Reverse Concordance of Example Sentences
unified alphabetization
-A -B -C -D -E -F -G -H -I -J -K -L -M -N -O -P -R -S -T -U -V -X -Y |
| 1. | “Eṃōjjejeaktowōtke?”Jemaekajjitōkimkajjioñbōbraeaerrowōnṃaanḷọkwōtimaoḷ. | “Are we done unloading?” Father interjected in an attempt to stop the two of them from arguing. [P703] | aoḷ |
| 2. | “Eṃōjjejeaktowōtke?”Jemaekajjitōkimkajjioñbōbraeaerrowōnṃaanḷọkwōtimaoḷ. | “Are we done unloading?” Father interjected in an attempt to stop the two of them from arguing. [P703] | eakto |
| 3. | Aerroiọkwedoonekōṃṃanwaanjoñakeṃṃanñan ña | Their (two) mutual love of one another inspired me to do likewise. | aerro |
| 4. | Āinjuonaerro ḷōmṇakjāndoon. | Those two have differing opinions. | āinjuon |
| 5. | Alikkaraerrokarjinopepejọrjor. | It was obvious they were getting ready to go [P679] | pepejọrjor |
| 6. | Bajkōiieinkeejabjorrāānjānbaiteoaerro. | He certainly has the stamina to have withstood the beating in his recent fight. | kōiie |
| 7. | Ebarbōjrakaōroñaerrokōnnaaniuṃwinjetminitbweiroñainikienanjuoniaerroitijuonmājet. | After a few minutes I couldn’t hear [the two of] them talking anymore but I did hear [the two of] them light a match. [P1078] | iaa- |
| 8. | Ejinepatatokwōtjānaerrokariakwaāl. | He's still angry from the argument he had with his wife. | inepata |
| 9. | EjjeṃḷọkwōtaerrokōnonotokakJemaebarpikūrḷọkjidikinjineoimrōkakōtwaeojānturinwabeoimarināneo. | When the two of them were done talking, Father speeded up the engine, making the boat move rapidly away from the side of the pier and the shoreline, and out into the lagoon. [P489] | kaiur |
| 10. | EjṃōjaerrokōboojwaeoippānwabeoakJemaekālōñḷọkñanioonwabeoimiọkiọkwearmejrowōj. | As soon as they were done tying the boat to the pier Father jumped up onto the pier and started saying hello to everyone. [P1345] | kā- |
| 11. | EjṃōjimpojakwōtmenotemjejakKapeneoetalliktakimjibwejebweeoimkōttaranBojineoimJemakōmaatiḷọkjikkakokijeerroṃōṃkajjānaerrojerakewūjḷāeo. | When everything was ready to go the Captain went to the back and took the wheel and waited for the Boatswain and Father to finish their cigarettes so they could raise the sail. [P837] | maat |
| 12. | Ejaadṃōkajḷọkaerro jerbal | They're working somewhat faster -- fairly fast. | jaad |
| 13. | Ejeepepḷọkpādeoaerro. | Their marriage is ruined. | jeepepḷọk |
| 14. | Ejiṃweaerrokarkatubweekarṃakroro ḷọkimetulọkaḷ. | Their forecast was correct and the wind was favorable until the sun went down. [P970] | ṃakroro |
| 15. | Ekāāljōōtkoaerro. | They had new shirts. | aerro |
| 16. | Ekarjabtoaerroaōḷọkakerrotōparāneimatoḷọkiarināneoimwōnāneḷọkioonbokimpenjakḷọkilojuonmejateilokōṇṇatko. | They didn’t swim for long; they soon reached the island and came out of the lagoon and went across the sand and then were out of sight on a small path between the Scaveola. [P1252] | kōṇṇat |
| 17. | Ekarṃōjaerrokajittakbōranwaeoimejjopāl. | The two of them had turned the boat eastward and the sail was flapping. [P1055] | jittak |
| 18. | Ekarṃōjaerrokajittakbōranwaeoimejjopāl. | The two of them had turned the boat eastward and the sail was flapping. [P1055] | jopāl |
| 19. | Eḷapaerroepaakedoon. | They (two) are immediate relatives. | epaak |
| 20. | Etowōtaerrokōtaanwātokōnāneṇ | Their feud over the island is a protracted one. | kōtaan wāto |
| 21. | Iarjibweaerrokọururbaib. | I caught them smoking pot. | kaurur baib |
| 22. | IkarerrelọkwōtimlaleaerrokōṃadṃōdeKapeneokeejiñiñtōkijo. | I watched the two of them try to treat the Captain as he thrashed around. [P1165] | ṃadṃōd |
| 23. | Iḷakaṇtọọneḷọkekarorjilñuulminitinaerrokarjako. | I estimated they had been gone for about thirty minutes. [P1254] | aṇtọọn |
| 24. | Iñakñāātwōteoerrokarbōjrakbweetalimimājurjānaerro bwebwenato | I don’t know when Father and the Boatswain finished talking because I fell asleep listening to their stories. [P980] | mājur |
| 25. | Iruṃwijjānaerro bab | I missed when they were locked in combat. | bab |
| 26. | Keekarṃōjaerro ṃōṃajidjid ñandoon,ḷōḷḷapeoejitōñḷọkbuḷōnmarkojetakiermāninnemerjelBojineojibadekḷọk | When they were done nodding while talking to each other, the Old Man pointed east toward the middle of the bushes and the three of them including the Bosun headed over that way. [P1265] | jetak |
| 27. | Kwōleḷọkkeaerroiienkōnono? | Did you give both of them a chance to talk? | aerro |
| 28. | Liṃaroraṇrejkaediṃōnamiṃōṇoeṇankuḷabeṇankōrākeinaerrobūrejiniri-kakieṇ. | The women are shopping for traditional women's mats at the women's club handicraft shop to give as gifts to the man of the cloth. | ed |
| 29. | Rejkajjilñuultaḷañaniiōinṃareinaerrokeinkajilñuul. | They are contributing thirty dollars for their thirtieth wedding anniversary. | jilñuul |
| 30. | Tokālikiḷakbōkbōraimerreḷọk,iloaerrokeaarioonbok. | After a little while, I turned my head and saw them coming toward us on the sand. [P1256] | kear |
-A -B -C -D -E -F -G -H -I -J -K -L -M -N -O -P -R -S -T -U -V -X -Y