| 1. | Thecurrentnearthisislandisstrongenough. | Aein /aetinturin āninebweankajoor. | ae |
| 2. | Thisteaisn'tsweetenough. | Eaebōjbōjtiin. | aebōjbōj |
| 3. | Dowehaveenoughthatchmaterialtothatchthishouse? | Ebwekeaj ñanadkōtake ṃwe | aj |
| 4. | Thebasketwaslightenoughforhertocarryunderherarm. | Joñananmeraiepeo,lioearalbakbōke. | albakbōk |
| 5. | Heclearlywasn’tstrongenoughyetbecauseassoonashestooduphealmostbuckledover.P1223 | Ealikkarankarjañinkajoorkōnkeeḷakjutakewātin ālokjak | ālokjak |
| 6. | Thewindisgoodandtwoorthreetacksshouldbeenough. | Eṃṃankōtoinnaajbōlenruomjiluwōt ālū | ālu |
| 7. | Theyspendmorethanenoughtimelookingatmovies. | Ekiliddāpalwōjier. | alwōj |
| 8. | Useyourlefthandbecauseyourrighthandisnotstrongenough. | Kwōnkōjerbalanbwijbaniṃbweeṃōjṇoanbwijmaroñūṃ. | anbwijban |
| 9. | “ThenmaketwoplatesfortheBoatswainandme,andmaybeyoushouldgogetanothercanofmeatbecauseIdon’tthinkthiswillbeenoughforallofus.”P377 | “Innem ātetokruoamroBojinpileij,kabbōleneṃṃan ñekwōbarkwaḷọktokjuonjālelebweij ḷōmṇakejabwemen ṇe.” | ātet |
| 10. | Enoughforyou,myturn. | Eṃōj ṇekwe,baj ña | baj |
| 11. | Whydoyouinsistonhavingmoreclotheswhenyouhaveenough? | Kwōnbajebballelewōtkeebweanlōñaṃnuknuk? | balle |
| 12. | Youlethimworkasguardbecausewedon'thaveenough guards | Kwōnkōbampeikibweejabweri-jerbal. | baṃpe |
| 13. | AfterIstartedthefireIgotoutsomerice,justenoughforustoeat.P368 | Ṃōjinaōtilekijeekeo,ikwaḷọktokjidikraijbōkanwōtammān ṃōñā | bōka- |
| 14. | Justgivemeenoughtoeat. | Letokwōtbōkanaō ṃōñā | bōka- |
| 15. | Cookenoughforthem. | Kōmatbōkāer. | bōka- |
| 16. | Youtooktoomuchandnowthereisn'tenough. | Eḷapaṃbōkḷapbwekiiōejabwe. | bōkḷap |
| 17. | Makesurethere'senoughwatersoitdoesn'tcomeouthalf-done. | Kōḷapdānninbweenjabbūbūkbūk(ibbūkbūk). | būbūkbūk |
| 18. | LendmeanickelsoI'llhaveenoughmoneyforsomecigarettes. | Letok ḷalemjāānemkabweḷọkoṇāānjuonjikka. | bwe |
| 19. | Takethreesackstomakesureyou'vegotenoughforthreemonths. | Kwōnbōkruopāākemkabbwebwe ñanjiluallōñ. | bwe |
| 20. | Therearelotsoffish,butnotenoughbreadfruitandotherfoods.S6 | Eḷapanlōñek,akejjabbwemāimmenkojet. | bwe |
| 21. | Isonedollarenoughforyourlunch? | Ebwekejuontaḷa ñanaṃ ṃōñeinraelep? | bwe |
| 22. | “Yes,there'senough,”theBoatswainreplied.P709 | “Ebwe,”euwaakBojineo. | bwe |
| 23. | Itwasnotsoveryfastwhenitwassailing,butitwentwellenough.P11 | Ejjabdaan ṃōkajilolewōjḷāakebweanwōnṃaan. | daan |
| 24. | “Okay,that’senoughofthat;let’sjustmoveforwardandthinkaboutgettingourselvessomedrinkingwater,”Fathersaid.P1212 | “Ekweeṃōj ṇebweemoot ḷọkeokainakjen ḷōmṇakedānninidaak,”Jemaeba. | dān |
| 25. | Heisoldenough. | Eṃṃanded. | ded |
| 26. | They'reoldenough. | Rōṃṃanded. | ded |
| 27. | Doyouhaveenough nails | Ebwekedilakaṇeaṃ? | dila |
| 28. | Maybetheywantedtoseeifitwassoftenoughsotheycouldtearitapart.P1002 | Bōlenrejlaleepidodokebwerenkabnaajkarebaje. | ebeb |
| 29. | That'senoughtwineforsewingthebags. | Ebwe ṇebweenneokeok. | enneok |
