Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


跳转到内容
维基词典自由的多语言词典
搜索

sataa

維基詞典,自由的多語言詞典

芬蘭語

[编辑]

詞源1

[编辑]

繼承原始芬蘭語*satadak(降落,掉落)繼承原始烏拉爾語*śada-

發音

[编辑]

動詞

[编辑]

sataa(及物無人稱)

  1. (氣象學)降水;(尤指)下雨
    sataa kaatamalla傾盆大雨
    Sataa (vettä).(外面)在下雨
    Huomennasataa, mutta emme tiedä, tuleeko se vetenä vai lumena.
    明天有降水,但我們不知道是下雨還是下雪。
  2. (比喻義) 像下雨一樣降下
    Minä menen ulos, vaikka (taivaalta)sataisi puukkoja!
    就算外面刀子我也要出去!
用法說明
[编辑]
  • 本詞可用於指任何類型的降水,包括雨、雪、雨夾雪、冰雹等。如果沒有特別指出,那麼sataa 一般指下雨。
    sataa vettä下雨
    sataa tihkua下毛毛雨
    sataa lunta下雪
    sataa räntää下雨夾雪
    sataa rakeita下冰雹
  • 雖然可單獨使用,但本詞經常搭配地點副詞,如siellä(那裡)
    (Siellä)sataa.
    (外面)在下雨
變位
[编辑]
sataa 的变位(kaivaa 型) (点击显示)
直陈式
现在时完成时
人称肯定否定人称肯定否定
一单sadanen sada一单olen satanuten ole satanut
二单sadatet sada二单olet satanutet ole satanut
三单sataaei sada三单on satanutei ole satanut
一複sadammeemme sada一複olemme sataneetemme ole sataneet
二複sadatteette sada二複olette sataneetette ole sataneet
三複satavateivät sada三複ovat sataneeteivät ole sataneet
被动sadetaanei sadeta被动on sadettuei ole sadettu
过去时过去完成时
人称肯定否定人称肯定否定
一单sadoinen satanut一单olin satanuten ollut satanut
二单sadoitet satanut二单olit satanutet ollut satanut
三单satoiei satanut三单oli satanutei ollut satanut
一複sadoimmeemme sataneet一複olimme sataneetemme olleet sataneet
二複sadoitteette sataneet二複olitte sataneetette olleet sataneet
三複satoivateivät sataneet三複olivat sataneeteivät olleet sataneet
被动sadettiinei sadettu被动oli sadettuei ollut sadettu
条件式
现在时完成时
人称肯定否定人称肯定否定
一单sataisinen sataisi一单olisin satanuten olisi satanut
二单sataisitet sataisi二单olisit satanutet olisi satanut
三单[[{{{cond_3sg}}}]]ei sataisi三单olisi satanutei olisi satanut
一複sataisimmeemme sataisi一複olisimme sataneetemme olisi sataneet
二複sataisitteette sataisi二複olisitte sataneetette olisi sataneet
三複sataisivateivät sataisi三複olisivat sataneeteivät olisi sataneet
被动sadettaisiinei sadettaisi被动olisi sadettuei olisi sadettu
命令式
现在时完成时
人称肯定否定人称肯定否定
一单一单
二单sadaälä sada二单ole satanutälä ole satanut
三单satakoonälköön satako三单olkoon satanutälköön olko satanut
一複satakaammeälkäämme satako一複olkaamme sataneetälkäämme olko sataneet
二複satakaaälkää satako二複olkaa sataneetälkää olko sataneet
三複satakootälkööt satako三複olkoot sataneetälkööt olko sataneet
被动sadettakoonälköön sadettako被动olkoon sadettuälköön olko sadettu
能动
现在时完成时
人称肯定否定人称肯定否定
一单satanenen satane一单lienen satanuten liene satanut
二单satanetet satane二单lienet satanutet liene satanut
三单sataneeei satane三单lienee satanutei liene satanut
一複satanemmeemme satane一複lienemme sataneetemme liene sataneet
二複satanetteette satane二複lienette sataneetette liene sataneet
三複satanevateivät satane三複lienevät sataneeteivät liene sataneet
被动sadettaneenei sadettane被动lienee sadettuei liene sadettu



名词形
不定式分词
主动被动主动被动
sataa现在时satavasadettava
长一sataakseen2过去时satanutsadettu
内格sataessa1sadettaessa施动satama1, 3
具格sataen否定satamaton
内格satamassa注1.一般与属有后缀连用。
注2.须与属有后缀连用,此为三单与三複的词形。
注3.不及物动词无此词形。勿与-ma 后缀派生的名词相混淆。
出格satamasta
入格satamaan
所格satamalla
缺格satamatta
具格satamansadettaman
主格sataminen
部分格satamista
satamaisillaan2
派生詞彙
[编辑]

延伸閱讀

[编辑]

詞源2

[编辑]

發音

[编辑]

數詞

[编辑]

sataa

  1. sata 的par單數
    Hän yrittää hoitaasataa asiaa samanaikaisesti.
    她試圖同時處理一件事。
    sata, kaksisataa, kolmesataa...,二,三

異序詞

[编辑]

沃特語

[编辑]

發音

[编辑]

動詞

[编辑]

sataa (第一人稱單數現在時[please provide],第一人稱單數過去式[please provide])

  1. satta的另一種拼寫法

參考資料

[编辑]
  • "sataa" inVadja keele sõnaraamat
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=sataa&oldid=7843087
分类:​
隐藏分类:​

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp