Movatterモバイル変換

Start
Synchronfirmen
FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH

Werbung

Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher

FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Ort:München

Alternative Bezeichnungen

Bavaria Atelier GmbH, München
Bavaria Filmkunst AG, München
Bavaria Synchron GmbH, München
Münchner Synchron GmbH

Anzahl Synchronisationen:2226

Filme

Ad Vitam (2025)
Cleaner (2025)
Culpa Nuestra - Unsere Schuld (2025)
Deep Cover (2025)
Final Destination: Bloodlines (2025)
Fixed (2025)
Flitterwochen mit meiner Mutter (2025)
Freakier Friday (2025)
K.O. (2025)
Liebe findet uns (2025)
Lulu ist ein Nashorn (2025)
Mantis (2025)
Metruk Adam - Der verlassene Mann (2025)
O'Dessa (2025)
Schlimmer geht immer - Der Roadtrip (2025)
Snoopy präsentiert: Ein Sommermusical (2025)
Verirrte Kugel 3 (2025)
The Woman in Cabin 10 (2025)
All of You (2024)
Arthur der Große (2024)
Atlas (2024)
Blitz (2024)
Cells at Work! (2024)
Chief of Station (2024)
Code 8 - Teil II (2024)
Culpa Tuya - Deine Schuld (2024)
Fiesta in der Räuberhöhle (2024)
Ein ganz mieser Tag (2024)
Der Herr der Ringe: Die Schlacht der Rohirrim (2024)
Das Herz des Jägers (2024)
Im Wasser der Seine (2024)
My Name Is Loh Kiwan (2024)
Race for Glory - Audi vs. Lancia (2024)
Six Days - Sechs Tage Zeit (2024)
Snoopy präsentiert: Willkommen zu Hause, Franklin (2024)
Sweet Dreams (2024)
Vaiana 2 (2024)
Viva A Vida - Auf das Leben (2024)
Die Werwölfe von Düsterwald (2024)
Woodwalkers (2024)
You Can't Run Forever (2024)
AKA (2023)
A Beautiful Life (2023)
Eineinhalb Tage (2023)
Der Elefant des Magiers (2023)
Fair Play (2023)
Fingernails (2023)
The Iron Claw (2023)
Jeanne du Barry - Die Favoritin des Königs (2023)
Der Junge und der Reiher (2023)
Der kleine Samthase (2023)
The Locksmith - Der Spezialist (2023)
Neureiche (2023)
The Perfect Find (2023)
Plane (2023)
Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos: Der Film (2023)
Royalteen: Prinzessin Margrethe (2023)
Snoopy präsentiert: Keine ist wie Marcie (2023)
South Park (Für Kinder nicht geeignet) (2023)
South Park: Joining the Panderverse (2023)
Träum Weiter (2023)
Und dann kam Dad (2023)
Wer bist du, Mama Muh? (2023)
Accident Man 2: Hitman's Holiday (2022)
Against the Ice (2022)
Blacklight (2022)
Bühne frei für Nate! (2022)
Cha Cha Real Smooth (2022)
Chip und Chap: Die Ritter des Rechts (2022)
Emancipation (2022)
Es war Zeit (2022)
Hocus Pocus 2 (2022)
Hollywood Stargirl (2022)
La jefa - Die Chefin (2022)
Meine Stunden mit Leo (2022)
The Menu (2022)
Moonfall (2022)
Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse (2022)
Raymond & Ray (2022)
Rise (2022)
Roald Dahls Matilda - Das Musical (2022)
Royalteen: Der Erbe (2022)
Weihnachten auf der Mistelzweigfarm (2022)
Wendell & Wild (2022)
Cherry - Das Ende aller Unschuld (2021)
Countdown in Madrid (2021)
Cry Macho (2021)
Great White (2021)
The Ice Road - Tödliche Mission auf dünnem Eis (2021)
Juniper (2021)
Locked Down (2021)
Mama Muh und die große weite Welt (2021)
One Shot - Mission außer Kontrolle (2021)
Palmer (2021)
Pig (2021)
Pretty Guardian Sailor Moon Eternal: Der Film (2021)
Resident Evil: Welcome to Raccoon City (2021)
Snoopy präsentiert: Mit Lucy ins neue Jahr (2021)
Twist (2021)
The United States vs. Billie Holiday (2021)
Weihnachtsjagd: Das Fest der Spiele (2021)
An American Pickle (2020)
Artemis Fowl (2020)
The Banker (2020)
Becoming - Das Böse in ihm (2020)
Body Cam - Unsichtbares Grauen (2020)
Brutus vs César (2020)
Charm City Kings (2020)
Downhill (2020)
The Dry - Die Lügen der Vergangenheit (2020)
Der einzig wahre Ivan (2020)
The Empty Man (2020)
Familie Willoughby (2020)
Die gute Fee (2020)
Hier sind wir: Anleitung zum Leben auf der Erde (2020)
Historias lamentables (2020)
Jingle Jangle Journey: Abenteuerliche Weihnachten! (2020)
Die Kinder von Windermere (2020)
Lamp Life (2020)
Love in the Forecast (2020)
Lovers - Die Liebenden (2020)
Monster Hunter (2020)
Nocturne (2020)
On the Rocks (2020)
Stargirl: Anders ist völlig normal (2020)
Das Tal der geheimen Gräber (2020)
Tiger (2020)
Unpregnant (2020)
Wolfwalkers (2020)
Blinded by the Light (2019)
Dumbo (2019)
Eli (2019)
Der Fall Richard Jewell (2019)
Glass (2019)
La Grande Classe: Alles beim Alten (2019)
Hala (2019)
Klaus (2019)
The LEGO Movie 2 (2019)
Maleficent: Mächte der Finsternis (2019)
Noelle (2019)
Playmobil - Der Film (2019)
Point Blank (2019)
See You Yesterday (2019)
StreetDance: Paris (2019)
Susi und Strolch (2019)
Das Tal der vergessenen Kinder (2019)
Toy Story 4: Alles hört auf kein Kommando (2019)
Unser Paris (2019)
The 15:17 to Paris (2018)
Die Berufung - Ihr Kampf für Gerechtigkeit (2018)
Christopher Robin (2018)
Dumplin' (2018)
Hotel Artemis (2018)
I Feel Pretty (2018)
I Still See You - Sie lassen dich nicht ruhen (2018)
Käpt’n Sharky (2018)
Mary Poppins' Rückkehr (2018)
Parallelwelten (2018)
Phantastische Tierwesen: Grindelwalds Verbrechen (2018)
Purl (2018)
Sherlock Gnomes (2018)
Smallfoot: Ein Eisigartiges Abenteuer (2018)
Tomb Raider (2018)
Die Unglaublichen 2 (2018)
Weihnachten im Zaubereulenwald (2018)
Die Welt gehört dir (2018)
An American Girl Story - Ivy & Julie 1976: A Happy Balance (2017)
An American Girl Story: Summer Camp, Friends For Life (2017)
El Camino Christmas (2017)
Cars 3: Evolution (2017)
Dirty Dancing '17 (2017)
Du lebst noch 24 Stunden (2017)
Du neben mir (2017)
Die Eiskönigin: Olaf taut auf (2017)
Familie Smart (2017)
Goodbye Christopher Robin (2017)
Journeyman (2017)
Kong: Skull Island (2017)
The LEGO Batman Movie (2017)
The LEGO Ninjago Movie (2017)
Malevolant - Und das Böse existiert doch (2017)
Mein Weihnachtsprinz (2017)
Operation Nussknacker 2: Voll auf die Nüsse (2017)
Stratton (2017)
Das Tal der toten Mädchen (2017)
Vier Weihnachten und eine Hochzeit (2017)
10 Cloverfield Lane (2016)
After the Reality - Das echte Leben (2016)
An American Girl Story - Maryellen 1955: Extraordinary Christmas (2016)
An American Girl Story - Melody 1963: Love Has to Win (2016)
Ballerina (2016)
Feuer im Kopf (2016)
The Finest Hours (2016)
Ein ganzes halbes Jahr (2016)
How to Be Single (2016)
In der Ferne zu Hause (2016)
Jack Taylor: Auf dem Kreuzweg (2016)
Jack Taylor: Das Recht des Stärkeren (2016)
Jack Taylor: Spiel mit dem Feuer (2016)
Midnight Special (2016)
MindGamers (2016)
The Nice Guys (2016)
Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)
Das Protokoll - Mord auf höchster Ebene (2016) [Synchro (2018)]
Queen of Katwe (2016)
Stolz und Vorurteil & Zombies (2016)
Sully (2016)
Term Life - Mörderischer Wettlauf (2016)
Alte Narren (2015)
Anomalisa (2015)
City of McFarland (2015)
Die Frau in Gold (2015)
Hidden - Die Angst holt dich ein (2015)
Home - Ein smektakulärer Trip (2015)
Jupiter Ascending (2015)
Kein Ort ohne Dich (2015)
Kind 44 (2015)
Die Kinder des Fechters (2015)
Magic Mike XXL (2015)
Ein Mann namens Ove (2015)
Point Break (2015)
Run All Night (2015)
Scouts vs. Zombies - Handbuch zur Zombie-Apokalypse (2015)
Strange Magic (2015)
Suffragette - Taten statt Worte (2015)
Ted 2 (2015)
Trigger Point (2015)
Vacation - Wir sind die Griswolds (2015)
Vice (2015)
Die Wahlkämpferin (2015)
A War (2015)
American Sniper (2014)
Annie (2014)
Asterix im Land der Götter (2014)
The Drop - Bargeld (2014)
Happy Face Killer (2014) [Synchro (2017)]
Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere (2014)
The Imitation Game - Ein streng geheimes Leben (2014)
Jersey Boys (2014)
The LEGO Movie (2014)
Maleficent - Die dunkle Fee (2014)
Mein Freund, der Delfin 2 (2014)
Million Dollar Arm (2014)
Muppets Most Wanted (2014)
Noah (2014)
The Riot Club (2014)
The Salvation - Spur der Vergeltung (2014)
Ein Sommer mit Flaubert (2014)
Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
TinkerBell und die Legende vom Nimmerbiest (2014)
TinkerBell und die Piratenfee (2014)
Toy Story: Mögen die Spiele beginnen (2014)
Two Night Stand (2014)
Veronica Mars (2014)
Wenn ich bleibe (2014)
Wie schreibt man Liebe? (2014)
Yves Saint Laurent (2014)
21 & Over (2013)
All is Lost (2013)
Breathe In - Eine unmögliche Liebe (2013)
Chroniken der Unterwelt - City of Bones (2013)
Die Croods - Eine Familie bringt Farbe in die Steinzeit (2013)
Diana (2013)
Dinosaurier 3D - Im Reich der Giganten (2013)
Empire State - Die Straßen von New York (2013)
