西部裕固語 （西部裕固語 ：Yoğır tili）是西部裕固族 所用的語言 ，屬於突厥語系 東部突厥語支 西伯利亚语组 ，西部裕固語是回鹘语 直系后裔，其承继了回鹘语 的语言特征，甚至部分保留着回鹘语 中的计数方式。與同屬西伯利亞語支 的哈卡斯語 和圖瓦語 最為接近；與屬於葛邏祿語支 的維吾爾語 不能溝通；與屬於蒙古語系 的東部裕固語 同样不能溝通。
使用人口約4,600人，使用者多通曉漢語 。
除了与维吾尔语的相似，西部裕固语还在古语中保留了与西伯利亚语支 语言的共同特征，但并不特别接近任何一种。西裕固语和东裕固语都不能与维吾尔语 互通。[ 5]
西部裕固语还包含现代维吾尔语 和西伯利亚语支语言都没有的古语；例如其预期计数系统与古维吾尔语相似，系词 dro也来自古维吾尔语，但用维吾尔语的连系人称后缀代替。[ 6]
西部裕固语主要分布在甘肃省 張掖市 肅南裕固族自治縣 的大河區和明花區。
西部裕固语的一个特征是预送气 ，对应图瓦语 中的所谓咽化 及Tofa语中的低元音，以及雅库特语 和土库曼语 中的短元音。例子如/oʰtɯs/ “30”；/jaʰʂ/ “好”；/iʰt/ “肉”。
突厥语系的特征——元音和谐 系统基本上消亡了。塞音和塞擦音的浊音与汉语 类似，变为送气 。
西部裕固語有28個本有的輔音 ，及超過2個借自外來語的輔音（括號內所示）。
西部裕固語有8個元音 ：/i, .
从最初的共同突厥语 演变来的西部裕固语音系受到多种音变影响，其中最常见的是：
非词首音节的高元音去口化：CT *tütün > *tütin > WYutuʰtïn “抽烟”；CT *altun > *altïn > WYu aʰltïm“金” CT *u在部分词中低化为WYuo ，一般发生在软腭音和r 周围：CT *burun > WYupʰorn “前” 所有高元音合流——颚音周围合并为前元音，其他则合并为后元音；CT *üčün > WYuutɕin “使用”；CT *yïlan > WYuyilan “蛇”这产生了几个后果：使共同突厥语中的同位异音*k、*q变为音位差异； 元音和谐类转为由具体的词决定； 以前会和谐的带高元音后缀不再参与和谐：CT: *-Ki/*-Kï > WYu-Kï “名词定语后缀” 前元音*ä、*e、*ö除了在*r、*l、*ŋ、（*ö除外）*g之前高化到*i、*ü：CT *ärän > WYuerin' “人”；CT *kȫk > WYukük , CT *-lar/*-lär > WYu-lar /-lir “复数后缀” CT *ay在首音节变为WYuey ~e ，在其他地方变为i 仅在首音节中，短元音可获得后面辅音的前送气；其他环境下，长短元音的区别彻底消失 词首的*b在含有鼻音的词中被同化为*m 词首的塞音与塞擦音CT *b、*t、*k、*g、*č都变为清音，一部分（条件不明）带送气：CT *temir > WYutemïr , CT *bog- > WYupʰoɣ- “绑” 唇音在元音间及在流音后变为*w，后来在部分条件下形成双元音或省略：CT *yubaš > WYuyüwaʂ “冷静”；CT *harpa > WYuharwa “谷仓” 在词末和大多数复辅音中，*p保留而*b消失 齿清塞音和软腭清塞音在大多数位置保留，送气几乎仅见于词首。 CT *g擦化为ɣ ，CT *d擦化为z 。 除个别情形外，CT *š变为s ：CT *tāš > WYutas “石” CT *z在多音节词词尾清化，其余地方保留：CT *otuz > WYuoʰtïs “30” CT *č在韵尾位置一般变为WYuš CT *ñ变为WYuy ；词首位置的CT *y-大多保留；CT *h-在部分词中似乎保留下来，但与WYuh- 的对应仍不清楚。 西部裕固语保留了东部古突厥语 中的许多词汇，也是唯一保留了古突厥语预期计数词的突厥语。[ 7] per otus （per ：1，otus ：30）意为“1（，在到）30（的路上）”，指21。[ 8]
几百年来，西部裕固语一直与蒙古语和藏语产生语言接触 ，吸收了大量借词和语法特征，附近的汉语方言也产生了影响，提供了借词。[ 9]
名词和动词中的人称标记基本消失了。动词系统似乎受到藏语影响，言据性 的影响被语法化 了。
阻碍音后 鼻音后 -z 后主格 -∅ 宾格 -ti -ni 属格 -tiŋ -niŋ 与格 后 -qa -ɣa 前 -ki 方位格 后 -ta 前 -ti 离格 后 -tan 前 -tin
有4个亲属关系词，具有不同的呼格形式：aqu （←aqa“哥哥”）； qïzaqu（← qïzaqa “姐姐”）；açu （←aça “父亲”）；anu （←ana “母亲”）。有两个领属后缀，第一、二人称-(ï)ŋ 和第三人称-(s)ï ，但在亲属称呼以外几乎不用（如anaŋ 、anasï “母亲”），这与领属可易主性 中的不可分领属类似。4个亲属名词有不规则的第一、二人称形式，通过省略末元音和辅音变体而产生：aqa →aqïŋ “哥哥”。
