Reverse Concordance of Example Sentences
unified alphabetization
-A -B -C -D -E -F -G -H -I -J -K -L -M -N -O -P -R -S -T -U -V -X -Y |
| 1. | Āinwōtadkarbaṃoktabweri-Ṃajeḷrainineḷapwōtaerḷōmṇakkōnṃōñāinpālle āinwōtraij,pilawā,jukwaimmenkojet. | As we mentioned before, Marshallese today prefer imported foods like rice, flour, sugar, and so forth. [S25] | pālle |
| 2. | Albokbōrọroinpālle. | Analbokbōrọro plant from America. | albokbōrọro |
| 3. | Bōlenuninanikkutkutaōkūrroinkōnṃōñāinpāllekeinkijedraankeinimrōjekkarñan ānbwinnid.” | Maybe the reason my gout is always acting up is from all the foreign food these days, it’s not suitable for our bodies.” [P192] | kut |
| 4. | Eakajeṃūtōnkōnankarpādiloaelōñinpālle kaṇ | He acts like a V.I.P. ever since he went to the U.S. | akaje |
| 5. | EitokemkōppaḷarmejrokōnanjeḷākajinPālle. | He returned and amazed the people with his knowledge of English. | pepaḷ |
| 6. | Ejejtokjānadbōbōktokakkōṃṃanimwiawaadwaanpāllebweeḷaññerōwōla,ejejkeinjerbalierakkōbwebweier. | There’s really no point in buying Western boats because the materials we need to fix them aren’t even available here. [P859] | jerbal |
| 7. | Ejejtokjānadbōbōktokakkōṃṃanimwiawaadwaanpāllebweeḷaññerōwōla,ejejkeinjerbalierakkōbwebweier. | There’s really no point in buying Western boats because the materials we need to fix them aren’t even available here. [P859] | kōbwebwei- |
| 8. | Ekabodānankajinpālle. | He mixes his talk in English. | kabodān |
| 9. | Ekkāanrippāleleinpālleijjurpeñerejetetal. | American married couples frequently walk hand in hand. | jijurpe |
| 10. | Elōñri-kakiinpālleilojikuuḷkeinrōḷḷapakenañinaolepjikuuḷkorōddikiloaelōñkoilikinri-Ṃajeḷwōtrejri-kaki. | There are a number of Western teachers in the larger schools, but almost all of the small outer-island schools have only Marshallese teachers. [S9] | dik |
| 11. | Elōñri-kakiinpālleilojikuuḷkeinrōḷḷapakenañinaolepjikuuḷkorōddikiloaelōñkoilikinri-Ṃajeḷwōtrejri-kaki. | There are a number of Western teachers in the larger schools, but almost all of the small outer-island schools have only Marshallese teachers. [S9] | ri- |
| 12. | Elōñri-kakiinpālleilojikuuḷkeinrōḷḷapakenañinaolepjikuuḷkorōddikiloaelōñkoilikinri-Ṃajeḷwōtrejri-kaki. | There are a number of Western teachers in the larger schools, but almost all of the small outer-island schools have only Marshallese teachers. [S9] | lik |
| 13. | Eṃṃantatabaidinpālle. | American smoking pipes are the best. | baid |
| 14. | Epādimḷakjādetok,eri-aelōñinpālle. | When he returned after being absent for some time, he seemed more American. | aelōñin pālle |
| 15. | EtūkanneḷọktūrakinPāllejāntūrakinJeina. | U.S.-made trucks can carry more cargo than the Chinese-made ones. | tūkanne |
| 16. | Imaroñkekōjerbalūlūlinpālle ṇeaṃ? | May I use your axe? | ūlūl |
| 17. | Jedaounpāllemeneṇ. | He's a sorry American. | jedao |
| 18. | KajinPālle. | English. | kajin |
| 19. | Ledikinpālle rōttalboonon | American girls are always on the phone. | talboon |
| 20. | Ṃoktajānanitokarmejinpālle ñan Ṃajeḷ,ri-Ṃajeḷrōkeinkōjerbaleṃṃak,aebōjlaḷ,kablọjetñantutu,aṃwin,imidaak. | Before Westerners came to the Marshalls, people used to use tree catchments, cisterns, and ocean water for bathing, washing hands, and drinking. [S22] | ṃōṃak |
| 21. | Nañinmejkorōḷḷaprejaolepitokjānaelōñinpālle,ainwōtpoliokabtiipi. | Major diseases such as polio and tuberculosis have all come from foreign countries. [S7] | nañinmej |
| 22. | Ri-aelōñinpālleronukuṃremoottok. | Your relatives from America are here. | aelōñin pālle |
-A -B -C -D -E -F -G -H -I -J -K -L -M -N -O -P -R -S -T -U -V -X -Y