Movatterモバイル変換

賽德克語

维基百科，自由的百科全书

賽德克語
Kari Seediq/Kari Sediq/Kari Sejiq/Kari Seejiq/Kari Sjiq
母语国家和地区	台灣中部、東部
区域	南投縣花蓮縣
母语使用人数	7,964人（2012年6月）^[1]
語系	南島語系台灣南島語北台灣南島語族? 泰雅語群賽德克語
文字	賽德克語羅馬字（拉丁字母）
官方地位
作为官方语言	臺灣原住民族地區^[2]
管理机构	原住民族委員會中央研究院
語言代碼
ISO 639-2	`map`
ISO 639-3	`trv`
Glottolog	`taro1264`^[3]
ELP	Seediq
语言瞭望站	`30-AAB`
瀕危程度
联合国教科文组织认定的瀕危語言^[4] 脆弱（UNESCO）

賽德克語（賽德克語：Kari Seediq、Kari Sediq、Kari Sejiq/Kari Seejiq、Kari Sjiq）是南島語系的一種，用拉丁文字書寫，為台灣賽德克族的民族語言。亦歸類為北台灣南島語族，與泰雅語（Atayal）同群、和賽夏語（Saisiyat）同列、與巴宰語並列。^[6] 主要使用在花蓮南投相接地區，泰雅族為賽德克族的遠親；太魯閣族則為賽德克族的近親，賽德克族與泰雅族以及太魯閣族為Sediq Btasan紋面民族。

語群

[编辑]

賽德克語包含三個主要語言別 (Tsukida 2005)。自2021年起賽德克族民族議會開始推動Kari Sjiq Tuda督達賽德克語增列為賽德克族第4語言別。^[7]

德鹿谷語言別（Truku，同太魯閣語。）
都達語言別（Toda）
德固達雅語言別（Tgdaya）

賽德克族亦稱為3S4T民族。

各語言別皆文法彼此相近，且源詞也有完整的對應關係，各該使用者可以互相交談。目前台灣的賽德克語認證考試也依此分為三類語群，其中德鹿谷語言別之使用族群與太魯閣族為同源，故太魯閣語與德鹿谷語言實為相同語言。^[8]。自1997年開始台灣國立政治大學開設有「賽德克語」選修課程，師資先後為賽德克族人曾瑞琳(Temi Nawi/惵芈·納威)、伊婉·納威(Iwan Nawi)等人擔任。^[9]

語音系統

[编辑]

主条目：賽德克語音系

賽德克語的音系之音位大都使用適當的Unicode符號來標示。在台灣南島語的書寫系統的訂定上，元輔音之音系表原則上都是先「發音部位」(橫列)、後「發音方法」(縱列)、再考量「清濁音」，來訂定其音系之音位架構。^[8]

文法

[编辑]

主条目：賽德克語文法

基本語序為謂-賓-主。在文法的分類上台灣南島語並不同於一般的分析語或其它综合语裡的動詞、名詞、形容詞、介詞和副詞等之基本詞類分類。比如台灣南島語裡普遍沒有副詞，而副詞的概念一般以動詞方式呈現、可稱之為「副動詞」，類之於俄语裡的副動詞。^[10] 賽德克語文法分類是將基礎的文法之詞類、詞綴、字詞結構及分類法，對比分析語等之詞類分類法加以條析判別。^[11]

賽德克語相關影視

[编辑]

《賽德克·巴萊》

註釋

[编辑]

^"賽德克族"[1] （页面存档备份，存于互联网档案馆）,行政院原住民族委員會,2012年/8月29日查閱.
^原住民族語言發展法. [2017-08-03]. （原始内容存档于2017-08-04）.
^Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编).Seediq.Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
^UNESCO Atlas of the World's Languages in danger,UNESCO
^Blust, R. (1999). "Subgrouping, circularity and extinction: some issues in Austronesian comparative linguistics" in E. Zeitoun & P.J.K Li (Ed.) Selected papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics (pp. 31-94). Taipei: Academia Sinica.
^張永利,"賽德克語參考語法",遠流,台北,2000年3月1日.ISBN 957-32-3892-6
^族群概述,"賽德克族"存档副本. [2010-11-29]. （原始内容存档于2010-11-24）. ,2012年11月10日查閱,臺灣原住民族資訊資源網.
^^8.0 ^8.1原住民族語言書寫系統(PDF).行政院原住民族委員會. 2005-12-15 [2010-09-06]. （原始内容存档(PDF)于2011-02-12）.
^中央社,"電影熱賽德克語修課人數激增"[2]^{[永久失效連結]},自由時報,2011年9月27日·星期二/17:00.
^張永利,"台灣南島語言語法：語言類型與理論的啟示(Kavalan)"[3] （页面存档备份，存于互联网档案馆）,語言學門熱門前瞻研究,2010年12月/12卷1期,pp.112-127.
^Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,"Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)(語言研究的數學方法)"[4] （页面存档备份，存于互联网档案馆）[5] （页面存档备份，存于互联网档案馆）,Springer,1/e 1993 edition(April 30, 1990).

