Marshallese-English
divided alphabetization
![]() |
A Ā B D E I J K L Ḷ M Ṃ N Ṇ Ñ O Ọ Ō P R T U Ū W F Eng
ṃa {ṃah}. archaic. cryingsound; seeṃōjaan. ṃa {ṃah}. Variant form ofḷōṃa. ṃaa- {ṃaha-}. n. inal.ṃaō. ahead;before; aplace infront of. 1. “Emootāneḷọkiṃaaṃwōtjidik,”iba. “Hewentashorealittlewhileago,”Isaid.P310 ṃaab {ṃahab}. From Engl. n. al.; v. intr., tr.ṃaabe; v. caus.kōṃaab; n. pers.ri-ṃaab; n. constr.ṃaabin; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. mop. 1.Rejṃaabelowaanjikinṃōñāeo. They'remoppingdownthedininghall. ṃaaj {ṃahaj}. From Engl. v. intr., tr.ṃaaje; v. caus.kōṃaaj; n. pers.ri-ṃaaj; v. distrib.ṃaaj; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. Tomarch,parade. 1.Jajeneṇejkaṃaajeḷọkrūttariṇaeraṇñankāāmeoaer. Thesergeantismarchingthetroopstotheircamp. Ṃaaj {ṃahaj}. From Engl. March; the month. ṃaajta {ṃahajtah}. From Engl.master. choirmaster,director of achoral group. 1.Ṃaajtaeoanjabtaeoṇe. That'sthedirectorofthechorus. ṃaak {ṃahak}. From Germ. n. al.; n. constr.ṃaakin. money. ṃaal {ṃahal}. v. adj.; n. inal.ṃaalū; v. caus.kōṃaal; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. give up;satiated;weakened from a blow;stunned;bloated. 1.Dānkajooreoekōṃaalḷōṃaaro. Thehardliquorflooredthegentlemen. 2.Iarṃōñāworḷọkoomṃaal. IatelobsterstillIwasabsolutelyfull. 3.Iṃaaljānṃōñāko. I'msofullIcan'teatanymoreofthatfood. ṃaan {ṃahan}. v. adj.; n. inal.ṃaanū; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. front;peak;fore;forward;onward;forward (see ṃaa-);ahead. 1. “Enaajalikkartokaolepmeniṃaan.” “Everythingwillbeclearonceweseewhat’sahead.”P829 2. “Epatōnṇeiṃaan,”Jemaeuwaak. “That’sEpatōnupahead,”Fatherreplied.P1230 3. “Erkākaṇḷọkiṃaanier,iturinpeteṇ,”Bojineoeuwaak. “Theyareupfront,nexttothebitt,”theBoatswainreplied.P411 4. “ÑekwōjloimenkeinkwōjeḷākeṂatteenṇeiṃaan.” “Whenyouseethesethings,you’llknowthatMatteenisaheadofyou.”P208 5.Eñeṇṃaanḷọk. He'smovingforward. 6.Kuwajleenṇeiṃaan. Kwajaleinisstraightahead.P935 7.Waateṇṃaantata? Whatcanoeisthatattheveryfront? ṃaanjāppopo {ṃahanjappewpew}. v. intr.; n. inal.ṃaanjāppopoū; v. caus.kōṃaanjāppopo; n. pers.ri-ṃaanjāppopo; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. Toprepare for the unexpected; bealert. 1.Ijbajṃaanjāppopowōtimkọkoṇjidikjāān. I'lljustbepreparedforarainydayandstashawaysomemoney. 2.Koṃwinṃaanjāppopowōt. Getpreparedforanyeventuality. ṃaanje {ṃahanjẹy}. n. al.; n. inal.ṃaanjiō; n. constr.ṃaanjein. first-born. 1.Emọkanejnejebweṃaanje. Itisforbiddentoswearathimbecauseheisafirst-born. 2.Likaoeṇṃaanjienjemān. Heishisfather'sfirst-born. ṃaanjibaik {ṃahanjibahyik}. From Engl.marlinespike n. al.; v. intr., tr.ṃaanjibaiki; n. pers.ri-ṃaanjibaik; n. constr.ṃaanjibaikin. marlinespike. ṃaanpā {ṃahanpay}. Fromṃaan {ṃahan} |"front",pā {pay} |"arm". n. al.; v. intr., tr.ṃaanpāik; n. inal.ṃaanpeū; v. caus.kōṃaanpā; n. pers.ri-ṃaanpā; n. constr.ṃaanpāin. emergencyequipment; Marshallese art ofself-defense;weapon;arms. 1. “KōmijmakewōtRi-ṃaanpāraininiloaelōñkein,”SaimonLatdikeba. “We’retheremainingmembersoftheclanintheislandswiththetraditionalmartialartsskills,”saidSaimonLatrik. 2.Anjejjowōtṃaanpā. Theartsofself-defenseareknownbybutafew. 3.Earbōkjuonṃaanpeinjāje. Hetookamachetealongjustincase. 4.Raarebbōktokbuimṃaanpāik (ṇaṃaanpāān)kumieo. Theybroughtgunsandarmedthegroup. ṃabuñ {ṃahbigʷ}. v. adj.; n. inal.ṃabuñū; v. caus.kōṃabuñ. eatbreakfast;breakfast. 1. “Mōjinwōtadmabuñakkoṃrojiṃoreakeinjinṇe,”Kapeneoearba. “Nowthatwe’vefinishedbreakfast,youtwogoworkontheengine,”theCaptainsaid.P278 2. “Nejūe,lewajjāānjetkāimetalimwiatokadṃabuñpilawā,”Jemaekkūrtokkeijwanlōñtakjānlowañanioonteek. “Son,takethischangeandgobuyussomebreadforbreakfast,”FathercalledtomeasIclimbedoutontothedeck.P260 ṃabwil {ṃabil}. v. intr., tr.ṃabwili; n. inal.ṃabwilū; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. Toroll in akneading way;rub. ṃad {ṃad}. v. intr.; n. inal.ṃadū; v. caus.kōṃad; n. pers.ri-ṃad; v. distrib.ṃōṃadṃad (eṃṃadṃad); v. dir. ~tok/ḷọk/waj. loiter;distracted;busy;occupied. 1.Ejjabitokbweeṃad. Heisn'tcomingbecausehe'sbusy. 2.Eruṃwijjānwaeokōnanṃōṃadṃad (eṃṃadṃad). Hemissedtheboatbecauseofhisloiteringaround. 3.KōṃrobarṃadjidikjāndoonimḷakilbōkKapeneoejkōnonotokjānioonwabeo. WewereoccupyingourselvesandsurprisedtoheartheCaptaintalkingtousfromthepier.P415 4.Lelọkjidikwūnobweenkōṃadejānanmetak. Givehimalittlemedicinetoeasehispain. ṃade {ṃadẹy}. n. al.; n. inal.ṃadeū; n. constr.ṃadein. spear;harpoon. ṃadede {ṃadẹydẹy}. Fromṃade {ṃadẹy}|. n. al.; v. intr.; v. caus. intr.kōṃadede, tr.kōṃadedeik(i); n. constr.ṃadedein; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. use aspear. 1.Anwōnṇeṃadekwōjṃadedekake? Whosespearareyouusing? 2.Iroojeoearkaṃadedeikrūttariṇaeroan. Thekingequippedhiswarriorswithspears. Ṃade-eo-an-Aoḷōt {ṃadẹy-yew-han-hawẹlẹt}. Aconstellation; stars inDraco; seeAoḷōt. Ṃade-eo-an-Tūṃur {madẹy-yew-han-tiṃirʷ}. Seeṃade: "Tūṃur's spear". Aconstellation; stars inOphiuchus; theta, 36. ṃadenḷọk {ṃadenḷakʷ}. Alsoṃōdānḷọk{ṃedanḷakʷ}. v. intr.; n. inal.ṃadenḷọkū; n. pers.ri-ṃadenḷọk. sleepsoundly; see avision insleep; fall asleep. 1.Iaarkikiimṃōdānḷọk. Isleptanddreamed. 2.NaaneoāliktataikarroñṃoktajānaōṃōdānḷọkejkeiroojeoekarbaJemaenidaakkọpe. ThelastwordIheardbeforeIfellasleepwasthechiefsayingFathershoulddrinksomecoffee.P256 ṃadeoñeoñ {ṃadyegʷyegʷ}. v. adj.; n. inal.ṃadeoñeoñū; v. caus. intr.kōṃadeoñeoñ, tr.kōṃadeoñeoñe. disintegrate;dilapidated. Ṃadianna {ṃadiyhannah}. From Engl. n. pers.ri-Ṃadianna. place name; Mariana islands. ṃadjake {ṃadjahkey}. v. intr.; n. inal.ṃadjakeū; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. Bebusy with. 1.Iarṃadjakeri-nañinmejeo. Iwasbusywiththepatient. ṃadṃōd {ṃadṃẹd}. n. al.; v. intr., tr.ṃadṃwide,ṃadṃōde; n. inal.ṃadṃōdū; v. caus. intr.kōṃadṃōd, tr.kōṃadṃōde; v. reflex.kōṃad eō; n. pers.ri-kōṃadṃōd; n. constr.ṃadṃōdin; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. reap;harvest;make food;sorcery inmedicine;working by some contrivance or other;labor;operate;perform;fix;repair;do. 1. “BōleneṃṃanñekōjjeljinoāktoaḷaḷkiinṇailọjetimpojakñanñeeraanimmeramemejānInjiniañananṃadṃōdeinjinṇe,”Kapeneoeba. “Maybeweshouldstartunloadingsomeofthislumberintothewatersothatwe’llbereadywhenthere’senoughlightfortheEngineertoseeandstartfixingtheengine,”theCaptainsaid.P668 2. “Ijājjakiimkōṃadeōakilukkuunkijoororinrọọlñanaetokaṇ.” “I’vebeenweavingmatsandkeepingmyselfbusy,butI’meagertogobacktothesmallislands.”P195 3.Iienkōṃadṃōd. It'sharvesttime. 4.IkarerrelọkwōtimlaleaerrokōṃadṃōdeKapeneokeejiñiñtōkijo. IwatchedthetwoofthemtrytotreattheCaptainashethrashedaround.P1165 5.Ḷeoeḷapankartiljekimkōjparokewainiloankarkōṃadṃōde. Themanwasverycarefulandprotectedtheboatwhilehewasworkingonit.P12 6.Taṇekwōjkōṃadṃōde? Whatareyouworkingon? ṃadṃwide {ṃadṃidey}. Transitive form ofṃadṃōd {ṃadṃẹd}. ṃae {ṃahyey}. prep.; complementizer. until. 1.Enaajiọkweeokṃaetōreokwobūrook. She'llloveyoutillyou'rebroke. 2.Ibankijerinkajjitōkṃaeiienilukkuunban. Iwon'taskuntilI'mreallystuck. 3.Ri-AmedkaraarjodikiKuwajleenimpādieṃaerainin. TheAmericansinvadedKwajaleinandhavestayedoniteversince. ṃaelọk {ṃahyeylakʷ}. archaic. distinct. 1.Eṃaelọkimalikkar. It'sclearanddistinct. Ṃaidikdik {ṃahyidikdik}. Fromṃṃaidikdik {ṃṃahyidikdik} |"whisper", or from land tracts of same name. n. al.; v. caus.kōṃaidikdik; n. constr.Ṃaidikdikin. Aplant,Pandanus carolinianus cultigen. (Stone). Ebon, Namu. ṃaijek {ṃahyijẹk}. Alsoṃwājek{ṃayjẹk},ṃajek{ṃahjek}. v. intr., tr.ṃaijeke; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. Tohelp one another; togang up on someone or something. 1.Koṃwinṃaijekpāākeṇimbōke. Helpeachothercarrythatbag. 2.Raarṃaijekḷeoimṃane. Theygangeduponhimandkilledhim. ṃaiḷ {ṃahyiḷ}. From Engl. v. intr., tr.ṃaiḷi; n. inal.ṃaiḷū; n. pers.ri-ṃaiḷ; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. mile. ṃaina {ṃahyinah}. minor; no big thing. ṃaio {ṃahyiyẹw}. n. al.; v. caus.kōṃaio; n. constr.ṃaioin. Afood, preservedbreadfruit, formed into loaves, wrapped incoconut leaves, and cooked on fire. ṃaj {ṃaj}. n. al.; v. intr.; n. inal.ṃajū; v. caus.kōṃaj; n. pers.ri-ṃaj; v. distrib.ṃaje; n. constr.ṃajin; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. eel,intestinalworm. 1.Eṃajeiarinānin. Therearelotsofeelsalongthelagoonsideofthisislet. ṃaj {ṃaj}. v. intr.; n. inal.ṃajū; v. caus.kōṃajṃaj; n. pers.ri-ṃaj; v. distrib.ṃaje. tumor;hemorrhoids. 1.Eṃōjaerkōṃajṃajeeō. Theygavememedicineformytumor. 2.Wūnoinkōṃajṃaj. Medicineforthetreatmentofhemorrhoids. ṃaje {ṃajẹy}. v. intr., tr.ṃajeik; n. inal.ṃajeū; v. caus.kōṃaje; v. distrib.ṃōṃajeje (eṃṃajeje); v. dir. ~tok/ḷọk/waj. sneeze. 1.Inaajbōkmejinbweiṃṃajeje. I'mgettingacoldbecauseI'msneezingallthetime. ṃaje {ṃahjẹy}. Variant form ofṃajō {ṃahjẹh}. ṃajed {ṃajed}. v. intr.; n. inal.ṃajedū; v. caus.kōṃajed; v. distrib.ṃōṃjedjed (eṃṃajedjed); v. dir. ~tok/ḷọk/waj. lift up theface. 1.Eṃōjṇeaṃṃōṃjedjed (eṃṃajedjed). Whydon'tyoustoplookingup? ṃajeḷ {ṃajeḷ}. From Engl. v. intr.; n. inal.ṃajeḷū; v. distrib.ṃōṃjeḷjeḷ (eṃṃajeḷjeḷ). muscle;brawny. 1.Eḷapanṃōṃjeḷjeḷ (eṃṃajeḷjeḷ)ḷeeṇ. Heisverymuscular. Ṃajeḷ {ṃahjeḷ}. From Engl.Marshall Marshall Islands. 1.Eorjilñuul-emānaelōñinṂajeḷ:joñoul-rualitōkaelōñinRālikimjoñoul-jiljinoaelōñinRatak. Therearethirty-fourislandsintheMarshalls:eighteenislandsintheRālikandsixteenintheRatak.S1 ṃajid {ṃajid}. n. al.; v. intr., tr.ṃajidi; n. inal.ṃajidū; v. caus.kōṃajid; v. distrib.ṃōṃjidjid (eṃṃajidjid); n. constr.ṃajidin; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. Tobow;nodassent (distributive only). 1.Eṃōjṇeaṃṃōṃjidjid (eṃṃajidjid)? Whydon'tyoustopbowingandscraping? 2.Ibawōtemeḷeḷekōnanṃōṃjidjid (eṃṃajidjid)keijkōnonoñane. IthoughtheunderstoodmypointbecausehenoddedwhenItalkedtohimaboutit. ṃajid {ṃajid}. Afish,snake eel,Myrichthys colubrinus. ṃajidak {ṃahjidak}. interjection: "ByGod!". ṃajkadāl {ṃajkadal}. Alsoṃajkōdāl{ṃajkedal}. n. al.; v. caus.kōṃajkadāl; n. constr.ṃajkadālin. earthworm. ṃajkōdāl {ṃajkedal}. Variant form ofṃajkadāl {ṃajkadal}. ṃaj-mouj {ṃaj-mẹwij}. Afish,moray eel,Gymnothorax pictus. ṃajñal {ṃajgal}. Alsoṃōjñal{ṃejgal}. n. al.; n. inal.ṃajñalū; n. constr.ṃajñalin. guts,intestines,bowels,offal,innards. ṃajoñjoñ {ṃajegʷjegʷ}. v. intr.; n. inal.ṃajoñjoñū; v. caus.kōṃajoñjoñ; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. hiccough. ṃajō {ṃahjẹh}. Alsoṃaje{ṃahjẹy}. interjection: "gracious!". ṃajōjō {ṃajẹhjẹh}. v. adj.; n. inal.ṃajōjōū; v. caus.kōṃajōjō; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. stunned; almostknocked out;shock;jolted. 1.Earkanoojṃajōjōkeraarpatōkṇailaḷ. Hewasreallystunnedwhentheythrewhimontheground. ṃaju {ṃajiw}. Alsojeraaṃṃan. wealth;lucky;fortunate. ṃaj-waan {ṃaj-wahan}. Afish. ṃak {ṃak}. Dial. E, W:eṃṃak {yeṃṃak}. Alsoḷōṃṃak{ḷeṃṃak}. n. al.; v. caus.kōṃak; n. constr.ṃakin. Afish,needlefish,Strongylura marina. ṃak {ṃak}. inedible portion near stem ofpandanus orbreadfruit;butt ofpandanuskey. ṃak {ṃak}. n. al.; v. adj.; n. constr.ṃakin. cavity inteeth;hole intree forcatchingrain water. ṃakañ {ṃahkag}. Afish,moray eel,Gymnothorax flavimarginatus. ṃake {ṃakẹy}. Dial. E only; seeṃakur {ṃakirʷ} n. al.; v. intr., tr.ṃakeik(i); n. inal.ṃakeū; v. caus.kōṃake; v. distrib.ṃōṃakeke (eṃṃakeke); n. constr.ṃakeen; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. thorns in apandanus leaf; bepricked bypandanus thorns. 1.Eṃakepeiū. I'vegotathorninmyhand. 2.Jabetetaliuṃwinbōbbweeṃṃakeke. Don'twalkunderpandanustreesfortherearethornsallovertheplace. ṃakṃōk {ṃakṃẹk}. n. al.; v. intr.; n. inal.ṃakṃōkū; v. caus.kōṃakṃōk; v. distrib.ṃakṃūke; n. constr.ṃakṃōkin. Aplant,arrowroot,Tacca leontopetaloides (L.) ktze., the Polynesian arrowroot. (Taccaceae); A source of starch for food (from the tubers). 1.Ejjeḷọkwōtṃakṃūkeinṃwiin. Thistracthasanawfullotofarrowroot. 2.Ekkāwōtaneddekiloaelōñkoiōñkōnkeṃakṃōkeṃṃananeddekilojikinkorejawōtwōtimkabokbok. Itusuallygrowsonthenorthernislandsbecausearrowrootgrowsinsandyplacesoflittlerainfall.S20 ṃakṃōk {ṃakṃẹk}. n. al.; v. intr.; n. inal.ṃakṃōkū; v. caus. intr.kōṃakṃōk, tr.kōṃakṃōke; v. distrib.ṃakṃōke; n. constr.ṃakṃōkin. starch. 1.Kiiōepojakñanṃōñā,kōṃakṃōknuknuk,imñanwūno. Nowitisreadyforeating,starchingclothes,andformedicine.S20 2.Kwaarkōṃakṃōkkenuknuk? Didyoustarchclothes? 3.Kwōmaroñkekaṃakṃōkenuknukkāaō? Canyoustarchmyclothes? ṃakneet {ṃakneyet}. Alsojitūūl{jitihil}. From Engl. n. al.; v. intr., tr.ṃakneete; n. constr.ṃakneetin. magnet. 1.Ṃakneetedilakaṇ. Pickupthosenailswiththemagnet. ṃakoko {ṃakẹwkẹw}. v. adj.; n. inal.ṃakokoū; v. caus. intr.kōṃakoko, tr.kōṃakokoik; v. distrib.ṃōṃakoko (eṃṃakoko); v. dir. ~tok/ḷọk/waj. refuse to do something;decline;unwilling. 1.Iarkōṃakokoikibweenjelōtaeoaō. Iforcedhimtowritemyletter.Iimposeduponhimtowritemyletter. 2.Kwōnjabṃakokoinjikuuḷ. Don'trefusetogotoschool. ṃakokolep {ṃakẹwkẹwlẹp}. Dial. E, W:abōblep {habẹblep} Alwaysrefuse. ṃakokoun bōk {ṃakẹwkẹwin bek}. Alsoabwin bōk{habin bek}. reject;refuse toaccept or take. 1.Earṃakokounbōkmeninjipañkoam. Herejectedourhelp. ṃakōni {ṃahkeniy}. Variant form ofṃaōkōni {ṃahehkeniy}. ṃakroro {ṃakrewrew}. v. adj., v. distrib.ṃōṃakroro (eṃṃakroro); v. dir. ~tok/ḷọk/waj. freshbreeze;fairbreeze;favorable;prosperouswind. 1.Akkeekarraelepḷọkejinokarṃakroroḷọk. Butastheafternoonprogressed,thewindturnedinourfavor.P910 2.Ejiṃweaerrokarkatubweekarṃakroroḷọkimetulọkaḷ. Theirforecastwascorrectandthewindwasfavorableuntilthesunwentdown.P970 3.Eṃakrorokūtwōnwaeowaan. Hisboatsailedunderaprosperouswind. 4.Eṃṃakrorokōtoraankein. Thebreezeisfreshthesedays. ṃakur {ṃakirʷ}. Dial. W only; seeṃake {ṃakẹy}. v. intr., tr.ṃakuri; n. inal.ṃakurū; v. caus.kōṃakur. thorns in apandanus leaf. ṃakūt {ṃahkit}. From Engl. n. al.; v. intr., tr.ṃakūti; n. constr.ṃakūtin. market. 1.Ijetalinṃakūtiamiṃōṇokāaō. I'mgoingtosellthesehandicraftitemsatthemarket. 2.Kōjroetalñanṃakūtinekeṇ. Let'sgotothefishmarket. ṃakūtkūt {ṃakitkit}. Variant form ofṃōṃakūt {ṃeṃakit}. ṃal- {ṃal-}. v. distrib.ṃōṃalṃal (eṃṃalṃal); v. dir. ~tok/ḷọk/waj. bendtoward;stoop;sway;lean toward. 1.Eṃṃalṃalanetal. Heswayswhenhewalks. ṃalen {ṃahlen}. From Germ.malen"to paint, portray". n. al.; v. intr., tr.ṃalene; n. inal.ṃalenū; n. pers.ri-ṃalen; n. constr.ṃalenin; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. script;write;draw;engrave. 1.Ejeḷāṃalen. He'sagoodartist. 2.Ṃalenetokṃōketailojuronjājeeaō. Wouldyouengravemynameonthehandleofmymachete. ṃalik {ṃalik}. archaic. custom. ṃalōk {ṃalek}. v. intr., tr.ṃalōke. put in;call at. 1.Iaeṇwaeṇenaajṃalōkeṃōṃkaj (eṃṃōkaj)? Whatwillbethatship'sfirstportofcall? ṃaḷo {ṃaḷew}. n. al.; n. constr.ṃaḷoen. lagoon. 1.EḷapṃaḷoonKuwajleen. Kwajaleinhasalargelagoon. Ṃaḷo-eḷap {ṃaḷew-yeḷap}. Variant form ofṂōṇooḷḷap {ṃeṇeweḷḷap}. ṃaḷokḷok {ṃaḷẹkʷḷẹkʷ}. Afish;sting ray. ṃaṃa {ṃahṃah}. n. al.; v. intr.; n. pers.ri-ṃaṃa; n. constr.ṃaṃain; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. Agathering of people tocelebrate the onset ofbreadfruitseason insummer by makingofferings to Jebro, the god of breadfruit. 1.Kōmḷaktōprakḷọk,kōmiioonaerṃaṃa. Aswearrivedattheplace,wewereintimetowitnessthecelebrationofthebreadfruitseason. ṃaṃōj {ṃaṃẹj}. n. al.; v. intr., tr.ṃaṃōje; v. distrib.ṃaṃōje; n. constr.ṃaṃōjin; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. blackcarbon onlanternchimney, used to blackentattoos. 1.Rejṃaṃōjeeọeṇanḷeeṇ. They'reusingblackcarbononhistattoos. ṃan {ṃan}. Transitive form ofṃanṃan {ṃanṃan}. Ṃande {ṃandey}. From Engl. monday. ṃani {ṃaniy}. From Engl. n. al.; n. constr.ṃaniin. money. ṃanit {ṃanit}. Alsoṃanōt{ṃanẹt}. n. al.; n. inal.ṃantū; v. caus.kōṃanit; n. pers.ri-ṃanit; n. constr.ṃantin. custom;behavior;conduct. 1.Ejeḷākilenkōṃanit. Heknowstheworkingsofprotocol. 2.Ejeḷāṃanit. Heknowshowtoconducthimself. 3.Kōmijtōmakbarāinwōtbwejāndedeḷọkineṃōjaṃtōpare,ewōrṃōttanaṃmeḷeḷekōnṃanitimwāweenmouranri-Ṃajeḷ. WebelievealsothatwhatyouhavecovereduptothispointincludessomeunderstandingofthecustomsandwaysoflivingoftheMarshallese.S29 ṃanṃan {ṃanṃan}. v. intr., tr.ṃan(e); n. inal.ṃanṃanū; n. pers.ri-ṃanṃan; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. kill;hit;beat;cross out writing;execution;extinguish;slaughter;slay. 1.Kwōnṃanekijeekṇe. Extinguishthefire. 2.Kwōnṃaneḷọketanjānbokṇe. Crosshisnameoutofthatbook. ṃanoḷ {ṃaneḷʷ}. Afish,Seriola purpurascens. ṃantin {ṃantin}. Construct form ofṃanit {ṃanit}. ṃaṇtin etto {ṃaṇtin yettew}. slang. old-fashioned. 1.Kwōnjabṃaṇtinetto. Don'tbeold-fashioned. ṃañke {ṃagkẹy}. From Engl.monkey. n. al.; v. adj.; n. inal.ṃañkeū; v. caus. intr.kōṃañke, tr.kōṃañkeik; n. constr.ṃañkein; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. monkey;ape;naked;nude;bare;shirtless. 1.Enanaṃañkeiloiṃōnjar. It'snotgoodtogotochurchshirtless. 2.Kwōnjabṃañkebweelōñkōrā. Putonyourclothesbecausetherearefemalespresent. 3.Kwōnjabṃantinṃañke. Stopactinglikeamonkey. 4.Ṃañkeiniaṇenājiṃ? Wheredidyougetyourpetmonkey? ṃañke jibana {ṃagkẹy jibahnah}. From Japn.supana (スパナ) (from Engl.spanner). n. al.; v. intr., tr.ṃañke jibanaik; n. constr.ṃañke jibanain. monkey wrench. 1.Jibwetokṃōkṃañkejibanaṇeilowaantuuḷbọọkṇe,Nejū.” Son,bringmethemonkeywrenchinsidemytoolbox.”P622 ṃao {ṃahwew}. Fromṃa "cry",o. Abird, short-earedowl,Asio flammeus; male; seelijeṃao. ṃao Seeṃọo. ṃaōkōni {ṃahehkeniy}. Alsoṃakōni{ṃahkeniy}. From Engl. mahogany. ṃare {ṃarey}. From Engl. v. intr., tr.ṃareik; n. inal.ṃareū; v. caus. intr.kōṃare, tr.kōṃareik; n. pers.ri-ṃare; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. Tomarry. 1.Eṃōjaerṃare. Theyaremarried. 2.Eṃōjankōṃare. Hefinishedconductingtheweddingceremony. 3.Eṃōjankōṃareikjareo. Hemarriedthecouple. 4.Eṃōjanṃareikjuonri-pālle. HemarriedanAmerican. ṃarṃar {ṃarṃar}. n. al.; v. intr., tr.ṃarōk; n. inal.ṃarṃarū; v. caus. intr.kōṃarṃar, tr.kaṃarṃar(e); n. pers.ri-ṃarṃar; n. constr.ṃarṃarin; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. necklace;wear anecklace;wear around theneck;medal. 1.Raarkōṃarṃarewōtkeijeṃṃakūt. TheywereputtingtheleisaroundhisneckwhenIleft. ṃarō- {ṃare-}. Alsoṃōra-{ṃera-}. necklace of;medallion of;possessive classifier,flowers,medals,necklaces, orfishingbaskets. ṃarōk {ṃarek}. Transitive form ofṃarṃar {ṃarṃar}. ṃatañ Seeṃōtañ. ṃojo {ṃewjew}. From Japn.mōchō (盲腸) "appendix". n. al.; v. intr.; n. constr.ṃojoin. appendicitis. 1.Erupṃojoeoan. Hisappendixisruptured. ṃokṃok {ṃekʷṃekʷ}. rinse. ṃokta {ṃekʷtah}. Alsoṃōṃkaj{ṃeṃkaj}. v. adj.; v. distribṃoktata. before;former;precede. 1. “Ṃoktakarjekadeo,kiiōwaeo. “Firsttheblacknoddybird,nowtheship.P1175 2.Iariiooneṃoktajānanetal. Imethimbeforehewent. 4.KwelọkeoṃoktataanKọñkorejeoanṂaikronijiaearkōṃṃaniloJuḷae1965. ThefirstmeetingoftheCongressofMicronesiawasinJuly1965.S16 ṃoṇ {ṃeṇʷ}. v. intr., tr.ṃoṇe; v. dir.ṃoṇetok/ḷọk/waj. lie;deceive;trick; tostall. 1.Iarṃoṇeḷọkbweenetal. Itrickedhimintogoing. ṃoñ {ṃegʷ}. From Japn.mon (門). n. al.; n. constr.ṃoñin. gateway, usually decorated withflowers andcoconutfronds. ṃool {ṃewel}. v. adj.; n. inal.ṃoolū; v. caus.kōṃool; n. pers.rūkaṃool; stat. adj.ṃoolol.. truth;true;right;correct;realistic;loyal;sincere;sure;fact;faithful;frank;honest. 1. “Kwōjṃool,”Jemaeba. “You'reright,”Fathersaid.P235 2. “Ṃoolkejeratamenin,”Jemaeba. “Thisisarealdisaster,”Fathersaid.P722 3. “Ṃoolkewamenṇeejmeram,”Jemaeba. “Thatlightisobviouslyaboat,”Fathersaid.P1134 4. “Ṃool,”ḷōḷḷapeoeba. “That’strue,”theoldmansaid.P98 5.Eṃoolḷọkṃupieoṃoktajāneoālik. Thefirstmoviewasmorerealisticthanthesecondone. ṃootka {ṃewetkah}. From Engl.motor car. n. al.; n. constr.ṃootkain. automobile;car;truck. ṃor {ṃerʷ}. v. intr.; n. inal.ṃorū; v. caus.kōṃor; v. distrib.ṃōṃorṃor (eṃṃorṃor); v. dir. ~tok/ḷọk/waj; stat. adj.ṃorṃor. old, of things;rotten;worn out;dilapidated;obsolescent;obsolete;outdated;trite. ṃor {ṃerʷ}. slang. n. al.; v. intr.; n. inal.ṃorū; v. caus. intr.kōṃor, tr.kōṃore; n. constr.ṃorin. formerlover. 1.Kwōnjabkabbilkakebweṃorlieṇ. Don'tgoshowingoffwithherbecausesheandIusedtobeintimate. ṃor {ṃerʷ}. Alsoitaak. arrive at;sail onto land. ṃoraṃor {ṃerʷaṃerʷ, ṃerʷaṃẹrʷ}. Variant form ofṃorṃor {ṃerʷṃerʷ}. ṃorṃor {ṃerʷṃerʷ}. Alsoṃoraṃor{ṃerʷaṃerʷ},ṃoraṃor{ṃerʷaṃẹrʷ}. n. al.; n. constr.ṃorṃorin. Afish,rabbitfish,Siganus sp.. ṃoujlep {ṃẹwijlep}. v. adj.; n. inal.ṃoujlepū; v. caus.kōṃoujlep; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. Verywet;drenched;soaked. ṃouweo {ṃewiweyew}. Thathouse (close to neither of us);house, demonstrative third person singular, singling out. ṃọkulkul {ṃakʷilkʷil}. Alsouḷūtlūt{wiḷitḷit}. v. adj.; n. inal.ṃọkulkulū; v. caus.kōṃọkulkul; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. fat andhealthy, usually referring to ababy. 1.Eḷapanṃọkulkulajrieṇ. Thatbabyishealthyandfat. ṃọkulkul {ṃakʷilkʷil}. n. al.; v. adj.; n. constr.ṃọkulkulin. cuddly;velvety. ṃọkut {ṃakʷit}. archaic. growclose together (seekkut). ṃọkwōd {ṃakʷed}. Alsotiek{tiyek},atin kọọnjeḷ{hatin kawanjeḷ},reeḷ{reyeḷ}. vulgar. n. inal.ṃọkwōdū. neck of thepenis. ṃọle {ṃawlẹy}. Dial. E, W:ellek {yẹllẹk}. Afish,rabbitfish,Siganus rostratus. ṃọḷweḷwe {ṃaḷʷẹyḷʷẹy}. Dial. E, W:ṃọḷwōjḷwōj {ṃaḷʷejḷʷej} archaic. Soak. ṃọḷwōjḷwōj {ṃaḷʷejḷʷej}. Dialectal variant ofṃọḷweḷwe {ṃaḷʷẹyḷʷẹy}. ṃọṇe {ṃaṇʷẹy}. Dial. E, W:eañrōk {yagrẹk}. Afish,surgeonfish,Naso unicornis. ṃọo {ṃawẹw}. Alsoṃao. dancecall, move. ṃọroj {ṃarʷej}. Alsoṃaroj. n. al.; n. constr.ṃọrojin. cock'scomb. ṃọruj {ṃarʷij}. v. intr., tr.ṃọruji; n. inal.ṃọrujū; v. distrib.ṃọrujruj; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. break, as a stick;broken. 1.Wōnṇeearṃọrujibōttaṇe? Whobrokethatbat? ṃō {ṃeh}. v. adj.; n. inal.ṃōū; v. caus.kōṃō; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. thin, of animals or men;emaciated. ṃōd {ṃẹd}. Dial. W:eṃṃōd {yẹṃṃẹd}, E:ṃōd {ṃẹd}. v. intr.; n. inal.ṃōdū; v. caus.kōṃṃōd; n. pers.rūṃṃōd; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. provisions for avoyage. 1.Elōñkeanwainṃōd? Doesthisshiphavelotsofprovisions? ṃōd {ṃẹd}. Dial. E, W:eṃṃōd {yẹṃṃẹd}. v. caus.kōṃōd. provisions for avoyage. 1.Eṃōjkeaerkōṃṃanṃōd? Havetheypreparedprovisionsforthevoyage? ṃōd {ṃẹd}. n. al.; v. adj.; n. inal.ṃōdū; v. caus. intr.kōṃōd, tr.kōṃōde; n. constr.ṃōdin. loseleaves, oftrees;losehair. 1.Eṃōdjānkooḷanbōran. Hehaslosthishair. 2.Eṃōdnieokōnankaraerar. Thecoconuttreeislosingitsleavesbecauseitwassingedbythefire. ṃōdānḷọk {ṃedanḷakʷ}. Variant form ofṃadenḷọk {ṃadenḷakʷ}. 1.Bōtaabṃōṃkajjānaōkarṃōdānḷọk,ikarroñanBojineobaḷọkñanKapeneokeejjablomerameo. ButbeforeIfellasleepIheardtheBoatswaintelltheCaptainhecouldnolongerseethelights.P559 ṃōdkowak {ṃẹdkewwak}. Dial. W, E:kewe {kẹywẹy}. n. al.; n. constr.