| 1. | Hisattendingschoolhelpedtosharpenhishomilies. | Anjikuuḷearjipañkaaejemjemeiloankwaḷọk. | aejemjem |
| 2. | You'retallerthanwhenyoulefttogotoschool. | Kwaitokḷọkjānkekwaaretalinjikuuḷ. | aitok |
| 3. | WhenaschoolofbonitosenterthelagooninEbonandcan'tfinditwayoutitmeanstheentireschoolisinthebasket. | AjilowōdinikōnarinEpoonmeḷeḷeinbweemejlep. | ajilowōd |
| 4. | WhenaschoolofbonitosenterthelagooninEbonandcan'tfinditwayoutitmeanstheentireschoolisinthebasket. | AjilowōdinikōnarinEpoonmeḷeḷeinbweemejlep. | ajilowōd |
| 5. | Theschoolofbonitoesthatcameintothelagoonlastyearhadmorefishthanthisyear. | Eaijlowōdḷọkiiōeo ḷọkjāniiōin. | ajilowōd |
| 6. | Theybothhoppedononefoottoschool. | Errokarajjukneneḷọk ñan ṃōnjikuuḷeo. | ajjuknene |
| 7. | Theschooloffishhadexceptionallybigfishinit. | Eajorṃaaneunaakeo. | ajorṃaan |
| 8. | Theschoolconstructionlumberisonitswayhereonthefieldtripship. | Aḷaḷinekkalkoanjikuuḷrejitokwōtioonpiiḷtūreepeotok. | aḷaḷ |
| 9. | Theysurroundingtheschoolofrabbitfishbesidethestonyshoalsotheycouldeasilyscoopitupwithanet. | Rejaḷeek ṃọle ṇaidipin ṇaeṇbweeneṃṃanjabuki. | aḷe |
| 10. | Theschoolofrabbitfishisinafrenzyatthereef'sedge. | Baruun ṃọleeoeṇejaojọjọitōrereinwōdeṇ. | aojọjọ |
| 11. | Youshouldtakethebustoschool. | Kwōnkabbajḷọk ñanschool. | baj |
| 12. | Busthosechildrentoschool. | Kwōnbaje ḷọkajriraṇe ñanjikuuḷ. | baj |
| 13. | That'sabigschoolofekmouj. | Edoombaruunekmoujeṇ. | baru |
| 14. | Johndidn'tgotoschoolbecausehegotthesmallpox. | EbokḷapJohnimearjabjikuuḷ. | bokḷap |
| 15. | Doesthisschoolhaveaprincipal? | Eorkebūrinjibōḷinjikuuḷin? | būrinjibōḷ |
| 16. | Here'saschoolofrabbitfishatthelagoonbeach. | Juonebwijinin ṃọleiar. | bwijin |
| 17. | Hewaskickedoutofschoolbecausehewasadrunk. | Raarbwijjikejānjikuuḷkōnankōkdekdek(ekkadekdek). | bwijjik |
| 18. | No,Ididn'tgotoschool. | Eaab,iarjabjikuuḷ. | eaab |
| 19. | Hedoesn'twanttogotoschool. | Eaabinjikuuḷ. | eaab |
| 20. | Thejugglerfromhighschoolwonthecontest. | Ri-ekkokouwaeojānhighschoolearwiin. | ekkokowa |
| 21. | Howabouttakingawalkovertheoceansidereefandseeifyoulocatetheschoolofṃọle | Etalpeete ṃōklik ṇeimlalekwōloke ṃọleeo. | etalpeet |
| 22. | Aftereighthgrade,thosestudentstheteachersthinkareabletoattendhighschoolaresenttoMajuroasof1965.S24 | Ālkinkilaajrualitōk,rori-kakirorej ḷōmṇakbweremaroñetal ñanaejikuuḷ,rejjilikinḷọker ñanMājro. | ia |
| 23. | TheytestedmebeforeIwenttoschool. | Raariaḷanjuoneeō ṃoktajānaōilānjikuuḷ. | iaḷan juon |
