ḥwnw ḥkn.tw-m-Ꜥnḫ.f-ḥr-nst-jt.f mꜤr-zpw ḏsr-msḫꜤw.f-ḥnꜤ-ḥpw-Ꜥnḫ
Hunu hekentuemankhefhernesetitef marzepu djesermeskhauefhenahapuankh
The youthful one, about whose life on his father’s throne one is joyful,
successful of deeds, and whose appearances with the living Apis bull are sacred
Second Horus name:
ḥwnw ḥkn.tw-ḥr-nst-jt.f tjt-ḏsr(t)-nt-nsw-nṯrw stp-n-jmn-ḏs.f
Hunu hekentuhernesutitef titdjeser(et)netnesunetjeru setepenamundjesef
The youthful one, about whose father’s throne one is joyful,
the sacred image of the king of the gods, chosen by Atum himself
Third Horus name:
ḥwnw ḥri-tp-pḏt zꜢ-wsjrj msj-n-Ꜣst šzp-n.f-nsyt-rꜤ-mꜤ-jt.f
Hunu heryteppedjet zausiry mesyenaset shesepenefnesytramaitef
The youthful one, leader of the Nine Bows, the son of Osiris,
whom Isis has borne, who has received for himself the kingship of Ra from his father’s hand |