ṃōdkowakin. snipe that has lost itsfeathers. ṃōdṃōd {ṃedṃed}. v. adj.; n. inal.ṃōdṃōdū; v. caus.kōṃōdṃōd. easy tobreak ortear;frayed;dilapidated. 1.EṃōdṃōdnuknukinJepaan. ClothmadeinJapantearseasily. ṃōj {ṃẹj}. n. al.; v. intr.; n. inal.ṃōjū; v. caus.kōṃōj; v. dir. caus.kōṃōjtok/ḷọk/waj;; n. constr.ṃōjin,ṃwijin, ṃwiji. finished;already;quit;completed;done;afterwards. 1. “Eṃōjkiiōtaṇekoṃroloetokñankōj?”eba. “Sowhatdoyoufigureweshoulddo?”hesaid.P735 2.Eṃōjṃweoiarkalōke. ThehouseIwasbuildingisfinished. 3.Enañinṃōjkeṃweokwaarkalōke? Isthehouseyouwerebuildingalmostfinished? 4.Ijkaṃōjaōjerbalkiiō. I'mquittingworknow. 5.Kwōnkaṃōjḷọkṃweoiarkalōke. YoufinishthehouseIwasbuilding. 6.Ṃōjinkōjroetalñanṃweeniṃōnḷōḷḷapeo.” Afterwardswe’llgototheoldman’shouse.”P145 ṃōjaan {ṃejahan}. cry of; seeṃa. ṃōjab- {ṃejab-}. Fromeṃ "house,jab "intensifier". house; used intensively with demonstratives. 2.Ṃōjabuweo. Thathouserightoverthere. ṃōjani {ṃejahniy}. Afish,big-eye orburgy,Monotaxis grandoculis. ṃōjañ {ṃejag}. n. al.; n. constr.ṃōjañin. tail oflobster. ṃōjañūr {ṃejagir}. Dial. W only; seejabōnke {jabenkẹy}. n. al.; v. caus.kōṃōjañūr; n. constr.ṃōjañūrin. Afish,porcupine fish,Diodon hystrix. ṃōjawōnene {ṃejahwẹnẹynẹy}. n. al.; v. intr.; v. caus.kōṃōjawōnene; n. constr.ṃōjawōnenein; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. dawn. 1.Allikaranraanbweeṃōjawōnenetok. Daylightisobviouslynearsincedawnisbreaking. Ṃōjāl {ṃejyal}. n. al.; v. caus.kōṃōjāl; n. constr.Ṃōjālin. Aplant,Pandanus fischerianus cultigen. ṃōjāliklik {ṃejaliklik}. Variant form ofṃōjālūlū {ṃejalihlih}. ṃōjālūlū {ṃejalihlih}. Alsoṃōjaliklik{ṃejaliklik}. v. adj.; n. inal.ṃōjālūlūū; v. caus. intr.kōṃṃōjālūlū tr.kōṃōjālūlūūk; v. distrib.ṃōṃōjālūlū (eṃṃōjālūlū). curly;kinky;wavy. 1.Earkōṃṃōjālūlūūkbōran. Shesetherhair. 2.Eṃṃōjālūlūbōranledikeo. Shehadcurlyhair. ṃōjālūlū {ṃejalihlih}. v. intr.. stunned; in adaze. 1.Eṃajālūlūkōnnakōḷeo. Hewasstunnedbytheblow. ṃōjbwe {ṃẹjbẹy}. archaic. sail of a certain shape. ṃōjjā {ṃejjay}. v. intr.; n. pers.ri-ṃōjjā. Agame, slight-of-hand usingshell and three holes in sand. Ṃōjjelwōj {ṃẹjjẹlwẹj}. From "house of Jaluit". Aplant,Pandanus fischerianus cultigen (Takeuchi). (Stone). Jaluit. ṃōjjero {ṃẹjjẹyrẹw}. Alsokappokpok{kappẹkʷrẹkʷ}. Afood, very ripebreadfruit baked incoconut oil. ṃōjjo {ṃẹjjẹw}. n. al.; v. intr.; n. pers.ri-ṃōjjo; n. constr.ṃōjjoin. Agame,hide;hide-and-seek. 1.Ajriraṇrejṃōjjo. Thechildrenareplayinghide-and-seek. ṃōjṇọ {ṃejṇaw}. v. adj.; n. inal.ṃōjṇọū; v. caus. intr.kōṃōjṇọ, tr.kōṃōjṇọik; n. pers.ri-ṃōjṇọ; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. weak;puny;feeble;impotent;invalid;powerless. 1.Eṃōjṇọkōnankarnañinmej. Heisweakfromhavingbeensick. ṃōjoud {ṃẹjẹwid}. Afish,eel,Conger cinereus. ṃōjọ {ṃejaw}. v. intr., tr.ṃōjọuk,ṃōjọik. urinate on. 1.Eṃōjanṃōjọukjakieṇkinen. Hewethismat. ṃōjọliñōr {ṃejawligẹr}. v. adj.; n. inal.ṃōjọliñōrū; v. caus.kōṃōjọliñōr; n. pers.ri-ṃōjọliñōr. sickness believed to be caused by sleeping at night under themoon;lunacy;lunatic;mentallyunstable. ṃōk {ṃek}. Dial. E, W:ṃōk {ṃẹk}. v. adj.; n. inal.ṃōkū; v. caus. intr.kaṃṃōkṃōk, tr.kaṃōk; v. distrib.ṃōṃkṃōk (eṃṃōkṃōk); v. dir. ~tok/ḷọk/waj. tired;exhausted;fatigue;weary. 1. “Eṃōjjenājitakejeṃōkinañōtñōtbweenoktakkoojinadimjenbōkṇaireaarbweāneoepādie,akāinwōtñejejkōnonoñanmejatoto,”Jemaeukōtḷọk. “Well,Idon’tknowhowmanytimeswehavesaidweshouldchangeourcourseandgoeast,becausetheislandisoverthatway,butit’sasifwearetalkingintothinair,”Fatherreplied.P1019 2.Ekaṃṃōkṃōkanjipij. Hisspeechesarelong-winded. 3.Eḷapaōṃōṃōkṃōk (eṃṃōkṃōk). Igettiredeasily. 4.Iṃōkinjutak. I'mtiredofstanding. 5.Kōnanḷōḷapḷọkṇo,iṃōkinkakkōtakeitokwōtbweenlilutōktōkkobbanbakōjeo. Asthewavesgotbigger,Istartedgettingtiredandthewaterkeptspillingoutofthebucket.P666 ṃōk {ṃek}. please, would youkindly. 1. “EttōrṃōklaleerujkeKapeneo,”Bojineoebarkōnonotok. “RundownandseeiftheCaptainisawake,”theBoatswainsaidtome.P1214 3.Kwōmaroñkeitokṃōk? Wouldyoupleasecome? ṃōkade {ṃekadẹy}. v. adj.; n. inal.ṃōkadeū; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. wizard;ghost;expert;champion. 1.Eṃōkadeilopiimboñ. Heisexpertatpingpong. Ṃōkadkad {ṃekadkad}. From "wander". n. al.; v. caus.kōṃōkadkad; n. constr.Ṃōkadkadin. Aplant, banana variety. ṃōkaj {ṃekaj}. Dial. E, W:jarōb {jareb},jerab {jerab} v. adj.; n. inal.ṃōkajū; v. caus.kōṃōkaj; n. pers.ri-ṃōkaj; n. constr.mōkajin; v. dir. ~tok/ḷọk/waj; stat. adj.ṃōkajkōj. fast;speedy;instantly;prompt;quick;speed. 1. “Meneoṃoktata,kōjronaajwōnāneḷọkimbakerenjeetarrobwekōjroenuweilowaanrauneoeṃōkajtatañanaelōñeoarro,”Jemaekarba. “Thefirstthingwearegoingtodoistellthemtoputournameonthelistsowecanrideonthefastestfieldtripshiptoourisland,”Fathersaid.P1333 2.Eḷapanwaeoṃōkaj. Thatboatisspeedy. 3.Keejlukkuuntōtōr,eitanṃōkajinwōtanleinjin. Whentheboatreallygotgoing,wewerealmostgoingfasterthanwhenwewereusingtheengine.P852 4.Kwōnṃōkajḷọkjidik. You'dbettersteponit. 5.Waṃōkajkōjeoṇe. Thatboatisveryspeedy. ṃōkaj jān oṃ {ṃekaj jan wẹṃ}. idiom. moveslowly,snail'space. 1.Joñananṃōkajjānoṃeluujiloiāekwōjeo. Hewassoslowhelosttherace. ṃōkajkaj {ṃekajkaj}. v. intr.; n. inal.ṃōkajkajū; v. caus.kōṃōkajkaj; n. pers.ri-ṃōkajkaj; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. Firstfood brought to achief that has just arrived. Ṃōkaluoj {ṃekahliwej}. Variant form ofṂōkauleej {ṃekahwilẹyẹj}. ṃōkaṇ {ṃekaṇ}. Thosehouses (close to neither of us);houses, demonstrative third person plural. ṃōkaṇe {ṃekaṇey}. Thosehouses (close to you);houses, demonstrative second person plural. Ṃōkauleej {ṃekahwilẹyẹj}. AlsoṂōkaluoj{ṃekahliwej}. clan name. ṃōkā {ṃekay}. Thesehouses (close to me);houses, demonstrative first person exclusive plural. ṃōkākaṇ {ṃekaykaṇ}. Thosehouses (close to neither of us);houses, demonstrative third person plural, singling out. ṃōkākaṇe {ṃekaykaṇey}. Thosehouses (close to you);houses, demonstrative second person plural, singling out. ṃōkākā {ṃekaykay}. Thesehouses (close to me);houses, demonstrative first person exclusive plural, singling out. ṃōkein {ṃẹkẹyin}. Thesehouses (close to us both);houses, demonstrative first person inclusive plural. ṃōko {ṃekew}. Thehouses (often not present); thesehouses (close to me);houses, demonstrative third person plural abstract. ṃōkoko {ṃekewkew}. Thosehouses (close to neither of us);houses,demonstrative third person plural, singling out. ṃōkōr {ṃeker}. v. dir. ~tok/ḷọk/waj. go;move. 1. “Ededeḷọkektakimjabdewōt,kiinkōmijkōttaranjiljinoawabwekōmmānenṃōkōrḷọk,”Kapeneoeba. “Everythingisloadedupandreadytogo;nowwearejustwaitinguntil6o’clockandwe’llgetgoing,”theCaptainsaid.P430 2.Bwōleneṃṃanḷọkkoṃrojinoṃōkōrwajiṃaanbwekoṃroenjabruṃwiji. Maybeit'sbetteryoutwogetaheadstartsoyouarenotlate. 3.Iaarloanṃōkōrḷọkijieṇḷọk. Isawhimmovingalonginthatdirection. ṃōleọ {ṃeleyaw}. Alsopiọ{piyaw}. chilly;cold; seeṃōlo. ṃōlṃōl {ṃẹlṃẹl}. n. al.; v. caus.kōṃōlṃōl; v. distrib.ṃōlṃōle; n. constr.ṃōlṃōlin. Afish,mackerel,Scomber japonicus. 1.Eṃōlṃōleānin. Therearelotsofmackerelaroundthisislet. ṃōḷajiktak {ṃeḷahjiktak}. Variant form ofṃōḷojetak {ṃẹḷẹwjeytak}. ṃōḷajutak {ṃeḷahjiwtak}. n. al.; v. caus.kōṃōḷajutak; n. constr.ṃōḷajutakin. Afish,skip jack,Caranx lessonii. ṃōḷañḷōñ {ṃeḷagḷẹg}. v. adj., tr.ṃōḷañḷōñe,ṃōḷañḷūñe; n. inal.ṃōḷañḷōñū; v. caus.kōṃōḷañḷōñ; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. nausea;nauseated;disgusted;seasick. 1.Edikḷọkaōṃōḷañḷọñkōnaōḷōmṇaketokankilepḷọkdāneoilowa,innemibarjinoānen. IstartedtofeellessseasickasIfocusedonthewaterinsidetheboatandstartedbailingagain.P665 2.Etodeaōkarpādilowaimbwiinkiajimwōileoijoejinokōṃōḷañḷōñeō. AssoonasIgotbackintheengineroomthesmellofgasolineandoilstartedtomakemefeelnauseous.P652 3.Iṃōḷañḷōñimiabwinṃōñā. I'mnauseatedandIdon'tfeellikeeating. ṃōḷawi Seeṃōḷọwi. ṃōḷe {ṃeḷey}. sand crab. ṃōḷejetak {ṃeḷeyjeytak}. Afish,redfin,Argyrops spinifer. ṃōḷo {ṃẹḷẹw}. v. adj.; n. inal.ṃōḷoū; v. caus.kaṃōḷo, kaṃḷo; v. distrib.ṃōṃōḷoḷo (eṃṃōḷoḷo); n. constr.ṃōḷoin; v. dir. ~tok/ḷọk/waj; stat. adj.ṃōḷoḷo. cool;cold. 1. “Jenaajkaṃḷoikiwōtimeṃṃan. “Wejustneedtocoolhimdownandhewillbeokay.P1163 2.Eṃṃananṃōṃōḷoḷo (eṃṃōḷoḷo)iarinānin. It'snicethatthewholelagoonsideofthisisletiscool. 3.IḷakbajtōparḷọkijoiloanBojineodāpijiakJemaejkaṃḷoikibōran. WhenIgottheretheBoatswainwasholdingandcontrollinghim,andFatherwastryingtocoolhimdownwithacoolclothonhisforehead.P1161 ṃōḷojetak {ṃẹḷẹwjeytak}. Dial. W only; seekọuwe {kawiwẹy}. Alsoṃōḷajitak{ṃeḷahjiktak}. Afish,pompano,Trachinotus bailloni. Ṃōḷooḷḷap {ṃeḷeweḷḷap}. Variant form ofṂōṇooḷḷap {ṃeṇeweḷḷap}. ṃōḷọwi {ṃeḷawiy}. n. al.; v. adj.; n. constr.ṃōḷọwiin. retarded;giddy;dumb. 1.Jabeḷḷọkbweejaadṃōḷọwi. Don'tpayhimanyattentionbecausehe'sabitdumb. ṃōḷọwi {ṃeḷawwiy, ṃeḷawiy}. Alsoṃōḷawi. v. adj.; n. inal.ṃōḷọwiū; v. caus.kōṃōḷọwi; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. dew;mildew;damp;humid;moist;moisture;wet. ṃōḷōbbā {ṃeḷebbay}. archaic. Hugepile, as ofcoconuts; keep piling up. ṃōṃ {ṃẹṃ}. Alsoṃōṃ{ṃeṃ}. v. adj.; n. inal.ṃōṃū; v. caus.kōṃōṃ; n. pers.ri-ṃōṃ; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. lusty; tolust,overanxious. 1.Eḷapaōṃōṃkeijloekko. WhenIsawthefishIfeltthatIhadtocatchthem. ṃōṃaan {ṃeṃahan}. Dial. W:eṃṃaan {yeṃṃahan}, E:ṃōṃaan {ṃeṃahan}. n. al.; v. intr., tr.ṃōṃaanek,ṃōṃaane; v. caus.kōṃṃaanan; v. distrib.ṃōṃaanan(e) (eṃṃaanan(e)),ṃōṃaane (eṃṃaane); n. constr.ṃōṃaanin (eṃṃaanin). man;male; wife'sbrother. 1.Eḷapanṃōṃaane (eṃṃaane)ānin. Therearelotsofmenonthisislet. 3.Erjeelnaajjipañdoonṃōṃaaneke. Theywouldhelpeachothermanit.P28 4.Ṃōṃaan (Eṃṃaan)eoaōṇetok. Herecomesmywife'sbrother. 5.Rōaikujṃōṃaan (eṃṃaan)ḷọkñantariṇae. Theyneedmoremenforfighting. ṃōṃaanan {ṃeṃahanhan}. Dial. W:eṃṃaanan {yeṃṃahanhan}, E:ṃōṃaanan {ṃeṃahanhan}. v. intr.; n. inal.ṃōṃaananū; v. caus.kōṃṃaanan; n. pers.rūṃṃaanan; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. manly; distributive form ofṃōṃaan {ṃeṃahan}. 1.Eḷapanḷeeṇṃōṃaanan (eṃṃaanan)(e). Heisverymanly. ṃōṃaelep {ṃeṃahyelep}. Dial. W:eṃmaelep {yeṃṃahyelep}, E:ṃōṃaelep {ṃeṃahyelep}. v. adj.ṃōṃaelepe; n. inal.ṃōṃaelepū; v. caus.kōṃṃaelep; n. pers.rūṃṃaelep; v. distrib.ṃōṃaeleplep (eṃṃaeleplep). desire for something,uncontrolled;brash;take more than one'sshare;overanxious. 1.Kwōnjabṃōṃaelep (eṃṃaelep)inetaleọñōd. Don'tgetcarriedawaybyyourdesiretogofishing. 2.Kwōnjabṃōṃaelep (eṃṃaelep). Don'tbetooanxious. 3.Kwōnjabṃōṃaelepe (eṃṃaelepe)ekkaṇekijen. Don'ttakehisfishtoo (inadditiontoyours). 4.Lalebweeṃṃaeleplep. Watchoutforhimforheisalwaystryingtotakemorethanhisshare. ṃōṃaidikdik {ṃeṃahyidikdik}. Dial. W:eṃṃaidikdik {yeṃṃahyidikdik}, E:ṃōṃaidikdik {ṃeṃahyidikdik}. Alsoṃōṃwāidikdik{ṃeṃayidikdik} (eṃṃwāidikdik{yeṃṃayidikdik}),ṃōṃwādikdik{ṃeṃaydikdik} (eṃṃwādikdik{yeṃṃaydikdik}). whisper. 1.Kwōnṃōṃaidikdik (eṃṃaidikdik)ḷọkñane. Whispertohim. ṃōṃak {ṃeṃak}. Dial. W:eṃmak {yeṃṃak}, E:ṃōṃak {ṃeṃak}. Ahole in atree forcatchingwater. 1.Eorkedānninṃōṃak (eṃṃak)eṇ? Isthereanywaterintheholeinthattree? 2.ṂoktajānanitokarmejinpālleñanṂajeḷ,ri-Ṃajeḷrōkeinkōjerbaleṃṃak,aebōjlaḷ,kablọjetñantutu,aṃwin,imidaak. BeforeWesternerscametotheMarshalls,peopleusedtousetreecatchments,cisterns,andoceanwaterforbathing,washinghands,anddrinking.S22 ṃōṃakūt {ṃeṃakit}. Dial. W:eṃṃakūt {yeṃṃakit}, E:ṃōṃakūt {ṃeṃakit}. Alsoṃakūtkūt{ṃakitkit}. v. intr.; n. inal.ṃōṃakūtū; v. caus. intr.kōṃṃakūt, kōṃakūtkūt, tr.kōṃakūti; v. distrib.ṃōṃakūtkūt (eṃṃakūtkūt); n. constr.ṃōṃakūtkūtin; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. unstable;move;budge;migrate;motion;pull up stakes. 1. “Kōṃakūtṃōkniendānṇebweenpādkaṃbōjeijeṇe,”Kapeneoebaimjitōñḷọkijo. “MovethatcontainerofwatersoIcanputthecompassthere,”theCaptainsaidpointing.P513 3.KeikarroñnaankeinanKapeneo,iḷōmṇakimbwilōñbajjekippatauninanJemamaroñkileṇoinlikinPikeejjānṃōṃakūtkūtinwaeoakKapeneoebaejaikujkarlokōnmejān. WhenIheardtheCaptainsaythis,IthoughtaboutitandwasamusedthatFatherwasabletorecognizethewavesontheoceansideofPikeejfromthemovementoftheboatwhiletheCaptainsaysheneedstoactuallyseethem.P799 4.Tainejkōṃakūtkūtṃwiin? Whatisshakingthishouse? ṃōṃal {ṃeṃal}. Dial. W:eṃṃal, E:ṃōṃal archaic. Place forbeatingcoconut husks after soaking in preparation for makingsennit. ṃōṃal {ṃeṃal}. archaic. stagger. ṃōṃaḷkaro {ṃeṃaḷkarew}. Dial. W:eṃṃaḷkaro {yeṃṃaḷkarew}, E:ṃōṃaḷkaro {ṃeṃaḷkarew}. Alsoṃōṃōḷkaro{ṃeṃeḷkarew} (eṃṃōḷkaro{yeṃṃeḷkarew}). n. al.; v. adj.; n. inal.ṃōṃaḷkaroū; n. pers.rūṃṃaḷkaro; n. constr.ṃōṃaḷkaroin; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. psychosis, of a latent nature;moody;sulky; baddisposition;rowdy; variable intemper;fickle;ornery;grouchy. 1.Eoriienanṃōṃōḷkaro (eṃṃōḷkaro). Therearetimeswhenhegetsrowdy. 2.Jabkalluukibweeṃṃaḷkaro. Don'tmakehimangrybecausehe'salatentpsychotic. ṃōṃan {ṃeṃan}. Dial. W:eṃṃan {yeṃṃan}, E:ṃōṃan {ṃeṃan}. v. adj.; n. inal.ṃōṃanū (eṃṃanū); v. caus.kōṃṃan; n. pers.rūṃṃan; v. distrib.kōṃanṃan; n. constr.ṃōṃanin (eṃṃanin); perf.ṃōṃane (eṃṃane)); stat. adj.ṃōṃanṃōn (eṃṃanṃōn). good;cute;favorable;fine;grand;nice;choice;opportune;pleasing;swell;great. 1. “Ebankarbarṃōṃanḷọkjānwāweeninrainin. “It’sneverbeenbetterthanitistoday.P420 2. “Ejeṃṃanwōtaolepmen. “Everythingisokay.P588 3. “Ekweeṃṃanjenjerakimwōnṃaantakinlaletaiṃaan,”euwaak. “Ithinkweshouldsetsailandseewhat’sahead,”hereplied.P828 4. “Eṃṃan,”iba. “Okay,”Isaid.P745 5. “Enṃōṃaneke?”ikarkajjitōkippānJema. “Isheokay?”IaskedFather.P1061 6. “Eorwōtṃōṃanin!”eba. “It’sjustgreat!”hesaid.P419 7. “Rōṃṃanke?”Bojineoeba. “Aretheygood?”theBoatswainsaid.P287 8.Ejejwōtkarṃōṃaninanlāimetal. Therewasnothingbetterthanthefeeloftherollandadvanceoftheboat.P853 9.Ekarṃoṃanḷọkjidikaōmourkeijroñmenin. IfeltalittlebetterwhenIheardthis.P846 10.Eṃṃōṃanṃōn (eṃṃanṃōn)meneṇ. That'salovelyhouse. 11.Eṃṃanekeinjinṇe? Hasthatenginebeenfixed? 12.Iwātinbanjillọkjoñananḷapaōmat,akiḷakeñjaakeippaejjabeṃṃaninaōmourwōtñeikarṃōñākōkaninaelōñkein. Ialmostcouldn’tbendover—Iwassofull—butdidn’tfeelnearlyasgoodasIwouldifIwereeatinglocalMarshallesefood.P391 13.Kōṃanṃanaṃjerbal. Workwell. 14.Kōṃṃaneinjinṇe. Fixthemotor. ṃōṃan ded {ṃeṃan ded}. Dial. W:eṃṃan ded {yeṃṃan ded}, E:ṃōṃan ded {ṃeṃan ded}. n. al.; v. intr.; n. inal.ṃōṃan dedū; n. constr.ṃōṃan dedin. Ofgoodsize;youthful; ofgoodage;maturity. 1.Eṃṃandeddettanpiikeo. Thepigisjusttherightsize. 2.Ḷadikeoetōpariieneṃṃanded. Theboyisreachingmaturity. ṃōṃan utōn {ṃeṃan witen}. Dial. W:eṃṃan utōn {yeṃṃan witen}, E:ṃōṃan utōn {ṃeṃan witen}. n. inal.ṃōṃan utōnō. Ofgoodmixture; ofrightdilution; ofrightcombination. ṃōṃar {ṃeṃar}. Dial. W:eṃṃar {yeṃṃar}, E:ṃōṃar {ṃeṃar}. n. inal.ṃōra. fishingbasket. ṃōṃawi {ṃeṃahwiy}. Dial. W:eṃṃawi {yeṃṃahwiy}, E:ṃōṃawi {ṃeṃahwiy}. Alsoṃōṃao (eṃṃao). n. al.; v. intr.; n. inal.ṃōṃawiū; v. caus.kōṃṃawi; n. pers.rūṃṃawi; v. distrib.ṃōṃawiwi (eṃṃawiwi); n. constr.ṃōṃawiin (eṃṃawiin). Adultconversation, informal and possibly trivial;talkative;precocious, of children. 1.Ejjeḷọkwōtṃōṃaoun (eṃṃaoun)anḷadikṇekōnnaan. Thatboysoundslikeanadultwhenhespeaks. 2.Eṃṃanbweeṃṃao. She'sgoodandtalkative. 