源自中古高地德語nemen, nëmen,源自古高地德語neman,源自原始西日耳曼語*neman,源自原始日耳曼語*nemaną,源自原始印歐語*nem-(“给予或拿取”).
与低地德語nehmen(“拿”)、荷蘭語nemen(“拿”)、英語nim(“拿,偷”)、丹麥語nemme(“习得”)、瑞典語förnimma(“意识到”)同源。
nehmen (4类强变化动词,第三人稱單數現在時nimmt,過去式nahm,過去分詞genommen,過去虛擬式nähme,助動詞haben)
不定式 | nehmen | ||||
---|---|---|---|---|---|
现在分词 | nehmend | ||||
过去分词 | genommen | ||||
助动词 | haben | ||||
直陈式 | 虚拟式 | ||||
单数 | 复数 | 单数 | 复数 | ||
现在时 | ichnehme | wirnehmen | i | ichnehme | wirnehmen |
dunimmst | ihrnehmt | dunehmest | ihrnehmet | ||
ernimmt | sienehmen | ernehme | sienehmen | ||
过去式 | ichnahm | wirnahmen | ii | ichnähme1 | wirnähmen1 |
dunahmst | ihrnahmt | dunähmest1 dunähmst1 | ihrnähmet1 ihrnähmt1 | ||
ernahm | sienahmen | ernähme1 | sienähmen1 | ||
命令式 | nimm (du) | nehmt (ihr) |
1这一形式和使用würde的用法均存在.
1这一形式和使用würde的用法均存在.
1这一形式和使用würde的用法均存在.
1这一形式和使用würde的用法均存在.
1这一形式和使用würde的用法均存在.
源自古撒克遜語neman、niman,源自原始日耳曼語*nemaną.
nehmen (過去式nehm或nohm,過去分詞nahmen,助動詞hebben)
不定式 | nehmen | |
---|---|---|
陈述语气 | 现在时 | 过去时 |
第一人称单数 | nehm | nehm |
第二人称单数 | nimms(t) | nehms(t) |
第三人称单数 | nimm(t) | nehm |
复数 | nehmt, nehmen | nehmen |
祈使语气 | 现在时 | — |
单数 | nehm | |
复数 | nehmt | |
分词 | 现在时 | 过去时 |
nehmen | (e)nahmen, genahmen | |
说明:该变位是多种可能变位中的一种,其语法和拼写并不适用于所有方言。 |
不定式 | nehmen | |
---|---|---|
陈述语气 | 现在时 | 过去时 |
第一人称单数 | nehm | nohm |
第二人称单数 | nimms(t) | nohms(t) |
第三人称单数 | nimm(t) | nohm |
复数 | nehmt, nehmen | nohmen |
祈使语气 | 现在时 | — |
单数 | nehm | |
复数 | nehmt | |
分词 | 现在时 | 过去时 |
nehmen | (e)nahmen, genahmen | |
说明:该变位是多种可能变位中的一种,其语法和拼写并不适用于所有方言。 |