| 1. | Youmustbeverycross-eyedasthelineiscrooked. | Bajaljetūṃkeeip ḷaine. | aljet |
| 2. | Tiethatline well | Boḷaneto ṇe | boḷan |
| 3. | Linefordeeptunafishing. | Eoun ḷatippān | eo |
| 4. | Trollingline. | Eounilarak. | eo |
| 5. | Lineforbottomfishingonoceanside. | Eounliklọk. | eo |
| 6. | Lineforbottomfishinginlagoon. | Eounurōk. | eo |
| 7. | Lineforcatchinggrouper,frombamboopoleonreef. | Eounkaṃōṃō. | eo |
| 8. | Lineforcatchinggoatfish,frombamboopoleonlagoonbeach. | Eounkadjo. | eo |
| 9. | Lineforcatchingāpil,frombamboopoleonlagoonbeach. (smallertackle). | Eounkāāpil. | eo |
| 10. | Yourlineofthinkingisoff/twisted. | Eiñ ḷōmṇak ṇeaṃ. | iñ |
| 11. | Don'tdrawtheline crooked | Jabkaipiaṃjelain ṇe | ip |
| 12. | Don'tmaketheline crooked | Jabkaiplain ṇe | ip |
| 13. | Thelineiscrookedbecausehedrewitcarelessly. | Eiplaineoiloankarekkaiuriurimje. | ip |
| 14. | Watchoutoryoumightgetashockfromthatelectricline. | Lalekwōjaromilotoonjarom ṇe | jarom |
| 15. | Theelectriclineshockedtheboy. | Toonjaromeoejarome ḷadikeo. | jarom |
| 16. | “Closethehatchassoonasyouputawaytheanchorline,”theCaptainsaidtotheBoatswain.P759 | “Kabkiliaj ṇe ṃōjinaṃkọkoniemjakkaṇe,”Kapeneoeba ñanBojineo. | koṇ |
| 17. | Keepjerkingthelinebecauseprettysoonyou'llfeelithooked. | Kwōnkooralewōtbweenañinpenwōtjidik. | kooral |
| 18. | I'mlettingthefishingline out | Ijkōtḷọkḷọkeoe. | kōtḷọk |
| 19. | “Openthehatchandgetsomeanchorline;wecanusethattotieuptheboards,”IheardtheCaptainyellovertotheBoatswain.P674 | “Kōpeḷḷọkeaj ṇei ṃaanimkwaḷọkitokemjakkobwekeinarronaajloklok,”iroñanKapeneojiroñ ḷọkBojineo. | kowaḷọk |
| 20. | Iwanttolaymyheadbetweenthoseheavenlyorbs (line from a love song). | Ikōṇaanbabuikōtaanittūtkaṇrokkut. | kut |
| 21. | Yankontheline. | Liiteo ṇe | liit |
| 22. | You'realwaysjerkingtheline (eventhoughthere'snofishonit). | Kokadikliliitit(illiitit). | liit |
| 23. | Afishcameandnibbledonmyline. | Eitokekeoim ḷijjieoeoaō. | ḷūḷijḷij |
| 24. | Waittillhenibblesonthebaitandthenjerktheline. | Kōttaran ḷūḷijḷij(iḷḷijḷij)imdimtake. | ḷūḷijḷij |
| 25. | Icutmyhandonthelinewhenthefishdove (downtobreakaway). | Eṃwijṃwijpeiūiloeoeokeekeoej ñijlọk | ñijlọk |
| 26. | Theclothesarehangingontheline. | Nuknukkokaṇrejroro. | roro |
| 27. | Hepullsinhislineprettyfast. | Eṃōkajantāteeo. | tāte |
| 28. | Pullinthelineandleaveitthere. | Tāikeo ṇe ṇaijeṇe. | tāte |
| 29. | TheBoatswainwasbusycoilinglineatthebow,soIpulledintheanchorandtheline.P479 | EpoubBojineoinkōpopoijoi ṃaan,innemijujentōbtōb ḷọk ñanijoimtāiki. | tōbtōb |
| 30. | TheBoatswainwasbusycoilinglineatthebow,soIpulledintheanchorandtheline.P479 | EpoubBojineoinkōpopoijoi ṃaan,innemijujentōbtōb ḷọk ñanijoimtāiki. | tōbtōb |