3.Ḷōṃaroraṇrejkōṃṃaobajjik. Thosefellowsarechatting. 4.Ñeejkadekekadikṃōṃawiwi (eṃṃawiwi). Whenhe'shighhe'salwaystalkative. ṃōṃōkadkad {ṃeṃekadkad}. Dial. W:eṃṃōkadkad {yeṃṃekadkad}, E:ṃōṃōkadkad {ṃeṃekadkad}. n. al.; v. intr.; n. inal.ṃōṃōkadkadū; n. pers.rūṃṃōkadkad; n. constr.ṃōṃōkadkadin; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. wander;roam. 1.EṃṃōkadkadriMājeej. Mejitpeopleliketowander. 2.Kwōjeṃṃōkadkadḷọkñania? Whereareyouwanderingto? ṃōṃōkaj {ṃeṃekaj}. Dial. W:eṃṃōkaj {yeṃṃekaj}, E:ṃōṃōkaj {ṃeṃekaj}. v. intr., tr.ṃōṃōkaje; v. distrib.ṃōṃōkajkaj (eṃṃōkajkaj); v. dir. ~tok/ḷọk/waj. goahead;first;before;haste;precede, be intime for. 1.Earṃōṃōkaje (eṃṃōkaje)iijeo. Hegotthereintimeforsomeyeast (drink). 2.Earṃōṃōkajḷọk (eṃṃōkajḷọk)inkōṃṃanjikinbaaṃleeoan. Hewentaheadtoprepareaplacetostayforthefamily. 3.Koṃroṃōṃōkaj (eṃṃōkaj)wajbweeboñ. Youtwogoonaheadbeforeitgetsdark. 4.Kwaarṃōṃōkaje (eṃṃōkaje)kekukure (ikkure)eo? Didyougettothegamesearly? 5.Kweṃōṃōkaj (eṃṃōkaj). Youfirst. 6.Kwōnṃōṃōkaj (eṃṃōkaj)waj. Goonahead. 7.Kwōnwātokṃōṃōkaj (eṃṃōkaj). Comehereforaminute. ṃōṃkaj {ṃeṃkaj}. Variant form ofṃokta {ṃekʷtah}. ṃōṃlep {ṃeṃlep}. Alsoṃōṃlep{ṃẹṃlep}. v. adj.; n. inal.ṃōṃlepū; v. caus.kōṃōṃlep; n. pers.ri-ṃōṃlep; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. impetuous. ṃōṃōḷeiñiñ {ṃeṃeḷẹyigyig}. Dial. W:eṃṃōḷeiñin {yeṃṃeḷẹyigyig}, E:ṃōṃōḷeiñiñ {ṃeṃeḷẹyigyig}. Alsoṃōḷeiñiñ{ṃeḷẹyigyig}. n. al.; v. adj.; n. inal.ṃōṃōḷeiñiñū; v. caus. intr.kōṃṃōḷeiñiñ, tr.kōṃṃōḷeiñiñi; v. distrib.ṃōṃōleiñiñ (eṃṃōleiñiñ); n. constr.ṃōṃōḷeiñiñin (eṃṃōḷeiñiñin); v. dir. ~tok/ḷọk/waj. Tobob;rock;roll;sway. 1.Edikḷọkkōtoimṇojānkarboñoneoimelukkuundikanṃōḷeiñiñwaeo. Thewindandrainhaddieddownsincethenightbeforeandtheboatwasn’tmovingaroundasmuch.P822 2.Ejjeḷọkkōkeroroakmeneokwōjroñdeoainikienaerjelḷwiitikabwinkọpekokabekkopkopindāneoilowakeejeṃṃōḷeiñiñwaeo. Therewasnotalkingornoiseexceptfortheirslurpingfromtheircoffeecupsandthesloshingofthewaterinsideastheboatrocked.P276 3.Meneoikarroñainikiendeeodānjidikeoejkokolōblōbilowaanwaeoiloanṃōṃakūtkūtimṃōḷeiñiñkeejatartariturinwabeo. TheonlysoundIcouldhearwasthelittlebilgewatersplashinginsidetheboatwhenitmovedandwhenitbumpedupagainstthepier.P346 4.Taeṇejkaṃṃōleiñiñi? What'scausingittobob? ṃōṃool {ṃeṃewel}. Dial. W:eṃṃool {yeṃṃewel}, E:ṃōṃool {ṃeṃewel}. v. intr.; n. inal.ṃōṃoolū; v. caus.kōṃṃool; n. pers.rūṃṃool. To bethanked;generous;grateful;integrity;liberal;open-handed. 1.Eḷapaōkaṃṃoololeok. I'mgratefultoyou. ṃōṃō {ṃehṃeh}. Afish,grouper,Epinephelus hexagonatus. ṃōṃō in {ṃehṃeh yin}. idiom. Fromṃōṃō {ṃehṃeh}|. familiar with;know one's way around. 1.Joñanantoaṃpādānin,kiiōkweṃōṃōinjin. You'vebeenheresolong,nowyouknowtheplaceinsideout. 2.Kwōnjabinepatabwekōjroṃōṃōinjekein. Don'tbeafraid;Iknowthisplacelikethebackofmyhand. ṃōṃōj {ṃẹṃẹj}. Dial. W:eṃṃōj {yẹṃṃẹj}, E:ṃōṃōj {ṃẹṃẹj}. v. intr., tr.ṃōṃōje (eṃṃōje),ṃōṃōjraake (eṃṃōjraake); n. inal.ṃōṃōjū; v. caus.kōṃṃōj; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. vomit;spit;saliva. ṃōṃōjānjān {ṃeṃejanjan}. Dial. W:eṃṃōjānjān {yeṃṃejanjan}, E:ṃōṃōjānjan {ṃeṃejanjan}. n. al.; v. intr.; n. inal.ṃōṃōjānjānū; v. caus.kōṃṃōjānjān; n. constr.ṃōṃōjānjānin (eṃṃōjānjānin); v. dir. ~tok/ḷọk/waj. footsteps ingravel or dryleaves. 1.Keijroñainikienṃōṃōjānjānḷọk (eṃṃōjānjānḷọk),ibawōtkwōjeañiñineō. WhenIheardfootstepsIthoughtyouwerecallingmyname. ṃōṃōḷkaro {ṃeṃeḷkarew}. Variant form ofṃōṃaḷkaro {ṃeṃaḷkarew}. ṃōṃōṇṃōṇ {ṃeṃeṇṃeṇ}. Dial. W:eṃṃōṇṃōṇ {yeṃṃeṇṃeṇ}, E:ṃōṃōṇṃōṇ {ṃeṃeṇṃeṇ}. v. distrib.ṃōṃōṇṃōṇ; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. pitter-patter ofrain. 1.Kōmjinoroñainikienṃōṃōṇṃōṇinwōtkokerejbuñutioonwaeo. Westartedtohearthepitter-patteroftherainfallingontheboat.P764 ṃōṃōt {ṃẹṃẹt}. Dial. W:eṃṃōt {yẹṃṃẹt}, E:ṃōṃōt {ṃẹṃẹt}: Alsoṃōt{ṃẹt}. n. al.; v. intr.; v. caus.kōṃṃōt; n. constr.ṃōṃōtin (eṃṃōtin). pitch, of aboat. 1.Eḷapanwaeoṃōṃōt (eṃṃōt). Theboatpitchedverybadly. 2.Ṃoktajānaṃṃwelikkōnkōrkōr,kwōjaikujjeḷākaṃṃōt. Beforeyoucantakeacanoeoutintotheoceanyouhavetoknowhowtocontrolthepitch. ṃōṃōtṃōt {ṃẹṃẹtṃẹt}. Fromṃōt "drink using mouth directly". suckingnoise made indrinking greencoconuts. 1.Eṃṃōtṃōtanidaak. Hedranknoisily. ṃōn {ṃẹn}. Alsoṃōn ed{ṃẹn yed}. Afish,squirrel fish,Myripristis berndti. ṃōn bwidej {ṃen bidẹj}. Fromṃōn {ṃen} |"house of",bwidej {bidẹj} |"night soil". toilet;latrine. ṃōn jar {ṃen jar}. church (building). ṃōn jikuuḷ {ṃen jikiwiḷ}. schoolhouse. ṃōn kōppād {ṃen keppad}. temporaryhouse,shack. ṃōn kōppojak {ṃen keppewjak}. toilet;latrine. ṃōn kuk {ṃen kʷikʷ}. kitchen;cookhouse. ṃōn kweiḷọk {ṃen kʷẹyiḷakʷ}. townhouse;meetinghouse. ṃōn ṃōñā {ṃen ṃegay}. cafeteria;restaurant;messhall. 1.KōjroetalñanṃōnṃōñāeṇanKūḷara. Let'sgotoClara'srestaurant. ṃōn taktō {ṃen takteh}. hospital;dispensary;healthclinic. ṃōn utḷaṃ {ṃen witḷaṃ}. n. al.; n. pers.ri-ṃōn utḷaṃ; n. constr.ṃōn utḷaṃin. brothel;whorehouse. ṃōn wia {ṃen wiyah}. store;shop. ṃōn-kiden {ṃẹn-kidẹn}. n. al.; v. caus.kōṃōn-kiden; n. constr.ṃōn-kidenin. Afish,uuorpanu;Myripristis bowditchae/murdjan. ṃōnkọḷotḷot {ṃenkaḷʷetḷʷet}. land given to someone who tookcare of thehead of thelineage owning the land duringillness beforedeath. ṃōnwa {ṃenwah}. From Engl.man o' war. n. al.; n. constr.ṃōnwain. warship;battleship. ṃōṇakjān {ṃeṇakjan}. Afood, preserveddriedbreadfruit. ṃōṇakjān {ṃeṇakjan}. hatblockform, anymold, anyform. ṃōṇakṇak {ṃeṇakṇak}. n. al.; v. adj., tr.ṃōṇakṇake; n. inal.ṃōṇakṇakū; v. caus.kōṃōṇakṇak; n. constr.ṃōṇakṇakin; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. brown;withered;dry;spoiled fromoverexposure to air and sun. 1.Barjuonwāweenkōjparokekbweentoanpād,jejatiikiimkōṃṃanekṃōṇakṇak. Anotherwaytopreservefishistosmokethemandmakedriedfish.S27 3.Ñearmejrejkōṇaankatoanekpād,rejjọọḷimkōṃṃanekjọọḷakatitiimkōṃṃanekṃōṇakṇak. Ifpeoplewanttopresesrvefish,theysaltthemandmakesaltedfish,orsmokethemandmakedriedfish.S27 4.Pāātṃōṇakṇak. Low,lowtide (dry). ṃōṇakṇak {ṃeṇakṇak}. Afish,file fish,Amanses carolaeAleutra scripta. ṃōṇe {ṃeṇey}. Thathouse (close to you);house, demonstrative second person singular. 1. “Ioepokṃōṇeippānri-kadekraṇe,”iroñanJemaba. “Uh-oh,thatbuildingisallmessedupfromthosedrunkguys,”IheardFathersay.P165 ṃōṇeṇe {ṃeṇeyṇey}. Thathouse (close to you);houses, demonstrative second person singular, singling out. ṃōṇōjṇōj {ṃeṇejṇej}. Dial. E only; seebbōṇōjṇōj {bbeṇejṇej}. v. adj.; n. inal.ṃōṇōjṇōjū; v. caus.kōṃōṇōjṇōj; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. itch. ṃōṇōṇō {ṃeṇehṇeh}. v. adj.; n. inal.ṃōṇōṇōū; v. caus. intr.kaṃōṇōṇō, tr.kaṃōṇōṇōik; v. distrib.ṃōṃōṇōṇō (eṃṃōṇōṇō); v. dir. ~tok/ḷọk/waj. happy;amusement;gay;glad;joy;pleasure. 1.Ekaṃōṇōṇōkōnankijoñbwebwenatoimtōtōñwōt. Hemadepeoplehappybecausehewasalwaystellingstoriesandlaughing.P43 2.Ekaṃōṇōṇōikbūruōnjemānkeejrọọltokjāntariṇae. Hisreturnfromthewargladdenshisdad'sheart. ṃōñā {ṃegay}. n. al.; v. intr., tr.kañ (W),kan (E); n. inal.ṃōñāū; v. caus.kōṃōñā; n. pers.ri-ṃōñā; v. distrib.ṃōṃōñāñe (eṃṃōñāñe); n. constr.ṃōñāin; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. food;eat;diet;grub;meal;nutrition;erode. 1.Earkañekeokoṇa. Heatemyfish. 2.Earṃōñāekeokoṇa. Heateofmyfish. 3.Eṃōjṇeaṃṃōṃōñāñe (eṃṃōñāñe)? Whydon'tyoustopeatingallthetime? 4.Erroṃootinkōṃōñātokkijedeañ. They'vebothgonetofetchussomefood. 5.Kwōnlaleaṃṃōñābwekotōñal. Watchyourdietbecauseyou'vegotdiabetes. 6.Māejjuoniaanṃōñākoeḷaptataanri-Ṃajeḷkōjerbale. BreadfruitisoneofthefoodsthatMarshalleseusemost.S28 7.