〈不告訴任何人 〉(日语:誰にも言わない / だれにもいわない Darenimoiwanai * / ? )是日本創作歌手宇多田光 的數碼單曲,於2020年5月29日由史詩唱片 發行。歌曲由宇多田本人獨自創作,並與音樂製作人 兼創作歌手小袋成彬 共同製作。歌曲的主要風格為節奏藍調 跟氣氛音樂 ,並以「秘密」跟「慾望」作為創作主題。歌曲為宇多田親自演出的三得利 天然水「享受陽光與風」篇廣告的廣告歌,這是她第五度出演該品牌系列的電視廣告。
歌曲於發行後獲得樂評家的正面評價,包括讚賞讓人感覺創意飛躍,以及副歌營造出迷幻出神的氣氛。〈不告訴任何人〉發行後空降日本《告示牌》 百大單曲週榜 第29位,以及Oricon公信榜 的單曲合算週榜第20位。歌曲發行後,宇多田分別在2020年的Instagram 直播節目「聽聽居家隔離中的光前輩!」以及2022年的付費串流演唱會「Hikaru Utada Live Sessions from Air Studios 」上現場演唱作品。
〈不告訴任何人〉由宇多田光創作,並由她跟曾在〈Too Proud 〉跟〈Time 〉等歌曲合作的小袋成彬 聯合製作[ 1] [ 2] 。由於本身作為朋友的二人熟悉彼此的音樂品味,因此宇多田認為合作起來比較順利[ 3] 。宇多田在完成樣本歌曲 後便跟小袋共同製作[ 4] ,並跟從著小袋提議的方向編曲,在歌曲中運用更多現場敲擊樂的元素及增強氛圍感[ 3] 。宇多田亦認為自己在這首歌的旋律跟歌詞上都開啟了新方向[ 3] 。歌曲在英國倫敦受2019冠狀病毒病疫情 影響而封城前錄音[ 4] ,而宇多田曾現場觀賞演出的音樂家索維托·金希 ( 英语 : Soweto Kinch ) 亦在歌曲中演奏色士風 [ 3] 。
2020年4月17日,宇多田親自演出的三得利 天然水「享受陽光與風」篇廣告正式公開,這是她第五度出演該品牌系列的電視廣告[ 5] 。她在廣告中朗讀出從國木田獨步 詩集節錄的文字,而作為主題曲的〈不告訴任何人〉的片段亦在廣告公開[ 6] 。歌曲其後於同年5月23日作為數碼單曲發行,也是宇多田繼〈Time〉後於2020年發行的第二首單曲[ 7] 。
〈不告訴任何人〉全長4分38秒[ 8] ,以降A大調 創作,BPM 為95[ 9] 。歌曲的主要風格為節奏藍調 跟氣氛音樂 [ 3] [ 10] ,並帶有舞曲 的元素[ 10] 。歌曲主要以十六分音符 跟三連音為基調創作以強調浮遊感,並有著厚實而細膩的聲音層次感[ 11] 。歌曲亦具有渾厚的色士風聲音、各種不同的打擊樂器 節奏以及Electronica 、嘻哈音樂 和爵士樂 等現代音樂風格[ 11] [ 12] 。當中歌曲使用了巫毒鼓 、邦哥鼓 、箱鼓 、以及康加鼓 等多種不同打擊樂器[ 13] 。
歌曲以「秘密」跟「慾望」作為主題,描寫出主人公跟其對象之間伴隨著危險的秘密關係[ 14] 。歌曲直接地表現出慾望,並帶有磨練自己感性的覺悟以及決心[ 14] 。歌曲的主人公亦為了實現當下的慾望而甘於承受痛苦,即使明知道會受傷也選擇跟對象交往[ 11] 。
日本搖滾樂隊THE NOVEMBERS ( 日语 : THE NOVEMBERS ) 於Twitter 上以「宇多田光新曲的才能讓人仿如置身戀愛的狀態,並使內心嗡嗡作響」讚賞歌曲[ 15] 。《Real Sound》的imdkm形容歌曲為宇多田自《Fantôme 》跟《初戀 》後,再次讓人感覺創意飛躍的濃厚作品[ 11] 。他亦讚賞歌曲「透過切換場景及疊加聲音以營造出質感,並展現出具有大格局感世界的技巧」讓人想起歌曲的聯合製作人小袋成彬的新專輯《Piercing ( 日语 : Piercing (小袋成彬のアルバム) ) 》[ 11] 。
《Mikiki》的天野龍太郎以「曾在《Fantôme》跟《初戀》挑戰的節奏跟演譯風格這次以富有氣氛的絲滑節奏藍調表現出來」形容歌曲[ 10] 。音樂製作人富田惠一 ( 日语 : 冨田恵一 ) 在Spotify 的原創播客 「TALK LIKE BEATS」上以「有意識地把躍動的三連音放置在具規律性的十六分音符上」形容歌曲,並讚賞印象深刻的副歌營造迷幻出神的氣氛[ 16] 。
在Oricon公信榜 ,〈不告訴任何人〉於發行日以9,255次下載量空降單曲下載日榜單冠軍[ 17] ,其後則以超過1.4萬次的首週下載量登上單曲下載榜週榜單第3位[ 18] 。歌曲亦同時空降Oricon的單曲合算週榜第20位[ 19] 。在日本《告示牌》 ,歌曲於發行首週空降百大單曲週榜 第29位[ 20] ,並分別空降歌曲下載週榜第3位[ 21] ,以及歌曲串流週榜第97位[ 22] 。
在其他地區,〈不告訴任何人〉發行後空降美國《告示牌 》世界單曲暢銷榜 第21位,以及空降台灣HITO日亞排行榜 第3位[ 23] 。
跟前作〈Time 〉的宣傳活動一樣,官方在〈不告訴任何人〉發行前舉行歌曲的線上宣傳活動,只要在Spotify 跟iTunes Store 等指定的音樂平台預約、保存或分享歌曲即可參與抽選限量紀念T恤[ 24] 。此活動在歌曲發行後亦於台灣跟香港地區舉辦,分別改以不同的參與方式抽選一樣的限量T恤[ 25] [ 26] 。
