蘿莉·麥凱佛
女演员 英文名 Laurie Metcalf
出生 蘿拉·伊莉莎白·麥凱佛Laura Elizabeth Metcalf
(1955-06-16 ) 1955年6月16日( 70歲) 职业 女演員 配偶 儿女 4 活跃年代 1974年至今 互联网电影数据库(IMDb)信息
蘿拉·伊莉莎白·“蘿莉”·麥凱佛 (英語:Laura Elizabeth "Laurie" Metcalf ,1955年6月16日—)是一名美國 女演員 ,出身自芝加哥 劇團荒原狼劇院公司 ( 英语 : Steppenwolf Theatre Company ) ,並因演出外百老匯 劇目《芳香樹脂 ( 英语 : Balm in Gilead ) 》而成名。目前仍活耀於舞台劇圈,陸續獲得戲劇桌獎 、露西爾·羅特爾獎 ( 英语 : Lucille Lortel Award ) 、奧比獎 ( 英语 : Obie Award ) 與劇場世界獎 ( 英语 : Theatre World Award ) 等獎項肯定,並在2017年憑《玩偶之家第二部 ( 英语 : A Doll's House, Part 2 ) 》奪得生涯首座東尼獎 。
於電視圈方面,麥凱佛至今憑《歪星撞地球 ( 英语 : 3rd Rock from the Sun ) 》、《神探阿蒙 》、《慾望師奶 》、《生活大爆炸 》、《百年酒館 》與《銀髮失樂園 ( 英语 : Getting On (U.S. TV series) ) 》等劇獲黃金時段艾美獎 10次提名,並以ABC 情境喜劇 《胖妞羅珊 ( 英语 : Roseanne ) 》奪下3座喜劇女配角獎,[ 1] 亦曾入圍金球獎 與美國演員工會獎 。
麥凱佛演出過《神祕約會 ( 英语 : Desperately Seeking Susan ) 》、《叔叔當家 ( 英语 : Uncle Buck ) 》、《流氓警察 ( 英语 : Internal Affairs (film) ) 》、《地獄來的房客 ( 英语 : Pacific Heights (film) ) 》、《誰殺了甘迺迪 》、《危險情人 ( 英语 : A Dangerous Woman (1993 film) ) 》、《遠離賭城 》、《冒牌上帝 ( 英语 : Dear God (film) ) 》與《驚聲尖叫2 》等電影,並為《玩具總動員 》系列、《星銀島 》以及《未來小子 》配音。其最著名的電影作品是2017年由葛莉塔·葛薇 編導的《淑女鳥 》,她憑該片廣獲影評人獎肯定,成為該獎季獲得最多女配角獎的女演員,並入圍了奧斯卡金像獎 、金球獎、英國電影學院獎 以及美國演員工會獎等大獎。
麥凱佛生於伊利諾伊州 傑克森郡 卡爾德本 ( 英语 : Carbondale, Illinois ) ,是家中的老大,下有弟弟詹姆斯(James )與妹妹琳達(Linda ),[ 2] 而她與弟妹們是在沒什麼劇院的愛德華茲維爾 成長。[ 3] 她的父親詹姆斯是南伊利諾伊大學艾德華茲維爾分校 ( 英语 : Southern Illinois University Edwardsville ) 的預算主任,隨後在1984年驟逝。她的母親莉比(Libby )是一名圖書館員 ,[ 4] [ 5] 姑婆則是榮獲普立茲獎 的劇作家 佐伊·艾金斯 。[ 6]
大學時期的麥凱佛,在秘書的工作上表現得相當出色,她非常享受在當日結束前,將一疊疊的待辦文件從待辦箱中,一一完成並移到辦公桌的完成區一側。她原本是主修德文 ,有意在日後擔任口譯員 ,後來輾轉修讀了人類學 ,直到她發現主修劇場藝術 才是她真正的熱情所在,且她認為戲劇同時涉及口譯,亦對人類行為有所研究。[ 3] 麥凱佛形容自己曾經非常害羞,直到她在高中參加了多個舞台劇試鏡後,從中找到了勇氣並自此著迷,不過她最初並未選擇發展演藝事業,因為她並不認為這能成為一份正式的工作。[ 3] [ 7]
有個橋段是蘿莉·麥凱佛-場景設定在一間小餐館,飾演一個來到大都市的可憐蟲-談起她曾交往過的一個罹患
白化症 的男友;該段獨白約有五、六、七分鐘左右。只是坐在那裡、觀賞和聆聽蘿莉揭開故事,就能讓你的眼淚奪眶而出-喔,天啊,真是驚人。
“
”
麥凱佛就讀於伊利諾伊州立大學 ,並在1976年取得了劇藝文學士 學位。[ 8] 就學期間,她認識了約翰·馬克維奇 、葛蘭·海德莉 、瓊·愛倫 、泰瑞·金尼 ( 英语 : Terry Kinney ) 與傑夫·派瑞 等人,並與金尼、派瑞以及他們的高中同窗蓋瑞·辛尼斯 共同創立了芝加哥 知名的荒原狼劇院公司 ( 英语 : Steppenwolf Theatre Company ) ,並正式展開她的演藝之路。[ 8] [ 9] [ 10] 麥凱佛在1984年前往紐約 ,演出荒原狼製作之外百老匯 劇目《芳香樹脂 ( 英语 : Balm in Gilead ) 》,[ 11] 並憑該劇榮獲奧比獎 ( 英语 : Obie Award ) 傑出女演員獎 ( 英语 : Obie Award for Distinguished Performance by an Actress ) 以及劇場世界獎 ( 英语 : Theatre World Award ) 。[ 8] [ 10] 麥凱佛的演出備受讚譽,在巡迴演出時,更特別在第二幕安排了二十分鐘的獨角戲。[ 12]
麥凱佛後來定居紐約,並同時展開電影 與劇院的演藝工作,於2008年參演了大衛·馬密 ( 英语 : David Mamet ) 的劇目《11月 ( 英语 : November (play) ) 》。[ 13]
