Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

跳转到内容
维基词典自由的多语言词典
搜索

far

維基詞典，自由的多語言詞典
參見：fár、får 和fær

英语

[编辑]

词源

[编辑]
<古英語feor。

發音

[编辑]

形容词

[编辑]

far (比較級farther或further，最高級farthest或furthest或farthermost或furthermost)

  1. 远的，远方的，遥远的
    He went to afar country.　他去了远方的一个国家。
  2. 久的，远的
  3. 时间长的
  4. 较远的，最远的，远端的
    He moved to thefar end of the state. She remained at this end.　他搬到了州的另一端，但她还在州的这边。
  5. 极端的
    We are on thefar right on this issue.　在这个问题上，我们处于极右派。
反义词
[编辑]

派生词

[编辑]

副词

[编辑]

far (比較級farther或further，最高級farthest或furthest)

  1. 远
  2. 久，远
  3. （与比较级连用）非常，很大程度上，远远，大大
    He wasfar richer than we'd thought.　他比我们想象的要有钱得多。

名词

[编辑]

far (複數fars)

  1. 斯佩尔特小麦

阿尔巴尼亚语

[编辑]

词源（一）

[编辑]
<拉丁語Pharus。

名词

[编辑]

 far 

  1. 灯塔

词源（二）

[编辑]
<拉丁語farina。

名词

[编辑]

 far 

  1. 种子，籽

加泰罗尼亚语

[编辑]

词源

[编辑]
<拉丁語Pharus。

名词

[编辑]

far m (複數fars)

  1. 灯塔
  2. 前灯，头灯

丹麦语

[编辑]

词源

[编辑]
<古諾爾斯語faðir < 原始日耳曼语*fadēr < 原始印欧语*ph₂tḗr （“父亲”）。

名词

[编辑]
far 的变格
通性单数复数
不定定不定定
主格
与格
宾格		farfarenfædrefædrene
属格farsfarensfædresfædrenes

far c (定单数faren，不定复数fædre)

  1. 父亲，父，爸爸
    近义词：fader

相关词汇

[编辑]


世界语

[编辑]

词源

[编辑]

fari(“做”) 的逆構詞。

介词

[编辑]

far

  1. 〈新〉 被，於，由，…所著[1]
    La libro de Johanofar Ŝekspiro
    regata de la popolo,far la popolo por la popolo　

用法说明

[编辑]
可用于与表从属关系的de 区别语义，表示“…的作品”。非标准语汇。

参考

[编辑]
  1. ↑Wennergren, Bertilo (2010-03-09)， “Neoficialaj rolvortetoj”，Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko‎[1] (Esperanto)，存档自原始网页于2010-09-27, 取回于2010-10-08

法羅語

[编辑]

詞源

[编辑]

來自古諾爾斯語far。

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

far n（屬格單數fars，複數før）

  1. 駕、騎、旅
  2. 船艦
  3. 痕跡、訊號

語尾變化

[编辑]
n5單數複數
不定定指不定定指
主格farfariðførførini
賓格farfariðførførini
與格farifarinumførumførunum
屬格farsfarsinsfarafaranna

衍生詞

[编辑]

法語

[编辑]

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

far m (複數fars)

  1. 傳統布列塔尼蛋糕
    近義詞：far breton

延伸閱讀

[编辑]

匈牙利语

[编辑]

词源

[编辑]
可能源自产生芬兰语perä 的乌拉尔词根 *perä。

发音

[编辑]

名词

[编辑]


far 的所有格形
所有者单数所有物复数所有物
第一人称单数faromfaraim
第二人称单数farodfaraid
第三人称单数farafarai
第一人称复数farunkfaraink
第二人称复数farotokfaraitok
第三人称复数farukfaraik

far (複數farok)

  1. 屁股，臀部
  2. 船尾
  3. 车后部

派生词

[编辑]


冰岛语

[编辑]

名词

[编辑]

For Icelandic base lemma 'far', found Icelandic section but couldn't find any calls toTemplate:is-ndecl

  1. 旅程，行程，出行，搭车
    Má égfáfar?　我能搭个车吗？
  2. 印迹，痕迹
  3. 特点，特征

派生词

[编辑]

另见

[编辑]

近义词

[编辑]

意大利语

[编辑]

 far 

  1. (不推薦使用|lang=參數)fare的省尾形

马尔他语

[编辑]

词源

[编辑]
<阿拉伯語فأرٌ (fa’r)（“鼠”）。

名词

[编辑]

 far 

  1. 鼠

书面挪威语

[编辑]

名词

[编辑]

far m (定單數faren，不定單數fedre，定複數fedrene)

  1. 父亲，爸爸

近义词

[编辑]

相关词汇

[编辑]

奥克语

[编辑]

动词

[编辑]

far

  1. faire的另一種寫法

罗马尼亚语

[编辑]

词源

[编辑]
<拉丁語pharus。

名词

[编辑]
far的變格
單數複數
不定定不定定
主格/賓格(un)farfarul(niște)farurifarurile
屬格/與格(unui)farfarului(unor)farurifarurilor
呼格farulefarurilor

far n (複數faruri)

  1. 灯塔
  2. 车前灯


苏格兰盖尔语

[编辑]

词源（一）

[编辑]

连词

[编辑]

 far 

  1. （非疑问）…的地点
    Bha e cunnartachfar an robh am balach ag iasgach.　那个男孩钓鱼的地方很危险。

词源（一）

[编辑]
源自bhàrr。

介词

[编辑]

 far 

  1. bhàrr 的另一词形。

瑞典语

[编辑]

词源

[编辑]
fader 的简称。

发音

[编辑]

名词

[编辑]
far 的變格
單數複數
不定定不定定
主格farfadernfäderfäderna
屬格farsfadernsfädersfädernas
  1. 父亲，父


动词

[编辑]

 far 

  1. fara 的現在時
  2. fara 的命令式

土耳其语

[编辑]

詞源1

[编辑]

源自法語phare。

名詞

[编辑]

far (定宾格farı，复数farlar)

  1. 車燈、前照燈

詞源2

[编辑]

源自法語fard。

名詞

[编辑]

far (定宾格farı，复数farlar)

  1. 眼影
語尾變化
[编辑]
變格
主格far
定賓格farı
單數複數
主格farfarlar
定賓格farıfarları
與格farafarlara
方位格fardafarlarda
奪格fardanfarlardan
屬格farınfarların
所有格形式
單數複數
第一人稱單數farımfarlarım
第二人稱單數farınfarların
第三人稱單數farıfarları
第一人稱複數farımızfarlarımız
第二人稱複數farınızfarlarınız
第三人稱複數farlarıfarları
同義詞
[编辑]

瑞典語

[编辑]

發音

[编辑]

詞源1

[编辑]

Short forfader，派生自古諾爾斯語faðir，派生自原始日耳曼語*fadēr，派生自原始印歐語*ph₂tḗr(“father”)。

名詞

[编辑]

far c

  1. 父親
變格
[编辑]
far 的變格
單數複數
不定定不定定
主格farfadernfäderfäderna
屬格farsfadernsfädersfädernas
派生詞彙
[编辑]

參考資料

[编辑]

詞源2

[编辑]

請參閲主詞條的词源章節。

動詞

[编辑]

far

  1. fara 的屈折：
    1. 命令式
    2. 現在時直陳式
  2. fara 的屈折：
    1. 命令式
    2. 現在時直陳式

詞源3

[编辑]

farled的短形式。

名詞

[编辑]

far n

  1. (航海) fairway

異序詞

[编辑]
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=far&oldid=9002917”
分类：​
隐藏分类：​
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp