貝特霍爾德·康拉德·赫爾曼·阿尔伯特·施佩尔(德語:Berthold Konrad Hermann Albert Speer,發音:[ˈʃpeːɐ̯]ⓘ;1905年3月19日—1981年9月1日)是德国建筑师和政治人物,曾在纳粹德国时期担任装备与军火部长。施佩尔是阿道夫·希特勒的亲信之一,负责监督德国的军事装备和建筑项目。在第二次世界大战结束后,他在纽伦堡审判中被判有罪,并被判处20年监禁。
1933年纽伦堡党代会的组织者们要求施佩尔提交集会设计方案,这使他首次与希特勒取得联系。组织者们和鲁道夫·赫斯都不愿就是否批准方案做出决定,故赫斯派施佩尔前往希特勒位于慕尼黑的公寓征求他的同意[19] 。这项工作为施佩尔赢得了他的第一个全国职位,即纳粹党“党代会和示威的艺术和技术演示专员(Commissioner for the Artistic and Technical Presentation of Party Rallies and Demonstrations)”[20]。
1937年1月30日,希特勒任命施佩尔为帝国首都建筑总监,这意味着施佩尔了拥有纳粹德国政府国务秘书(英语:Secretary of state)的头衔,并拥有对柏林市政府的特别权力[33]。施佩尔得以直接向希特勒汇报工作,并且独立于柏林市长和大区领导架构[34]。希特勒命令施佩尔制定重建柏林的计划。中心地带是一条南北走向、长4.8公里(3英里)的林荫大道,施佩尔称之为胜利大道(Prachtstrasse)[35];他也称之为“南北轴线”[36]。施佩尔计划在林荫大道的北端建造人民大厅,一座超过210米(700英尺)高的圆形穹顶集会大厅,设计容量180,000人。在林荫大道的南端,施佩尔计划建造一座巨大的凯旋门,高度接近120米(400英尺),其开口内可以容纳巴黎凯旋门。现有的柏林铁路终点站将被拆除,并建造两个大型新车站[37]。施佩尔聘请沃尔特斯作为他的设计团队的一员,专门负责林荫大道[38]。1939年第二次世界大战的爆发导致这些计划被推迟,后来又被放弃[39]。在纳粹投降后,施佩尔本人认为这些计划“很糟糕(awful)”[40]。
作为希特勒核心圈子里最年轻、最雄心勃勃的人物之一,施佩尔正接近权力的顶峰。1938年,普鲁士帝国总督赫尔曼·戈林任命他为普鲁士国务委员会委员[56]。1941年,他从第二选区(柏林西区)当选为国会议员[57]。1942年2月8日,帝国裝備與軍火部長(德语:Reichsministerium für Bewaffnung und Munition)弗里兹·托特从希特勒位于拉斯滕堡的东方司令部起飞后不久,就因飞机失事身亡。施佩尔于前一天晚上抵达拉斯滕堡,并接受托特与他一同飞往柏林的邀请。但由于前一天晚上与希特勒开会的结束时间延迟,施佩尔在起飞前几个小时取消了行程[58]。希特勒任命施佩尔接替托特。英国历史学家马丁·基钦(英语:Martin Kitchen)表示,这一选择并不令人意外。施佩尔对希特勒忠心耿耿,而且他为军队建造战俘营和其他设施的经验使他有资格担任这一职务[59]。施佩尔不仅接替托特担任帝国部长,还接替他担任其他所有重要职位,包括德国公路总监、水利和能源总监以及纳粹党技术办公室主任[57]。与此同时,希特勒还任命施佩尔为托特组织的首领,托特组织是一家由政府控制的大型建筑公司[60]。希特勒一如既往地没有赋予施佩尔任何明确的权力,故施佩尔只能与政权内的同僚争夺权力和控制权。例如,施佩尔希望在戈林的四年计划下获得所有军备问题的权力。戈林不愿同意。然而,施佩尔保证了希特勒的支持,并在1942年3月1日,戈林签署法令任命施佩尔为四年计划中的“军备任务全权代表”[61]。施佩尔被证明是雄心勃勃、不屈不挠和冷酷无情的[62]。施佩尔不仅想控制军队的军备生产,还想控制整个武装部队[62]。他的政治对手并没有立即意识到,施佩尔呼吁合理化和重组的背后隐藏着他想要边缘化政治对手并夺取控制权的野心[63]。到1942年4月,施佩尔说服戈林创建一个三人的中央计划委员会,以利用四年计划获得原材料采购、原材料分配和生产调度的最高权力,以便将德国的军备生产都集中在一个机构中[64]。
