| ||||||||
| 筆順 | |||
|---|---|---|---|
| 筆順 | |||
|---|---|---|---|
![]() | |||
他(人部+3畫,共5畫,倉頡碼:人心木(OPD),四角號碼:24212,部件組合:⿰亻也)
| 正體/繁體 | 他 | |
|---|---|---|
| 簡體# | 他 | |
| 上古漢語 | |
|---|---|
| 他 | *l̥ʰaːl |
| 拖 | *l̥ʰaːl, *l̥ʰaːls |
| 駞 | *l'aːl |
| 池 | *l'aːl, *l'al |
| 灺 | *ljalʔ |
| 鍦 | *ɦljaːl, *hljal, *hljals |
| 虵 | *ɦljal, *laːlʔ, *lal |
| 也 | *laːlʔ |
| 忚 | *hleːl |
| 髢 | *l'eːls |
| 杝 | *l̥ʰalʔ, *l'alʔ, *lal |
| 肔 | *l̥ʰalʔ, *lalʔ |
| 馳 | *l'al |
| 阤 | *l'alʔ, *hljalʔ |
| 施 | *hljal, *hljals |
| 絁 | *hljal |
| 葹 | *hljal |
| 弛 | *hljalʔ |
| 箷 | *lal |
| 衪 | *lel, *lalʔ |
| 暆 | *lel |
| 迆 | *lal, *lalʔ |
| 酏 | *lal, *lalʔ |
| 匜 | *lal, *lalʔ |
| 迤 | *lalʔ |
| 扡 | *lalʔ |
| 崺 | *lalʔ |
| 貤 | *lals, *ɦljels, *lels |
| 地 | *l'els |
形聲漢字(上古 *l̥ʰaːl):意符 亻 + 聲符 也(上古 *laːlʔ) 。
| 白一平–沙加爾系統1.1 (2014) | |
|---|---|
| 字 | 他 |
| 讀音 # | 1/1 |
| 現代北京音 (拼音) | tā |
| 構擬中古音 | ‹ tha › |
| 構擬上古音 | /*l̥ˁaj/ (E dialect: *l̥ˁ- > MC th-) |
| 英語翻譯 | another |
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記: * 圓括號 "()" 表示存在不確定; | |
| 鄭張系統 (2003) | |
|---|---|
| 字 | 他 |
| 讀音 # | 1/1 |
| 序號 | 14765 |
| 聲符 | 也 |
| 韻部 | 歌 |
| 小分部 | 1 |
| 對應中古韻 | 佗 |
| 構擬上古音 | /*l̥ʰaːl/ |
| 注釋 | 俗與佗通用 |
他
| 現代官話人稱代詞 | |||
|---|---|---|---|
| 人稱 | 單數 | 複數 | |
| 第一人稱 | — | 我 (wǒ) | 我們/我们 (wǒmen) |
| 包含 | 咱們/咱们 (zánmen) | ||
| 第二人稱 | 男性/不定 | 你 (nǐ) | 你們/你们 (nǐmen) |
| 女性 | 妳/你 (nǐ) | 妳們/你们 (nǐmen) | |
| 神靈 | 祢 (nǐ) | 祢們/祢们 | |
| 敬稱 | 您 (nín) | 你們/你们 (nǐmen) 您們/您们 (nínmen) | |
| 第三人稱 | 男性/不定 | 他 (tā) | 他們/他们 (tāmen) |
| 女性 | 她 (tā) | 她們/她们 (tāmen) | |
| 神靈 | 祂 (tā) | 祂們/祂们 | |
| 敬稱 | 怹 (tān) | 他們/他们 (tāmen) 怹們/怹们 | |
| 動物 | 牠/它 (tā) | 牠們/它们 (tāmen) | |
| 無生命 | 它 (tā) | 它們/它们 (tāmen) | |
(三年級漢字)