与撒拉语 类似，黄裕固语动词系统的特点是（与汉语 的）接触造成的限定动词人称数系词标志的消失，例如，比较“我吃饱了”在黄裕固语中是Mentoz-dï ，在乌兹别克语 中是Mento’y-dïm ；后者的动词附有第一人称后缀-(I)m ，对应的黄裕固语句子则没有。
现代维吾尔语和西部裕固语属于突厥语系 中完全不同的分支，分别是喀喇汗国 的葛逻禄语支 [ 10] 麻赫穆德·喀什噶里 的《突厥语大辞典》描述的Xākānī语[ 11] 西伯利亚语支 ，其中包括回鹘语 。[ 12]
裕固族 是甘州回鹘 、高昌回鹘 和回鹘汗国 的后裔。
Grigory Potanin在其俄语著作《中国和蒙古中部的党项-西藏边疆》（1893）中记录了撒拉语 、西部裕固语和东部裕固语 的词汇。[ 13] [ 14] [ 15] [ 16] [ 17]
^1.0 1.1 西部裕固語 于《民族语 》的链接（第18版，2015年）^ Concise Encyclopedia of Languages of the World . Contributors Keith Brown, Sarah Ogilvie revised. Elsevier. 2010: 1109 [2014-04-24 ] .ISBN 0080877753 ^ Johanson, Lars (编).The Mainz Meeting: Proceedings of the Seventh International Conference on Turkish Linguistics, August 3-6, 1994 . Turcologica Series. Contributor Éva Ágnes Csató. Otto Harrassowitz Verlag. 1998: 28 [2014-04-24 ] .ISBN 3447038640 ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编).West Yugur .Glottolog 2.7 . Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. ^ Olson, James S.An Ethnohistorical Dictionary of China . Westport, Connecticut: Greenwood Press. 1998:377 .ISBN 0-313-28853-4 ^ Chen et al., 1985 ^ Erdal, Marcel.A Grammar of Old Turkic . Leiden: Brill. 2004: 220.ISBN 90-04-10294-9 ^ Eker, Süer; Şavk, Ülkü Çelik (编).Endangered Turkic Languages I: Theoretical and General Approaches, Volume 1 (PDF) . Ankara-Astana: Hodja Akhmet Yassawi International Turkish-Kazakh University. 2016: 445.ISBN 978-9944-237-48-2原始内容 (PDF) 存档于2021-03-23）. ^ Hickey, Raymond (编).The Handbook of Language Contact . Wiley-Blackwell. 2010: 664.ISBN 978-1-4051-7580-7 ^ Arik (2008) ，第145 頁. sfnp模板錯誤: 無指向目標: CITEREFArik2008 (幫助 ) ^ Clauson, Gerard. [Review of the bookAn Eastern Turki-English Dictionary by Gunnar Jarring]. The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland). 1965, (1/2): 57.JSTOR 25202808 S2CID 163362680 doi:10.1017/S0035869X00123640 ^ Coene (2009) ，第75 頁. sfnp模板錯誤: 無指向目標: CITEREFCoene2009 (幫助 ) ^ Poppe, Nicholas.Remarks on the Salar Language (PDF) . Harvard Journal of Asiatic Studies. 