Reverse Concordance of Example Sentences
unified alphabetization
-A -B -C -D -E -F -G -H -I -J -K -L -M -N -O -P -R -S -T -U -V -X -Y |
| 1. | Ālikinaṃrojar,iḷakitōnkarkajjioñkiilmejainmājurelukkuunpenkōnwōtaōkarḷōmṇakeanbaḷuuneoitokiiomtokimetalwōtakejablokōm. | After we were finished praying I was going to try to close my eyes and get some sleep but it was really hard because I kept thinking about how that plane had flown right over us but just kept going and didn’t see us. [P952] | baḷuun |
| 2. | Alinjar. | Hymn. | jar |
| 3. | AmiroiienkōṃṃanjarJabōtin. | It's your turn to lead the prayers this Sunday. | amiro |
| 4. | Aolepejaikujkajjibukwiḷọkñaniṃōnjar eṇ | Everybody should contribute one hundred dollars toward the church building. | jibukwi |
| 5. | Bōtabiḷakbarememejtokkajjitōkkoaōilojarkoaō,ibarkajoorḷọk. | However when I remembered the things I had asked for in my prayers, I started to feel stronger. [P953] | kajoor |
| 6. | Ebbakukkuknejinjar eṇ | The childen of that couple are always well built. | bakūk |
| 7. | EjarlepjujareoraaruweilotiṃaeoñanJepaan. | There were a multitude of people who went on the ship to Japan. | jarlepju |
| 8. | Ejepeljar eṇ | That couple is divorced. | jepel |
| 9. | Ejjaṃbobojar eṇ | That couple is always vacationing. | jaṃbo |
| 10. | Ejọkkutkut(i)anjar. | He doesn't go to church often. | jọkkutkut |
| 11. | Ejowanlikaoroinjar. | The young men are too lazy to go to church. | jowan |
| 12. | Eklejiaeṇejallōñijuukiwōṇāānṃōnjarkāāleṇaer. | That congregation is using their monthly contributions to build their new church. | allōñ iju |
| 13. | Eḷapaninōknōkṃōnjar eṇ | That church is decorated. | inōknōk |
| 14. | Elōñjakjarkoimpukōtḷọkkoṃjaeo. | The group got up and went looking for the commissioner. | lōñaj |
| 15. | Eṃōjankōṃareikjar eo | He married the couple. | ṃare |
| 16. | Enanaṃañkeiloiṃōnjar. | It's not good to go to church shirtless. | ṃañke |
| 17. | Epaakanjijino (ijjino) būrokūraṃjar eo | The church service program is about to begin. | jijino |
| 18. | Ettūrabōḷbōḷjar eṇ | That couple is always fighting. | tūrabōḷ |
| 19. | Ijjabiwōjinjarbweibwiltoonon. | I'm not going to church with you because I'm dirty. | bwiltoonon |
| 20. | Ilukkunjarkōnkeememeo. | I am broke after putting on the birthday party. | jar |
| 21. | Ilukkuunjar. | I am really broke. | jar |
| 22. | ImaroñbakiinkeiienotemjejkekōṃroJemakarjar,kōṃrojimorkōneñjakeanaenōṃṃanimjokanetokḷōmṇakkoaṃro. | I can say now that the whole time we were praying, the two of us felt a sense of peace and calmness in our thoughts. [P950] | jokane |
| 23. | Iṃōnjar. | Church. | jar |
| 24. | Innemkōmjelkarjinoamjelrojōriimjar. | So the three of us started to pray the rosary. [P1179] | am |
| 25. | Jareoejitokinṃur | The group is coming to start fighting. | ṃur |
| 26. | Jarintariṇaeeoeareọwilik. | The troop retreated. | eọwilik |
| 27. | Jarkowōjraṇrejaḷkōnarioonbok. | The throng was taking an evening stroll on the beach. | aḷkōnar |