Ender's Game - Das große Spiel (2013)
Enemies - Welcome to the Punch (2013)
Frozen Ground (2013)
Genug gesagt (2013)
Große Wellen (2013) [Synchro (2017)]
Hammer of the Gods (2013)
Der Hobbit: Smaugs Einöde (2013)
Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand (2013)
Jack and the Giants (2013)
Jack Taylor: Das schweigende Kind (2013)
Jack Taylor: Tag der Vergeltung (2013)
Lone Survivor (2013)
Orc Wars (2013)
Philomena: Eine Mutter sucht ihren Sohn (2013)
Planes (2013)
Plötzlich Gigolo (2013)
Talking to the Dead - Sie spricht mit den Toten (2013) [Synchro (2024)]
Le Weekend (2013)
Ein Weihnachtsbaum Wunder (2013)
World War Z (2013)
Act of Valor (2012)
Agent Hamilton - Im Interesse der Nation (2012)
Agent Hamilton 2 - Rache für die Tochter (2012)
Back in the Game (2012)
Beste FReinde (2012)
Border Run - Tödliche Grenze (2012)
Breaking Dawn - Bis(s) zum Ende der Nacht - Teil 2 (2012)
Community (2012)
The Crime (2012)
Dark Tide (2012)
Der Diktator (2012)
Disney Fairies - Die großen Feenspiele (2012)
Familie und andere Katastrophen (2012)
Familienchaos - All inclusive (2012) [Synchro (2014)]
Fire with Fire (2012)
Frankenweenie (2012)
Gekaufte Freunde (2012) [Synchro (2014)]
Der Hobbit: Eine unerwartete Reise (2012)
Die Hornisse (2012)
Jack Taylor: Königin der Schmerzen (2012)
Joyful Noise (2012)
Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger (2012)
Die Logan Verschwörung (2012)
LOL - Laughing Out Loud (2012)
Merida - Legende der Highlands (2012)
Mitternachtskinder (2012)
Der Nächste, bitte! (2012)
Porn in the Hood - Die Gang ohne Bang (2012)
The Raven (2012)
Die Reise zur geheimnisvollen Insel (2012)
Ein riskanter Plan (2012)
Santa & Mrs. Claus (2012) [Synchro (2014)]
Sin Reaper 3D (2012)
Smitty (2012)
StreetDance 2 (2012)
TinkerBell - Das Geheimnis der Feenflügel (2012)
Toy Story Toons: Partysaurus Rex (2012)
Treasure Buddies - Die Schatzschnüffler in Ägypten (2012)
Underground: Die Julian Assange Story (2012)
Unterwegs mit Mum (2012)
Vater hoch vier - Auf hoher See (2012)
Der Adler der neunten Legion (2011)
Am Ende eines viel zu kurzen Tages (2011)
An einem Samstag (2011)
Beastly - Schau in sein wahres Gesicht (2011)
Black Sheep (2011)
Blitz - Cop Killer vs. Killer Cop (2011)
Breaking Dawn - Bis(s) zum Ende der Nacht - Teil 1 (2011)
Cars 2 (2011)
Colombiana (2011) [1. Synchro]
Colombiana (2011) [2. Synchro (2017)]
Cowboys & Aliens (2011)
The Divide (2011)
Dragons - Buch der Drachen (2011)
Die eiserne Lady (2011)
Episode 50 (2011)
Final Destination 5 (2011)
Footloose (2011)
Freundschaft Plus (2011)
Gefährliche Überraschung (2011)
Gefährten (2011)
Glück ist eine wärmende Decke, Charlie Brown (2011) [2. Synchro (AppleTV+ 2023)]
Gnomeo und Julia (2011)
Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 2 (2011)
Hugo Cabret (2011)
ID:A - Identität Anonym (2011)
Internet-Mobbing (2011)
J. Edgar (2011)
Jack Taylor: Auge um Auge (2011)
Jack Taylor: Gefallene Mädchen (2011)
Kill the Boss (2011)
Killer Elite (2011)
Kühles Grab (2011)
Lemonade Mouth - Die Geschichte einer Band (2011)
Der letzte Beweis (2011)
Magic Beyond Words - Die zauberhafte Geschichte der J.K. Rowling (2011)
Mein Freund, der Delfin (2011)
Milo und Mars (2011)
Miss Bala (2011)
Movie Star - Küssen bis zum Happy End (2011)
Die Muppets (2011)
Die Nacht der lebenden Karotten (2011)
Pakt der Rache (2011)
Paranormal Activity 3 (2011)
Phineas und Ferb - Der Film: Quer durch die 2. Dimension (2011)
Powder Girl (2011)
Prom - Die Nacht deines Lebens (2011)
Red Riding Hood - Unter dem Wolfsmond (2011)
Sanctum (2011)
Sharpay's fabelhafte Welt (2011)
Shrek - Ein Schwein im Vollmond (2011)
Sie hat alles gestanden (2011)
Tage der Unschuld (2011)
Teen Spirit (2011)
Toy Story Toons: Kleine Portion (2011)
Toy Story Toons: Urlaub auf Hawaii (2011)
Die Trauzeugen (2011)
Vater hoch vier - Zurück zur Natur (2011) [Synchro (2014)]
Das Verborgene Gesicht (2011)
Vergiss mich nicht! (2011)
Warnschuss (2011)
We Need to Talk About Kevin (2011)
Agnosia - Das dunkle Geheimnis (2010)
Der Auftragslover (2010)
Ausnahmesituation (2010)
Beilight - Bis(s) zum Abendbrot (2010)
Businessplan zum Verlieben (2010)
Caitlin - Mein Geist der Weihnacht (2010)
Camp Rock 2: The Final Jam (2010)
Die Chroniken von Narnia - Die Reise auf der Morgenröte (2010)
Day & Night (2010)
Djinn - Dämonen der Wüste (2010)
Eclipse - Bis(s) zum Abendrot (2010)
Die Einsamkeit der Primzahlen (2010)
Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)
From Paris with Love (2010)
Frozen - Eiskalter Abgrund (2010)
Harriet: Spionage aller Art (2010)
Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (2010)
Hereafter - Das Leben danach (2010)
Immer Drama um Tamara (2010)
Jack Taylor: Der Ex-Bulle (2010)
Jerry Cotton (2010)
Kennedys Hirn (2010)
Die Legende der Wächter (2010)
Die Legende von Aang (2010)
Liebe und Eis 4 - Feuer und Eis (2010)
Mit Dir an meiner Seite (2010)
Nannerl, die Schwester von Mozart (2010)
Eine offene Rechnung (2010)
Paranormal Activity 2 (2010)
Patricia Cornwell - Gefahr (2010)
Patricia Cornwell - Undercover (2010)
Plan B für die Liebe (2010)
Die Rache der Brautjungfern (2010)
Rapunzel - Neu verföhnt (2010)
Reine Fellsache (2010)
Repo Men (2010)
Santa Pfotes großes Weihnachtsabenteuer (2010)
Schwesterherzen - Ramonas wilde Welt (2010)
The Special Relationship (2010) [Synchro (2013)]
StarStruck - Der Star, der mich liebte (2010)
Die Sünden der Mutter (2010)
TinkerBell - Ein Sommer voller Abenteuer (2010)
Die Tochter von Avalon (2010)
Toy Story 3 (2010)
Vater hoch vier - Japanisch für Anfänger (2010)
Whistleblower - In geheimer Mission (2010)
#9 (2009)
(Traum)Job gesucht (2009)
17 Again - Back to High School (2009)
Adventureland (2009)
Ausgequetscht (2009)
The Boys Are Back - Zurück ins Leben (2009)
Dark Legends - Neugier kann tödlich sein (2009)
Dragonball Evolution (2009)
Dugs Sondereinsatz (2009)
Die Entführung meines Vaters (2009)
Experiment Killing Room (2009)
Final Destination 4 (2009)
Fired Up! Das Cheerleader Camp (2009)
Gentlemen Broncos (2009)
Hachiko - Eine wunderbare Freundschaft (2009)
Hannah Montana - Der Film (2009)
Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)
Ich habe sie geliebt (2009)
Ich, Don Giovanni (2009) [Synchro (2012)]
In meinem Himmel (2009)
Jagd auf einen Mörder (2009)
Der Junge und der Wolf (2009)
Kapitalismus: Eine Liebesgeschichte (2009)
Küss den Frosch (2009)
The Last House on the Left (2009)
Lesbian Vampire Killers (2009)
Lösegeld - Wie viel ist dein Leben wert (2009)
New Moon - Bis(s) zur Mittagsstunde (2009)
New York Mom (2009)
Ninja Assassin (2009)
Die Noobs - Klein aber gemein (2009)
Oben (2009)
Prinzessinnen Schutzprogramm (2009)
Ricky - Wunder geschehen (2009)
Santa Buddies - Auf der Suche nach Santa Pfote (2009)
Die Schachspielerin (2009)
Die Schein-Hochzeit (2009)
Das schöne Leben (2009)
Das schwarze Herz (2009)
Shopaholic - Die Schnäppchenjägerin (2009)
SM Richter (2009)
Space Buddies - Mission im Weltraum (2009)
Tales of the Black Freighter (2009)
Tinkerbell - Die Suche nach dem verlorenen Schatz (2009)
The Unborn (2009)
Die vierte Art (2009)
Watchmen - Die Wächter (2009) | (auch Ultimate Cut)
Eine Weihnachtsgeschichte (2009)
Whiteout (2009)
Die Zauberer an Bord mit Hannah Montana (2009)
Die Zauberer vom Waverly Place - Der Film (2009)
Zeit der Trauer (2009)
Zuhause ist der Zauber los (2009)
Arielle, die Meerjungfrau - Wie alles begann (2008)
Baby Mama (2008)
Camp Rock (2008)
Die Chroniken von Narnia - Prinz Kaspian von Narnia (2008)
Doomsday - Tag der Rache (2008)
Eden Lake (2008)
Der fremde Sohn (2008)
Fröhliche Weihnachten, Drake & Josh (2008)
Glaubensfrage (2008)
Gomorrha - Reise in das Reich der Camorra (2008)
Gran Torino (2008)
Hancock (2008)
Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert (2008)
The Happening (2008)
High School Musical 3 - Senior Year (2008)
Der Mann, der niemals lebte (2008)
Männer sind Schweine (2008)
Max Payne (2008)
Minutemen - Schüler auf Zeitreise (2008)
Die Muppets - Briefe an den Weihnachtsmann (2008)
New York, I Love You (2008)
Prom Night (2008)
Rachels Hochzeit (2008)
Die Schwester der Königin (2008)
Shuttle - Endstation Alptraum! (2008)
Snow Buddies - Abenteuer in Alaska (2008)
Solstice (2008)
Spritztour (2008)
TinkerBell (2008)
Tintenherz (2008)
Traitor (2008)
Twilight - Bis(s) zum Morgengrauen (2008)
Underdog - Unbesiegt weil er fliegt (2008)
Urmel voll in Fahrt (2008)
Vater hoch vier - Jetzt erst recht! (2008) [Synchro (2010)]
Verliebt in die Braut (2008)
Vicky Cristina Barcelona (2008)
Wanted (2008)
Wenn wir zusammen sind (2008)
Abbitte (2007)
Ali Baba und die 40 Räuber (2007)
Boogeyman 2 - Wenn die Nacht Dein Feind wird (2007)
Cassandras Traum (2007)
Darjeeling Limited (2007)
Death Sentence - Todesurteil (2007)
Dein Freund, die Ratte (2007)
Disturbia - Auch Killer haben Nachbarn (2007)
Die Eisprinzen (2007)
Die Fährte des Grauens (2007)
Gefallene Engel 3 (2007)
Girl, Positive (2007) [Synchro (2009)]
Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)
Das Haus der Lerchen (2007)
Helden der Nacht (2007) [1. Synchro]
High School Musical 2 - Singt alle oder keiner! (2007)
I Am Legend (2007)
Jump In! (2007)
Königreich Arktis (2007)
Küss mich bitte! (2007)
Next (2007)
Oprah Winfrey präsentiert: Für einen Tag noch (2007)
Ratatouille (2007)
Die Regeln der Gewalt (2007)
Ruffian - Die Wunderstute (2007)
Trade - Willkommen in America (2007)
Unsichtbar - Zwischen den Welten (2007)
Das Vermächtnis des geheimen Buches (2007)
La Vie en rose (2007)
Wallanders letzter Fall (2007)
Wintersonnenwende - Die Jagd nach den sechs Zeichen des Lichts (2007)
La Zona - Betreten verboten (2007)
10.5 - Apokalypse (2006)
Ask the Dust (2006)
Asterix und die Wikinger (2006) [1. Synchro (Kino)]
Basic Instinct - Neues Spiel für Catherine Tramell (2006)
Bierfest (2006)
Die Brandmauer (2006)
Breaking and Entering - Einbruch und Diebstahl (2006)
Cap und Capper 2 (2006)
Cars (2006)
Charles de Gaulle - Ich bin Frankreich! (2006)
Die Chroniken von Erdsee (2006)
Dark Ride (2006)
Drake & Josh unterwegs nach Hollywood (2006)
Driving Lessons (2006)
Erste Liebe - Ilk ask (2006)
Es begab sich aber zu der Zeit... (2006)
Final Destination 3 (2006)
Flags of Our Fathers (2006)
Flicka - Freiheit. Freundschaft. Abenteuer. (2006)
Franklin und der Wunderstein (2006)
Gefallene Engel (2006)
Gefallene Engel 2 (2006)
Geheime Staatsaffären (2006)
The Good German (2006)
Der gute Hirte (2006)
Ein gutes Jahr (2006)
Halloweentown 4 – Das Hexencollege (2006)
High School Musical - Tanz mit (2006)
Hilfe, mein Tagebuch ist ein Bestseller (2006)
Die Hollywood-Verschwörung (2006)
Idiocracy (2006)
Klang der Stille (2006)
Klimt (2006)
The Last Mission - Das Himmelfahrtskommando (2006)
Letters From Iwo Jima (2006)
Liebe um jeden Preis (2006)
Lucas, der Ameisenschreck (2006)
Mammut (2006)
The Marine (2006)
Merlin 2 - Der letzte Zauberer (2006)
Noch einmal Ferien (2006)
Der Pakt - The Covenant (2006)
Partygirls auf Mission (2006)
Penelope (2006)
Der Prinz & ich - Die königliche Hochzeit (2006)
S.H.I.T. - Die Highschool GmbH (2006)
Santa Clause 3 - Eine frostige Bescherung (2006)
Science of Sleep - Anleitung zum Träumen (2006)
Southland Tales - Dies ist das Ende der Welt (2006)
Tierisch wild (2006)
Urmel aus dem Eis (2006)
Wächter des Tages (2006)
Wir verstehen uns wunderbar (2006)
14 Hours (2005)
Aliens der Meere (2005)
American Gun (2005) [Synchro (2008)]
An einem klaren Tag (2005) [Synchro (2007)]
Der Beweis - Liebe zwischen Genie und Wahnsinn (2005)
Caché - Versteckt (2005)
Die Chroniken von Narnia - Der König von Narnia (2005)
Das Comeback - Für eine zweite Chance ist es nie zu spät (2005)
Daltry Calhoun (2005)
The Descent - Abgrund des Grauens (2005)
Der Exorzismus von Emily Rose (2005)
Harry Potter und der Feuerkelch (2005)
Heidi (2005)
Herbie Fully Loaded: Ein toller Käfer startet durch! (2005)
Himmel und Huhn (2005)
Hitch - Der Date-Doktor (2005)
The Honeymooners (2005)
Hwal - Der Bogen (2005)
Die Insel (2005)
Kinky Boots - Man(n) trägt Stiefel (2005)
Kiss Kiss, Bang Bang (2005)
Lady Henderson präsentiert (2005)
Die Lügen meiner Mutter (2005)
Messias: Die neun Kreise der Hölle (2005)
Mittsommermord (2005)
Morgen, Findus, wird's was geben (2005)
Mr. & Mrs. Smith (2005)
Muppets - Der Zauberer von Oz (2005)
Per Anhalter durch die Galaxis (2005)
Robots (2005)
Romasanta - Im Schatten des Werwolfs (2005)
Syriana (2005)
Tarzan 2 (2005)
Vater hoch vier (2005) [Synchro (2007)]
Venom - Biss der Teufelsschlangen (2005)
Walker, Texas Ranger - Feuertaufe (2005)
Wild-West-Biking (2005)
Die Zeit die bleibt (2005)
2046 (2004)
3: The Dale Earnhardt Story (2004) [Synchro (2006)]
Agents Secrets - Im Fadenkreuz des Todes (2004) [1. Synchro]
Alfie (2004)
An Bord der Tiger Cruise (2004)
Ein anderer Frieden (2004)
Apokalypse Eis (2004)
Aviator (2004)
Bekenntnisse einer High School Diva (2004)
Blade - Trinity (2004)
Darf ich bitten? (2004)
Der Duft von Lavendel (2004)
Ella - Verflixt & zauberhaft (2004)
Ein Engel in der Stadt (2004)
Das fremde Gesicht (2004)
Die Geistervilla (2004)
Harry Potter und der Gefangene von Askaban (2004)
Ich bin immer für dich da (2004)
Jersey Girl (2004)
Judas (2004)
King Arthur (2004)
Die Kühe sind los (2004)
Lakshya - Mut zur Entscheidung (2004) [1. Synchro (2006)]
Liebe auf Umwegen (2004)
Lieber Frankie (2004)
Messias - Im Zeichen der Angst (2004)
Million Dollar Baby (2004)
Millions (2004)
Nussknacker und Mäusekönig (2004)
Out of Reach (2004)
Das Phantom der Oper (2004)
Plötzlich Prinzessin 2 (2004)
Pokémon 7 - Destiny Deoxys (2004) [Synchro (2007)]
Saint Ralph - Ich will laufen (2004)
Der Schutzengel (2004)
Scooby-Doo 2 - Die Monster sind los (2004)
Sehnsüchtig (2004)
Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Sternenberg (2004) [Synchro (2006)]
Die Tiefseetaucher (2004)
Die Unglaublichen (2004)
Veer & Zaara - Die Legende einer Liebe (2004)
Verrückte Weihnachten (2004)
Voll gepunktet (2004)
Wächter der Nacht (2004)
Die Wahrheit über Jenny Rand (2004)
Das wandelnde Schloss (2004)
Wenn Träume fliegen lernen (2004)
Wo waren Sie, Dr. Highley? (2004)
11:14 - Dein Date mit dem Schicksal kann tödlich sein (2003)
Born 2 Die (2003)
Dogville (2003)
Das Dschungelbuch 2 (2003)
Eiskalte Stille (2003)
Final Destination 2 (2003)
Findet Nemo (2003)
Foolproof - Ausgetrickst (2003)
Freaky Friday - Ein voll verrückter Freitag (2003)
Der Fremde im Park (2003) [Synchro (2005)]
Happy End (2003) [Synchro (2006)]
Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)
Hope Springs - Die Liebe deines Lebens (2003)
Jack Lennox - Einer zieht die Fäden (2003)
Kops (2003)
Lara Croft: Tomb Raider - Die Wiege des Lebens (2003)
Lebe und denke nicht an morgen (2003)
Liebe auf Französisch (2003)
Liebe mit Risiko (2003)
Der Mann, der lächelte (2003)
Mein Haus in Umbrien (2003)
Nathalie - Wen liebst Du heute Nacht? (2003)
Pokémon 6 - Jirachi: Wishmaker (2003) [Synchro (2007)]
Die Rennfahrerin (2003)
School of Rock (2003)
Der schwarze Hengst - Wie alles begann (2003)
Stellá Luna (2003)
Texas Chainsaw Massacre (2003)
Three Blind Mice - Mord im Netz (2003)
Unterwegs nach Cold Mountain (2003)
Verbrechen aus Leidenschaft (2003)
Vergiss die Toten nicht (2003)
Wie werde ich ihn los - in 10 Tagen (2003)
Wolfzeit (2003)
Wonderland (2003) [Synchro (2005)]
Adaption. (2002)
Air Bud 4 - Mit Baseball bellt sich's besser (2002)
Der Anschlag (2002)
Austin Powers in Goldständer (2002)
Ballistic: Ecks vs. Sever (2002)
Bis in alle Ewigkeit (2002)
Blade 2 (2002)
Blood Work (2002)
Carrie (2002)
Chicago (2002)
Dass du ewig denkst an mich (2002)
Extreme Ops (2002)
Fear dot com (2002)
Flucht durch den Dschungel (2002)
Die fünfte Frau (2002)
Eine ganz private Affäre (2002) [Synchro (2008)]
Ghosts of Mars (2002)
Gleason (2002)
Glückstag (2002)
The Good Girl (2002)
Haben wir uns nicht schon mal gesehen? (2002)
Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)
Heartlands - Mitten ins Herz (2002)
Hero (2002)
Der Herr der Ringe - Die Zwei Türme (2002)
Im inneren Kreis (2002)
Im Zeichen der Libelle (2002)
Infernal Affairs (2002)
Insomnia - Schlaflos (2002)
Keep the Faith, Baby (2002)
Das Königreich der Katzen (2002) [Synchro (2005)]
Love Birds - Liebe auf den zweiten Blick (2002)
Lügen haben kurze Beine (2002)
Mr. Deeds (2002)
Mutterseelenallein (2002)
Open Hearts - Für immer und ewig (2002)
Padre Speranza - Mit Gottes Segen (2002) [Synchro (2005)]
Party Animals - wilder geht's nicht (2002)
Die Peanuts: Es geht um die Liebe, Charlie Brown (2002) [2. Synchro (AppleTV+ 2022)]
Pokémon Heroes: Der Film (2002) [Synchro (2004)]
Rollerball (2002)
Die Schneekönigin (2002) [Synchro (2004)]
Scooby-Doo (2002)
Secretary - Womit kann ich dienen? (2002)
