kind-hearted


Also found in:Thesaurus.

kind-hearted

adj
characterized by kindness; sympathetic
ˌkind-ˈheartedlyadv
ˌkind-ˈheartednessn
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Adj.1.kind-hearted - having or proceeding from an innately kind disposition; "a generous and kindhearted teacher"
kind - having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior; "kind to sick patients"; "a kind master"; "kind words showing understanding and sympathy"; "thanked her for her kind letter"
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

kind-hearted

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002
Translations

kind-hearted

[ˈkaɪndˈhɑːtɪd]ADJ [person, action] →bondadoso, debuencorazón
to be kind-hearted →serbondadoso,tenerbuencorazón
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

kind-hearted

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

kind-hearted

[ˌkaɪndˈhɑːtɪd]adj →buono/a,di buon cuore
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

kind2

(kaind) adjective
ready or anxious to do good to others; friendly.He's such a kind man;It was very kind of you to look after the children yesterday. gaaf لَطيف мил bondoso laskavýfreundlich venligκαλός,ευγενικόςamable kena با محبت ystävällinengentilאדיב दयालु, आभार prijateljski kedves baik hati góður, vingjarnlegurgentile 親切な 친절한 malonus, mielas laipns baik hatiaardigsnill,god,vennliguprzejmy,życzliwy مهربانه،انسان دوسته،لطيفbondoso drăguţ добрый; любезный láskavý prijazen ljubazan vänligt, välvilligt ใจดีnazik,kibar 和藹的，親切的 добрий, люб'язний مہربان tốt 和蔼的，亲切的
ˈkindly adverb
1. in a kind manner.She kindly lent me a handkerchief. gaweبِلُطْف любезно bondosamente laskavěliebenswürdigerweise venligtευγενικάamablemente sõbralikult مهربانانه ystävällisestigentiment בְּאֲדִיבוּת कृपया, कृपापूर्वक ljubazno kedvesen ramah vinsamlegagentilmente 親切に 친절하게 maloniai, mielai laipni; labvēlīgi dengan baik hativriendelijkvennlig,velvilliguprzejmie په لطف او مهرباني bondosamente cu amabilitate; ama­bilлюбезно láskavo prijazno ljubazno vänligt, välvilligt อย่างกรุณา nazikçe,kibarca 好意地 люб'язно نرمی یا ملائمت سے một cách tử tế友好地
2. please.Would you kindly stop talking! vriendelik مِن فَضْلَك мило por favor laskavě, prosímgütigst venligstπαρακαλώpor favor palun لطفاً ystävällisesti avoir l'obligeance deאנא कृपया ljubazno legyen szíves...! dengan hormat gera svo vel per favore どうぞ 제발 malonėk(ite) (pieklājības formulās) lūdzu; esiet tik laipni tolongalstublieft vær så snill,vennligst z łaski swojej مهرباني وكړيpor favor a fi atât de bun să...пожалуйста prosím prosim molim Vas vänligen กรุณาlütfen, ne olur 請 будь-ласка مہربانی کر کے vui lòng请
adjective
having or showing a gentle and friendly nature.a kindly smile;a kindly old lady. goedhartig لطيف добродушен gentil vlídnýgütig venligκαλοσυνάτος,φιλικόςbondadoso,amable,agradable,simpático leebe مهربان ystävällinenbienveillantידידותי कृपालु, भ्रद्र, सदय, मनोहर, सुखद, सुहावना ljubazan kedves ramah vinalegurgentile,amabile 優しい 친절한 malonus laipns bermaksud baikvriendelijkvennlig,mild,godhjertetżyczliwy لطيف،خوږ،مينه ناكgentil binevoitorдобродушный vľúdny prijazen ljubazan vänlig, välvillig ด้วยจิตใจที่ดีnazik,kibar 親切的 привітний; приємний پسندیدگی اور شفقت کا رویّہ chân thành 亲切地，仁慈的
ˈkindliness noun
goedhartigheid لَطافَه добрина bondade vlídnost die Güte venlighed; godhjertethedκαλοσύνηamabilidad,simpatía sõbralikkus مهربانی hyvänsuopuusbienveillanceאדיבות कृपालुता, मनोहरता ljubaznost jóság, kedvesség keramahan vinsemd, góðvildgentilezza 優しさ 친절 mielumas, gerumas laipnība kebaikan hativriendelijkheidvennlighet,godhjertethetżyczliwość مهرباني،لطف،سرښندنه bondade bunăvoinţăдоброта láskavosť ljubeznivost ljubaznost vänlighet, välvillighet ความเมตตากรุณาiyilik, iyi kalplilik 親切 доброта لطف ، شفقت lòng tốt 亲切，仁慈
ˈkindness noun
the quality of being kind.I'll never forget her kindness;Thank you for all your kindness. goeiigheid لَطافَه любезност bondade laskavost die Freundlichkeit venlighed; godhedκαλοσύνηbondad,amabilidad lahkus محبت ystävällisyysgentillesseאדיבות दयालुता, कृपा ljubaznost kedvesség kebaikan hati góðvild, elskulegheitgentilezza 親切 호의 gerumas laipnība kebaikanvriendelijkheid,goedheidvennlighet,elskverdighet,velviljeuprzejmość مينه،شفقت bondade bunătateдоброта láskavosť prijaznost ljubaznost vänlighet ความเมตตาiyilik,nezaket 親切，好意 доброта; доброзичливість مہربانی sự tốt bụng 亲切，仁慈，好意
ˌkind-ˈhearted adjective
having or showing kindness.She is too kind-hearted to hurt an animal. goedhartig طيِّب أو رَقيق القَلْب добросърдечен com bom coração dobrosrdečnýgütig godhjertetκαλόκαρδοςbondadoso heasüdamlik خوش قلب hyväsydäminenqui a bon coeur טוּב-לֵב सहृदय, कृपालु dobrodušan jószívű baik hati góðhjartaður di cuore buono 心の優しい 친절한 geraširdis labsirdīgs berhati baikgoedhartiggodhjertet,kjærligłagodny خوښ زړه،خوشحاله com bom coração binevoitorдобросердечный dobrosrdečný dobrega srca dobrodušan godhjärtad, snäll ใจดี iyi yürekli/kalpli,sevecen 好心的 м'якосердий نرم دل tốt bụng好心的
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.