| 28. | Jenjar. | Let us pray. | jar |
| 29. | Jeteuwaanjareoejitok? | How many are in the group that's coming? | uwaan |
| 30. | Juubkweimjar. | Kneel and pray. | juubkwe |
| 31. | Kabjabmeḷọkḷọkinjar ṃoktajānaṃkiki.” | And don’t forget to pray before you go to sleep.” [P557] | in |
| 32. | KeiarpādiTongaiarkanoojketakkōnankōbbōkakkakalinjarkaṇanKatlikraṇie. | When I was in Tonga I was deeply moved by the hymns sung by the Catholic congregation. | alin jar |
| 33. | KeiarpādiTongaiarkanoojketakkōnankōbbōkakkakalinjarkaṇanKatlikraṇie. | When I was in Tonga I was deeply moved by the hymns sung by the Catholic congregation. | ketak |
| 34. | KōmijektakiḷọkjọkpejkaṇameañimkōttōparḷọkiienjareṇanajrieonejinKapeneṇILikiep. | We are hauling our scrap over and going in time for the celebration for the Captain’s son who is on Likiep. [P240] | tōpar |
| 35. | Kōṃrojujentoilowaimjarinrojeri. | So we went down and prayed the rosary. [P949] | rojeri |
| 36. | Kwoaikujjōōtōtḷọkñaniṃōnjar eṇ | You need to wear a shirt when you go to church. | jōōtōt |
| 37. | Kwōjaikujjillọkimjar. | You should bow your head and pray. | jillọk |
| 38. | Kwōjaikujjuujujḷọkñaniṃōnjar en | You must wear shoes when you go to church. | juujuj |
| 39. | Kwōnbukwelōlōemjar. | Kneel and pray. | bukwelōlō |
| 40. | Kwōnjabalinṃainaikalinjar ṇe | Don't sing that hymn like a love song. | alin ṃaina |
| 41. | Kwōnkōpeḷaakjarkaṇewōjṇaijokojikiier. | Have all those groups assemble at their respective places. | peḷaak |
| 42. | Kwōnnuknukbwejenetaljar. | Dress up because we're going to church. | nuknuk |
| 43. | Kwōnaajjeḷābwekwaarrūkaabōjājeñanjar kaṇ | You should know you were responsible for people tucking things under their arms. | abjāje |
| 44. | Ṃweeṇiṃōniroojeoejpādjabarinṃōnjar eo | The Chief's house is at the lagoon side of the church. | jabar |
| 45. | Raarilọkinjar. | They went to church. | ilọk |
| 46. | Raarjoḷọkejānjarkōnannana. | She's excommunicated from church for being a whore. | joḷọk |
| 47. | Raarjoortakḷọk ñan ṃōnjar eo | They gave their offering to the church. | joortak |
| 48. | Rejbukwelōlōimjar. | They are kneeling and praying. | bukwelōlō |
| 49. | Rejiọkiọkwedoonālkinaerkarjar. | They greet each other after attending the church services. | iọkiọkwe |
| 50. | Rejḷokkorbar ñerejjar. | They wear scarves when they go to church. | ḷokkorbar |
| 51. | Rijjinoaleoeṇiloiṃōnjar eṇ | He is the one who leads the chorus at church. | jijino |
| 52. | Rōmootinjuwōneikjarkorejuwe. | They went to see off the group that is making the voyage. | juwōne |
| 53. | Ruojarrejkewādoon. | Two groups compete with each other. | kewā |
| 54. | Taṇeejkajejaikḷọkaṃjar? | Why do you come to church so seldom? | jeja |
| 55. | Wōneṇearkāinōknōkṃōnjar ṇe | Who decorated that church? | inōknōk |
| 56. | Wōnṇeearinōkeṃōnjar ṇe | Who decorated the church with those colors of paint? | inōknōk |
-A -B -C -D -E -F -G -H -I -J -K -L -M -N -O -P -R -S -T -U -V -X -Y