Reverse Concordance of Example Sentences
unified alphabetization
-A -B -C -D -E -F -G -H -I -J -K -L -M -N -O -P -R -S -T -U -V -X -Y |
| 1. | Ebbōlut eṇ | That flower is opening. | bōbōl |
| 2. | Eidikiuteoimmej. | He shook the flower tree and it withered. | idik |
| 3. | Ejpālikiutkopāllin. | She's putting flowers on as a wreath. | pālpel |
| 4. | Ejpālōkeuteopāllin. | She's putting on a wreath. | pālpel |
| 5. | Ejpālpel (kōn)ut. | She has flowers on her head. | pālpel |
| 6. | Ekanoojaiboojojbōbōl (ebbōl) inut eṇ | The blossoms of that bush are really beautiful. | bōbōl |
| 7. | Elukkuunaeboojojutkōṃṃaneṇ. | That's a very pretty artificial flower. | kōṃṃan |
| 8. | Emāluleenut eṇ | The flowers from that bush are fragrant. | mālu |
| 9. | Eṃṃanjepaanut kein | These flowers are nicely arranged. | jepaa- |
| 10. | Eṃṃanjokkunut ṇe ṇaioonbōraṃ. | That flower looks nice in your hair. | jok |
| 11. | Eṃōjaōkōnarut eṇ | I have struck the trunk of that bush. | kōnar |
| 12. | Ijutdikdikiutkābwerenmemourur (emmourur). | I'm sprinkling these flowers with water so they can flourish. | utdikdik |
| 13. | Iṃukjānleenut ṇe | Shake the flowers off the bush. (lit. Shake from its fruit that flowering bush.) | iṃuk |
| 14. | Jabidikiut ṇe | Stop shaking the tree. | idik |
| 15. | Kōjparoknienut ṇebweekkōṃ. | Be careful with that vase because it's brittle. | kōkōṃ |
| 16. | Kōkāāldānninnienut ṇebweejuoñ. | Change the water in the vase because it's getting smelly. | juoñ |
| 17. | Kōpooḷut ṇe ṇaioonbōraṃ. | Wrap the lei around your head. | kōpooḷ |
| 18. | Kwōnkabbōluteṇṃoktajānaṃbōke. | Make that flower open before you take it. | bōbōl |
| 19. | Kwōnkōḷottōreut ṇe | Make perfume from that flower. | kōḷottōr |
| 20. | Kwōnḷōḷōalbokbwerenḷakbōbōl (ebbōl)ekoṇmejānut ṇeutūṃ. | Make a garland with buds so when they bloom they'll fit closer together. | albok |
| 21. | Kwōnpitut ṇe | Please make the lei. | pit |
| 22. | Ledikroraṇrejrurut. | The girls are picking flowers. | rur |
| 23. | Tauninaṃidikdikiut ṇe | Why did you keep on shaking that flower tree? | idik |
-A -B -C -D -E -F -G -H -I -J -K -L -M -N -O -P -R -S -T -U -V -X -Y