| 30. | “Okay,that’senoughofthat;youtwoneedtofigureoutwhatelseweneedtoprepareontheboatbecauseit’salmostthreeo’clock,”theCaptainsaid.P403 | “Ekweebweinakkoṃrolukkuunetaletaejaikujkōpopoioonwainbwekiinejetal ñanjiluawa,”Kapeneoeba. | etale |
| 31. | Therearemorethanenoughbasketsnowfortheamountoffoodwehave. | Eḷapaniepe(iepiepe)kiiō ñanjoñan ṃōñā ṇekiiō. | iep |
| 32. | “Maybeabouttenmoreboardsandtherewillbeenoughroomformetowork.”P706 | “Bōlen ṃōttanwōtjoñoulimmenaḷaḷinnemenaajbwejikinaōjerbal.” | im men |
| 33. | Doyouwantsomethingmoretoeat?...Thanks,butI'vehadenoughfornow. | Kwokōṇaankebar ṃōñā? ...Koṃṃoolakejja ṃōj | ja |
| 34. | Soeventhoughwehadalotofriceandflour,wedidn’tuseanybecausewedidn’thaveenoughfreshwatertocookwith.P1017 | Ejja āindeeoankar ḷapraijimpilawāeokijemmānakrōbanjerbalkōnwōtankarjabwedānninidaak ñankōmat. | jabwe |
| 35. | Don'tliftthatbagofcoprabecauseyouarenotstrongenough. | Kwōnjabkotakpāākinwaini ṇekwōjādipen. | jādipen |
| 36. | Thathousehasmorethanenough rafters | Elukkuunjejekpādpade(ejjekpādpād)ekkalin ṃweeṇ | jekpād |
| 37. | “Captain,Idon’tthinkIcantakethepipesapartasyousuggestbecausethislampisn’tgivingoffenoughlight,”Fathersaid.P655 | “Kapene,ijjab ḷōmṇakimaroñjeḷatibaibkā āinwōtaṃbakōnkeejemram ḷaaṃe,”Jemaekarba. | jemram |
| 38. | Putenoughsheetsonthemattress. | Kajiitiitibutōñ ṇe | jiit |
| 39. | Themeetinghadenoughscribesattending. | Ejjikraipipikweḷọkeo. | jikraip |
| 40. | Theboard/plankisn'tlongenough. | Ejipikpikaetokanaḷaḷeo. | jipikpik |
| 41. | Morethanenough. | Eḷapjānjoñan. | joña |
| 42. | Youshouldn'ttrytospearthatfishbecauseyouraimisn'tgoodenough. | Ejjabkuṇaaṃdibōjekeṇbwekwojowālel. | jowālel |
| 43. | Onceisenough. | Juonalenebwe. | juon alen |
| 44. | It’sbreezyenougheverydaythatwedon’tevenneedtousefuel.P858 | Aelōñkeinadleladikdikwōtraan ñanraankōnmeninjebanaikujkaanwaanaelōñkeinad. | kaan |
| 45. | Doyouhaveenoughbaitforkadjo | Kwomọọrekekōnmọọrinkadjo? | kadjo |
| 46. | Youhaveenoughcapitaltogointobusinessonyourown. | Joñan ṇeekekepeiṃimkwōmaroñjutakḷọkiaaṃ. | keke |
| 47. | Itsrecentdry-dockingmadetheboatseaworthyenoughtohavesurvivedthestormthatbefellit. | Tọọkjidikeojeṃaanḷọkjidikanwaeṇekakōiieikiimuninanjabkarjorrāāneoilolañeoearbūñūti. | kōiie |
| 48. | Ireturnedtotherice,andrealizingthattheleft-overwasenoughfordinner,Ithenstoweditintheboat’spantry.P390 | Irọọltok ñanraijeoim ḷaklalekeebwe ñankōjota,ijujenkọkoṇe ḷọkwōtilowaanpāāntōreeoanwaeo. | kọkkoṇkoṇ |
| 49. | Theonlywaywewouldmakeitwasforthewindtodiedownenoughforustoraisethesail;clearlytheenginewasnotgoingtowork.P787 | Kōleodeeokōmmānmaroñkarkōṃṃane,eḷaññeeṃṃankōto,lewūjḷākōnkealikkarkeeban ṃōṃaninjineoammān. | kōl |
| 50. | There’snotenoughtomakecoffee,”Fathersaid.P986 | Edikkiiō ñankōmatkọpe,”Jemaearba. | kọpe |
| 51. | Andalthoughthewindwaspushingusalongnicely,wehadalreadydriftedfarenoughwestthatittookusaboutaweeksailingeastward.P1184 | Meñeeṃṃankūtwōmmāntak ḷọkakkōnankarbaj ḷapammān ḷeirōtle,enañinjuonwiikinammāntartak. | kōto |