| 24. | IjustcametomysensesandIwanttogotoschool. | Ejkabiañaktokaōimikōṇaanetaljikuuḷ. | iañak |
| 25. | He'sjustinschoolforoneyear. | Juondeiiōinanpādilojikuuḷ. | iiō |
| 26. | Whatmakesyouwanttogotoschool? | Ta ṇeekōmṃanbwekwōnikdeelelinilānjikuuḷ? | ikdeelel |
| 27. | IhavejustdecidedthatIwanttogotoschool. | Ijkabikdeelelinjikuuḷ. | ikdeelel |
| 28. | Wheredoyougotoschool? | Kwōjetalinjikuuḷia? | in |
| 29. | Theshipshasthreeengineers.Allthreeofthemhavegraduatedfrommechanicalengineeringschool. | Ewōrjiluantiṃaeṇinjinea.Aolepri-injineareinjiluraardiojḷọkjānjikuuḷinjinea. | injinia |
| 30. | ThenIwillgotoschoolinHawaiiafterIgraduatefromhighschool. | InneminaajilọkinjikuuḷHawaii ñeeṃōjaōkaddiojḷọkjānhighschool. | innām |
| 31. | ThenIwillgotoschoolinHawaiiafterIgraduatefromhighschool. | InneminaajilọkinjikuuḷHawaii ñeeṃōjaōkaddiojḷọkjānhighschool. | innām |
| 32. | Areyougoingtousethejabukmethodandcatchtheschoolofparrotfishfeedingonthereef? | Koṃwijetalkeinjabukibaruunmerāeṇejlọklọkioonpedped? | jabuk |
| 33. | IamuneducatedbecauseIdidn'tgotoschool. | Ñaijjuonri-jajeḷọkjeṇbweiarjabjikuuḷ. | jajeḷọkjeṇ |
| 34. | Theywillholdasongfestintheschool building | Renaajjebtailo ṃōnjikuuḷeṇ. | jebta |
| 35. | Eventhoughhehasbeentoschoolhe'sstillnotcompetent. | Jekdọọn ñeearjikuuḷakekabjedañde. | jedañ |
| 36. | Don'tmakefalseexcusesfornotbeinginschool. | Kwōnjabkōṃṃanjekpenkōnaṃkarjabjikuuḷ. | jekpen |
| 37. | Hewasthesmartestintheschoolheattended. | Jeḷātatailokarjikuuḷeoan. | jeḷā |
| 38. | Theschoolishavinganreviewdayprogramnow. | Jikuuḷeṇejjeṃnājinkiiō. | jeṃnājin |
| 39. | Theschoolofjerwōtisattheoceanside. | Baruinjerwōteoeṇlik. | jerwōt |
| 40. | Schoolbeginstomorrowmorning. | Jikuuḷenājijjinojibboñōnilju. | jibboñōn ilju |
| 41. | Highschool students | Ri-jikuuḷinaejikuuḷ. | jikuuḷ |
| 42. | Thechildrengotoschool. | Rejikuuḷajiriro. | jikuuḷ |
| 43. | School house | Ṃōnjikuuḷ. | jikuuḷ |
| 44. | Takehim/hertoschool. | Kwōnukeimkajikuuḷi. | jikuuḷ |
| 45. | Sundayschool. | Jabōtjikuuḷ. | jikuuḷ |
| 46. | Wheredidhegotoschool? | Earjikuuḷia? | jikuuḷ |
| 47. | Whydidyoustopgoingtoschool? | Tauninaṃkajipikpikaṃjikuuḷ? | jipikpik |
| 48. | Idroppedoutofschool. | Ijipikpikjānjikuuḷ. | jipikpik |
| 49. | Theyexpelledhimfromschool. | Rarjoḷọkjānjikuuḷ. | joḷọk |
| 50. | Thatmanislookingfortheschooloffish. | Ḷeoeṇejjorebaruinekeo. | jore |
| 51. | He'sseeingoffhissonwhoisgoingawaytoschool. | Ejuwōneiki ḷadikeonejinejilọkinjikuuḷ. | juwōne |
