最初為約翰計畫的聯姻對象是英王愛德華二世的長女伍德斯托克的埃利諾,不過腓力後來邀請了波希米亞國王盧森堡的約翰前來楓丹白露宮作客。波希米亞計畫掌控倫巴底地區並且需要法蘭西王國的外交支持,雙方因此簽訂條約。根據條文,在戰爭爆發時,波希米亞王國將支援法蘭西王國四百步兵,而法蘭西保證波希米亞王國對倫巴底的控制不受爭議。腓力選擇的盧森堡的約翰之女波希米亞的邦妮(英语:Bonne of Luxembourg)為約翰的聯姻對象,因為她最接近適婚年齡(16歲),嫁妝訂為12萬弗羅林。
約翰在第一次結婚後在11年內生了11名子女。由於約翰與夏爾·德·拉切爾達(英语:Charles de La Cerda)關係緊密,惡人查理因而散佈兩人有親密關係的謠言[10]。拉切爾達被授予眾多榮譽,並在約翰登基後被任命為王室統帥統領全軍,跟隨所有國王的公務旅行。拉切爾達的崛起招致貴族不滿,其中數人在1354年將他亂刀刺死,事後約翰公開對拉切爾達死亡的悲傷。
^Favier, Jean,La Guerre de Cent Ans, Fayard, Paris, 1980, p. 140
^Papal Coronations in Avignon, Bernard Schimmelpfennig,Coronations: Medieval and Early Modern Monarchic Ritual, ed. János M. Bak, (University of California Press, 1990), pp. 191-192.
^Sumption, Jonathan,Trial by Battle: The Hundred Years War I, Faber & Faber, 1990, p. 436.
^Autrand, Françoise,Charles V, Fayard, Paris, 1994, p. 60
^Jones, Michael. "The last Capetians and early Valois Kings, 1314-1364", Michael Jones,The New Cambridge Medieval History: Volume 6, c.1300-c.1415, (Cambridge University Press, 2000), 391.
^Deviosse, J.Jean Le Bon, Paris, 1985, p. 223-236; Françoise Autrand, Charles V, Fayard 1994, p.106
^Joni M. Hand,Women, Manuscripts and Identity in Northern Europe, 1350-1550, (Ashgate Publishing, 2013), 12.
^12.012.112.212.312.4Marguerite Keane,Material Culture and Queenship in 14th-century France: The Testament of Blanche of Navarre (1331-1398), (Brill, 2016), 17.