| 语言 | 词汇 | 国际音标 | 意义 | 注释 |
|---|
| 孟加拉语[1] | গাড়ি | [ɡäɽiː] | 车 | 舌尖龈后音。[1]参见孟加拉语#音系 |
| 荷兰语[2][3] | 北布拉班特省[4] | riem | [ɽim] | 腰带 | /r/罕见的词首变体。[5][6]/r/实现的变化于方言很广。参见荷兰语#音系 |
| 荷兰北部[4][7] |
| 艾尔夫达伦市镇口语 | luv | [ɽʏːv] | 许可 | |
| Enga（英语：Enga language） | yála | [jɑɽɑ] | 耻辱 | |
| Gokana（英语：Gokana language）[8] | bele | [bēɽē] | 我们 | 舌尖龈后音。/l/的同位异音，在词素的元音间和重叠的元音开头词素尾。可能是后齿龈颤音或[l]。[8] |
| 豪萨语 | bara | [bəɽä] | 仆人 | 用阿拉伯字母⟨ر⟩记音 |
| 印度斯坦语[9] | 印地语 | बड़ा | [bəɽäː] | 大 | 舌尖龈后音；是否送气构成对立。[9]参见印度斯坦语#音系 |
| 乌尔都语 | بڑا |
| 日语[10][11][12] | 心/kokoro | [ko̞ko̞ɾ̠o̞] | 心 | 舌尖龈后音，可能是齿龈音[ɾ]。[10][11][12]参见日语音系 |
| 尼泊尔语[13] | भाड़ा | [bʱäɽä] | 租金 | 舌尖龈后音；/ɖ,ɖʱ/元音后变体。[14]参见尼泊尔语#音系 |
| 挪威语 | 中央方言[15] | blad | [bɽɑː] | 叶 | /l/和/r/的同位异音。在东部标准口音它常和齿龈音[ɾ]交替出现，保留在少数词中。[15][16]参见挪威语#音系 |
| 东部方言[15][16] |
| 奥里亚语[17] | ଗାଡ଼ି | [ɡäɽiː] | 车 | 舌尖龈后音；/ɖ,ɖʱ/在元音前的同位异音。[17] |
| 葡萄牙语 | 一些歐洲葡萄牙语使用者[18] | falar | [fəˈläɽ] | 说 | /ɾ/的同位异音。参见葡萄牙語#音系 |
| 巴西葡萄牙语圣保罗州附近[19][20] | madeira | [mɐˈdeɽə] | 木 |
| 一些巴西中西部使用者[21] | gargalhar | [ɡäɽɡɐˈʎäɽ] | 咯咯笑 |
| 旁遮普语[22] | 古木基文 | ਘੋੜਾ | [kòːɽɑ̀ː] | 马 | |
| Shahmukhi | گوڑا |
| Shipibo（英语：Shipibo language）[23] | roro | [ˈɽo̽ɽo̽] | 破 | 舌尖龈后音；/r/可能的实现之一。[23] |
| 瑞典语 | 部分方言[16] | blad | [bɽɑː(d)] | 叶 | /l/的同位异音。参见瑞典語音系 |
| 瓦爾皮里語 | jarda | [caɽa] | 睡 | 将/ɽ/记作rd。 |
.svg)