1953,16 (3/4): 438–477.JSTOR 2718250 doi:10.2307/2718250 原始内容 (PDF) 存档于2012-03-16）. ^ Roos (2000) . sfnp模板錯誤: 無指向目標: CITEREFRoos2000 (幫助 ) ^ Potanin, Grigory Nikolayevich (Григорий Николаевич Потанин).Tangutsko-Tibetskaya okraina Kitaya i Tsentralnaya Mongoliya: puteshestvie G.N. Potanina 1884–1886Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголія: путешествіе Г.Н. Потанина 1884–1886 . Typ. A. S. Suvoryna. 1893（俄语） . ^ Potanin, Grigory Nikolayevich (Григорий Николаевич Потанин).Tangutsko-Tibetskaya okraina Kitaya i Tsentralnaya Mongoliya: puteshestvie G.N. Potanina 1884–1886Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголія: путешествіе Г.Н. Потанина 1884–1886 2 . Typ. A. S. Suvoryna. 1893（俄语） . ^ Potanin, Grigory Nikolayevich (Григорий Николаевич Потанин).Tangutsko-Tibetskaya okraina Kitaya i Tsentralnaya Mongoliya: puteshestvie G.N. Potanina 1884–1886Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголія: путешествіе Г.Н. Потанина 1884–1886 . Typ. A. S. Suvoryna. 1893（俄语） . 聂鸿音（2003）著《中国少数民族语言》，北京，语文出版社ISBN 978-7-80184-780-5 Arik, Kagan. Austin, Peter , 编.One Thousand Languages: Living, Endangered, and Lost illustrated. University of California Press. 2008 [2014-03-10 ] .ISBN 0520255607存档 于2014-06-27）. Chén Zōngzhèn & Léi Xuǎnchūn. 1985. Xībù Yùgùyǔ Jiānzhì [Concise grammar of Western Yugur]. Peking. Coene, Frederik.The Caucasus - An Introduction . Routledge Contemporary Russia and Eastern Europe Series. Routledge. 2009 [2014-03-10 ] .ISBN 1135203024存档 于2014-07-07）. Coene, Frederik.The Caucasus - An Introduction . Routledge Contemporary Russia and Eastern Europe Series illustrated, reprint. Taylor & Francis. 2009 [2014-03-10 ] .ISBN 0203870719存档 于2014-06-27）. Léi Xuǎnchūn (proofread by Chén Zōngzhèn). 1992. Xībù Yùgù Hàn Cídiǎn [Western Yugur - Chinese Dictionary]. Chéngdu. Malov, S. E. 1957. Jazyk zheltykh ujgurov. Slovar' i grammatika. Alma Ata. Malov, S. E. 1967. Jazyk zheltykh ujgurov. Teksty i perevody. Moscow. Roos, Martina Erica. 2000. The Western Yugur (Yellow Yugur) Language: Grammar, Texts, Vocabulary. Diss. University of Leiden. Leiden. Tenishev, È. R. 1976. Stroj saryg-jugurskogo jazyka. Moscow.
