关于名为李孔教的其他人物，請見「李孔教」。李廷訓（1559年—17世紀），字孔教，號六磐，陝西平涼府固原州人[1]，明朝政治人物。
李廷訓是萬曆十三年（1585年）乙酉科第十九名舉人，二十三年（1595年）乙未科會試第二百六十八名，廷試三甲第九十五名進士[2]，兵部觀政，本年八月授直隶博野縣知縣，以政績經推薦入京，召對時稱旨，二十八年（1600年）升為南京戶部主事，二十九年（1601年）以考察調簡。起補河南寧陵縣知縣，三十四年（1606年）丁憂歸。起復戶部江西司主事，擢任湖廣司員外郎、掌印郎中；京察後列等，獲授河南驛傳道僉事。他的文章樸實，被譽為西隴宿儒[1]。
曾祖李文。祖李隆。父李義，庠生。母李氏。严侍下。弟若训、可训。娶王氏，继娶柳氏。子李善继。
| 官衔 | ||
|---|---|---|
| 前任： 車從衡 | 明朝寧陵縣知縣 萬曆年間 | 繼任： 林尚義 福建舉人 |
| 前任： 董則喻 | 明朝博野縣知縣 萬曆年間 | 不詳 下一位持有相同頭銜者： 明時舉 |
