Reverse Concordance of Example Sentences
unified alphabetization
-A -B -C -D -E -F -G -H -I -J -K -L -M -N -O -P -R -S -T -U -V -X -Y |
| 1. | Ḷōḷḷapeṇe,koṃṃoolkōnwaṇewaaṃkabteaakkā,”Jemaekkūrāne ḷọkiḷọkwankōrkōreo. | “Sir, thank you for letting me use your boat and for the provisions,” Father called over to the shore from behind the canoe. [P1291] | ḷokwa- |
| 2. | Āinjuonḷọkwaewaōjānwaṇewaaṃ. | My boat is a bit different than yours. | āinjuon |
| 3. | Annañetokṃōk ḷōmānwaeowaaṃ. | Draw me a picture of your boat. | annañ |
| 4. | Ebañane,"Ta, ñari-ṇakaanwaṇewaaṃ?" | She told him, "What am I, fueler of your car?" | ṇakaan |
| 5. | Eḷapanejjoḷọkkarṇewaaṃjānṃokta | Your car is rustier than before. | jejo |
| 6. | Eḷḷaeoeoḷọkjānwaṇewaaṃ. | It's faster than yours. | ḷōḷaeoeo |
| 7. | Emakejuliṃaakakṇewaaṃ. | Your kite can fly vertically. | ju |
| 8. | Emarokḷọkunokanwaewāojānṇewaaṃ. | I have a lighter paint on my car than yours. | marok |
| 9. | Eṃṃankeanbūreekinwaṇewaaṃ jerbal | Do the brakes on your car function well? | būreek |
| 10. | Jaikujkōṃṃanbwetipñōlṇewaaṃenjuonjemānāe. | We have to use your canoe as a model. | jemānāe |
| 11. | Jitojainiaṇewaaṃ? | Where was your automobile made? | jitoja |
| 12. | Kaariniaṇewaaṃ? | Where was your car made? | kaar |
| 13. | Kobanḷatippān ñeejjeḷọkwaaṃ. | You can'tḷatippān without a boat. | ḷatippān |
| 14. | Komaroñkekajeeḷaikḷadikeṇilowaeṇwaaṃ? | Could you take that boy on as a sailor on your ship? | jeeḷa |
| 15. | Kwōnbaaketokkaarṇewaaṃ ije | Park your car here. | baak |
| 16. | Lalekwaarkōjājḷọkanwaṇewaaṃjānanḷoorwaeṇjuon. | Don't let your canoe get separated from the one you're following. | jājḷọk |
| 17. | Taeṇearkōjettalwaeṇwaaṃ? | What makes your canoe so water-tight? | jettal |
| 18. | Wōnṇeearjekwaṇewaaṃ? | Who built your canoe? | jekjek wa |
-A -B -C -D -E -F -G -H -I -J -K -L -M -N -O -P -R -S -T -U -V -X -Y