Ṇoekañeāneo. Waveserodedtheisland. 8.Rejṃōñāilojikinṃōñāeo. Theyareeatingatthedininghall. ṃōñāin kōjab {ṃegayin kejab}. Alsoṃōñein kōjab. n. al.; n. pers.ri-ṃōñāin kōjab; n. constr.ṃōñāin kōjabin. farewelldinner;lastsupper;banquet. 1.Raarṃōñāinkōjabippānṃoktajānanilāntariṇae. Theyateafarewelldinnerwithhimbeforehewentofftowar. 2.Ri-kaḷoorroraarṃōñāinkōjabippānKūraij. TheapostlesatethelastsupperwithChrist. ṃōñāñe {ṃegaygẹy}. Fromṃōñā {ṃegay}|. n. al.; v. intr.; v. caus. intr.kōṃōñāñe, tr.kōṃōñāñeik; n. constr.ṃōñāñein. expand;extend;increase. 1.Eṃōñāñekijeekeo. Thefireexpanded. ṃōñein kōtaan awa {ṃẹgẹyin ketahan hawah}. idiom. snack. ṃōñka {ṃegkah}. v. intr.; n. inal.ṃōñkaū; v. caus.kōṃōñka; n. pers.ri-ṃōñka; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. cartoon;caricature;comic. ṃōraṃrōṃ {ṃeraṃrẹṃ}. n. al.; v. adj.; v. caus. intr.kōṃṃōraṃrōṃ, tr.kōṃōraṃrōṃ; v. distrib.ṃōṃōraṃrōṃ (eṃṃōraṃrōṃ); n. constr.ṃōraṃrōṃin. landslide;disintegrate;crumble;crumb;dilapidated. 1.Eṃōraṃrōṃlaḷtaktōrereintoḷeo. Therewasalandslideonthesideofthemountain. 2.Enaajṃōṃōraṃrōṃḷọk (eṃṃōraṃrōṃḷọk)emmaat. It'llkeepcrumblingtillitfinallydisintegrates. ṃōrā {ṃeray}. v. adj.; n. inal.ṃōrāū; v. caus. intr.kōṃōrā, tr.kōṃōrāik; v. distrib.ṃōṃōrāre (eṃṃōrāre); v. dir. ~tok/ḷọk/waj; stat. adj.ṃōrāre. dry;withered;dehydrated. 1.Ejinoṃōṃōrāre (eṃṃōrāre)nuknukkāaō. Myclothesarebeginningtodry (incertainplaces). 2.Eṃōrākanekaṇe. Thosepiecesoffirewoodaredry. 3.Kaneṃōrāremenkā. Thesepiecesoffirewoodareverydry. ṃōrā-bōjbōj {ṃeray-bejbej}. v. adj.; n. inal.ṃōrā-bōjbōjū; v. caus.kōṃōrā-bōjbōj; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. drythroat;huskyvoice. 1.Eḷapaōṃōrā-bōjbōj. Mythroatisverydry. ṃōrābōt {ṃeraybet}. Alsoṃōrābat{ṃeraybat}. wearwetclothing. 1.Kwōnjabṃōrābōtbwekwōnaajnañinmej. Don'twearwetclothesoryou'llgetsick. ṃōre {ṃẹrẹy}. formant in place names;gone forth. 1.Eṃōreiōñ. Hewentawaynorthward ṃōrṃōr {ṃẹrṃẹr}. v. adj.; n. inal.ṃōrṃōrū; v. distrib.ṃōrṃōre; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. foam;foaming;froth. 1.Eḷapanṃōrṃōrlikkōnanḷapṇo. Thereislotsoffoamattheoceansideduetothebigwaves. 2.Joñaneoekartōtoreakeebweanṃōkajbweeṃōrṃoretōrereinimjakurbaatatbōranwaeo. Theenginewasmakingusgosofastthattherewerebubblescomingupalongthesideoftheboatandmistsplashingupinfront.P493 ṃōrō {ṃehreh}. From Engl.murder. n. al.; v. adj.; v. caus. intr.kōṃōrō, tr.kōṃōrōik,kōṃōrōūk; n. constr.ṃōrōin. murder; tokill;murderer;murderous; toassassinate;criminal;mean. 1.Jabetalippānbweeṃōrō. Don'thangaroundwithhimbecausehe'smean. 2.Raarṃōrōikledikeo. Someonemurderedthegirl. ṃōrōn {ṃeren}. color of. ṃōt {ṃẹt}. Alsoṃōṃōt{ṃẹṃẹt} (eṃṃōt{yẹṃṃẹt}). v. intr.; n. inal.ṃōtū; v. caus.kōṃōt; v. distrib.ṃōṃōtṃōt (eṃṃōtṃōt); v. dir. ~tok/ḷọk/waj. plunge of acanoe orship;ride thewaves;pitch, of aboat. 1.Eṃṃōtṃōtwaeṇ. Thatshipkeepsridingthewaves. 2.Eṃōtwaeṇ. Thatvesselisridingthewaves. ṃōt {ṃẹt}. n. al.; v. intr., tr.ṃōte; n. inal.ṃōtū; n. pers.ri-ṃōt; n. constr.ṃōtin. Todrink from awell or ahole in a tree by bending over and using the mouth directly;birds feeding on surface of the ocean, diving and flying up again. 1.Joñanankarmaro,ejitokwōtakeṃōtiloaebōjeo. Hewassothirstyhedovehisheadintothewellandstarteddrinking. ṃōt {ṃet}. Alsoṃōta{ṃetah}. Whathouse?. 1.Ṃōtaiaanṃōkā? Whichoneofthesehouses? ṃōtal {ṃetal}. Afish,goatfish,Parupeneus barberinus. ṃōtañ {ṃetag}. Alsoṃatañ{ṃatag}. n. al.; v. adj.; n. inal.ṃōtañū; n. pers.ri-ṃōtañ; n. constr.ṃōtañin. handsome;beautiful;attractive. 1.Joñananṃōtañ,ebōkjānmenwa. Shewassobeautiful,sheleftmebreathless. 2.Kwōmakeṃōtañ. Howbeautifulyouare. ṃōtato {ṃetahtẹw}. Dial. W only; seebatōñtōñ {bahtegʷtegʷ}. v. intr.; n. inal.ṃōtatoū; v. caus.kōṃōtato; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. sobbing because ofgrief. 1.Eḷapanṃōtatolio. Sheissobbingbecauseofhergrief. ṃōtodān {ṃetewdan}. Fromṃōto "come up",dān "water". Name of acurrent. ṃōtọdik {ṃetawdik}. drizzle;mist. ṃōtta- {ṃetta-}. n. inal.ṃōtta; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. part;piece;fraction;partner;companion;associate;comrade;member;pal;portion;remnant;section of. 1.Eorkeṃōttanaḷaḷ? Isthereapieceofwood? 2.Eorkeṃōttannuknuk? Isthereapieceofcloth? 3.Jemaetolaḷḷọkimkōjọinjineokeṃōttankarjoñoulḷalemminitñanjiljinoawa. Fatherwentdownintotheengineroomandstartedtheenginesinceitwastwenty-fiveminutesbefore6o’clock.P446 ṃōttaalia {ṃettahaliyah}. From Engl. medallion;medal. ṃōttan Seeṃōtta-. ṃōttan jidik {ṃettan jidik}. v. dir. ~tok/ḷọk/waj. soon;almost; in alittle bit;shortly. 1.Kōnmenin,ṃōttanjidikejjeḷọkri-wūnoejmourwōtkiiō. Asaresult,soontherewillnolongerbeanylivingpracticionersofMarshallesemedicine.S8 ṃōttawi {ṃettahwiy}. Fromṃōtta "my partner",ewi where is (s)he? A game, making holes in sand and covering them; hiding black coral in one and sayingmōttawi. ṃukko {ṃikʷkʷẹw}. From Japn.mokko (もっこ) "straw basket". n. al.; v. intr., tr.ṃukkouk; n. pers.ri-ṃukko; n. constr.ṃukkoin; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. sling forhoistingcargo;hoist bysling;cargonet. 1.Raarṃukkoukānetakjuontōninwaini. Theyhoistedaone-tonslingofcopraashore. ṃukṃuk {ṃikʷṃikʷ}. v. intr., tr.ṃukwe; n. inal.ṃukṃukū; v. caus.kaṃukṃuk; n. pers.ri-ṃukṃuk; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. rub clothes inwashing;rinseclothes. 1.Kwōnṃukwenuknukṇe. Rubthatpieceofclothing. 2.Lioeṇejṃukṃuknuknuk. Sheisrubbingclothes. ṃukwe {ṃikʷey}. Transitive form ofṃukṃuk {ṃikʷṃikʷ}. ṃuḷe {ṃiḷʷẹy}. n. al.; v. caus.kaṃuḷe; n. constr.ṃuḷein. Abird,Micronesian pigeon,Ducula oceanicapigeon;dove. ṃupi {ṃiwpiy}. From Engl. n. al.; v. intr., tr.ṃupiik; n. inal.ṃupiū; v. caus.kaṃupi; n. pers.ri-ṃupi; n. constr.ṃupiin; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. Amovie; tosee amovie. 1.Iiọkwebweinkarṃupiikikoṃro. IwishIhadamoviecamerasoIcouldtakeapictureofyoutwo. ṃur {ṃirʷ}. Alsoep{yẹp}. n. inal.ṃurū. hip;loin. 1. “Jabinepatabweiōōeiṃur,”Bojineoeuwaak. “Don’tworry,I'montopofit,”theBoatswainreplied.P760 2. “Jabinepatabweiōōeiṃur,”euwaakBojineo. “Don’tworry;Icanmanage,”theBoatswainanswered.P358 3.Iōōeiṃur. I'vegotitundercontrol (lit.it'shereatmyhip). ṃur {ṃirʷ}. Ancientchant;startfighting. 1.Jareoejitokinṃur. Thegroupiscomingtostartfighting. ṃur {ṃirʷ}. appear. ṃur {ṃirʷ}. n. al.; n. constr.ṃurun, ṃuri. flock,school. 2.Ṃurunmāntōl. Aflockofshearwater. ṃuri {ṃirʷiy}. n. al.; v. intr., tr.ṃuriik; n. inal.ṃuriū; v. caus. intr.kaṃṃurirwi, tr.kaṃuriik; n. pers.ri-ṃuri, ri-kaṃṃurirwi; v. distrib.ṃūṃurwirwi (iṃṃurwirwi); n. constr.ṃuriin; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. owe;debt;liability. 1.Eḷapaṃṃuriippa. Youowemequiteabit. 2.Eṃṃuririḷeeṇ. He'salwaysindebt. 3.Imaroñkeṃuriikjuontaḷaippaṃ? CanIborrowadollarfromyou? 4.Kōjroetalinkaṃṃurirwi. Let'sgocollectdebts. 5.Kwōmaroñkekaṃuriikejuontaḷa? Canyouloanhimadollar? ṃuriej {ṃirʷiyẹj}. Alsoṃurlōñ{ṃirʷlẹg}. v. adj.; n. inal.ṃuriejū; v. caus.kaṃuriej; n. pers.ri-ṃuriej; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. wearpants high onhips. 1.Eḷapanṃuriej. Hewearshispantshighonhiships. ṃuriniej {ṃirʷiniẹj}. n. al.; n. constr.ṃuriniejin. landmark;benchmark;cultural site referred to in legends; may be anaṃ or apat (which see) that is part of an islet. 1.EalikkarḷọkadkileṃuriniejinEmejwajānṂaat. TheculturalsitesonEmejwaisletaremoreeasilyrecognizablethanthoseonṂaatislet. 2.Earjabkanoojalikkarekōjkananṃuriniejkoiloekkatakeomaroñinlukkuunalikkaranwōrtokjāer. Itwasn'tquiteclearhowthebenchmarksinthestudycouldclearlybeuseful. 