Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


跳转到内容
维基词典自由的多语言词典
搜索

becar

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:bećar

加泰羅尼亞語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自beca(獎學金) +‎-ar

發音

[编辑]

動詞

[编辑]

becar (第一人稱單數現在時beco,第一人稱單數過去時bequí,過去分詞becat)

  1. 取得獎學金

變位

[编辑]
   becar (第一變位, c-qu交替) 的變位
不定式becar
動名詞becant
過去分詞陽性陰性
單數becatbecada
複數becatsbecades
人稱單數複數
第一人稱第二人稱第三人稱第一人稱第二人稱第三人稱
直陳式jotuell/ella
vostè
nosaltres
nós
vosaltres
vós
ells/elles
vostès
現在時becobequesbecabequembequeubequen
未完成過去時becavabecavesbecavabecàvembecàveubecaven
將來時becarébecaràsbecaràbecarembecareubecaran
過去時bequíbecaresbecàbecàrembecàreubecaren
條件時becariabecariesbecariabecaríembecaríeubecarien
虛擬式jotuell/ella
vostè
nosaltres
nós
vosaltres
vós
ells/elles
vostès
現在時bequibequisbequibequembequeubequin
未完成過去時bequésbequessisbequésbequéssimbequéssiubequessin
命令式tuvostènosaltresvosaltres
vós
vostès
肯定becabequibequembequeubequin
否定 (no)nobequisnobequinobequemnobequeunobequin

異序詞

[编辑]

西班牙語

[编辑]

發音

[编辑]

動詞

[编辑]

becar (第一人稱單數現在時beco,第一人稱單數過去時bequé,過去分詞becado)

  1. 取得獎學金

變位

[编辑]
   becar (c-qu交替)的变位(见Appendix:西班牙语动词
不定式becar
动名词becando
过去分词阳性阴性
单数becadobecada
复数becadosbecadas
单数复数
第一人称第二人称第三人称第一人称第二人称第三人称
直陈式yo
vos
él/ella/ello
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
現在時becobecas
becásvos
becabecamosbecáisbecan
未完成時becababecabasbecababecábamosbecabaisbecaban
過去時bequébecastebecóbecamosbecasteisbecaron
將來時becarébecarásbecarábecaremosbecaréisbecarán
條件式becaríabecaríasbecaríabecaríamosbecaríaisbecarían
虛擬式yo
vos
él/ella/ello
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
現在時bequebeques
bequésvos2
bequebequemosbequéisbequen
未完成時
(ra)
becarabecarasbecarabecáramosbecaraisbecaran
未完成時
(se)
becasebecasesbecasebecásemosbecaseisbecasen
將來時1becarebecaresbecarebecáremosbecareisbecaren
命令式
vos
ustednosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ustedes
肯定beca
becávos
bequebequemosbecadbequen
否定nobequesnobequenobequemosnobequéisnobequen

1基本上已弃用,现在主要作为司法用词使用.
2在现在虚拟式下,阿根廷和乌拉圭方言更常使用voseo 而非 这一形式.

   becar (c-qu交替)的部分组合词形

這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

单数复数
第一人称第二人称第三人称第一人称第二人称第三人称
带不定式becar
间接宾语becarmebecartebecarle,becarsebecarnosbecarosbecarles,becarse
直接宾语becarmebecartebecarlo,becarla,becarsebecarnosbecarosbecarlos,becarlas,becarse
带动名词becando
间接宾语becándomebecándotebecándole,becándosebecándonosbecándoosbecándoles,becándose
直接宾语becándomebecándotebecándolo,becándola,becándosebecándonosbecándoosbecándolos,becándolas,becándose
带敬称第二人称单数命令式beque
间接宾语béqueme不使用béquele,béquesebéquenos不使用béqueles
直接宾语béqueme不使用béquelo,béquela,béquesebéquenos不使用béquelos,béquelas
带第一人称复数命令式bequemos
间接宾语不使用bequémostebequémoslebequémonosbequémoosbequémosles
直接宾语不使用bequémostebequémoslo,bequémoslabequémonosbequémoosbequémoslos,bequémoslas
带非敬称第二人称复数命令式becad
间接宾语becadme不使用becadlebecadnosbecaosbecadles
直接宾语becadme不使用becadlo,becadlabecadnosbecaosbecadlos,becadlas
带敬称第二人称复数命令式bequen
间接宾语béquenme不使用béquenlebéquennos不使用béquenles,béquense
直接宾语béquenme不使用béquenlo,béquenlabéquennos不使用béquenlos,béquenlas,béquense

相關詞彙

[编辑]

威尼斯語

[编辑]

詞源

[编辑]

對比意大利語beccare

動詞

[编辑]

becar及物

變位

[编辑]
  • 威尼斯語的變位隨地區不同會發生改變。因此下列變位形式只是一個典型,而不能代表所有地方。
變位:becar (第一類變位)
不定式becar
助動詞aver動名詞becando
過去分詞becà
人稱單數複數
第一第二第三第一第二第三
直陳式mitieło / ełanoialtri / noialtrevoialtri / voialtrełuri / łore
現在beco(te)bechi(el/ła)becabechémo,becònbeché(i/łe)beca
未完成becava(te)becavi(el/ła)becavabecàvimobecavi(i/łe)becava
將來becarò(te)becarè(el/ła)becaràbecarémobecarè(i/łe)becarà
條件式mitieło / ełanoialtri / noialtrevoialtri / voialtrełuri / łore
現在becarìa(te)becarisi(el/ła)becarìabecarìsimobecarisi(i/łe)becarìa
虛擬式che miche tiche eło / ełache noialtri / noialtreche voialtri / voialtreche łuri / łore
現在beche,beca(te)bechi(el/ła)beche, (el/ła)becabechémo,beconebeché(i/łe)beche, (i/łe)beca
未完成becase(te)becasi(el/ła)becasebecàsimobecasi(i/łe)becase
命令式tieło / ełanoialtri / noialtrevoialtri / voialtrełuri / łore
(te)beca(el/ła)beca, (el/ła)bechebechémobeché(i/łe)beca, (i/łe)beche

相關詞彙

[编辑]
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=becar&oldid=9010902
分类:​
隐藏分类:​

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp