Reverse Concordance of Example Sentences
unified alphabetization
-A -B -C -D -E -F -G -H -I -J -K -L -M -N -O -P -R -S -T -U -V -X -Y |
| 1. | “Ejiṃweaṃlikitātinbweeñṇeiṃaan,” ḷōḷḷapeoerretokimlukkuunkalimjekmejaimba. | “You are right to call it that since that’s what lies ahead,” the Old Man said looking directly at me. [P436] | āt |
| 2. | “Ejiṃweaṃlikitātinbweeñṇeiṃaan,” ḷōḷḷapeoerretokimlukkuunkalimjekmejaimba. | “You are right to call it that since that’s what lies ahead,” the Old Man said looking directly at me. [P436] | kalimjek |
| 3. | “Ekarjijetkeikarwanlōñwaj,”ibañanJemakeejerre tok | “He was sitting up when I went up to get you,” I told Father when he looked at me. [P1090] | waj |
| 4. | “EnaajkōjkankeejjabkapeninwaeṇñainnemijerrelọkwōtñantaeoKapeneṇameañejba,”Jemaeuwaak. | “Well I’m not the captain of the boat, so I just do what our Captain says,” Father answered. [P252] | kōjka- |
| 5. | “KwōnṃōkerrerōñawajḷeKapen,”ḷōḷḷapeoelaṃōjtokjānioonwabeo. | “Captain, look over there to the south,” the Old Man yelled from the pier. [P485] | rōña |
| 6. | Ḷeiō,ilukkuunjajekekoṃwijjerakakiḷakerretokimloanlōñarmejiturinwainibajitokinlaleta,”eba. | “Man, I didn’t even know you were leaving until I looked over and saw all these people next to the boat, and I thought I should come see what’s going on,” he said. [P463] | ḷeiō |
| 7. | Erretokimḷaklokōjāllinneōelaṃōj. | He looked at me and then he saw the condition of my legs and shouted. [P46] | kōjālli- |
| 8. | Erretoerretak,erreniñeañerrerōkeañ,akejejāneekarloe. | He looked all around, to the north and to the south, but he didn’t see anything. [P917] | ejej |
| 9. | Erretoerretak,erreniñeañerrerōkeañ,akejejāneekarloe. | He looked all around, to the north and to the south, but he didn’t see anything. [P917] | ejej |
| 10. | Erretoerretak,erreniñeañerrerōkeañ,akejejāneekarloe. | He looked all around, to the north and to the south, but he didn’t see anything. [P917] | ejej |
| 11. | Ijepaakewōtakekōpāḷḷọkemejānimerre tok | Just as I reached him he opened his eyes and looked at me. [P1219] | peḷḷọk |
| 12. | IkarerrelọkwōtimlaleaerrokōṃadṃōdeKapeneokeejiñiñtōkijo. | I watched the two of them try to treat the Captain as he thrashed around. [P1165] | ṃadṃōd |
| 13. | Iḷakbajerre āne ḷọkilojuondeppinbaatejjutaklōñḷọkjānkeinikkanijabōnāneotueōñ. | As I looked over toward the island I saw a huge cloud of smoke rising up from the foliage on the northern tip of the island. [P1244] | depdep |
| 14. | IḷakerrelọkiloanBojineotōbalṃaan ḷọkimjakoḷọkibuḷōnmarokko. | I watched the Boatswain crawl toward the front of the boat and disappear in to the darkness. [P571] | buḷōn |
| 15. | Jemaebōjrakimerre tok | Father stopped and looked at me. [P825] | bōjrak |
| 16. | Jemaerretokñan ñaimkōnonotok. | Father looked at me and spoke. [P1166] | ña |
| 17. | KekōṃroJemaejdiwōjjānṃweo,iḷakbōkmejaimerretakḷọkiloanjinomemeramramrear. | When we got outside, I looked over and noticed it was starting to get light in the east. [P220] | meram |
| 18. | Kwōmaroñkerōre (erre)? | Do you have good eyesight? | rōre |
| 19. | Ḷōḷḷapeoerre ḷọk ñanJemaakejjeḷọkmeneoJemaeba. | The Old Man looked at Father but Father didn’t say anything. [P431] | rōre |
| 20. | Tokālikiḷakbōkbōraimerre ḷọk,iloaerrokeaarioonbok. | After a little while, I turned my head and saw them coming toward us on the sand. [P1256] | kear |
-A -B -C -D -E -F -G -H -I -J -K -L -M -N -O -P -R -S -T -U -V -X -Y