2009年,麥凱佛排演了尼爾·賽門 回歸百老匯 的半自傳 劇目、由大衛·課羅默爾 ( 英语 : David Cromer ) 執導的《那一年,我家… ( 英语 : Brighton Beach Memoirs ) 》與《百老匯人生 ( 英语 : Broadway Bound ) 》,前者進行了九次的演出,後者則在開演前便遭到取消。[ 14] [ 15] [ 16] 同年,麥凱佛亦和法蘭奇·史都華 共同演出了賈斯汀·坦納 ( 英语 : Justin Tanner ) 的好萊塢 劇目《聲樂課》(Voice Lessons ),該劇後來在2010年5月登上外百老匯,[ 17] 2011年5月則回到好萊塢演出。[ 18]
2010年9月,麥凱佛回歸荒原狼,演出了麗莎·達摩 ( 英语 : Lisa D'Amour ) 的劇目《底特律 ( 英语 : Detroit (play) ) 》。[ 19] 2011年3月,麥凱佛主演了沙爾·懷特 ( 英语 : Sharr White ) 的外百老匯劇目《另一個地方 ( 英语 : The Other Place (play) ) 》,[ 20] 並憑該劇榮獲露西爾·羅特爾獎 ( 英语 : Lucille Lortel Award ) 與奧比獎。[ 21] 2012年,麥凱佛與大衛·舒卻特 共同演出了由西區劇院 製作、尤金·歐尼爾 之劇目《長夜漫漫路迢迢 ( 英语 : Long Day's Journey into Night ) 》,並入圍了旗幟晚報劇院獎 ( 英语 : Evening Standard Theatre Awards ) 。[ 22] [ 23]
2013年,《另一個地方》前進百老匯,由麥凱佛與女兒柔伊·派瑞 ( 英语 : Zoe Perry ) 連袂演出,[ 24] 而麥凱佛亦憑該劇獲得東尼獎 與戲劇聯盟獎 ( 英语 : Drama League Award ) 入圍肯定。[ 25] [ 26] [ 27] 同年10月,麥凱佛在林肯表演藝術中心 的外百老匯劇場,與傑夫·高布倫 攜手演出了布魯斯·諾里斯 ( 英语 : Bruce Norris (playwright) ) 的劇目《馴服》(Domesticated ),[ 28] 並入圍了露西爾·羅特爾獎、戲劇聯盟獎與戲劇桌獎 等大獎。[ 21]
2015年,麥凱佛於改編自史蒂芬·金 所創作之小說 《戰慄遊戲 》的百老匯劇目中,飾演著名角色安妮·維克斯 ( 英语 : Annie Wilkes ) ,並和布魯斯·威利 聯合演出。[ 29] 雖然該劇目收獲毀譽參半的評價,但麥凱佛的演出仍獲得好評,[ 30] 並三度入圍東尼獎。[ 29]
麥凱佛於2017年重返百老匯,演出了盧卡斯·赫納斯 ( 英语 : Lucas Hnath ) 的劇目《玩偶之家第二部 ( 英语 : A Doll's House, Part 2 ) 》。該劇收穫廣泛的好評,麥凱佛不僅獲得戲劇桌獎、戲劇聯盟獎與外圈劇評人獎 ( 英语 : Outer Critics Circle Award ) 入圍肯定,更一舉奪得東尼獎殊榮。[ 31] [ 32] [ 33] [ 34] [ 35]
麥凱佛出席第44屆黃金時段艾美獎 ( 英语 : 44th Primetime Emmy Awards ) 麥凱佛於不少電影中,演出過大大小小的人物,包括《神祕約會 ( 英语 : Desperately Seeking Susan ) 》、《孔雀南飛 ( 英语 : Miles from Home ) 》、《流氓警察 ( 英语 : Internal Affairs (film) ) 》、《星條旗 ( 英语 : Stars and Bars (1988 film) ) 》、《啤酒聯盟 ( 英语 : Artie Lange's Beer League ) 》、《危險情人 ( 英语 : A Dangerous Woman (1993 film) ) 》、《叔叔當家 ( 英语 : Uncle Buck ) 》、《戰慄目擊者 ( 英语 : Blink (film) ) 》、《星銀島 》、《玩具總動員 》、《落跑新娘 ( 英语 : Runaway Bride (film) ) 》、《選舉追緝令1998 ( 英语 : Bulworth ) 》、《未來小子 》、《家有辣嬤 》、《我愛上流 》、《遠離賭城 》、《驚聲尖叫2 》、《拒絕再戰 ( 英语 : Stop-Loss (film) ) 》與《開運兔 》等。[ 36]
麥凱佛活耀於電影與電視劇 ,並嘗試過許多不同風格的角色。她在電影《誰殺了甘迺迪 》中,飾演吉姆·加里森 的首席調查員,[ 37] 於驚悚兇殺片 ( 英语 : Slash fiction ) 《驚聲尖叫2》中,扮演第一集鬼臉面具 ( 英语 : Ghostface (Scream) ) 殺手比利·魯米斯的母親,[ 38] 於NBC 電視電影《長島事件 ( 英语 : The Long Island Incident ) 》中,飾演真實的政治人物嘉露蓮·麥卡錫 ( 英语 : Carolyn McCarthy ) 。[ 39]
1981年,麥凱佛客串了由迪克·埃伯索爾 ( 英语 : dink Ebersol ) 首度製作《周六夜現場 》的第六季 ( 英语 : Saturday Night Live (season 6) ) 季終集,然而因當年喜劇小品的品質下降,加上遇上1981年美國編劇工會罷工 ( 英语 : 1981 Writers Guild of America strike ) 事件,該節目一度被擱置重整,麥凱佛亦未獲邀請回歸劇組。
