| 1. | Itwasstartingtogetnoisyfromallthepeople.P149 | Ejinoaeñwāñwāijokōnarmej. | aeñwāñwā |
| 2. | Andme,Iwasstartingtofeelveryweak.P1030 | Ñebaj ñaeo,ekweilukkuunkarajeḷkā. | ajeḷkā |
| 3. | Heisstartingtospreadthewordtothepeople. | Ejtarbōōjōjenaanko ñanarmejro. | bōōjōj |
| 4. | ItwasclearthattheLikabwirowasfilledtocapacityandcarryingasmuchasitcouldassoonasitmovedawayfromthesideofthepierandstartingsailingoutthroughthepassintotheopenocean.P490 | EjkabbaralikkaranLikabwiro ḷejānjoñananjokkeekar ṃōṃakūtjānturinwabeoimtōtōr ḷọk ñananbuñlik. | buñlik |
| 5. | “Fellas,becausewearegettingolderwearestartingtoloseourvision,”theCaptainsaid.P1245 | Ḷōṃarekōnadbwijwōḷāḷọkjejinopilo,”eba. | bwijwoḷā |
| 6. | MyeyeswerestartingtogetheavybecauseIwassosleepy.P225 | Ikarjinoeñjakeandedotokmejakōnaōmejki. | eñjake |
| 7. | Thecenterofthewoundonyourarmisstartingtohealshut. | Eiktokmejānkinej ṇepeiṃ. | ik |
| 8. | Acataractisstartingtoformonyoureye. | Juon ṇejāejinowaḷọkmejaṃ. | jā |
| 9. | Thesirenforstartingworkiswailing. | Jaidiñinjinojerbaleoinejañ. | jaidiñ |
| 10. | Theyarestartingtoconstructthebuilding. | Rejinojibwe ṃweo | jebjeb |
| 11. | Thetidewasstartingtocomeinandtheboatwasstartingtofloatupwardstothesamelevelasthedock.P312 | Ejinoibwijtokimwaeoejinopelōñtakimjepaanwōtioon ọbeo. | jepaa- |
| 12. | Thetidewasstartingtocomeinandtheboatwasstartingtofloatupwardstothesamelevelasthedock.P312 | Ejinoibwijtokimwaeoejinopelōñtakimjepaanwōtioon ọbeo. | jepaa- |
| 13. | Therubbishcollectorsarestartingtocollecttrash. | Ri-jọkpejroraṇrejjinoaerjọkpej. | jọkpej |
| 14. | ItwasstartingtogetdarkandIwasconcernedaboutgoingbacktotheislandbecausethetwoofusmightgetseparated.P54 | Ejinojoktokmarokeoimikkōlinwōnāne ḷọkbwekōṃromaroñ ḷeijeḷmāndoon. | kōkōl |
| 15. | She'sstarting labor | Euwekōḷowan. | kōḷo |
| 16. | “TheBoatswainandIwillcomeandfindyouwhenwehavefinishedstartingandtestingtheengine.”P281 | “KōṃronaajBojinpukōtwajeokdedeḷọkinaṃrokōjọimlikbadeinjine.” | kōṃro |
| 17. | “Guys,it’sstartingtogetwindy,”theBoatswainsaid.P547 | Ḷōṃae,ejinoekkōtototok, ”Bojineoeba. | kōto |
| 18. | Butwecouldallfeelthatthewaveswerestartingtogetbigger.P527 | Akaoleprōkarloimeñjaakebwe ṇokorejino ḷōḷap ḷọk | ḷap |
| 19. | ItwasstartingtogetdarkandIwasconcernedaboutgoingbacktotheislandbecausethetwoofusmightgetseparated.P54 | Ejinojoktokmarokeoimikkōlinwōnāne ḷọkbwekōṃromaroñ ḷeijeḷmāndoon. | ḷe ijeḷmān doon |
| 20. | Butinsidetheboatitwasstartingtogetdarkandwecouldn’tseeveryfar.P138 | Aklowaanwaeoejinomarokimjeitanbanloḷọkjeṇ. | loḷọkjeṇ |
| 21. | WhenwewereallfinishedIclimbedthroughthedoorwaytotheoutsideandtookabigbreathbecauseIwasreallystartingtogetseasickfromthesmellofgasandoilinside.P757 | Ṃōjinandedeḷọkjerbaleoitallōñ ḷọkilowaankōjāmeoim ḷakijonabōj,ibōkmenwabwe āinwōtiwātinkarbar ḷōlaokōnnemānkiajimwōileoilowa. | lowa |
| 22. | Oneofthemenwasstartingtorollthedice.P154 | Juoniaan ḷōṃaroijoejino ḷuḷuukitaijko. | ḷuḷu |
| 23. | Whenwegotoutside,Ilookedoverandnoticeditwasstartingtogetlightintheeast.P220 | KekōṃroJemaejdiwōjjān ṃweo,iḷakbōkmejaimerretak ḷọkiloanjinomemeramramrear. | meram |
| 24. | Isitstartingtogetlightintheeast?”P699 | Enañinjinokewaḷọkmemeramramirear?” | meram |
| 25. | ListeningtowhathesaidIlookedovertothewestandsawthatthesunwasstartingtosetinthemiddleoftheocean.P500 | Iroñjakeankōnonotokim ḷakrōreto ḷọk ñankapilōñ,iloanaḷjinojako ḷọkibuḷōnlọjet. | roñjake |