宇多田光於2020年5月起播映一連五集的Instagram 直播節目「聽聽居家隔離中的光前輩!」的最後一集(5月31日)中以自彈自唱方式演唱〈不告訴任何人〉[ 27] 。2022年1月19日,她在預先錄影的付費串流演唱會「Hikaru Utada Live Sessions from Air Studios 」上現場表演歌曲[ 28] 。
曲序 曲目 时长 1. 不告訴任何人(「誰にも言わない 」) 4:38
製作名單來自〈不告訴任何人〉歌詞網站的說明文字[ 29] 。
錄音室
艾比路錄音室 (倫敦 ) – 錄製Pierce Room(倫敦) – 聲樂錄製 ABS Recording(東京) – 聲樂音軌編輯 參與人員
史特夫·菲茲莫賴奇 ( 英语 : Steve Fitzmaurice ) – 錄製、混音戴倫·希利斯(Daren Heelis) – 附加工程 麥特·瓊斯(Matt Jones) – 附加工程協助 馬克·德姆(Marek Deml) – 聲樂錄製協助 齊藤裕也 – 聲樂音軌編輯
^ 白原, ケンイチ.宇多田ヒカルの音楽に不可欠な“緊張と緩和”の正体 『美食探偵』主題歌「Time」から紐解く . Real Sound. 2020-05-17 [2021-09-10 ] . (原始内容 存档于2022-04-24)(日语) . ^ 宇多田ヒカル 『BADモード』配信記念 10%ポイントアップキャンペーン開催! . e-onkyo. 2022-01-19 [2022-01-25 ] . (原始内容存档 于2022-01-19)(日语) . ^3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 Liner Voice+ Hikaru Utada "Bad Mode" (English Version) . Spotify. 2022-01-24 [2022-01-25 ] . (原始内容存档 于2022-01-31)(英语) . ^4.0 4.1 Liner Voice+ 宇多田ヒカル「BADモード」 .Spotify . 2022-01-24 [2022-01-25 ] . (原始内容存档 于2022-01-31)(日语) . ^ 宇多田ヒカル、「サントリー天然水」新CMに5作目の出演。新曲“誰にも言わない”を起用 . Rockin'On. 2020-04-17 [2020-06-24 ] . (原始内容存档 于2020-06-26)(日语) . ^ 宇多田ヒカル、巨大な滝にずぶ濡れ:「サントリー天然水」新CM 新曲起用 . vois. 2020-04-17 [2020-06-24 ] . (原始内容存档 于2025-11-09)(日语) . ^ 宇多田ヒカルがインスタグラムにて生番組『自宅隔離中のヒカルパイセンに聞け!』を5月3日(日)より1カ月限定で毎週配信! . LMusic. 2020-04-27 [2020-06-24 ] (日语) . ^8.0 8.1 Apple Music 上的宇多田光《誰にも言わない - Single》 .Apple Music . 2020-05-29 [2021-11-28 ] . (原始内容 存档于2022-04-24)(中文(香港)) . ^ Key & BPM for 誰にも言わない by Hikaru Utada . Tunebat. [2022-02-27 ] (英语) . ^10.0 10.1 10.2 天野 ,龍太郎 .ラッキーオールドサン、笹川真生、KID FRESINO feat. カネコアヤノ、chillbill.……Mikiki編集部員が今週オススメの邦楽曲 . Mikiki. 2020-06-02 [2020-09-23 ] . (原始内容 存档于2021-12-16)(日语) . ^11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 imdkm.宇多田ヒカル「誰にも言わない」から感じる“私”であることを貫く詞の凄み 「Time」とは対照的なサウンドプロダクションも . Real Sound. 2020-05-29 [2020-06-29 ] . (原始内容 存档于2022-01-13)(日语) . ^ 【もう聴いた?】本日配信の新曲 .RAG Music@楽曲リクエスト募集中! 於Twitter. 2020-05-29 [2022-02-06](日語) .^ I played my Hadgini Udu, bongos, shakers, cajon, caxixi, seeds, rattles, caixa, thunder drum, congas and more on Hikaru Utada’s latest single, Darenimo Iwanai (I won’t tell). . Will Fry於Instagram .2020-05-29 [2021-03-08](英文) .