1988年,麥凱佛在ABC 情境喜劇 《胖妞羅珊 ( 英语 : Roseanne ) 》中擔任主要演員,飾演女主角的妹妹潔姬,她不僅獲得了金球獎 的提名,更憑該劇榮獲黃金時段艾美獎 的肯定。[ 40]
在《胖妞羅珊》劇終後,麥凱佛於相繼於1999年開播之《諾姆秀 ( 英语 : The Norm Show ) 》[ 41] 以及2003年開播的《同星闖政壇 ( 英语 : Charlie Lawrence ) 》[ 42] 等電視喜劇擔任主演,但前者在播出3季後面臨取消,後者則在首播第1季時便遭到腰斬。麥凱佛亦在多部影集中客串演出,包括《荒唐阿姨 》、《左右做人難 》、《我家的男孩們 》、《老公老婆不登對 ( 英语 : Dharma & Greg ) 》、《歡樂一家親 》、《生活大爆炸 》、《失蹤現場 》、《歪星撞地球 ( 英语 : 3rd Rock from the Sun ) 》與《神探阿蒙 》等劇,並多次入圍黃金時段艾美獎客串女演員獎。
2006年,麥凱佛客串演出《慾望師奶 》多集,並獲得黃金時段艾美獎與衛星獎 的提名。[ 43] 同年,她亦和前夫傑夫·派瑞共同客串了人氣影集《實習醫生 》。2008年,麥凱佛主演了The CW 喜劇劇情 ( 英语 : Comedy-drama ) 影集《暴利家族 ( 英语 : Easy Money (TV series) ) 》,飾演以母權 掌握高利貸 家族的女性,但因收視低迷而在撥出3集後即被腰斬。[ 44]
2013年,麥凱佛主演了改編自英國 同名影集 ( 英语 : Getting On (UK TV series) ) 的HBO 喜劇《銀髮失樂園 ( 英语 : Getting On (U.S. TV series) ) 》,[ 45] [ 43] [ 46] 並在2015年憑該劇最終季第3季入圍黃金時段艾美獎。2014年,麥凱佛同時在CBS 情境喜劇《麥卡錫一家 》中擔任女主角,但該劇僅播出一季便遭取消。[ 47]
2017年4月28日,麥凱佛加入《胖妞羅珊》重啟續集之主演陣容,繼續演出原角色,[ 48] 並訂於2018年在原頻道ABC首播。[ 49] 麥凱佛於2017年亦演出了由葛莉塔·葛薇 編導的喜劇劇情電影《淑女鳥 》,[ 50] [ 51] 並憑該片收獲好評,獲得了多個影評人獎項,入圍了奧斯卡金像獎 、金球獎 、美國演員工會獎 、英國電影學院獎 與獨立精神獎 等大獎,雖然最終未獲大獎青睞,但她是該獎季中,獲得最多女配角獎肯定的女演員。[ 52]
1983年,麥凱佛嫁給了傑夫·派瑞 ,並產下了女兒柔伊·派瑞 ( 英语 : Zoe Perry ) ,但兩人最終在1992年結束婚姻。[ 53] [ 54]
麥凱佛後來與在《胖妞羅珊 ( 英语 : Roseanne ) 》中,扮演她男友的演員麥特·羅斯 ( 英语 : Matt Roth (actor) ) 交往,並在1993年產下一子,隨後也步入婚姻。麥凱佛與羅斯後續也不定期的共同演出戲劇作品,包括《戰慄目擊者 ( 英语 : Blink (film) ) 》、《芝加哥計程車 ( 英语 : Chicago Cab ) 》[ 55] 與《慾望師奶 》等。2005年,他們夫妻倆藉由代孕 的方式獲得了一名女兒梅·阿金斯(Mae Akins ),並在2006年收養了當時才年僅6歲的男孩多諾凡(Donovan )。[ 56] 2008年11月26日,麥凱佛與羅斯開始分居。2011年9月,羅斯以無法調和的分歧為由,起草了離婚協議書。2014年5月,兩人正式完成離婚手續。[ 57]
麥凱佛稱自己是個工作狂,因此她在排演時總是對自己相當嚴格。她亦說道自己比起其他演藝活動,更加喜歡能讓她感受舒適的劇場。[ 45] 麥凱佛曾參與以幫助全世界孩童的人道組織Plan USA ( 英语 : Plan USA ) 。[ 58]
麥凱佛(右)榮獲第44屆黃金時段艾美獎 ( 英语 : 44th Primetime Emmy Awards ) 最佳喜劇女配角,左為蘿西·歐唐納 。 ^ Laurie Metcalf - Television Academy .艾美獎 . [2018-03-18 ] . (原始内容存档 于2017-12-27). ^ Lauren Elizabeth Metcalf – Genealogy .Geni.com ( 英语 : Geni.com ) . [2015-09-18 ] . (原始内容存档 于2015-09-24). ^3.0 3.1 3.2 American Theatre Wing . 2011-05-09 [2018-03-18 ] . (原始内容存档 于2011-05-09). ^ "Laurie Metcalf Biography (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ), filmreference.com, [2016-10-09].^ St. Louis Post-Dispatch Archives . Nl.newsbank.com. 1992-09-01 [2011-10-24 ] . (原始内容存档 于2016-03-04). ^ Robert Simonson.PLAYBILL.COM'S BRIEF ENCOUNTER With Laurie Metcalf .Playbill . [2011-10-24 ] . (原始内容存档 于2018-03-19). ^ Christon, Lawrence.She's No Mere Sister Act: Laurie Metcalf is known to TV fans as sibling to the turbulent star. Now she's traveling about 3,000 miles away from Roseanne. But it's not what you think. (Really.) .