| 52. | Theyarethrowingnetsattheschoolofmackeralonthelagoonside. | Ettōūeoeṇrejkad ṇaiaar. | kadkad |
| 53. | Workhardinschool. | Kakkōtilojikuuḷ. | kakkōt |
| 54. | They'restudyingbiologyinschool. | Rejkatakkōnmourilojikuuḷ. | katak kōn mour |
| 55. | Keepontryinginyourschool work | Kwōnkijenmejwōtimjikuuḷ. | kijenmej |
| 56. | ButIneedtogoonthistripsothatIcanmakesuremysongetsthereintimetostartschool.P129 | Akijaikujuweilotūreepinbweinkōjparok ḷọk ḷenejūbweejakoejinojikuuḷ. | kōjparok |
| 57. | Heworkshardinschool. | Ejkakkōtilojikuuḷ. | kōkōt |
| 58. | Aschooloffish (chasinganotherschool.) | Laanek. | la |
| 59. | Aschooloffish (chasinganotherschool.) | Laanek. | la |
| 60. | Theybrokeschoolrulesandsmoked. | Raarrupekienjikuuḷimlijidduul. | lijāludik |
| 61. | It'sgoodthatweallgottogetherinoneschool. | Eṃṃanadkarlioeo ṇailojuonwōtjikuuḷ. | lioeo |
| 62. | Don'trefusetogotoschool. | Kwōnjab ṃakokoinjikuuḷ. | ṃakoko |
| 63. | Books,pencils,andotherschoolsuppliesareinshortsupply.S9 | Bok,pinjeḷ,im ṃweiienjikuuḷkojet,reiietwōt. | ṃweiuk |
| 64. | Hewon'tsucceedinschoolbecauseofhisloveforalcohol. | Ebantōprakanjikuuḷkōnan ṇompe | ṇompe |
| 65. | Let'sgousethelongnetandcatchthatschoolofrabbitfish. | Jentanokaetoki ṃọlekaṇ. | okaetok |
| 66. | Whywereyouabsentfromschool? | Etkekwaar ọojānjikuuḷ? | ọo |
| 67. | Youwenttoschoolfornothing. | Kwaarjukuuḷpata. | pata |
| 68. | Aftereighthgrade,thosestudentstheteachersthinkareabletoattendhighschoolaresenttoMajuroasof1965.S24 | Ālkinkilaajrualitōk,rori-kakirorej ḷōmṇakbweremaroñetal ñanaejikuuḷ,rejjilikinḷọker ñanMājro. | ri-kaki |
| 69. | Aftereighthgrade,thosestudentstheteachersthinkareabletoattendhighschoolaresenttoMajuroasof1965.S24 | Ālkinkilaajrualitōk,rori-kakirorej ḷōmṇakbweremaroñetal ñanaejikuuḷ,rejjilikinḷọker ñanMājro. | ro |
| 70. | Theothers,well,theirschoolingisfinished/theirschooldaysareoverasof1965.S24 | Rojet,ekwe,eṃōjaerjikuuḷ. | ro |
| 71. | Encouragehimtogotoschool. | Kwōnrōjañebweenetalinjikuuḷ. | rōjañ |
| 72. | Wearealsohurryingsothatmysonwon’tbelateforthestartofschool.”P241 | Kōmijbarāinwōtkaiur ñanan ḷenejūjabruṃwijjānaniienjinojikuuḷ.” | ruṃwij |
| 73. | Thehighschoolstudentsarealwayshavingdances. | Ettanijnijri-jikuuḷinae-jikuuḷ. | tanij |
| 74. | Theleadersofthelegislatureasof1965areyoungmenwhohavegonetoschoolandstudiedthelegislativeprocess.S15 | Ri-tōlroankọñkorejinrejlikaororaarjikuuḷimkatakkōnwāweenkien. | tōl |