| 52. | Moorthatboatfarenoughoutsoitdoesn'tdriftashore. | Kwōnkōḷometoikiaṃemejwa ṇebweenjabeọtōk. | ḷo- |
| 53. | “Isthereenoughropelefttotietheboardswith?”P708 | “Ejbwewōtketo ñanloklok?” | loklok |
| 54. | “Okay,that’senoughofthat;let’sjustmoveforwardandthinkaboutgettingourselvessomedrinkingwater,”Fathersaid.P1212 | “Ekweeṃōj ṇebweemoot ḷọkeokainakjen ḷōmṇakedānninidaak,”Jemaeba. | ḷōmṇak |
| 55. | “Theengineiswarmenoughnow,”Fathersaidaftertheenginehadbeenrunningforafewminutes.P335 | “Ebwe ṇeaninjin ṇekōmmāāṇāṇ,”Jemaeba ḷọkinjetminitinaninjineojọ. | māāṇāṇ |
| 56. | “Maybeweshouldstartunloadingsomeofthislumberintothewatersothatwe’llbereadywhenthere’senoughlightfortheEngineertoseeandstartfixingtheengine,”theCaptainsaid.P668 | “Bōleneṃṃan ñekōjjeljino āktoaḷaḷkiin ṇailọjetimpojak ñan ñeeraanimmeramemejānInjinia ñanan ṃadṃōdeinjin ṇe,”Kapeneoeba. | ṃadṃōd |
| 57. | “That’lldo,becausethere’senoughspacedownherenow,”Fathersaidashestartedtotakeapartthepipes.P713 | “Ebwe ṇebweemeḷakijekiiō,”Jemaebaimjinojaḷjaḷbaib. | meḷak |
| 58. | “Andwearegoingtohavetomovesomeofthelumbernexttotheenginetomakeenoughspaceformetobeabletofixit.”P656 | “Kabkeenaajaikujeṃṃakūtjetaḷaḷjānturininjinebweenmeḷak ñanaōkōṃadṃōd.” | meḷak |
| 59. | Thestormstartedtosubsideafterabout6o’clockbutnotenoughforustobeabletoputupthesail.P786 | Ejkabkarjinomeraḷọk ālikinjiljinoawaijokeekarjañin ṃōṃan ñanlewūjḷā. | mera |
| 60. | Therewasenoughlightforustofindallthetoolsandputtheminthetoolbox.P141 | Ebweankōmrameijobween ṃōṃanaṃrokōmaatikeinjerbalkoim ātiilowaantuuḷbọọkeo. | meram |
| 61. | Thebwirowon'tbecookedastheheatintheearthovenhasabatedandisn'thotenough. | Ebanmatbwiro ṇekōnkeekomọọlinuṃ ṇe. | mọọl |
| 62. | Lethimstaywithyou;youhaveabigenough house | Kwōn ṇajikinippaṃbweeḷap ṃweeṇiṃōṃ. | ṇajikin |
| 63. | Thisislandhasenoughbarracudasaroundit. | Ebwean ñūñiitwawa ānin | ñiitwa |
| 64. | BecausetherearenotenoughshipsandcommunicationgearintheMarshallIslands,sometimesthereisfamineontheouterislandsbutnooneknowsaboutituntilshipsgothere.S25 | Kōnanjabwewaimkeinkōnonoiloaelōñin Ṃajeḷ,jetiienejwōr ñūtailoaelōñkoilikinakejjeḷọkejeḷākake ṃaeiienejetalwako ñani | ñūta |
| 65. | “Nowit’snighttimeandwearejustgoingtohavetodriftandheavetountiltomorrowmorningwhenthereisenoughlightforustoseeandusethesail.P797 | “Eboñkiininnemkōjmānnaajjapeḷọkimiptu ñaniljujibboñbweenraanemejād ñanadjerakewūjḷā ṇe | raan |
| 66. | Andalthoughthewindwaspushingusalongnicely,wehadalreadydriftedfarenoughwestthatittookusaboutaweeksailingeastward.P1184 | Meñeeṃṃankūtwōmmāntak ḷọkakkōnankarbaj ḷapammān ḷeirōtle,enañinjuonwiikinammāntartak. | rāātle |
| 67. | “Thewindandrainhavedieddownbutnotenoughtoputupthesail,”theCaptainutteredatabout6o’clockintheevening.P788 | “Eapdikḷọkkōtoinimwōtkeinakejjañinlukkuun ṃōṃan ñanlewūjḷā,”Kapeneoejkabbaroḷañikeejjiljinoawajọteeneo. | waḷañi |
| 68. | AfterIstartedthefireIgotoutsomerice,justenoughforustoeat.P368 | Ṃōjinaōtilekijeekeo,ikwaḷọktokjidikraijbōkanwōtammān ṃōñā | waḷọk |