洛杉磯時報 . 1995-04-23 [2018-03-18 ] . (原始内容存档 于2014-02-22). ^8.0 8.1 8.2 Alumni Awards: Laurie Metcalf .伊利諾伊州立大學 . [2018-03-18 ] . (原始内容存档 于2018-03-19). ^ Fresh Air, Gary Sinise, Terry Kinney, Joan Allen, And Laurie Metcalf by Terry Gross - Download Fresh Air, Gary Sinise, Terry Kinney, Joan Allen, And Laurie Metcalf in iTunes .iTunes . [2018-03-18 ] . (原始内容存档 于2018-03-19). ^10.0 10.1 Laurie Metcalf .荒原狼劇院公司 ( 英语 : Steppenwolf Theatre Company ) . [2018-03-18 ] . (原始内容存档 于2018-01-31). ^ Rich, Frank.Theater: Revival Of 'Balm In Gilead' .紐約時報 . 1984-06-01 [2018-03-18 ] . (原始内容存档 于2018-03-21). ^ Christiansen, Richard.Steppenwolf's Balm in Gilead was the best play Christiansen ever saw .Performink ( 英语 : Performink ) (Carrie Kaufman). PerformInk Online. 2002-03-01 [2012-08-05 ] . (原始内容 存档于2012-01-20). ^ Hernandez, Ernio."Election Day: Lane Is U.S. President in Mamet's 'November' on Broadway" (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) Playbill, 2007-12-20. ^ Brantley, Ben."Theater review. Neil Simon’s Jeromes, at Home at the Nederlander" (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) 紐約時報, 2009-10-26. ^ Jones, Kenneth."Broadway's Neil Simon Plays Will Close Nov. 1" (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) Playbill, 2009-10-31. ^ " 'Brighton Beach Memoirs' 2009" (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) Playbill (vault), [2016-10-07].^ Laurie Metcalf & French Stewart Take Voice Lessons Off-BroadwayPlaybill article by Harry Haun . [2018-03-18 ] . (原始内容存档 于2010-12-12). ^ ' 'Voice Lessons'' at Sacred Fools Theater Company – production website . Sacredfools.org. [2011-10-24 ] . (原始内容存档 于2011-09-28). ^ Jones, Kenneth." 'Detroit', a Play About New Neighbors, Opens at Steppenwolf; Laurie Metcalf Lays Welcome Mat" (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) Playbill, 2010-09-19. ^ Hetrick, Adam.." 'The Other Place', Starring Laurie Metcalf, Opens Off-Broadway March 28" (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) Playbill, 2011-03-28. ^21.0 21.1 "Laurie Metcalf Off-Broadway" (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) lortel.org, [2016-10-07].^ Shenton, Mark." 