| 1. | “Ekweikarjabbajkakkōtmejōkioonlọjetiloawa ṇekwōjba,ak āinwōtepenaōtōmakkejoñandeinadmāntōtoḷọkjānLikiep,”Kapeneoeba. | “WellIdidn’tlookverycarefullyattheoceanatthattime,butIhaveahardtimebelievingwearethatfarawayfromLikiep,”theCaptainsaid.P796 | tōtoḷọk |
| 2. | “Epen!”ekkeilọkBojineo. | “It’sholdingfirm,”theBoatswainshouted.P1303 | pen |
| 3. | Ajjiweweinri-kọọtepen loe | It'shardtoseeathiefsneakingout. | ajjiwewe |
| 4. | Anroroearkaalmaroñeamkōtōprakjerbaleoepen. | Hischantingspurredusontocompletethehardtask. | almaroñ |
| 5. | BaarinAmedkabweepen. | It'sacrowbarmadeinAmericabecauseit'sstrong. | baar |
| 6. | Bajakajeūṃkeepenaṃuwaak. | You'resuchaV.I.P.it'sdifficulttogetyoutoanswerthequestion. | akaje |
| 7. | Ejjeḷọkjerbaleṇepeneḷaññejenaajalmaroñe. | There'snotaskthatcan'tbecompletedifwejoinforcesandworktogether. | almaroñ |
| 8. | Eḷaññejuonejimminene,epenanjoḷọk. | Onceyougetusedtoit,it’shardtostop.P169 | miminene |
| 9. | Epenadjeḷātaeṇejbakōnanaplolo. | It'shardtounderstandhimbecauseheslurs. | aplo |
| 10. | EpenanbūrijinJāmnekienjānbūrijinAmedka. | GermanpriestsarestricterthanAmericanpriests. | būrij |
| 11. | Epenanjoañkōeoanwaeojānwōdeo. | Theboat'sanchorcouldnotbeloosenedfromthereef. | jo |
| 12. | Epenanri-akkōjdatdatiọkwearmej. | It'shardforsomeonewhoconstantlyhatesotherstolovethem. | akkōjdat |
| 13. | Epenanri-akōjdatbōkjerbal ṇe | Apersonwhohatesotherswillfinditdifficulttogetthatjob. | akkōjdat |
| 14. | Epenanrōḷọktoeṇbweejāliñiñiloraeṇ. | Thatropewon'tslipbecauseit'swrappedaroundthebranch. | jāliñiñ |
| 15. | Epenantōprakbweejjeḷọkbōnbōnin. | It'llbedifficultforhimtoobtainitbecausehehasnosocialstatus. | bōnbōn |
| 16. | Epenbūruonwōteṇ ṃōṃaan (eṃṃaan). | He'ssuchafearlessfellow. | pen-būruon |
| 17. | Epenjaṃlik ñekwōjjabkamminene. | It'shardtoback-kickifyoudon'tpractice. | jaṃlik |
| 18. | EpenjedaujijinAmedka. | Americanpantsarestrong. | jedọujij |
| 19. | Epenkilekōnanalọk. | It'shardtonoticeit. | alọk |
| 20. | Epenkōmourkoko. | Thisskindisease (koko)ishardtocure. | koko |
| 21. | Epentalliñeni ṇebweeju. | It'shardtoclimbthatcoconutbecauseit'sstandingexactlyvertical. | ju |
| 22. | Epenwōtaḷkootinrūttariṇae. | Theraincoatsusedbythemilitaryareofstrongermaterials. | aḷkoot |
| 23. | Iḷakitōnkajjioñepenaōajjuknene. | WhenItryto,it'shardtostandonthetipofmytoes. | ajjuknene |
| 24. | Jemaearkileippānmakeke ḷeoejitōnkajjitōkwaeowaanejkainarmejroteṇepen ṃweienkōnkeeḷapantiljekimkōjparok. | Fatherrealizedthatthemanwhoownedtheboatwhohewasgoingtoaskforhisboatwasafrugalkindofguy,becausehewasverycarefulandprotectiveoftheboat.P22 | itōn |
| 25. | Jojoeṇanwaeṇepenbweejkab ṃōjkōkāāle. | Thejojoforthatcanoeisverystrongsinceithasbeenrenovated. | jojo |
| 26. | Kōnmeninjerbalinri-kakiiloaelōñkoilikinejjuonjerbalepenimebōkiien. | Forthisreason,thejoboftheteacherinouter-islandschoolsisdemandingandtimeconsuming.S9 | bōk iien |
| 27. | Kwomaroñjabebbaamlelebwemourinbaamleepen. | Youshouldn'thaveabigfamilybecauseit'shardtohaveabigfamily. | baaṃle |