ברוכים הבאים צום ײִדישן וויקיווערטערבוך - וויקיווערטערבוך איז אַ פֿילשפּראַכיקער פּראָיעקט צו שאַפֿן אַ גענוי און פֿולשטענדיקווערטערבוךפֿרײַ פֿאַר אַלעמען צו לייענען און שרײַבן.
- אַצינד באַאַרבעטן מיר צוזאַמען725 בלעטער. איר זײַט אויך אײַנגעלאַדן דאָס צו פֿאַרברייטערן.
- הייבט שוין אָן שרײַבן! קלאַפּט ארײַן אין דעם "זוכן" קעסטל איבער אַ טעמע וואָס איר ווילט לייענען אָדער שרײַבן, דריקט "גיין" (נישט דריקן אויף "זוכן"), וועט באַלד ארויפֿקומען דער רעזולטאַט־בלאַט.
- האַלט אײַך אָן צו די ייִוואָ־תּקנות, די כּלל־שפּראַך.
- קוקט אין דערהילפֿסזײַט אַרײַן און פּרוּווט זיך אויס אינעםזאַמדקאַסטן צו דערוויסן ווי דו קענסט איצט שרײַבן אַבי אַ בלאַט!
| brukhim haboim tsum yidishn vikiverterbukh - vikiverterbukh iz a filshprakhiker proyekt tsu shafn a genoy un fulshtendikverterbukhfray far alemen tsu leyenen un shraybn.
- atsind baarbetn mir tsuzamen725 bleter. ir zayt ayngeladn dos tsu farbreytern.
- heybt shoyn on shraybn! klapt arayn in dem "zukhn" kestl iber a teme vos ir vilt leyenen oder shraybn, drikt "גײן" (nisht drikn oyf "זוכן"), vet bald aroyfkumen der rezultat־blat.
- halt aykh on tsu di YIVO־takones, di klal־shprakh.
- kukt in derhilfszayt arayn un pruvt zikh oys inemzamdkastn tsu dervisn vi du kenst shraybn abi a blat.
|