Sex für Anfänger (2002) [Synchro (2005)]
Sieh dich nicht um (2002)
Signs - Zeichen (2002)
Spiel der Angst (2002)
The Untold - Blutrache der Bestie (2002)
Die vier Federn (2002)
Voll frontal (2002)
Wenn wir uns wiedersehen (2002) [Synchro (2004)]
Whale Rider (2002)
Wir waren Helden (2002)
American Outlaws (2001)
Asoka - Der Weg des Kriegers (2001) [Synchro (2005)]
Avalon (2001)
Chihiros Reise ins Zauberland (2001)
Crazy Christmas - Weihnachten bei Santa Claus (2001)
Deadly Shadows (2001)
Exit Wounds - Die Copjäger (2001)
Die falsche Fährte (2001)
Geraubte Kindheit (2001)
The Glass House - Das Glashaus (2001)
Hardball (2001)
Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)
Der Herr der Ringe - Die Gefährten (2001)
Hilfe, Daddy sucht mir einen Freund (2001) [Synchro (2008)]
Im Netz der Spinne (2001)
In guten wie in schweren Tagen (2001) [Synchro (2004)]
K-Pax - Alles ist möglich (2001)
Lara Croft: Tomb Raider (2001)
Milo - Die Erde muss warten (2001)
Die Monster AG (2001)
The Navigators - Geschichten von den Gleisen (2001)
Nicht noch ein Teenie-Film! (2001)
Out of Control - Gefahr aus nächster Nähe (2001)
Plötzlich Prinzessin (2001)
Pokémon 4 - Die zeitlose Begegnung (2001) [Synchro (2003)]
Pootie Tang (2001)
Revelation (2001)
Rote Karte für die Liebe (2001) [Synchro (2004)]
Die Royal Tenenbaums (2001)
Schrei, so lang du kannst! (2001)
Schwesterlein, komm tanz mit mir (2001)
Son de mar - Nicht ohne dich (2001)
Tödliches Vertrauen (2001)
Über kurz oder lang (2001)
Das Versprechen (2001)
Zebra Lounge - Verbotene Spiele (2001)
Zoolander (2001)
Zweiter Stern Links (2001)
101 Reykjavik (2000) [Synchro (2002)]
Die Affenmaske (2000)
Arielle, die Meerjungfrau 2 - Sehnsucht nach dem Meer (2000)
Baise-moi - Fick mich! (2000)
Bevor es Nacht wird (2000)
Blinder Terror (2000)
Captain Buzz Lightyear - Star Command (2000)
The Cell (2000)
Code - Unbekannt (2000)
Code Name - Phönix (2000)
Common Ground (2000)
Coyote Ugly (2000)
Deeply (2000)
Denn meine Liebe ist unsterblich (2000) [Synchro (2005)]
Dungeons & Dragons (2000)
Final Destination (2000)
Forrester - Gefunden! (2000)
The Gift - Die dunkle Gabe (2000)
Giftgas-Alarm - Der Tod fliegt mit (2000)
Hallo, ich bin der Weihnachtsmann! (2000)
Haus Bellomont (2000)
Ein heißer Coup (2000)
Hellraiser 5 - Inferno (2000)
Hilfe! Ich bin ein Fisch! (2000)
A House Divided (2000)
Komm zurück ins Leben (2000)
Der König tanzt (2000)
Ein Königreich für ein Lama (2000)
Lehrjahre in Paris (2000)
Liebeslust und Freiheit (2000)
Memento (2000)
Operation Sandman (2000)
Papa's Angels - Bewegte Zeiten (2000)
Pokémon 3 - Im Bann der Icognito (2000)
Red Planet (2000)
Road Trip (2000)
Rufmord - Jenseits der Moral (2000)
Die Sache mit dem Sex & der Liebe (2000)
Scream 3 (2000)
Sex oder stirb! (2000)
Shaft - Noch Fragen? (2000)
Space Cowboys (2000)
Tiger & Dragon (2000)
Two of us (2000)
Das ultimative Weihnachtsgeschenk (2000)
Vertical Limit (2000)
Was Frauen wollen (2000)
Wo dein Herz schlägt (2000)
Der Zauber von Malèna (2000)
Der 200-Jahre-Mann (1999)
Asterix & Obelix gegen Cäsar (1999)
Austin Powers - Spion in geheimer Missionarsstellung (1999)
Der blutige Pfad Gottes (1999)
Die Braut, die sich nicht traut (1999)
A Christmas Carol - Die drei Weihnachtsgeister (1999)
Cookie's Fortune - Aufruhr in Holly Springs (1999)
Digital Virus - Killer aus dem System (1999)
Doppelmord (1999)
Eve und der letzte Gentleman (1999)
eXistenZ (1999)
Eyes Wide Shut (1999)
Falcone - Im Fadenkreuz der Mafia (1999)
Familie in Angst (1999)
Family of Cops 3 - Zigarren für den Killer (1999)
Die Frau auf der Brücke (1999)
G:MT - Greenwich Mean Time (1999)
Das Geisterschloss (1999)
Gottes Werk & Teufels Beitrag (1999)
Gregory's Two Girls (1999)
Happy, Texas (1999)
Haunted Hill (1999)
Das Haus der Zukunft (1999)
In den Fängen der Gewalt (1999)
Jesus' Son: The Funny Life of Fuckhead (1999)
Der Jobkiller (1999)
Johanna von Orléans (1999)
Der Junggeselle (1999)
Ein Kindermädchen für Papa (1999)
Der kleine Dieb (1999)
Die Kunst des Sterbens (1999)
The Lost Son (1999)
Mansfield Park (1999)
Meine Nachbarn die Yamadas (1999) [Synchro (2007)]
Meine schöne Schwiegermutter (1999)
Meuterei in Port Chicago (1999)
Mystery – New York: Ein Spiel um die Ehre (1999) [Synchro (2003)]
Onegin - Eine Liebe in St. Petersburg (1999)
Pokémon 2 - Die Macht des Einzelnen (1999)
Rent a Man - Ein Mann für gewisse Sekunden (1999)
South Park: Der Film - Größer, länger & un(b)geschnitten (1999)
Sweetwater (1999)
Der talentierte Mr. Ripley (1999)
Tarzan (1999)
To Walk with Lions - Jagd in Afrika (1999)
Toy Story 2 (1999)
Ein wahres Verbrechen (1999)
Wild Wild West (1999)
B. Monkey (1998)
Barneys großes Abenteuer (1998)
Blade (1998)
A Bright Shining Lie - Die Hölle Vietnams (1998) [1. Synchro (2002)]
Chips '99 (1998)
Dämon - Trau keiner Seele (1998)
E-Mail für dich (1998)
Das Fest (1998)
Freeze - Alptraum Nachtwache (1998)
Ein ganz besonderer Weihnachtswunsch (1998)
Gingerbread Man - Gefährliche Träume (1998)
Das große Krabbeln (1998)
Halloween H20: 20 Jahre später (1998)
Happiness (1998)
Hard Rain (1998)
Ein Herz für Brittany (1998)
Idioten (1998)
Im Sternzeichen des Todes (1998)
John Carpenters Vampire (1998)
Komiker lieben anders (1998)
Kreuz und queer (1998)
Lang lebe Ned Devine (1998)
Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)
Lethal Weapon 4 - Zwei Profis räumen auf (1998)
Mafia! - Eine Nudel macht noch keine Spaghetti! (1998)
Der Meisterdieb von Dublin (1998)
Michael Kael - Live aus Katango (1998)
Mitternacht (1998)
One Tough Cop (1998)
Pokémon: Der Film - Mewtu gegen Mew (1998) [Synchro (2000)]
Präsidententöchter küsst man nicht (1998)
Rushmore (1998) [Synchro (2001)]
Sechs Tage, sieben Nächte (1998)
Seite an Seite (1998)
Der Staatsfeind Nr. 1 (1998)
This Is My Father (1998)
Tod in einer Sommernacht (1998)
Und ganz plötzlich ist es Liebe (1998) [Synchro (2005)]
Die unschuldige Mörderin (1998)
Up 'n' Under (1998)
Eine wüste Bescherung (1998)
Zug des Lebens (1998)
Das Zugunglück (1998)
1001 Rezepte eines verliebten Kochs (1997)
Die Akte Jane (1997)
American Werewolf in Paris (1997)
Angeklagt: Ein Vater unter Verdacht (1997)
Austin Powers - Das Schärfste, was Ihre Majestät zu bieten hat (1997)
Besser geht's nicht (1997)
Buffalo Soldiers (1997)
Der Eissturm (1997)
Finger weg, Liebling! (1997)
Fire Down Below (1997)
Fletchers Visionen (1997)
Freiwillig verbannt (1997)
Für einen Mann durch die Hölle (1997)
Der gebuchte Mann (1997)
Genetic Code (1997)
The good bad Guy - Killer aus Zufall (1997)
Hercules (1997)
Die Hochzeit meines besten Freundes (1997)
Ihre Majestät, Mrs. Brown (1997)
Into my Heart (1997) [Synchro (1999)]
Die Jagd nach dem tanzenden Gott (1997)
Die Kriegsmacher (1997)
Das Leben ist ein Spiel (1997)
Das letzte Attentat (1997)
Liebe und Tod auf Long Island (1997)
Perfect Blue (1997) [Synchro (2000)]
Pronto (1997)
Der Psycho-Mörder (1997)
Das Riff (1997)
Scream 2 (1997)
Solange es noch Hoffnung gibt (1997)
Star Kid (1997)
Suche nach der Vergangenheit (1997) [Synchro (2002)]
Tun wir's oder nicht? (1997)
Die unsichtbare Falle (1997)
Alaska - Die Spur des Polarbären (1996)
Die Belagerung von Ruby Ridge (1996)
Brassed Off - Mit Pauken und Trompeten (1996)
Callgirl nach Schulschluss - Das Geheimnis einer Tochter (1996)
Cherokee Kid (1996)
Chris Rea's La Passione (1996)
Codename: Wolverine (1996)
Curdled - Der Wahnsinn (1996)
Der englische Patient (1996)
Entführung nach Schulschluss (1996)
Familienmord (1996)
Flirting With Disaster - Ein Unheil kommt selten allein (1996)
Der Geheimagent (1996)
Das geheimnisvolle Kleid (1996)
Gibt es zu Weihnachten Schnee? (1996)
Glasgow Trainspotting - Small Faces (1996)
Herzen in Aufruhr (1996)
James und der Riesenpfirsich (1996)
Kuss-Kuss in Paris (1996)
Ein Licht in meinem Herzen (1996)
Lügen und Geheimnisse (1996)
Der Mann, der Eichmann jagte (1996)
Männer und Frauen - Eine Gebrauchsanweisung (1996)
Marco Polo: Das geheime Abenteuer (1996)
Marvins Töchter (1996)
Mr. Präsident Junior (1996)
Muppets - Die Schatzinsel (1996)
Ponette (1996) [Synchro (2000)]
Rebound: The Legend of Earl Manigault (1996)
Scream - Schrei! (1996)
Die skandalösen Abenteuer der Moll Flanders (1996) [Synchro (1998)]
Sling Blade - Auf Messers Schneide (1996)
Ein Sommer in La Goulette (1996)
Tagebuch des Verführers (1996)