'Long Day's Journey Into Night', Starring David Suchet, Laurie Metcalf, Opens in West End April 10" (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) Playbill, 2012-04-10. ^ Evening Standard Theatre Awards: Adrian Lester and his writer wife . Evening Standard. 2012-11-12 [2017-05-02 ] . (原始内容存档 于2016-09-09)(英国英语) . ^ It's a Family Affair! Laurie Metcalf's Daughter, Zoe Perry, Joins The Other Place as Her Stage Daughter .Broadway.com . [2015-09-18 ] . (原始内容存档 于2015-09-23). ^ " 'The Other Place' Broadway" (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) Playbill (vault), [2016-10-07].^ 2013 TONY AWARD® NOMINATIONS .東尼獎 . [2017-05-03 ] . (原始内容存档 于2017-06-16)(英语) . ^ 2013 Drama League Awards Nominees Announced .後台雜誌 ( 英语 : Backstage (magazine) ) . [2017-05-03 ] . (原始内容存档 于2018-06-12). ^ "The Verdict: Critics Review 'Domesticated', Starring Laurie Metcalf and Jeff Goldblum Off-Broadway" (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) Playbill, 2013-11-05.^29.0 29.1 " 'Misery' Broadway" (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) Playbill (vault), [2016-10-07].^ Roundups, Review.Review Roundup: Bruce Willis-Led MISERY Officially Creeps Onto Broadway . BroadwayWorld.com. [2017-05-03 ] . (原始内容存档 于2018-03-19)(英语) . ^ McPhee, Ryan." 'A Doll’s House, Part 2', Starring Laurie Metcalf and Chris Cooper, Opens on Broadway" (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) Playbill, 2017-04-27. ^ 2017 Tony Award Nominations: The Great Comet and Hello, Dolly! Lead the Pack | Playbill . Playbill. [2017-05-03 ] . (原始内容存档 于2017-05-09)(英语) . ^ Hello, Dolly!, Come From Away, and Anastasia Lead 2017 Drama Desk Award Nominations | Playbill . Playbill. [2017-05-03 ] . (原始内容存档 于2017-05-02)(英语) . ^ Ben Platt, Sutton Foster, and Josh Groban Among 2017 Drama League Award Nominees | Playbill . Playbill. [2017-05-03 ] . (原始内容存档 于2017-04-24)(英语) . ^ Anastasia and Hello, Dolly! Lead Outer Critics Circle Award Nominations . TheaterMania.com. [2017-05-03 ] . (原始内容存档 于2017-05-02). ^ "Laurie Metcalf Filmography" (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 )特納經典電影頻道 , [2016-10-08].^ JFK (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) 特納經典電影頻道, [2016-10-08].^ Scream 2 (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) 特納經典電影頻道, [2016-10-08].^ The Long Island Incident (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) 特納經典電影頻道, [2016-10-08].^ Roseanne (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) museum.tv, [2016-10-08].