^14.0 14.1 まぐろ.【歌詞コラム】宇多田ヒカル「誰にも言わない」で描かれる欲望と覚悟 . UtaTen. 2020-09-18 [2020-10-17 ] . (原始内容 存档于2022-02-10)(日语) . ^ 宇多田ヒカルの新曲・才能に、まるで恋をしているかのような状態になってしまい、心がざわついています . THE NOVEMBERS於Twitter. 2020-05-29 [2022-02-06](日語) .^ 富田ラボ 宇多田ヒカル&長谷川白紙の楽曲が持つ面白さとは.......リズムから考えるJ-POP史(2020) . Real Sound. 2020-07-11 [2020-09-23 ] . (原始内容 存档于2022-04-24)(日语) . ^ デイリー デジタルシングル(単曲)ランキング 2020年05月29日付 .Oricon . 2020-05-30 [2021-08-10 ] . (原始内容存档 于2020-05-30)(日语) . ^18.0 18.1 週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2020年06月08日付 . Oricon. 2020-06-03 [2020-06-24 ] . (原始内容存档 于2020-06-03)(日语) . ^19.0 19.1 週間 合算シングルランキング 2020年06月08日付 . Oricon. 2020-06-03 [2020-06-24 ] . (原始内容存档 于2020-06-03)(日语) . ^20.0 20.1 Billboard Japan Hot 100 2020/06/15 付け .Billboard JAPAN . 2020-06-10 [2020-06-24 ] . (原始内容 存档于2022-04-03)(日语) . ^21.0 21.1 Billboard Japan Top Download Songs 2020/06/08 付け . Billboard JAPAN. 2020-06-03 [2020-06-24 ] . (原始内容 存档于2022-02-17)(日语) . ^22.0 22.1 Billboard Japan Top Streaming Songs 2020/06/15 付け . Billboard JAPAN. 2020-06-10 [2020-06-24 ] . (原始内容 存档于2021-01-23)(日语) . ^23.0 23.1 HITO日亞排行榜 統計日期:4月11日~4月17日 . HITO日亞排行榜. [2022-04-03 ] . (原始内容 存档于2020-06-20)(中文(臺灣)) . ^ 宇多田ヒカルのオリジナルTシャツが抽選でもらえるキャンペーンがスタート! . Excite. 2020-05-11 [2022-02-10 ] . (原始内容 存档于2022-04-24)(日语) . ^ 【贈獎活動】宇多田光全新單曲〈不告訴任何人〉官方進口T-Shirt送給你! . Kazbom於Facebook. 2020-06-11 [2025-11-09 ] . (原始内容 存档于2025-11-09)(中文(臺灣)) . ^ 【#LikeJapan娛樂】♪「不告訴任何人」/ 宇多田光 全新歌曲 親自出演山中美景廣告 / 日本音樂放送協會 . 喜愛日本 Like Japan於Facebook. 2020-05-30 [2022-01-02 ] . (原始内容 存档于2022-04-24)(中文(香港)) . ^ 宇多田ヒカル、『自宅隔離中のヒカルパイセンに聞け!』最終回でファンとサプライズ交流 . m-on!music. 2020-06-01 [2020-10-17 ] . (原始内容 存档于2021-05-13)(日语) . ^ 荻原梓 .宇多田ヒカル、スタジオから届けた極上の陶酔感 『BADモード』からUtada時代の楽曲まで披露した貴重な配信ライブ . Real Sound. 2022-01-20 [2022-01-23 ] . (原始内容存档 于2022-01-20)(日语) . ^ 宇多田ヒカル 配信シングル『誰にも言わない』歌詞サイト . Hikaru Utada Official Website. [2020-06-24 ] . (原始内容 存档于2021-01-27)(日语) . ^ Hikaru Utada Chart History (World Digital Song Sales) . Billboard. [2021-12-27 ] . (原始内容存档 于2021-12-27)(英语) .