Ein tierisches Trio (1996)
Todesdiät - Der Preis der Schönheit (1996)
Der Todeskuss der Cosa Nostra (1996)
Ein Tödlicher Coup (1996)
Der tote Bruder (1996)
Tötet meine Tochter nicht! (1996)
Trainspotting - Neue Helden (1996)
Trees Lounge - Die Bar, in der sich alles dreht (1996)
Walking and Talking (1996)
White Squall - Reißende Strömung (1996)
(K)ein Vater gesucht (1995)
Amanda und der Außerirdische (1995)
Angel Baby (1995)
Ärztinnen - Auf Leben und Tod (1995)
Blue in the Face (1995)
Die Brücken am Fluss (1995)
Circle of Friends - Im Kreis der Freunde (1995)
Danielle Steel: Abschied von St. Petersburg (1995)
Danielle Steel: Gesegnete Umstände (1995)
Danielle Steel: Nichts ist stärker als die Liebe (1995)
Danielle Steel: Verlorene Spuren (1995)
Dracula - Tot, aber glücklich (1995)
Eins und eins macht vier (1995)
Elisa (1995)
Das Ende aller Träume (1995)
Entfesselte Helden (1995)
Entführung ohne Gnade (1995)
Fallen Angels (1995)
Four Rooms (1995)
French Kiss (1995)
Das gebrochene Schweigen (1995)
Gegen die Brandung (1995)
Gib mir meine Kinder wieder (1995)
Hunde von Riga (1995) [Synchro (2003)]
In den Fängen der Entführer (1995)
Jack Reed: Vertrauter Killer (1995) [Synchro (1997)]
Die Jerky Boys (1995)
Das Leben nach dem Tod in Denver (1995)
Liebeshunger (1995)
Mad Love - Volle Leidenschaft (1995)
Der Mörder in ihrem Bett (1995)
Pecos Bill - Ein unglaubliches Abenteuer im wilden Westen (1995)
Powder (1995)
Die Rache der Schönheitskönigin (1995)
Recht und Gerechtigkeit (1995)
Smoke - Raucher unter sich (1995)
Ein Sommer am See (1995)
Stimme des Herzens (1995) [Synchro (2007)]
Streetlife (1995)
das teuflische Geheimnis der verrückten Mrs. Munck (1995)
Der Tod hinter der Maske (1995)
Toy Story (1995)
Unsere feindlichen Nachbarn (1995)
Vernetzt - Johnny Mnemonic (1995)
Way to Dusty Death - Im Rausch der Geschwindigkeit (1995)
Wer hat Angst vorm Weihnachtsmann? (1995)
Wer zuerst kommt, kriegt die Braut (1995) [Synchro (2006)]
...und Hoffnung auf Liebe (1994)
2 Millionen Dollar Trinkgeld (1994)
Angels - Engel gibt es wirklich (1994)
Asterix in Amerika (1994) [2. Synchro (2003): Schwörerdeutsch]
Der Besuch aus England (1994)
Betty und ihre Schwestern (1994)
Blondes Gift - Die zwei Gesichter einer Frau (1994)
Blut an ihren Händen (1994)
Danielle Steel: Familienbilder (1994)
The Diamond Killing (1994)
Haltlos (1994) [Synchro (1996)]
Herz im Zwiespalt (1994)
Hochzeit des Todes (1994)
Interview mit einem Vampir (1994)
Jack Reed: Gnadenlose Jagd (1994) [Synchro (1996)]
Johanna, die Jungfrau - Der Kampf (1994)
Johanna, die Jungfrau - Der Verrat (1994)
Kleine Morde unter Freunden (1994)
Der Lieblingssohn (1994)
Maverick - Den Colt am Gürtel, ein As im Ärmel (1994)
Mörder ohne Gesicht (1994) [Synchro (2003)]
Mutters Courage (1994)
No Panic - Gute Geiseln sind selten (1994)
Nur einmal im Leben (1994)
Pom Poko (1994) [Synchro (2007)]
Richie Rich - Die reichste Nervensäge der Welt (1994)
Der Sprung nach oben (1994)
Die unendliche Geschichte 3 - Rettung aus Phantasien (1994)
Wolf - Das Tier im Manne (1994)
Die wundervolle Freundschaft mit Mrs. Appletree (1994)
Abgestürzt im Dschungel (1993)
Blutende Herzen - Eine Familie zerbricht (1993)
Danielle Steel: Herzschlag für Herzschlag (1993)
Danielle Steel: Nachricht aus der Ferne (1993)
Der geheime Garten (1993)
Geronimo - Das Blut der Apachen (1993)
Heidi (1993)
Indian Summer - Eine wilde Woche unter Freunden (1993)
Jenseits der Unschuld (1993)
Mein Freund, der Zombie (1993)
Mörderische Affäre (1993)
Nightmare Before Christmas (1993)
Der Prozess (1993)
Robin Hood - Helden in Strumpfhosen (1993)
Schlaflos in Seattle (1993)
Sister Act 2 - In göttlicher Mission (1993)
Und täglich grüßt das Murmeltier (1993)
Das Wunder von Mâcon (1993)
Yankee Zulu (1993)
Alarmstufe: Rot (1992)
Blut auf seidener Haut (1992)
Erbarmungslos (1992)
Forever Young (1992)
Geliebte Agentin (1992)
Jagd auf einen Unsichtbaren (1992)
Die Muppets-Weihnachtsgeschichte (1992)
Mut zur Liebe (1992)
Porco Rosso (1992) [Synchro (2006)]
Priester der Entrechteten (1992)
Die Rache des Wolfes (1992)
Der Ring der Musketiere (1992)
Sister Act - Eine himmlische Karriere (1992)
Sonne über dem Dschungel (1992)
Unter der Last der Beweise (1992)
Wiedersehen in Howards End (1992)
Wintermärchen (1992)
Die Zeitungsjungen (1992)
Zwischensaison (1992)
Danielle Steel - Palomino (1991) [Synchro (1995)]
Das Geld anderer Leute (1991)
Herr der Gezeiten (1991)
Homo Faber (1991)
Im Schatten des Todes (1991)
Kreuzfahrt vor Manhattan (1991)
Robin Hood - König der Diebe (1991) [1. Synchro (Kino)]
Die schöne Querulantin (1991)
Der schwebende Schritt des Storches (1991)
Sehnsucht ohne Grenzen (1991)
Tränen der Erinnerung – Only Yesterday (1991) [Synchro (2006)]
Das Camarena-Komplott (1990) [1. Synchro]
Der mit dem Wolf tanzt (1990)
Dick Tracy (1990)
Green Card - Scheinehe mit Hindernissen (1990)
Der große Kampf der kleinen Janice (1990) [2. Synchro (AppleTV+ 2022)]
Judou (1990)
Kuck mal, wer da spricht 2 (1990)
Das Leben ist schön (1990)
Madhouse (1990)
Mann mit Ehre (1990)
Moon 44 (1990)
Sherlock Holmes muß sterben (1990)
Die unendliche Geschichte 2 - Auf der Suche nach Phantásien (1990)
Arielle, die Meerjungfrau (1989) [2. Synchro (1998)]
Arielle, die Meerjungfrau (1989) [3. Synchro (1998): Österreichisch]
Asterix - Operation Hinkelstein (1989) [2. Synchro (DVD 2002): Kölsch]
Bill & Teds verrückte Reise durch die Zeit (1989)
Black Hill (1989)
Die Bombe (1989) [Synchro (1991)]
Coplan - Engel und Schlange (1989)
Coplan - Entführung nach Berlin (1989)
Coplan - Rache in Caracas (1989)
Die Frau in Schwarz (1989) [2. Synchro (1998)]
Geheimbund der Rose (1989)
Gummibärchen küßt man nicht (1989)
Kikis kleiner Lieferservice (1989) [Synchro (2005)]
Das Komplott gegen Harry (1989)
Kuck mal, wer da spricht (1989)
Die Muschelsucher (1989)
Nackte Lügen (1989)
Der Dank des Vaterlandes (1988)
Einige Tage mit mir (1988)
Huckleberry Hound, der einsame Cowboy (1988) [Synchro (1991)]
Ich und er (1988)
Judy Jetson - Superstar (1988) [Synchro (1991)]
Lärm und Wut (1988)
Der letzte Outlaw (1988)
Die letzten Tage in Kenya (1988)
Mein Nachbar Totoro (1988) [Synchro (2007)]
Moonwalker (1988) [1. Synchro (Kino)]
Mr. North - Liebling der Götter (1988)
Salaam Bombay! (1988)
Scooby-Doo und die Geisterschule (1988) [Synchro (1991)]
Scooby-Doo! und der widerspenstige Werwolf (1988) [Synchro (1991)]
Time of the Gypsies - Zeit der Zigeuner (1988)
Das Todesspiel (1988)
Die Trottel vom Texas-Grill (1988) [2. Synchro (1994)]
Abenteuer über den Wolken (1987) [Synchro (1991)]
Elvis und ich (1987)
Die Jetsons treffen Familie Feuerstein (1987) [Synchro (1991)]
Die Lady mit dem Trick (1987)
Scooby-Doo und die Boo Brüder (1987) [Synchro (1991)]
Tanz der Teufel 2 - Jetzt wird noch mehr getanzt (1987)
Yogi Bär - Flucht ins Ungewisse (1987) [Synchro (1991)]
Asterix bei den Briten (1986) [2. Synchro (DVD 2002): Schwäbisch]
Disneys sprechende Hunde (1986) [Synchro (1997)]
Ein ganz verrückter Sommer (1986)
Kunyonga - Mord in Afrika (1986)
Der Name der Rose (1986)
Prost Neujahr, Charlie Brown! (1986) [2. Synchro (AppleTV+ 2022)]
Das Schloss im Himmel (1986) [Synchro (DVD 2003)]
Die Schokoladen-Schnüffler (1986)
Transformers - Der Kampf um Cybertron (1986) [1. Synchro (TV 1994)]
American Eiskrem (1985)
Drei und eine halbe Portion (1985)
Die Einsteiger (1985)
Enemy Mine - Geliebter Feind (1985)
Das Geheimnis des schwarzen Tankers (1985)
Die Kunst, verliebt zu sein (1985) [Synchro (1989)]
Die neuen Abenteuer des Herkules (1985)
Phenomena (1985)
Pink Nights - Rosarote Träume (1985)
Raoul Wallenberg (1985)
Rappin' - Asphaltvibration (1985)
Der Zauberrabe Rumburak (1985) [1. Synchro (BRD)]
Amadeus (1984) [2. Synchro (Director's Cut 2002)]
The Best Legs in Eighth Grade (1984)
Blood Simple - Eine mörderische Nacht (1984) [2. Synchro (2000)]
Camelot - Der Fluch des goldenen Schwertes (1984)
Der Chaos-Express (1984) [2. Synchro (1987)]
Glitter Dome - Im Würgegriff der Glitzerwelt (1984)
Im Schatten des Triumphbogens (1984)
Im Todestal der Wölfe (1984)
Ein irres Feeling (1984)
Jumbo Crash - Der Todestag am Potomac (1984)
Mama Mia - Nur keine Panik (1984)
Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984) [2. Synchro (DVD 2005)]
Die unendliche Geschichte (1984)
Wenn's zweimal klingelt (1984)
Die Windsor-Papiere (1984)
Zwei Nasen tanken Super (1984)
Agenten sterben zweimal (1983) [Synchro (1986)]
Cinderella '87 (1983) [2. Synchro (BRD)]
Das Haus der langen Schatten (1983) [1. Synchro (VHS 1984)]
Im Wendekreis des Kreuzes (1983)
Die kleine Hexe (1983) [BRD-Synchro]
Liberty Belle (1983) [Synchro (1987)]
Mord im falschen Bezirk (1983) [Synchro (1986)]
Mr. Mom (1983)
Operation Osaka (1983) [Synchro (1986)]
Sunshine Reggae auf Ibiza (1983)
Das verrückte Strandhotel (1983)
Britannia Hospital (1982)
Geld und Liebe (1982)
Grog (1982) [1. Synchro (BRD 1984)]
Hitze und Staub (1982)
Liebe Valentina (1982)
Der Maulwurf (1982)
Night Eyes (1982) [Synchro (1985)]
Ein Opa kommt selten allein (1982)
Pauline am Strand (1982)
Saison der Sieger (1982) [1. Synchro (VHS)]
Scarab (1982)
Tanz der Teufel (1982)
Todestrauma (1982) [Synchro (1986)]
Verhext (1982)
Böses Blut (1981) [Synchro (1984)]
Chicago Story (1981)
Das Erwachen (1981) [Synchro (1983)]
Der Geheimagent (1981) [Synchro (1983)]
Liebe ohne Grenzen (1981) [Synchro (1985)]
S.O.B. - Hollywoods letzter Heuler (1981) [2. Synchro (TV 1985)]
Über dem Jenseits (1981)
Ein Baby im Haus (1980) [Synchro (1985)]
Banana Airlines - Die verrückteste Lustlinie der Welt (1980)
Die Braut sagt nein (1980)
Cabo Blanco (1980) [1. Synchro (1983)]
Dr. Heckyl und Mr. Hype (1980)
Entscheidung des Herzens (1980) [Synchro (1987)]
Erste Werke (1980)
Goodnight - Die Nacht, als Knecht Blutbrecht kam (1980) [Synchro (1987)]
Karate Bomber (1980) [Synchro (1988)]
Die Königin der Banditen (1980) [Synchro (1992)]
Die Liebeshexen vom Rio Cannibale (1980)
The Mad Mustangs (1980)
Man-Eater - Der Menschenfresser (1980)
Monster Club (1980) [Synchro (1984)]
Star Rock (1980)
Times Square - Ihr könnt uns alle mal (1980)
Die Unbezähmbare (1980) [Synchro (1985)]
13 Stufen zum Terror (1979) [Synchro (1982)]
Austern mit Senf (1979)
Delta III (1979) [1. Synchro (VHS 1982)]
Exzesse im Folterkeller (1979)
Kühles Naß auf heißer Haut (1979)
Die Liebe der Charlotte Löwensköld (1979) [Synchro (1987)]
Liebe einen Sommer lang (1979)
Mein Partner Davis (1979)
Meine Mutter, der General (1979)
Der Pass des Todes (1979)
Pater Brown läßt sich nicht bluffen (1979) [Synchro (1984)]
Reise durch die Sonnenwelt (1979)
Schatz in der Tiefe (1979) [BRD-Synchro (1982)]
Summer Camp (1979) [Synchro (1986)]
Sunburn - Heiße Hölle Acapulco (1979) [Synchro (1982)]
Title Shot - Der Killer lauert am Ring (1979) [Synchro (1984)]
Völlig durchgedreht (1979) [Synchro (1981)]
Von der Erde zum Mond (1979) [Synchro (1981)]
Der Weg ins Paradies (1979) [Synchro (1982)]
Im Dienste der spanischen Frau (1978)
Die Schlemmerorgie (1978)
Sie nannten ihn Knochenbrecher (1978) [1. Synchro]
Der unglaubliche Hulk: Verheiratet (1978)
Vier Tage Angst (1978) [Synchro (1981)]
Der Waldhüter (1978) [Synchro (1991)]
Wenn Zachi ins Manöver zieht (1978) [Synchro (1982)]
Zwei Supertypen in Afrika (1978)
Ameisen - Die Rache der schwarzen Königin (1977) [1. Synchro (1983)]
Atemlos vor Angst (1977) [2. Synchro (TV 2014)]
Bruce Lee - Wir rächen dich (1977) [1. Synchro]
Des Teufels Advokat (1977)
Gangster im OP (1977) [Synchro (1989)]
Juanitos großer Freund (1977) [Synchro (1984)]
Katastrophe im Sunset-Tower (1977) [Synchro (1984)]
Krabat (1977) [1. Synchro (BRD)]
Moby Dick (1977)
Schlappschuss (1977) [2. Synchro (TV 1987)]
Sein Freund Burns (1977)
Suspiria (1977)
Tote Killer morden nicht (1977) [Synchro (1992)]
Der unglaubliche Hulk (1977) [3. Synchro (DVD 2003)]
Verschwörung in Black Oak (1977)
Wie man Dornröschen wachküsst (1977) [1. Synchro (BRD)]
Zähme mich - liebe mich (1977)
Asterix erobert Rom (1976) [2. Synchro (DVD 2001): Bayrisch]
Barocco - Mord um Macht (1976) [Synchro (1983)]
Blutiger Zahltag (1976) [Synchro (1983)]
Bugsy Malone (1976)
Der Colt Gottes (1976) [Synchro (1981)]
Ferien mit einem Wal (1976) [Synchro (1981)]
der Gipfel (1976)
Der große Tag (1976)
Marco Polo im Reich des Kublai Khan (1976)
Odysseus und die Sterne (1976)
Die Peanuts: Wir haben Baumpflanztag (1976) [2. Synchro (AppleTV+ 2022)]
Sie nannten ihn El Lute (1976) [Synchro (1980)]
Town Rats (1976) [Synchro (1985)]
Vanilleeis und Pettingcoats (1976) [Synchro (1986)]
Zwei scheinheilige Brüder (1976)
Abduction (1975) [Synchro (1983)]
Der Ehekäfig (1975)
Der gnadenlose Vollstrecker (1975) [Synchro (1984)]
Haus der Todsünden (1975) [Synchro (1983)]
He Is My Brother (1975) [Synchro (1984)]
Ins Herz des wilden Westens (1975) [Synchro (1986)]
Die kleine Meerjungfrau (1975) [1. Synchro (BRD 1977)]
Parasiten-Mörder (1975) [1. Synchro]
Reise in die Angst (1975) [1. Synchro (BRD 1982)]
Terror Town (1975) [Synchro (1982)]
Vier heiße Tage (1975) [Synchro (1984)]
Auf der Alm da gibt's koa Sünd (1974)
Foxy Brown (1974) [Synchro (1987)]
Harry und Tonto (1974) [2. Synchro (TV 1980)]
Karate, Küsse, blonde Katzen (1974)
Der Mafioso (1974) [Synchro (1983)]
Mahler (1974) [Synchro (2000)]
Der Mann, der zweimal getötet wurde (1974) [2. Synchro (1985)]
Die Peanuts: Es ist der Osterbeagle (1974) [2. Synchro (AppleTV+ 2021)]
Spur der Gewalt (1974)
Tom, Crosby und die Mäusebrigade (1974) [Synchro (1978)]
Die Blutsbrüder des gelben Drachen (1973) [1. Synchro]
Der Bunker (1973) [Synchro (1983)]
Enthüllungen (1973)
Erntedankfest (1973) [2. Synchro (AppleTV+ 2020)]
Der Exorzist - Die neue Fassung (1973) [2. Synchro (2001)]
Geh, zieh dein Dirndl aus (1973)
Heiraten wir morgen (1973) [1. Synchro (1982)]
Der Mönch von San Dominico (1973)
Pigs (1973) [Synchro (1983)]
Stacey - Blond, schnell und tödlich! (1973) [Synchro (1983)]
Tiffany Jones (1973) [Synchro (1985)]
Die unbekannte Schöne (1973)
Ahnungslos (1972) [2. Synchro (1982)]
Diamanten-Killer (1972) [Synchro (1984)]
Ich, die Nonne und die Schweinehunde (1972)
Invasion der Blutfarmer (1972) [Synchro (1983)]
Das Mädchen auf dem Besenstiel (1972) [2. Synchro (BRD)]
Die Rache der gelben Tiger (1972)
Rosemaries Liebesreport in 3 Dimensionen (1972)
Sechs Bären mit Zwiebel (1972) [BRD-Synchro]
Spiegelbilder (1972) [2. Synchro (VHS 1982)]
Wo tut's weh? (1972) [Synchro (1983)]
Bloomfield (1971)
Colombani, gib den Zaster her (1971)
Comtesse des Grauens (1971) [Synchro (1973)]
Des Sommers ganze Fülle (1971)
Freibeuter der Meere (1971)
Freudlose Augenblicke (1971) [2. Synchro (TV 1998)]
Die frühreifen Mädchen (1971)
Ich mag Dich sehr! (1971) [2. Synchro (AppleTV+ 2023)]
In den Krallen des Hexenjägers (1971) [2. Synchro (VHS 1982)]
Männer wie die Teufel - Stoßtrupp durch die Hölle (1971)
Pforte zur Hölle (1971) [Synchro (1991)]
Das Schwert des gelben Tigers (1971) [Synchro (1973)]
Strafpark (1971) [Synchro (2011)]
Und Jimmy ging zum Regenbogen (1971)
Zwei Trottel an der Front (1971) [Synchro (1973)]
Zwei Trottel in der Fußball-Liga (1971) [Synchro (1974)]
Die 13 Söhne des gelben Drachen (1970) [1. Synchro (1973)]
Die Bestie (1970) [Synchro (1982)]
Geliebte Christa - Stewardessen lieben heiß (1970)
In den Krallen des Unsichtbaren (1970)
Die nackten Vampire (1970)
Der Sex trinkt Champagner (1970)
Stoßtrupp Avola - Ja, wo sind denn die Kanonen? (1970) [Synchro (1975)]
Zwei Trottel in Afrika (1970) [Synchro (1974)]
Bloody Mama (1969)
Briefe aus Stalingrad (1969) [Synchro (1973)]
Horror Monster schlagen zu (1969) [Synchro (1972)]
Das Loch im Himmel (1969) [1. Synchro (1982)]
Der Sommer war sehr kurz (1969) [2. Synchro (AppleTV+ 2022)]
Twinky und der Amerikaner (1969) [Synchro (1974)]
Um Tod und Leben (1969) [Synchro (1990)]
Das Wachsfigurenkabinett des Grauens (1969) [2. Synchro (VHS 1982)]
Zwei Trottel als Revolverhelden (1969) [Synchro (1975)]
Asterix und Kleopatra (1968) [2. Synchro (DVD 2001): Hessisch]
Rio Hondo (1968) [Synchro (1972)]
Schach der Mafia (1968) [Synchro (1972)]
Seine Winchester pfeift das Lied vom Tod (1968)
Snoopy hat Sorgen (1968) [2. Synchro (AppleTV+ 2022)]
Die tolldreisten Kerle vom Löschzug 34 (1968) [Synchro (1975)]
Blaue Bohnen für ein Halleluja (1967) [Synchro (1973)]
Hetzjagd (1967) [Synchro (1983)]
Liebe tut weh! (1967) [2. Synchro (AppleTV+ 2022)]
Pablo und sein Chihuahua (1967) [Synchro (1982)]
Tanjas Geliebter (1967) | (1971)
Der große Kürbis (1966) [2. Synchro (Apple TV+ 2020)]
Die Mannschaft braucht Dich (1966) [2. Synchro (Apple TV+ 2022)]
Mr. Bird geht in die Luft (1966) [Synchro (1997)]
Ein Cowboy sieht rot (1965) [Synchro (1979)]
Ein General und noch zwei Trottel (1965) [Synchro (1975)]