^ Brooks, Tim; Marsh, Earle F."Norm Listing" (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 )The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows, 1946–Present , Random House Publishing Group, 2009,ISBN 0307483207 , p. 996 ^ Alessandra Stanley.Washington Monument: He Takes It Personally . 紐約時報. [2016-10-08 ] . (原始内容存档 于2016-10-09). ^43.0 43.1 Brennan, Matt."The Emmys Year of Laurie Metcalf" (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 )IndieWire , 2016-07-27 ^ MRC cancels Easy Money and Valentine . TV Series Finale. [2016-10-08 ] . ^45.0 45.1 Mary Kaye Schilling.Laurie Metcalf on Domesticated and Getting On – Vulture .Vulture.com . [2015-09-18 ] . (原始内容存档 于2015-10-18). ^ Maerz, Melissa.Getting On : EW review .娛樂周刊 . 2015-10-30 [2016-10-08 ] . (原始内容存档 于2016-03-18). ^ Nellie Andreeva.Laurie Metcalf To Star in CBS Comedy Pilot 'The McCarthys' .Deadline.com . [2015-09-18 ] . (原始内容存档 于2014-07-05). ^ ' Roseanne' revival may be in the works .今日美國 . [2017-04-28 ] . (原始内容存档 于2017-04-28)(美国英语) . ^ Otterson, Joe.‘Roseanne’ Revival Lands at ABC .綜藝雜誌 . 2017-05-16 [2017-05-16 ] . (原始内容存档 于2017-05-17). ^ ' Lady Bird' could finally send Laurie Metcalf to the Oscars . [2017-11-04 ] . (原始内容存档 于2017-11-04). ^ Sperling, Nicole.Lady Bird’s Laurie Metcalf on the Mom Role That Hit Close to Home and Roseanne’s Revival .浮華世界 . [2017-11-04 ] . (原始内容存档 于2018-03-21). ^ 2017 Film Awards and Nominations .Metacritic . [2017-03-18 ] . (原始内容存档 于2017-11-29). ^ Hoffman, Barbara.DIFFERENT FAMILY VALUES .紐約郵報 . 2008-04-10 [2018-03-18 ] . (原始内容存档 于2018-03-19). ^ Laurie Metcalf and Jeff Perry - Celebrities You Didn't Know Had Kids Together . Zimbio. 2017-03-18 [2012-08-05 ] . (原始内容存档 于2016-12-17). ^ Laurie Metcalf (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ),Yahoo! 電影 ( 英语 : Yahoo! Movies ) , [2011-06-29].^ Movie Reviews, Trailers, Listings & Showtimes – Time Out Chicago .Time Out芝加哥 . [2015-09-18 ] . (原始内容 存档于2014-01-13). ^ Dyball, Rennie.Laurie Metcalf Is Getting Divorced .人物雜誌 . 2011-09-21 [2012-12-24 ] . (原始内容存档 于2012-07-01). ^ Plan International USA – Laurie Metcalf .YouTube . 2010-06-04 [2012-12-24 ] . (原始内容存档 于2014-07-06). ^ George Wendt inLovece, Frank.George Wendt plays Santa in 'Elf: The Musical' .新聞日報 (紐約 /長島 ). 2017-12-05 [2018-01-03 ] . (原始内容存档 于2018-03-21). ^ A Troubie Triumph at the Ovation Awards. . 2011-11-14 [2018-03-18 ] . (原始内容存档 于2012-11-10).