Movatterモバイル変換

Updated: 2/9/2019

Home Unified alpha Divided alpha PALI Rev.concord. Place names

Concordance of the Example Sentences

unified alphabetization

jebwe
1. oar; paddle; rudder; steering wheel
2. tombstone

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W

( 24 )

1.	“Bojin e,atok ṃōkippānjebwee bwe in wōnṃaan waj,”Kapen eo eba.	“Mr.Boatswain,come steer so I can go down there,”the Captain said.P632	atok
2.	“Bojin e,kwōj ja pād wōt ilojebwe ṇebwe ij ja itōn lale eita,”Jema eba.	“Mr.Boatswain,you stay here at the wheel while I go down and see what’s going on,”Father said.P1085	ja
3.	“Bojin eṇ ej ajjimakeke ilojebweeṇ kiiō innem ij etal kōṃro ḷōmṇakeia in jej etal ie ḷọkkiiō ke eutaṃwe Kapen e.	“The Boatswain is all alone at the wheel now and I am going up so we can think about which way we’re going now that the Captain is incapacitated.P1067	utaṃwe
4.	“Bojin eṇ ej ajjimakeke ilojebweeṇ kiiō innem ij etal kōṃro ḷōmṇakeia in jej etal ie ḷọkkiiō ke eutaṃwe Kapen e.	“The Boatswain is all alone at the wheel now and I am going up so we can think about which way we’re going now that the Captain is incapacitated.P1067	ajjimakeke
5.	“Iloi,”Bojin eo eba im bōkjebweeo jān Kapen eo im jarōk juon alin ṃur	“I see them,”the Boatswain said as he took the wheel from the Captain and started an ancient navigator's chant.P509	lelo
6.	“Ipoub ilojebwee,”Bojin eo eba.	“I am busy steering,”the Boatswain said.P518	poub
7.	“Iwōj wōt im jab inepata bwe ñae ippānjebwee,”euwaak ḷọk ñanJema.	“Go ahead and don’t worry;I’ll stay here at the wheel,”he said to Father.P1086	iwōj
8.	“Jekdọọnjebwe ṇe,kwōn itok.	“Never mind the wheel,just come down.P633	atok
9.	“Wātok ja ilojebwee bwe in wawōj in bōklōñ tak kaṃbōj eo,”Kapen eo eba ñanBojin eo.	“Come and steer so I can go down and bring up the compass,”the Captain said to the Boatswain.P506	bōk
10.	“Wātok ṃōṃkaj ṃōkilojebwee bwe in wawōj in baj tallōñ,”Kapen eo eba ḷọk ñanBojin eo ke ej wōnṃaan ḷọk	“Come take the wheel for a minute so I can go up and take a look,”the Captain said to the Boatswain as he started to go up.P870	tallōñ
11.	Baj lewajjebwee bwe ijja kakkije.	You take the wheel so I can take a rest.	jebwe
12.	Ej ṃōjim pojak wōt men otemjej ak Kapen eo etal lik tak im jibwejebweeo im kōttar an Bojin eo im Jema kōmaatiḷọk jikka ko kijeerro ṃōṃkajjān aerro jerake wūjḷā eo.	When everything was ready to go the Captain went to the back and took the wheel and waited for the Boatswain and Father to finish their cigarettes so they could raise the sail.P837	maat
13.	Eḷōmṇak jidik innem ba, “Kōṃro wōt Bojin naaj mijejebwee ak kwe wōt ilo injin ṇe.”	He thought for a minute and then said,“The Boatswain and I will steer and you take care of the engine.”P545	mije
14.	Eñeṇ ilojebweeṇ,”Kapen eo eba.	He’s over at the wheel,”the Captain said.P646	eñeṇ
15.	Eranjebweeo ṇe	That's the paddle protector.	eran jebwe
16.	Ettoojojjebwein wa eṇ.	The boat's rudder is always falling off.	tooj
17.	Ij kab baj naaj kar roñ ainikien ke ej ajwewe ijo ippānjebweeo ṃōṃkajwōt jidik jān an kar waḷọk bwijerro eo jọteen eo.	It was the first time I heard the sound of whistling from him close to the steering wheel just before the tragedy struck that evening.P1034	bwijerro
18.	Inaaj kar jako ñeiar jab ṃōkajin iñtōk jān an ubatake eō kōnjebwe eo	I'd have been a goner if I hadn't moved when he hit me with the broad side of the canoe paddle.	ubatak
19.	Innem ke ej ṃōjjerake wūjḷā eo im ej jejopālpāl,epoub in ubaatakejebweeo bwe bōran wa eo en jaaḷ niñeañ ḷọk	Once the sail was up and flapping in the wind,the Captain was busy steering the wheel in order to point the boat northward.P850	ubatak
20.	Jema ekōṃanṃan kōjeien ṇaijo ak Bojin eo ewanlōñ ḷọkippānjebwe eo	Father fixed things up there while the Boatswain went back up to tend to the wheel.P1059	kōṃanṃan
21.	Jet rej aō tok iuṃwin tok im kōm eñjake aer kūkijkiji kiiḷ eo an wa eo im ñarijijebwe eo	A few swam right underneath and we could feel them biting the keel and chewing the rudder.P1001	kiiḷ
22.	Juon aōjebwekōṃṃan jān mā.	I have a paddle made of breadfruit wood.	jebwe
23.	Wōn eṇ ear kōṃṃanejebweeṇ an lōb eṇ?	Who made the tombstone on that grave?	jebwe
24.	Wōn eṇ ej kabwijerjebwe eṇ	Who's controlling the wheel?	kabwijer

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W

[8]ページ先頭