Ich suche einen Mann (1965)
Die Jagd (1965)
Die Peanuts - Fröhliche Weihnachten (1965) [2. Synchro (Apple TV+ 2020)]
Yoyo, der Millionär (1965) [1. Synchro (BRD)]
Das 1. Evangelium "Matthäus" (1964) [1. Synchro (BRD Kino)]
Die Hofnarrenchronik (1964) [2. Synchro (BRD 1967)]
Cleopatra (1963) | (neue Szenen)
Der Mann mit den Röntgenaugen (1963) [Synchro (1978)]
Radieschen von unten (1963) [Synchro (1966)]
Das übersinnliche Landhaus (1963)
Eva (1962) [1. Synchro]
Sheherazade - Der goldene Löwe von Bagdad (1962)
Verräterische Spuren (1962)
Aufruhr im Spielzeugland (1961) [Synchro (1998)]
Bis zum Ende aller Tage (1961)
Das Haus in der Via Roma (1961)
Mitternachtsparty (1961) [2. Synchro]
Scheidung auf italienisch (1961)
Halt mal die Bombe, Liebling (1960)
Der Schleier fiel… (1960)
Schrei, wenn du kannst (1959)
Wiesenstraße 10 (1959) [3. Synchro (BRD 1988)]
Auferstehung (1958)
Gesetz ist Gesetz (1958) [2. Synchro (TV)]
Montparnasse 19 (1958) [1. Synchro (BRD)]
Postlagernd Westminster (1958)
Tatort Apartment 310 (1958) [Synchro (1963)]
Ferien auf der Sonneninsel (1957)
Immer wenn das Licht ausgeht (1957)
Die Mausefalle (1957)
Väter und Söhne (1957) [BRD-Synchro]
Das Dach (1956) [2. Synchro (BRD 1958)]
Das Herz eines Millionärs (1956) [TV-Synchro]
Kleiner Mann - ganz groß (1956)
Teufelskommando (1956)
Wie herrlich, jung zu sein (1956)
Eine Frau für schwache Stunden (1955) [1. Synchro]
Napoléon (1955) [2. Synchro (1970)]
Rififi (1955)
Die schönste Frau der Welt (1955)
Zwischenlandung in Paris (1955)
Kleiner Mann mit großen Plänen (1954) [Synchro (1961)]
Das Millionenbaby (1954) [2. Synchro (1978)]
Orientexpress (1954)
Schade, dass Du eine Kanaille bist (1954)
Wenn es Nacht wird in Paris (1954)
Whisky, Dynamit und Teufelsweiber (1954)
Eine Chance für Suzy (1953) [Synchro (1992)]
Donovans Hirn (1953) [Synchro (1992)]
Eine Leiche auf Rezept (1953) [Synchro (1997)]
Lohn der Angst (1953) [1. Synchro (BRD)] | (neue Szenen)
Ein verwöhntes Biest (1953) [Synchro (1992)]
Zwei Nächte mit Cleopatra (1953) [1. Synchro (BRD 1956)]
Agnes Bernauer (1952) [Synchro (1958)]
Liebenswerte Frauen? (1952)
Die Nacht der Wahrheit (1951) [Synchro (1987)]
Räuber und Gendarm (1951)
Sündige Liebe (1951) [Synchro (1955)]
Verschwörung im Nachtexpress (1951) [Synchro (1988)]
Drohende Schatten (1950) [Synchro (1987)]
Ein einsamer Ort (1950) [Synchro (2011)]
Das Raubtier ist los (1950) [Synchro (1992)]
Die tätowierte Fremde (1950) [Synchro (1964)]
Akt der Gewalt (1949) [Synchro (1986)]
Edward, mein Sohn (1949) [Synchro (1982)]
Flitterwochen mit Hindernissen (1949) [2. Synchro (1983)]
Kein Frieden unter den Olivenbäumen (1949) [Synchro (1983)]
Lady Windermeres Fächer (1949) [2. Synchro (1977)]
Ein Mann wie Sprengstoff (1949) [Synchro (1994)]
Ring frei für Stoker Thompson (1949) [Synchro (1965)]
Sumpf des Verbrechens (1949) [Synchro (1990)]
Das ist also New York (1948) [Synchro (1985)]
Der Herr der Silberminen (1948) [2. Synchro (TV 1998)]
Der Mann mit der Narbe (1948) [Synchro (1978)]
Spiel mit dem Tode (1948) [2. Synchro (TV 1980)]
Angelockt (1947) [Synchro (1974)]
Clara Schumanns große Liebe (1947) [2. Synchro (1987)]
Die Dame im See (1947) [Synchro (1977)]
Desert Fury - Liebe gewinnt (1947) [Synchro (1985)]
Verrückter Mittwoch (1947) [Synchro (1983)]
Die Bestie mit den fünf Fingern (1946) [2. Synchro (TV 1997)]
Eine Falle für die Braut (1946) [Synchro (1986)]
Geheimnis des Herzens (1946) [Synchro (1990)]
Gilda (1946) [2. Synchro (1979)]
Humoreske (1946) [2. Synchro (TV 1998)]
Eine Lady für den Gangster (1946) [Synchro (1988)]
Morgen ist die Ewigkeit (1946) [2. Synchro (1996)]
Der Schatten einer Frau (1946) [2. Synchro (TV 1998)]
Weekend im Waldorf (1945) [Synchro (1987)]
Auf Ehrenwort (1944) [2. Synchro (TV 1997)]
Es geschah morgen (1944) [Synchro (1965)]
Modell wider Willen (1944) [2. Synchro (1979)]
Mord, mein Liebling (1944) [TV-Synchro]
Der Unsichtbare nimmt Rache (1944) [Synchro (TV 1986)]
Aufstand in Trollness (1943) [Synchro (1997)]
Immer mehr, immer fröhlicher (1943)
Das Lied von Bernadette (1943)
Der Pilot und die Prinzessin (1943)
Der Rabe (1943) [Synchro (1972)]
Spion im Orientexpress (1943) [2. Synchro (TV 1996)]
Abenteuer in Panama (1942) [Synchro (1977)]
Atemlos nach Florida (1942) [Synchro (1977)]
Casablanca (1942) [2. Synchro (TV 1975)]
Der Gentleman-Killer (1942) [Synchro (1986)]
Lodernde Flammen (1942) [Synchro (1985)]
Sabotageauftrag Berlin (1942) [2. Synchro (TV 1997)]
Der unsichtbare Agent (1942) [Synchro (1986)]
Der Dollarregen (1941) [Synchro (1962)]
Die Falschspielerin (1941) [2. Synchro (1977)]
Im Banne der Vergangenheit (1941) [Synchro (1991)]
Die merkwürdigen Abenteuer des Mister Topper (1941) [Synchro (1962)]
Mr. X auf Abwegen (1941) [Synchro (1963)]
Sein letztes Kommando (1941) [2. Synchro (TV 1997)]
Tödlicher Pakt (1941) [Synchro (1990)]
Der Wolfsmensch (1941) [Synchro (1979)]
Goldschmuggel nach Virginia (1940) [2. Synchro (TV 1996)]
Der große McGinty (1940) [Synchro (1975)]
Paul Ehrlich - Ein Leben für die Forschung (1940) [Synchro (1964)]
Susan und der liebe Gott (1940) [Synchro (1991)]
Die Unschuld und der Bösewicht (1940) [Synchro (1980)]
Die unsichtbare Frau (1940) [Synchro (TV 1986)]
Der Unsichtbare kehrt zurück (1940) [2. Synchro (TV 1986)]
Vision am See (1940)
Allein gegen die Unterwelt (1939) [Synchro (1988)]
Drunter und drüber (1939) [Synchro (1987)]
Frankensteins Sohn (1939) [1. Synchro (TV 1984)]
Die Frauen (1939) [Synchro (1982)]
Kettensträfling in Australien (1939) [Synchro (1961)]
Brennendes Feuer der Leidenschaft (1938) [2. Synchro (TV 1996)]
Drei Schwestern aus Montana (1938) [Synchro (1963)]
Lebenskünstler (1938) [2. Synchro (1979)]
Mein Mann, der Cowboy (1938) [2. Synchro (1978)]
Schnelle Fäuste (1938) [Synchro (1992)]
Dick und Doof - Sternschnuppen (1937) [Synchro (1989)]
Der letzte Gangster (1937) [Synchro (1988)]
Mein Leben in Luxus (1937) [Synchro (1981)]
Ordnung ist das halbe Leben (1937) [Synchro (1962)]
Zwei Engel ohne Flügel (1937) [2. Synchro (1963)]
Zeit der Liebe, Zeit des Abschieds (1936) [Synchro (1977)]
Zum Tanzen geboren (1936) [2. Synchro (1987)]
Wo die Liebe hinfällt (1935) [Synchro (1988)]
Es geschah in einer Nacht (1934) [2. Synchro (1979)]
Der Graf von Monte Christo (1934) [1. Synchro]
Heirate nie beim ersten Mal (1934) [2. Synchro (TV 1989)]
Napoleon vom Broadway (1934) [Synchro (1972)]
Das Privatleben des Don Juan (1934)
Die scharlachrote Blume (1934) [1. Synchro]
Das Privatleben Heinrichs VIII. (1933) [1. Synchro (1934)]
Der Unsichtbare (1933) [2. Synchro (TV 1986)]
Cynara (1932) [Synchro (1934)]
Teufelsflieger (1932) [Synchro (1983)]
Der vierzehnte Juli (1932) [Synchro (1964)]

Werbung

sprecherdatei.de

www.carpe-diem-studios.de

Serien

Blippis Berufe-Show (2025-)
Carême (2025-)
Chad Powers (2025-)
Das ist kein Karton! (2025-)
Devil May Cry (2025-)
Die Geschichte meiner Familie (2025-)
Halb Malmö hat mit mir Schluss gemacht (2025-)
Haunted Hotel (2025-)
Der Hooligan (2025-)
Leiterspiel (2025-)
Moonrise (2025-)
Pluribus - Glück ist ansteckend (2025-)
Prime Finder (2025-)
Stick (2025-)
Win or Lose (2025-)
Zelle 211 (2025-)
Die 7 Bären (2025)
Adolescence (2025)
Apple Cider Vinegar (2025)
As You Stood By (2025)
Die Breslauer Morde (2025)
Briefe an die Zukunft (2025)
Dope Thief (2025)
Étoile (2025)
The Iris Affair (2025)
Istanbul-Enzyklopädie (2025)
Leviathan (2025)
Love You to Death (2025)
Motorheads (2025)
Side Quest (2025)
Too Much (2025)
Tuiskoms - Willkommen in Wilderness (2025)
Witch Watch (2025) [2. Synchro (Netflix)]
Shōgun (2024-2026)
3 Body Problem (2024-)
Agatha All Along (2024-)
Augen zu und durch, Bruder (2024-)
Clans (2024-)
Constellation (2024-)
Nach dem Attentat (2024-)
Ranma 1/2 (2024-) | (Staffel 2)
Das Unglück (2024-)
The Vince Staples Show (2024-)
Women in Blue (2024-)
WondLa (2024-)
Yo Gabba GabbaLand! (2024-)
Asaf (2024)
The Big Cigar (2024)
Disclaimer (2024)
Fiasco (2024)
Die frei erfundenen Abenteuer von Dick Turpin (2024)
The Frog (2024)
The Grimm Variations (2024)
Der Helicopter Coup (2024)
Iwájú (2024)
Jentry Chau vs. The Underworld (2024)
Liebe mit Würze (2024)
La Maison (2024)
Midnight Family (2024)
Mit eiserner Hand (2024)
Rematch (2024)
Eine Runde Applaus (2024)
Senna (2024)
Sunny (2024)
Verehrung (2024)
Dark Hearts (2023-2025)
Fubar (2023-2025)
Gyeongseong Creature (2023-2024)