Want to thank TFD for its existence?Tell a friend about us, add a link to this page, or visitthe webmaster's page for free fun content.

Link to this page:

Flashcards & Bookmarks?
Pleaselog in orregister to use Flashcards and Bookmarks. You can also log in with
Flashcards?
My bookmarks?
References in classic literature?
AKIND-HEARTED Physician sitting at the bedside of a patient afflicted with an incurable and painful disease, heard a noise behind him, and turning saw a cat laughing at the feeble efforts of a wounded mouse to drag itself out of the room.
View in context
"He's a verykind-hearted gentleman, Squire Fentolin, but he don't like strangers hanging around."
View in context
He was a gentle,kind-hearted little man, and Dorothy grew to like him afterward.
View in context
Herkind-hearted uncle, you may be sure, was too fearful of distressing her to ask many questions as they travelled.
View in context
"Yes, he is small, but he is quick and willing, andkind-hearted, too, and then he wishes very much to come, and his father would like it; and I know the master would like to give him the chance.
View in context
If, however, you are indulgent, but unable to make your authority felt;kind-hearted, but unable to enforce your commands; and incapable, moreover, of quelling disorder: then your soldiers must be likened to spoilt children; they are useless for any practical purpose.
View in context
"I think," she said, "that you must be verykind-hearted, for a soldier."
View in context
I was present when akind-hearted man was on the point of separating forever the men, women, and little children of a large number of families who had long lived together.
Travelling ought also to teach him distrust; but at the same time he will discover, how many trulykind-hearted people there are, with whom he never before had, or ever again will have any further communication, who yet are ready to offer him the most disinterested assistance.
Nowkind-hearted Coventry folk have stepped up to replace the cash - and donated four times the amount so far.
Disgust after woman steals RSPCA money
THE family of a "gentle andkind-hearted" taxi driver murdered 35 years ago have issued a fresh appeal for information.
Family's new plea 35yrs on
Matthew's family previously paid tribute to him, praising the "funny,kind-hearted and generous young man".
Two men charged over death

Full browser?
Open / Close