Reverse Concordance of Example Sentences
unified alphabetization
-A -B -C -D -E -F -G -H -I -J -K -L -M -N -O -P -R -S -T -U -V -X -Y |
| 1. | “Ejiṃweaṃlikitātinbweeñṇeiṃaan,” ḷōḷḷapeoerretokimlukkuunkalimjekmejaimba. | “You are right to call it that since that’s what lies ahead,” the Old Man said looking directly at me. [P436] | āt |
| 2. | “Ejiṃweaṃlikitātinbweeñṇeiṃaan,” ḷōḷḷapeoerretokimlukkuunkalimjekmejaimba. | “You are right to call it that since that’s what lies ahead,” the Old Man said looking directly at me. [P436] | kalimjek |
| 3. | Ālikinaṃrojar,iḷakitōnkarkajjioñkiilmejainmājurelukkuunpenkōnwōtaōkarḷōmṇakeanbaḷuuneoitokiiomtokimetalwōtakejablokōm. | After we were finished praying I was going to try to close my eyes and get some sleep but it was really hard because I kept thinking about how that plane had flown right over us but just kept going and didn’t see us. [P952] | baḷuun |
| 4. | Earjiṃalejlejmeja ṇairaanniutiejeo. | I felt giddy in the tall coconut tree. | jiṃalejlej |
| 5. | Ebokbokmeja. | My eyes have sand in them. | bokbok |
| 6. | Ejtōtaorak (ettaorak) wōtmejajānkeiarpilo. | It has felt gritty under my eyelids since I got the eye disease. | tōtaorak |
| 7. | Ejāmeja. | I have a cataract on my eye. | jā |
| 8. | Ejiṃalejlejmejakōnantoaōriit. | My head is giddy from my reading so long. | jiṃalejlej |
| 9. | Eokkorōtrōtbuḷōnmeja. | My eyes smart. | korōt |
| 10. | Epelọkmeja. | There's something in my eye. | pelọk |
| 11. | Ettaorakmeja. | My eyes feel sticky. | tōtaorak |
| 12. | Ijjaitanwūnemejajidikṃoktajānaōnaajmemej (emmej). | I think I'll get some shut-eye for a while before I go on watch. | wūne māj |
| 13. | Ikarjinoeñjakeandedotokmejakōnaōmejki. | My eyes were starting to get heavy because I was so sleepy. [P225] | eñjake |
| 14. | Iḷaktooremejaibwiljinjāllepjueoikarloanimrokanejjaḷōḷḷapeowōtkabiroojeoekarkọọle kōmmān | When I scanned my eyes through the crowd of people, I caught a glimpse of the same old man and the chief who had put a curse on us. [P1341] | jarlepju |
| 15. | Iutūkjiiñlijeoaōimiriḷọkmenokadueoideṃaimturinmeja. | I took off my shirt and wiped the sweat from my forehead and my face. [P991] | daṃ |
| 16. | Keerroejkōnono,eitokwōtinkilōktokmeja,meñeiṃōkinkateeōbweenjab. | As the two of them were talking, my eyes kept closing, because I was so tired of trying to keep them open. [P255] | kakkōt |
| 17. | Keerroejkōnono,eitokwōtinkilōktokmeja,meñeiṃōkinkateeōbweenjab. | As the two of them were talking, my eyes kept closing, because I was so tired of trying to keep them open. [P255] | kilōk |
| 18. | Keerroejkōnono,eitokwōtinkilōktokmeja,meñeiṃōkinkateeōbweenjab. | As the two of them were talking, my eyes kept closing, because I was so tired of trying to keep them open. P255 | meñe |
| 19. | KekōṃroJemaejdiwōjjānṃweo,iḷakbōkmejaimerretakḷọkiloanjinomemeramramrear. | When we got outside, I looked over and noticed it was starting to get light in the east. [P220] | meram |
| 20. | Kobōkkajoorintōṃainmeja. | You've taken the light right out of my eyes. (You dazzle me). | tōṃa |
| 21. | Kwōnjabpinejmeja. | Don't block my view. | pinej |
| 22. | Meḷeḷeinbweejjeḷọkiienaōnaajwūnemeja.” | That means I’ll never get any shut-eye.” [P543] | wūne māj |
| 23. | Rōḷaktọọrtokñanlowaanmejaemāāṇḷamjako. | Beads of sweat had gone into my eyes and they were really burning. [P992] | ḷam jako |
-A -B -C -D -E -F -G -H -I -J -K -L -M -N -O -P -R -S -T -U -V -X -Y