施佩尔被任命为军备部长后,仅专管陆军的军备生产。他觊觎将空军与海军的军工生产也纳入管辖[79]。施佩尔以超乎预期的野心扩张其权力版图:凭借与希特勒的密切关系获得政治庇护,并通过权谋压制政权内的竞争对手。尽管希特勒的内阁对其策略感到不安,他仍成功攫取了新职权并强化了自己的权力[79]。至1943年7月,施佩尔已实际掌控空军与海军的军工生产体系[80]。同年8月,他接管帝国经济部(德语:Reichswirtschaftsministerium)的大部分职能,成为了卡尔·邓尼茨形容的“欧洲经济独裁者”。1943年9月2日,其官方头衔更改为“帝国军备与战时生产部长”(Reichsminister für Rüstung und Kriegsproduktion),标志着其成为纳粹德国最具实权的人物之一[79]。
施佩尔的出狱成为全球媒体事件。记者与摄影师挤满了施潘道监狱外的街道以及柏林酒店(英语:Hotel Berlin, Berlin)大堂——施佩尔当晚在此留宿[142]。他鲜少发言,将主要表态留给了1966年11月发表于《明镜》的重要专访[143]。尽管他表示希望重拾建筑事业,但其唯一项目(与某啤酒厂的合作设计)未能成功[15]。他转而将施潘道监狱的写作整理成两本自传:《第三帝国内幕》[144]与《施潘道日记》。后期他出版了关于希姆莱与党卫军的著作,英文版分别题为《奴隶国家:海因里希·希姆莱的党卫军霸权蓝图(The Slave State: Heinrich Himmler's Masterplan for SS Supremacy)》和《渗透:海因里希·希姆莱构建党卫军工业帝国的阴谋(Infiltration: How Heinrich Himmler Schemed to Build an SS Industrial Empire)》(德文原名《Der Sklavenstaat - Meine Auseinandersetzung mit der SS》)。约阿希姆·费斯特与乌尔施泰因出版社(英语:Ullstein Verlag)的沃尔夫·约布斯特·西德勒(英语:Wolf Jobst Siedler)协助其完成著作编撰[145]。施佩尔未能与子女重建关系,即便是同为建筑师的儿子小阿尔伯特·施佩尔。其女希尔德·施拉姆(英语:Hilde Schramm)称:“我的兄弟姐妹们逐个放弃,之间没有任何交流[l]”[146]。战后他资助了弟弟赫尔曼,但另一弟弟恩斯特仍殒命斯大林格勒战役——尽管父母曾经多次恳求施佩尔将其调回国内[5]。
施佩尔始终对历史学家及各类研究者保持开放态度[152]。1973年10月,他首次造访英国,飞抵伦敦接受BBC《本周焦点(Midweek)》节目专访[153]。同年,他现身纪录片《战争中的世界(英语:The World at War)》的拍摄。1981年,施佩尔再次赴伦敦参与BBC《新闻之夜》节目录制,期间突发中风并于9月1日在该市逝世[154]。
施佩尔精心塑造了自己非政治主义的技术官僚的形象,声称对自己未能发现第三帝国的那些可怕罪行深感遗憾[163]。当历史学家休·特雷弗-罗珀为英国情报机构调查阿道夫·希特勒死亡原因,并撰写《希特勒的末日》时,他几乎全盘接受了施佩尔的说法。特雷弗-罗珀经常将施佩尔称为“一个拥有技术官僚哲学的技术官僚[m]”,认为施佩尔只关心自己的建筑项目或部长职责而毫不关心政治,至少直到希特勒的尼禄法令——据施佩尔自己说,他一直在努力反对这一命令。特雷弗-罗珀称施佩尔为具有和平与建设本能的行政天才,也批评施佩尔未能认识到希特勒和纳粹主义的非道德性,称他为“纳粹德国的真正罪犯(real criminal of Nazi Germany)”[164]:
^原文是:“nor was he anything more than an instinctive anti-Semite.”
