此條目介紹的是中文正式名为“玫瑰”,学名为
Rosa rugosa 的物种。关于园艺、切花中常见的重瓣花卉,或是对蔷薇科蔷薇属多种植物的统称,请见「
蔷薇属 」。关于泰国提供的一个热带气旋的命名,请见「
台风玫瑰 」。
玫瑰 (學名 :Rosa rugosa )是一种蔷薇科 蔷薇属 植物,其种加词 “rugosa”意为“褶皱的”。古汉语中“玫瑰”一词原意指红色的美玉。在汉语使用区,同为蔷薇属 的月季 、香水月季 等物种之衍生品种 (尤其是作切花 时)也常被称作“玫瑰”。花期一般5-6月[ 1] 。
本种原产东亚,分布于中国东北、日本、韩国和西伯利亚东南部,常生长在海滨地带,尤其是沙丘生境[ 2] 。中国的野外居群被列为濒危级国家二级保护植物 ,因其耐盐性被引入欧美作观赏植物栽培,现欧洲大部分地区以及美国和加拿大的部分地区有自然归化 或入侵 居群[ 3] [ 4] 。
玫瑰为落叶灌木,茎多皮刺,奇数羽状复叶,小叶5-9片,椭圆形,有边刺。花期5-6月,花瓣倒卵形,一般为单瓣,多为紫粉色,偶为白色或重瓣(人工栽培下更为多见)。果期8-9月,扁球形。[ 5]
常作切花 的红玫瑰实为一种杂交茶香月季 在现今的中文 日常用语中,“玫瑰”已成為多種薔薇屬 植物的误称或泛称,常用于指代众多品种 的杂交蔷薇 (亦稱杂交月季或杂交玫瑰),特別是常用于切花 和园林观赏用植的月季 和香水月季 品种。在生物分类学 以及多部中国古代典籍(如《广群芳谱 》《花镜 》《植物名实图考 》)中,“玫瑰”都特指学名为Rosa rugosa 的物种 ,为该种的中文正式名。
玫瑰的花期较短,常为5-6月,其叶脉处明显呈棱状下凹,叶不反光质感稍粗糙,茎刺繁多密集且长短不一,花色除了紫红色系和偶见的白色外无更多变化。相比之下,许多杂交蔷薇 都具有四季開花的特点,叶片深绿光洁,茎刺相对少且间距大,花色繁多,包括黄红色、淡紫色、绿色等玫瑰所不具有的色系,枝條主要向上生長,花或花序突出開放於植株顶部。[ 6] 玫瑰因枝條較為柔弱軟垂,多密刺,花期短的原因较少用於观赏品种育種,但抗病性和和耐寒性都更高[ 7] [ 8] [ 9] 。
在英语、法语、德语等欧洲诸语言中,所有蔷薇属 植物都可用同一个词泛指,即“rose”可用于指代各种玫瑰、月季 或蔷薇 ,因而许多由外文翻译来的中文文献中普遍存在“玫瑰”、“月季”、“蔷薇”混用的现象。
原产东北亚 地区,包括中国东北 、华北 、朝鲜半岛 、日本 和俄罗斯远东地区 ,中国 境内原生于吉林 东部(珲春 )、辽宁 、山东 东北(烟台市 )[ 10] 。多生于土壤沙质的靠海山坡,海岸边或离岸小岛上,分布海拔通常不高于100m。
尽管本种被人为广泛栽培,在中国的野生居群已被评估为“濒危”级国家二级保护植物 [ 11] 。另外,欧洲及北美最初也因本种的观赏价值及耐盐性引入栽培,作为观赏用植,但目前已有野外归化 或入侵 居群,被列为欧洲DAISIE名录(Delivering Alien Invasive Species In Europe)中“最恶劣的百种”入侵植物之一[ 12] 。
芬兰 的种植玫瑰(Rosa rugosa )本种一大重要用途为用鲜花蒸制、提炼芳香精油 ,颜色常为淡黄色,油的主要芳香成分来自香叶醇 和左旋香茅醇 [ 13] ,含量最高达千分之六,可用于食品及化妆品,制作玫瑰露 、天然香精 、香水 等。用作该用途的植物有时为本种玫瑰(Rosa rugosa )的杂交种 ,例如中国甘肅 永登县 苦水镇 所种植、作为精油原料的苦水玫瑰 就是钝叶蔷薇 (Rosa sertata )和本种玫瑰的杂交品系[ 14] [ 15] [ 16] 。
食用方面,玫瑰的花瓣 可以制作糕饼 馅、玫瑰酱 、玫瑰酒 、玫瑰糖浆 ,干燥后可以泡茶 [ 1] 。中国的部分省分已制定食用玫瑰相關地方標準。例如山東 平陰 栽培的重瓣玫瑰Rosa rugosa cv. 'Plena'(又称平阴玫瑰)及具有其親源的品種群所產的玫瑰醬、玫瑰油等相關產品享有盛名,目前屬於具有國家標準GB/T 19696-2008的地理标志产品[ 14] [ 17] 。此外,北京 妙峰山 、河北 围场 亦是著名的玫瑰产地。
世界各地傳統利用的“玫瑰”则基本为當地的原生薔薇屬 物種,並不一定使用、种植东亚原产的本种玫瑰(Rosa rugosa )。在保加利亞 、中东 及德国 ,常用于提取精油的是突厥薔薇 (R. ×damascena )及其衍生品种(如R .damascena 'Trigintipetala'),也称“大马士革蔷薇”。[ 18] 法国 等地常用的则为百叶蔷薇 (R. ×centifolia )。
玫瑰在東亞也作為藥用植物。玫瑰花在中国传统医学 中被认为可止痛、止癢,也被认为可治療神經性胃炎、慢性胃炎、肝炎、受傷和血液疾病[ 19] 。根据《中國藥典 》,玫瑰的干燥花蕾 味甘、微苦,性温。归肝、脾经。可行气解鬱,和血,止痛。可用于肝胃气痛,食少呕噁,月经不调,跌扑伤痛。[ 20] 但其未出現於食品相關名錄中,例如既是食品又是药品的物品名单[ 21] 因此在作為食品的情況,法規上可能僅限於具有玫瑰食品地方標準的地區,但重瓣玫瑰(Rose rugosa cv.Plena )已經2010年第3號公告作為普通食品生產經營。[ 22]
病害:黑點病 、白粉病 、枯枝病 、銹病 。
蟲害:毛蟲 、紅蜘蛛 、蚜蟲 、捲葉蜂 、牧草蟲 、天牛 、椿象 、葉螨 、粉蝨 、薊馬 、介殼蟲 、金龜子 。
[ 在维基数据 编辑 ]
《欽定古今圖書集成·博物彙編·草木典·玫瑰部 》,出自陈梦雷 《古今圖書集成 》 《植物名實圖考·玫瑰 》,出自吳其濬 《植物名實圖考》