3.Elōñṃuriniejeṃōjaerjorrāānakjakojānwōtanarmejināneokaraikujjikinaerkalōkiṃōkoiṃweerie. Agoodnumberoftraditionallandmarkshavebeendamagedorhavedisappearedaltogetherduetotheneedforthepeopletobuildtheirhomes. ṃurlōñ {ṃirʷlẹg}. Variant form ofṃuriej {ṃirʷiyẹj}. ṃuuj {ṃiwij}. pile upplant materials. ṃūḷōñ {ṃiḷẹg}. shoot of the bird's nestfern (kartōp). ṃūṃūṇṃūṇ {ṃiṃiṇṃiṇ}. Dial. W:iṃṃūṇṃūṇ {yiṃṃiṇṃiṇ}, E:ṃūṃūṇṃūṇ {ṃiṃiṇṃiṇ}. v. intr.; n. inal.ṃūṃūṇṃūṇū; v. caus.kaṃṃūṇṃūṇ; v. distrib.ṃūṃūṇṃūṇ; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. stamping;treading;sound oftreadingfeet. 1.ĀlikinaōṃōṃajidjidḷọkñanJemaimkaalikkarkeimeḷeḷe,ikarroñainikienṃūṃūṇṃūṇioonteek. AfterInoddedtoletFatherknowIunderstood,Iheardthesoundoftreadingfeetuponthedeck.P678 2.Imikarroñainikienṃūṃūṇṃūṇkeerrokarpepejọrjorijoilōñinpojakindiak. AndIheardthesoundoftheirtreadingfeetastheymovedaroundandgotreadytochangethesailfromonesidetotheothertotacktheboat.P1101 ṃūrar {ṃirar}. v. adj.; n. inal.ṃūrarū; v. caus.kaṃūrar; n. pers.ri-ṃūrar; v. distrib.ṃūṃrarrar (iṃṃūrarrar); v. dir. ~tok/ḷọk/waj. reddishcolor. 1.Eṃṃūrarrarkooḷanbōranri-Amedka. LotsofAmericanshaveblondhair. 2.Eṃūrarkooḷanbōranlieṇ. Herhairisred. ṃūtok {ṃitekʷ}. darkness. ṃūtō- {ṃite-}. n. al.; n. inal.ṃūtō; n. constr.ṃūtō-en. style;actions;antics;disposition;behavior. 1.Ebarnanaṃūtōnkijakṇe. Thatchap'sbackinthedumpsagain. 2.Eṃṃanṃūtōnaneb. He'sgotgooddancingform. 3.Kwōnbarlaleṃūtōnbwebweeṇ. Observetheanticsofthatnut. ṃwājek {ṃayjẹk}. Variant form ofṃaijek {ṃahyijẹk}. ṃwāṃwā {ṃayṃay}. eat,food,child speech. ṃwe {ṃẹy}. Thishouse (close to me);house; demonstrative first person exclusive singular. ṃwe {ṃẹy}. browncoconut leaves which fall. 1.Eṃwebōlōkkaṇ. Thoseleavesarebrown. ṃweawi {ṃeyhawiy}. A suddenwind. ṃweeaar {ṃẹyyahar}. v. intr.; n. inal.ṃweeaarū; v. caus.kōṃweeaar; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. enterlagoon;goin apassage. 1.Eṃweeaartiṃaeo. Theshiphasenteredthelagoon. ṃweed {ṃeyed}. n. al.; v. adj.; v. caus. stat. intr.r kaṃṃweeded, tr.kaṃweed; v. distrib.ṃōṃweeded (eṃṃweeded); n. constr.ṃweedin. disenheartened; loseenthusiasm; befed up;give up;alienated;disenchanted. 1.Iṃweedkōnṃanitkaṇan. I'mfed-upwithhisactions. 3.Kwōnjabkōṇaanṃṃweeded (eṃṃweeded). Don'tloseheartsoeasily. ṃweeṇ {ṃeyeṇ}. Thathouse (close to neither of us);house, demonstrative third person singular. ṃweieṇ {ṃẹyiyeṇ}. Thathouse (close to neither of us);house; demonstrative third person singular; singling out. ṃweiie {ṃẹyiyyey}. v. adj.; n. inal.ṃweiieū; v. caus.kaṃweiie; n. pers.ri-ṃweiie; v. dir. ~tok/ḷọk/waj. rich;wealthy;opulent;well-to-do. ṃweiō {ṃẹyiyẹh}. Thishouse (close to me);house; demonstrative first person exclusive singular, singling out. ṃweiuk {ṃẹyikʷ}. n. al.; n. inal.ṃweiō; v. caus.kaṃweiuk; v. distrib.kaṃṃweiukiuk; n. constr.ṃweiukin. goods;provisions;wealth;gifts;baggage;cargo;equipment;merchandise;property. 1. “Ededeḷọktokṃweiemroḷenejū,”Jemaeba. “MysonandIalreadyhaveourthingsonboard,”Fathersaid.P381 2.Ālikinjetraanjāniieneo,ejerakwaanrauneoñanRatakEañimkōmmānuwekōnṃweiukkoṃweiemmānioonñanLikiep. Afterafewdays,theRatakEañfieldtripshipsetsailandwesailedtoLikiepwithallourcargo.P1349 3.Bok,pinjeḷ,imṃweiienjikuuḷkojet,reiietwōt. Books,pencils,andotherschoolsuppliesareinshortsupply.S9 4.Iaṇekwōjkaṃṃweiukiukñane? Whereareyoupackingyourbelongingstogoto? ṃweiur {ṃẹyirʷ}. n. al.; v. intr.; n. inal.ṃweiurū; v. caus. intr.kaṃweiur, tr.kaṃweiuri; n. constr.ṃweiurin. quake;jolted;shocked;startled; beshaken byrecoil of agun;jarred. 1.Eṃweiurkeejbukōnbueo. Hewasshakenbytherecoilofthegunwhenheshotit. 2.KōmareñjakeanṃweiurlaḷkeejwōtlọkbaaṃeoiPikinni. WecouldfeelthegroundquakingwhentheH-bombwasdroppedatBikiniAtoll. ṃweiur {ṃẹyirʷ}. n. al.; n. constr.ṃweiurin. canoe part, piece of wood betweenapit andjojo, below thekie. 1.Ejḷameṃweiureoṃweirunakadikeo. He'shewingtheṃweiurforthenewlyconstructedcanoe. 2.Kwōnañinkōṃṃanekeṃweiureo? Haveyoufixedtheṃweiur? ṃwelik {ṃẹylik}. v. intr.; n. inal.ṃwelikū; v. caus.kōṃwelik; v. distrib.ṃōṃweliklik (eṃṃweliklik); v. dir. ~tok/ḷọk/waj. leavelagoon;goout apassage. 1.Waeoeṃṃweliklikeṇ. Thatboatisalwayssettingouttosea. ṃweo {ṃeyew}. Thehouse (often not present); thishouse (close to me);house, demonstrative third person singular abstract; thecabin (nautical). 1. “Iọkwe,”euwaakri-ṃweo. “Hello,”answeredallthepeopleinthehouse.P181 2.BojineoejjebwebweakJemaimKapeneoerroejpādioonṃweoimkōbaatat. TheBoatswainwassteeringandFatherandtheCaptainweresmokingontopofthecabin.P982 ṃwi {ṃiy}. n. al.; v. intr., tr.ṃwiik; n. inal.ṃwiū; v. distrib.ṃūṃwiṃwi (iṃṃwiṃwi); n. constr.ṃwiin. defecate, of children; soft bits offeces. 1.Niñniñeoearṃwiikkaḷeoan. Thebabydirtieditsdiaper. ṃwiañ {ṃiyag}. n. al.; n. constr.ṃwiañin. Majorbranch of atree and its contents. 1.Elōñmāiloṃwiañṇeejjittoḷọk. Therearelotsofbreadfruitonthebranchpointingwestward. ṃwid {ṃid}. archaic. worn-out woven things. ṃwiin {ṃiyin}. Thishouse (close to us both);house, demonstrative first person inclusive singular. ṃwijbar {ṃijbar}. Alsoṃōjbar{ṃẹjbar}. v. adj., tr.ṃwijbare; n. inal.ṃwijbarū; v. caus.kōṃwijbar; n. pers.ri-ṃwijbar; v. distrib.ṃūṃwijbarbar (iṃṃwijbarbar); v. dir. ~tok/ḷọk/waj. cuthair;haircut; toshear;trim. 1.Ewiri-ṃwijbareo? Whereisthebarber? 2.Ḷeoeṃṃwijbarbarṇe. Thatfellowisalwaysgettinghishaircut. 4.Wōnṇeearbwijbareeok? Whocutyourhair? ṃwijit {ṃijit}. Transitive form ofṃwijṃwij {ṃijṃij}. ṃwijju {ṃijjiw}. v. intr.; n. pers.ri-ṃwijju. Agame,hide-and-seek. 1.Itokkōjroṃwijju. Comelet'splayhideandseek. ṃwijkōk {ṃijkẹk}. v. intr., tr.ṃwijkōke; n. inal.ṃwijkōkū; v. caus.kōṃwijkōk; v. distrib.ṃūṃwijkōkkōk (iṃṃwijkōkkōk); v. dir. ~tok/ḷọk/waj. break, as arope;severed. 1.Eṃṃwijkōkkōktoṇe. Thatropeisalwaysbreaking. ṃwijṃwij {ṃijṃij}. Dial. W, E:bukwabok {bikʷabekʷ} Alsoṃōjṃōj{ṃẹjṃẹj}. n. al.; v. intr., tr.ṃwijit; n. inal.ṃwijṃwijū; n. pers.ri-ṃwijṃwij; n. constr.ṃwijṃwijin; v. dir. ~tok/ḷọk/waj; perf.ṃwijṃwij). cut;slit;incision;surgery. 1.Eḷapwōtṇeṃwijṃwij. Howbigthatincisionscaris. 3.EttōḷọkkōppaḷpaḷanBojineokarṃwijitiekeo. ItwasequallyamazingtowatchtheBoatswaincutupthefish.P1315 4.Taṇeearṃwijitpeiṃ? Whatcutyourhand? ṃwil {ṃil}. n. inal.ṃwilū. act;behavior;manner;conduct. 1.Eṃṃanṃwilin. Heiswellbehaved. ṃwil in jiip {ṃil yin jiyip}. idiom. n. al.; v. adj.; n. inal.ṃwil in jiipū; n. constr.ṃwil in jiipin. hypocritical;two-faced. 1.Eṃwilinjiiplieṇ. She'sahypocrite. 2.Imakebwilōñkōnanṃwilinjiip. I'mquiteshockedathertwo-facedness. ṃwilaḷ {ṃilaḷ}. n. al.; v. adj.; v. caus.kōṃwilaḷ; n. constr.ṃwilaḷin. deep;profound. 1.Eṃwilaḷrọñṇe. Thatholeisdeep. 2.Juonṇeḷōmṇakṃwilaḷ. That'saprofoundthought. ṃwilaḷ-būruon {ṃilaḷ-biriwen}. idiom.. v. adj. possessed. inscrutable. 1.Eṃwilaḷbūruon. He'sinscrutable. ṃwilik {ṃilik}. place wherefrigate birds sleep intrees. ṃwina {ṃinah}. Alsoawiia{hawiyyah}. n. al.; n. constr.ṃwinain. Agame. ṃwinaṃōn {ṃinaṃen}. n. al.; v. caus.kōṃwinaṃōn; n. constr.ṃwinaṃōnin. caterpillar. 1.Ṃwinaṃōnrejerombabbūb. Caterpillarsbecomebutterflies. ṃwio {ṃiyew}. Alsoṃwieo. coconut leafchain used infishing asscarer. ṃwitaak {ṃitahak}. n. al.; v. intr.; v. caus. intr.kaṃṃwitaak, tr.kaṃwitaake; n. pers.ri-ṃwitaak; n. constr.ṃwitaakin. pitch;rock;yaw;go aground;strike awave. 1.Alikkaranḷōḷap (eḷḷap)ṇojānankajoorṃwitaakinwain. It'sobviouslychoppytodayfromthepitchingoftheboat. |
A Ā B D E I J K L Ḷ M Ṃ N Ṇ Ñ O Ọ Ō P R T U Ū W F
| Jilkintok ilo email Ennaan, Ḷomṇak, Kakkobaba, im Kajjiṃwe ko aṃ. Comments, Suggestions, Additions, Corrections? |