繼承自晚期拉丁語discarricāre。字面分析等同於des- +‎carregar。首次記錄於14世紀^[1]

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞，巴利阿里)[dəs.kə.rəˈɣa]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞)[des.ka.reˈɣaɾ]

descarregar (第一人稱單數現在時descarrego，第一人稱單數過去時descarreguí，過去分詞descarregat)

1. 卸貨
2. 卸載

   近義詞：baixar

   反義詞：penjar

3. (疊人塔) 完全建造然後成功地拆除（疊人塔）而不倒塌

• descarregable

• descàrrega
• carregar

• “descarregar” inDiccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

• 參見“descarregar” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）,Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
• “descarregar” inDiccionari normatiu valencià,Acadèmia Valenciana de la Llengua.

繼承自古葡萄牙語descarregar，繼承自晚期拉丁語discarricāre(“卸載”)，源自carricō(“裝載”)，源自拉丁語carrus(“馬車，貨車”)。

• 斷字：des‧car‧re‧gar

descarregar (第一人稱單數現在時descarrego，第一人稱單數過去時descarreguei，過去分詞descarregado)

1. 卸貨，卸載貨物
2. 放電，釋放電荷
3. 釋放；從醫院、倉庫等處使人、物品離開
4. (葡萄牙，計算機)下載

   近義詞：(巴西)baixar

• carregar
• carro

• 源自晚期拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞
• 派生自晚期拉丁語的加泰羅尼亞語詞
• 含有前綴des-的加泰羅尼亞語詞
• 有國際音標的加泰羅尼亞語詞
• 加泰羅尼亞語詞元
• 加泰羅尼亞語動詞
• 加泰羅尼亞語第一變位動詞
• 帶g-gu交替的加泰羅尼亞語動詞
• 加泰羅尼亞語 疊人塔
• 源自古葡萄牙語的葡萄牙語繼承詞
• 派生自古葡萄牙語的葡萄牙語詞
• 源自晚期拉丁語的葡萄牙語繼承詞
• 派生自晚期拉丁語的葡萄牙語詞
• 派生自拉丁語的葡萄牙語詞
• 葡萄牙語4音節詞
• 有國際音標的葡萄牙語詞
• 葡萄牙語5音節詞
• 葡萄牙語詞元
• 葡萄牙語動詞
• 以-ar結尾的葡萄牙語動詞
• 帶g-gu交替的葡萄牙語動詞
• 歐洲葡萄牙語
• 葡萄牙語 計算機

• 有詞條的頁面
• 有2個詞條的頁面