參考文獻

[编辑]

沈家煊,"名詞和動詞"(Of Noun and Verb),北京商務印書館,2016年6月.ISBN 978-7-100-11363-2
Amy Pei-jung Lee(李佩容),"Reduplication and Odor in some Formosan Languages(Kavalan, Paiwan,Truku Seediq, and Thao)"[6],The 11th International Conference on Austronesian Linguistics (11-ICAL),22-25th June, Aussois, France,2009.
張永利,"賽德克語和噶瑪蘭語的語態.格位與呼應(Voice, Case and Agreement in Seediq and Kavalan)"[7][8] （页面存档备份，存于互联网档案馆）,博士論文,清華大學,(NH850462008),1997.
教育部原民會資料原住民族14族語43個方言別分布參考表^{[失效連結]}
原住民族語言書寫系統（页面存档备份，存于互联网档案馆）

參見

[编辑]

维基百科提供如下语言版本：赛德克语維基百科

维基孵育场的維基詞典語言試驗版：賽德克語試驗版

外部連結

[编辑]

臺灣語言

南島語系
(原住民族諸語)

台灣南島語

泰雅語群	泰雅語賽考利克澤敖利汶水萬大賽德克語德固達雅德路固（太魯閣語）都達
西北語群	龜崙語巴宰語噶哈巫語賽夏語
西部平原語群	邵語拍瀑拉語洪雅語阿立昆語（荷兰语：Arikun）羅亞語（荷兰语：Lloa (dialect)）巴布薩語虎尾壟語道卡斯語
鄒語群	鄒語卡那卡那富語拉阿魯哇語
魯凱語群	魯凱語霧臺東萬山（歐佈諾伙語）多納（古納達望語）茂林（德樂日卡語）
排灣語群	排灣語
卑南語群	卑南語西群知本南王建和
布農語群	布農語郡卓卡丹巒蘭
東臺灣南島語族	凱達格蘭語巴賽語雷朗語哆囉美遠語（荷兰语：Trobiawaans）噶瑪蘭語猴猴語撒奇萊雅語阿美語秀姑巒南勢海岸馬蘭恆春西拉雅語馬卡道語放索語（荷兰语：Pangsoia-Dolatok）大武壠語

馬來-玻里尼西亞語

巴丹語群	達悟語
大中菲律宾语群（英语：Greater Central Philippine languages）	菲律賓語²³^{（在臺菲律賓人）}
马来语群	印尼語²³^{（在台印尼人）} 爪哇語²³^{（在台印尼人）} 马来语²³^{（在台马来西亚人）}

汉藏语系

汉语族
（台灣漢語）

閩語	臺灣話漳州腔泉州腔漳泉混合腔金門話馬祖話長樂腔連江腔福清腔福州腔烏坵話
客家語	臺灣客家語四縣腔南四县腔海陸腔大埔腔饒平腔詔安腔揭西（河婆）腔永定腔长乐腔丰顺腔
官話	台灣官話中華民國國語（相關研究）台灣國語水流軍話其他官話（四川话 ·云南话）
其他漢語	粤語吴语（大陳話 ·温州话）湘語其他汉语

满语¹

蒙古语³^{（在臺蒙古人）}

越南语²³^{（在臺越南人）}、高棉语²³^{（在台柬埔寨人）}

仡台語系

泰语²³^{（在台泰人）}
擺夷語³^{（在臺雲南少數民族）}

混合語言

閱聽輔助語

汉语盲文	臺灣盲文
日本手語系	台灣手語

註1：曾作為官方語言
註2：常見外語
註3：本國籍少數族群的語言
參見：台灣語言保護

南島語系

祖語

原始南島語†

台灣南島語
※地理劃分

泰雅語群	泰雅語（賽考利克 ·澤敖利 ·汶水 ·萬大）賽德克語（德固達雅 ·德路固（太魯閣語） ·都達）
西北語群	龜崙語† 賽夏語巴宰語噶哈巫語
西部平原語群	邵語洪雅語† 巴布拉語† 巴布薩語†（費佛朗語）道卡斯語
鄒語群	鄒語卡那卡那富語拉阿魯哇語
魯凱語群	魯凱語（霧臺 ·東 ·萬山（歐佈諾伙語） ·多納（古納達望語） ·茂林（德樂日卡語））
排灣語群	排灣語
卑南語群	卑南語（初鹿 ·知本 ·南王 ·建和）
布農語群	布農語（郡 ·卓 ·卡 ·丹 ·巒 ·蘭）
東臺灣南島語族	巴賽語† 凱達格蘭語†（雷朗語）猴猴語† 噶瑪蘭語撒奇萊雅語阿美語（秀姑巒 ·南勢 ·海岸 ·馬蘭 ·恆春）西拉雅語大武壠語† 馬卡道語†

馬玻語族

菲律賓語群?

北婆羅洲語群

马达加斯加语

玻里尼西亞語	湯加語纽埃语薩摩亞語托克勞語吐瓦魯語大溪地語彭林語庫克群島毛利語毛利语夏威夷語拉帕努伊语卡平阿馬朗伊語努庫奧羅語拉卡漢格斯-曼尼希基語南方群島語曼加雷對語拉帕語土阿莫土語馬克薩斯語普卡普卡語阿努塔语蒂科皮亚语

粗體表示該語言使用人口超過一百萬人
? 表示有爭議的分類
† 表示該語言已消亡

检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=賽德克語&oldid=88537802”

分类：

隐藏分类：

[8]ページ先頭