| 烏德蓋語 | |
|---|---|
| Удиэ кэйэни | |
| 母语国家和地区 | 俄羅斯 |
| 区域 | 俄羅斯遠東地區 |
| 族群 | 1,500人 (2010年普查)[1] |
母语使用人数 | 100 人 (2010年普查)[1] |
| 語系 | 满-通古斯语系
|
| 語言代碼 | |
| ISO 639-3 | ude |
| Glottolog | udih1248[2] |
| ELP | Udege |
| 瀕危程度 | |
| 联合国教科文组织认定的瀕危語言[3] 极度危险(UNESCO) | |
| 本条目包含国际音标符号。部分操作系统及浏览器需要特殊字母与符号支持才能正確显示,否则可能显示为乱码、问号、空格等其它符号。 | |
烏德蓋語(烏德蓋語: Удиэ кэйэни[4],俄语:Удэгейский язык,英語:Udege language)是烏德蓋人的語言,被歸類為满-通古斯语系。
烏德蓋語含有來自密切相關的赫哲语的各種借詞,而且新外來的借詞取代了一些較舊的烏德蓋語詞彙,比如:
一般來說,在比金地區觀察到烏德蓋語及赫哲語這兩種語言在很大程度上是互相同化的。烏德蓋語還對赫哲語的比金地區方言產生了一些語音的影響:包括雙元音的單元化、鼻化元音去鼻音化、減缩終元音的去除、使用插音避免最後字詞的輔音化,以及語音間[w]輔音的去除。[5]
1931年 - 1937年拉丁字母
| A a | Ā ā | B в | Є є | D d | Ӡ ӡ | E e | Ē ē |
| Æ æ | F f | G g | H h | I i | Ī ī | J j | K k |
| L l | M m | N n | Ņ ņ | Ŋ ŋ | O o | Ō ō | Ө ө |
| P p | R r | S s | T t | U u | Ū ū | W w | X x |
| Y y | Z z | ’ |
烏德蓋語字母目前用兩種版本的西里爾字母書寫,分別稱為“彼得堡版本”(Petersburg)及“哈巴羅夫斯克版本”(Khabarovsk)。哈巴羅夫斯克版本比較上經常使用。[7].
西里爾字母(哈巴羅夫斯克版本)
| А а | ʻА ʻа | А̄ а̄ | А̂а̂ | Б б | В в | Г г | Ғ ғ | Д д | Ӡ ӡ | И и | Ӣ ӣ | И̂и̂ |
| Й й | К к | Л л | М м | Н н | Њ њ | Ӈ ӈ | О о | ʻО ʻо | О̄о̄ | О̂о̂ | П п | Р р |
| С с | Т т | У у | Ӯ ӯ | У̂ŷ | Ф ф | Х х | Ч ч | ь | Э э | ʻЭ ʻэ | Э̄э̄ | Э̂э̂ |
| 前元音 | 央元音 | 後元音 | ||
|---|---|---|---|---|
| 閉元音 | i iː | y yː | u uː | |
| 中元音 | ø øː | ə əː | o oː | |
| 開元音 | æ æː | a aː | ||
| 双唇音 | 齿音 | 齿龈音 | 硬腭音 | 软腭音 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 塞音 | 清音 | p | t | k | ||
| 濁音 | b | d | ɡ | |||
| 擦音 | s | x | ||||
| 塞擦音 | 清音 | t͡s | ||||
| 濁音 | d͡z~z | |||||
| 鼻音 | m | n | ɲ | ŋ | ||
| 流音 | l | |||||
| 近音 | w | j | ||||