^原文是:“Completely free and their families were still in their apartments”
^原文是:“ ... en route to my ministry on the city highway, I could see ... crowds of people on the platform of nearby Nikolassee Railroad Station. I knew that these must be Berlin Jews who were being evacuated. I am sure that an oppressive feeling struck me as I drove past. I presumably had a sense of somber events.”
^关于此阶段战争包括施佩尔角色的专题研究见:Randall, Hansen,Disobeying Hitler: German Resistance in the Last Year of WWII, Faber & Faber, 2014, 1st edition,ISBN978-0-571-28451-1。
^原文是:“confessed to Hitler [...] that he was disobeying his 'scorched-earth' policy”。
^参见Brechtken, Magnus, Albert Speer: Eine deutsche Karriere, Munich: Siedler Verlag, 2017,ISBN 978-3-8275-0040-3,该书基于东德档案馆新解密文件重新评估其战争责任。
^原文是:Speer joined in planning and executing the program to dragoon prisoners of war and foreign workers into German war industries, which waxed in output while the workers waned in starvation.
^原文是:One by one, my sister and brothers gave up. There was no communication.
^原文是:a technocrat [who] nourished a technocrat's philosophy
^原文是:For ten years he sat at the very centre of political power; his keen intelligence diagnosed the nature and observed the mutations of Nazi government and policy; he saw and despised the personalities around him; he heard their outrageous orders and understood their fantastic ambitions; but he did nothing. Supposing politics to be irrelevant, he turned aside and built roads and bridges and factories, while the logical consequences of government by madmen emerged. Ultimately, when their emergence involved the ruin of all his work, Speer accepted the consequences and acted. Then it was too late; Germany had been destroyed.
^原文是:"intimately involved in the 'Final Solution'"
^原文是:There is no doubt—I was present as Himmler announced on October 6, 1943, that all Jews would be killed.
Hamsher, William, Albert Speer-Victim of Nuremberg?, Leslie Frewin Publishers Ltd, 1970,ISBN 978-0091015107
Jaskot, Paul B. The Architecture of Oppression: The SS, Forced Labor and the Nazi Monumental Building Economy. 伦敦和纽约: Taylor & Francis. 2002.ISBN 978-1-13459-462-7.
Speer, Albert, Inside the Third Reich [第三帝国内幕], 纽约: Avon Books, 1970,ISBN 978-0380000715
Taylor, Blaine, Hitler's Engineers: Fritz Todt and Albert Speer – Master Builders of the Third Reich, Translated by Richard and Clara Winston, Havertown, PA and Newbury, England: Casemate Publishers, 2010,ISBN 978-1-932033-68-7
Seelow, A., Demystifying Hitler's Favorite Architect. Review of: Magnus Brechtken, Albert Speer. Eine deutsche Karriere, Architectural Histories, 2018,6 (1): 1–11,doi:10.5334/ah.334
Causey, Charles M., The Lion and the Lamb: The True Holocaust Story of a Powerful Nazi Leader and a Dutch Resistance Worker, Westbow Press, 2016,ISBN 978-1-51276-109-2