Der Wahlkämpfer (2023-2024)
Addie und wie sie die Welt fühlt (2023-)
Barracuda Queens (2023-) | (Staffel 2)
Drops of God (2023-)
Meine ganz besondere Hochzeit (2023-) | (Staffel 2)
One Piece (2023-)
Die Pokémon-Concierge (2023-) | (Episoden 5-8)
Skull Island (2023-)
Strange Planet (2023-)
Unseen (2023-) | (Staffel 2)
Die wilden Neunziger! (2023-)
Borders (2023)
Dance Brothers (2023)
Doona! (2023)
Freeridge (2023)
Körper in Flammen (2023)
Liaison (2023)
Mask Girl (2023)
Oxen (2023)
Queen Charlotte: Eine Bridgerton-Geschichte (2023)
Red Skies (2023)
Still Up (2023)
A Town Called Malice (2023)
Wellmania (2023)
You Would Do It Too (2023)
Yu Yu Hakusho (2023)
Die Fraggles: Back to the Rock (2022-2024)
Alaska Daily (2022-2023)
Ein Huhn will's wissen (2022-2023)
Schöne kleine Farm (2022-2023)
Tannenzäpfchen und ihr Pony (2022-2023)
Welcome to Chippendales (2022-2023)
Der Herr der Ringe: Die Ringe der Macht (2022-)
House of the Dragon (2022-)
Ich hasse Weihnachten (2022-)
Pachinko - Ein einfaches Leben (2022-)
Power Book IV: Force (2022-)
Die Prouds: Lauter und trauter (2022-)
Reich! (2022-)
Santa Clause: Die Serie (2022-)
Severance (2022-)
20 Years (2022)
Blockbuster (2022)
Cars on the Road (2022)
El Taubinio (2022)
First Love (2022)
Das Geständnis der Frannie Langton (2022)
Gudetama: An Eggcellent Adventure (2022)
Hot Skull (2022)
In with the Devil (2022)
Inventing Anna (2022)
Keep Breathing (2022)
Memorial Hospital - Die Tage nach Hurrikan Katrina (2022)
Obi-Wan Kenobi (2022)
The Pentaverate (2022)
Rache ist süß: Das Rebel Cheer Squad (2022)
Shantaram (2022)
Suspicion (2022)
Uncoupled (2022)
Das Rad der Zeit (2021-2025) | (Staffel 1)
CSI: Vegas (2021-2024)
Harriet Spionage aller Art (2021-2023)
Moskito-Küste (2021-2023)
Physical (2021-2023)
Mighty Ducks: Game Changer (2021-2022)
Otis rollt zur Hilfe! (2021-2022)
Abbott Elementary (2021-)
Acapulco (2021-)
Before We Die - Brennpunkt Bristol (2021-)
Foundation (2021-)
Las Cumbres: Das Internat (2021-)
Monster bei der Arbeit (2021-) | (Staffel 1)
Schmigadoon! (2021-)
Swagger (2021-)
Threesome - Ein Dreier mit Folgen (2021-)
With Love (2021-)
Calls (2021)
Do, Re & Mi (2021)
Dr. Brain (2021)
Hallo, Jack! Zeit für Freundlichkeit (2021)
Salam - Rest in Peace (2021) [2. Synchro (ZDF)]
Scott & Huutsch (2021)
WandaVision (2021)
Trying (2020-2024)
Stilles Wasser (2020-2023)
Ted Lasso (2020-2023)
Doug Unplugs (2020-2022)
Drei Meter über dem Himmel (2020-2022)
Little America (2020-2022)
Motherland: Fort Salem (2020-2022)
Home Before Dark (2020-2021)
Bridgerton (2020-)
Mystic - Das Geheimnis von Kauri Point (2020-)
Mythic Quest: Raven's Banquet (2020-)
Teheran (2020-)
The Wilds (2020-)
Away (2020)
Cold Hawaii - Liebe, Sex und Surfen (2020)
The Gloaming (2020)
Helpsters helfen dir (2020)
Her Voice (2020)
Little Fires Everywhere (2020)
Losing Alice (2020)
Lovecraft Country (2020)
Luna Nera (2020)
El Presidente (2020)
Pretty Little Liars: The Perfectionists (2020)
Roadkill (2020)
Verschwiegen (2020)
Helpsters (2019-2023)
High School Musical: Das Musical: Die Serie (2019-2023)
Servant (2019-2023)
Dead to Me (2019-2022)
See: Reich der Blinden (2019-2022)
Dickinson (2019-2021)
L.A.'s Finest (2019-2020)
Perfect Harmony (2019-2020)
Aruanas (2019-)
For All Mankind (2019-)
The Mallorca Files (2019-)
The Spy (2019-)
Too Old to Die Young (2019-)
Truth Be Told - Der Wahrheit auf der Spur (2019-)
The Unsettling (2019-)
Vier Freunde und die Geisterhand (2019-)
Fosse/Verdon (2019)
The I-Land (2019)
Kleine lustige Krabbler (2019)
Swamp Thing (2019)
Succession (2018-2023)
Mr Inbetween (2018-2021)
Instinct (2018-2019)
Rel (2018-2019) [Synchro (2020)]
Splitting Up Together (2018-2019)
Bullets (2018-)
The Dangerous Book for Boys (2018-)
Impuros (2018-) [Synchro (2021-)]
Leicht wie eine Feder (2018-)
Wer war ...? - Die Serie (2018-)
Forever (2018)
Jan de Lichte und seine Bande (2018)
Les Misérables (2018)
The Good Doctor (2017-2024)
Black Spot (2017-2019)
Zac & Mia (2017-2019)
Salvation (2017-2018)
Wisdom of the Crowd (2017-2018)
Cardinal (2017-)
Future Man (2017-)
Ghosted (2017-)
Der Grenzgänger (2017-)
Gut gebrüllt, liebe Monster! (2017-)
Chicago Justice (2017)
Valkyrien - Gesetzlos im Untergrund (2017)
This Is Us - Das ist Leben (2016-2022)
Channel Zero (2016-2018)
Du wurdest getaggt (2016-2018) [Synchro (2018)]
Ice (2016-2018) [Synchro (2018-2019)]
Kevin Can Wait (2016-2018)
Miss Moon (2016-2018)
Timeless (2016-2018)
Conviction (2016-2017)
The Great Indoors (2016-2017)
Pitch (2016-2017) [Synchro (2020)]
Pure Genius (2016-2017)
Shut Eye (2016-2017) [Synchro (2018)]
Damien (2016-)
The Collection (2016)
Krieg und Frieden (2016)
The Living and the Dead (2016)
The Night Of: Die Wahrheit einer Nacht (2016)
Nobel - Frieden um jeden Preis (2016)
Retribution (2016)
Rush Hour (2016)
Sylvia's Cats (2016)
Vinyl (2016)
Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood (2015-2022)
Büro der Legenden (2015-2020)
Fresh Off the Boat (2015-2020)
The Man in the High Castle (2015-2019) | (ab Staffel 2)
Humans (2015-2018)
The Grinder (2015-2016)
The Muppets. (2015-2016)
12 Monkeys (2015-)
Four and a Half Friends (2015-)
Indischer Sommer (2015-)
Lost in Oz (2015-) [Synchro (2017)]
4 1/2 Freunde (2015)
Paris (2015)
Ein plötzlicher Todesfall (2015)
Und dann gabs keines mehr (2015) [Synchro (2018)]
Bosch (2014-2021)
The 100 (2014-2020)
Hand of God (2014-2017)
From Dusk Till Dawn (2014-2016) [2. Synchro]
Undateable (2014-2016)
Dead Again - Auf Mörderjagd (2014-2015)
Heartless (2014-2015) [Synchro (2017)]
Manhattan (2014-2015)
Resurrection (2014-2015)
Grantchester (2014-) [Synchro (2018-)] | (Staffel 5)
Grantchester (2014-) [Synchro (2018-)] | (Staffeln 1-4)
The Missing (2014-)
Wataha - Einsatz an der Grenze Europas (2014-) [Synchro (2017-2020)]
Babylon (2014)
Lava (2014)
Mystery Girls (2014) [Synchro (2019)]
Olive Kitteridge (2014)
The Smoke (2014)
Taxi Brooklyn (2014)
Die Geiseln (2013-2016) [Synchro (2016-2017)]
Motive (2013-2016)
Utopia (2013-2014)
The Fall - Tod in Belfast (2013-) [Synchro (2015)]
Yonderland (2013-) [Synchro (2017)]
King & Maxwell (2013)
Wolfblood entschlüsselt (2013) [Synchro (2016)]
Peter Pan - Neue Abenteuer (2012/2016)
Zoom - Der weiße Delfin (2012-2024) | (Staffel 3)
Zoom - Der weiße Delfin (2012-2024) | (Staffel 1)
Zoom - Der weiße Delfin (2012-2024) | (Staffel 2)
Arrow (2012-2020)
Major Crimes (2012-2018)
Wolfblood - Verwandlung bei Vollmond (2012-2017)
Der junge Montalbano (2012-2015)
Revolution (2012-2014)
Falcón (2012-2013)
Go On (2012-2013)
Black Rock Shooter (2012)
Kommissarin Lund - Das Verbrechen III (2012)
Mein genialer Handy-Geist (2012)
Die Tore der Welt (2012)
Das verlorene Labyrinth (2012)
Game of Thrones - Das Lied von Eis und Feuer (2011-2019)
Once Upon a Time - Es war einmal ... (2011-2018)
Switched at Birth (2011-2017) | (Staffel 1)
Karate-Chaoten (2011-2015) | (Staffel 1)
A.N.T.: Achtung Natur-Talente (2011-2014) | (Staffel 1)
Dr. Monroe (2011-2012)
Luck (2011-2012)
Retired at 35 (2011-2012)
Waffelherzen (2011-2012)
Aurelio Zen (2011)
High 5 - Auf Siegestour (2011)
Lulu Zapadu (2011)
T'es pas la seule - Ein Hoch aufs Leben! (2011)
Hot in Cleveland (2010-2015)
Melissa & Joey (2010-2015) [Synchro (2012-2015)] | (Staffel 1)
Raising Hope (2010-2014)
Der Fisch-Club (2010-2013)
Pair of Kings - Die Königsbrüder (2010-2013) | (Staffel 1+2)
Shake It Up - Tanzen ist alles! (2010-2013)
My Superhero Family (2010-2011)
Maria Wern, Kripo Gotland (2010-)
Highschool of the Dead (2010)
Marsupilami (2010)
Muddle Earth (2010)
Die Säulen der Erde (2010)
Sebastian Bergman - Spuren des Todes (2010) [Synchro (2012)]
Bookaboo (2009-2016)
The League (2009-2015) [Synchro (2013)]
Law & Order: UK (2009-2014)
Dschungel, Dschungel! (2009-2012)
Zeke und Luther (2009-2012)
10 Dinge, die ich an dir hasse (2009-2011)
Tripp's Rockband (2009-2011)
JONAS - Die Serie (2009-2010)
Melrose Place (2009-2010)
Protectors - Auf Leben und Tod (2009-2010)
Der kleine Nick (2009-)
Kommissarin Lund - Das Verbrechen II (2009)
Rahan (2009)
Kommissar Rex (2008-2015)
90210 (2008-2013)
The Inbetweeners - Unsere jungfräulichen Jahre (2008-2010)
Crusoe (2008-2009)
Kamen Rider (2008-2009)
Verdict Revised - Unschuldig verurteilt (2008-2009)
Fur TV (2008)
Generation Kill (2008) [Synchro (2012)]
Nestor und Quest (2008)
Rin - Daughters of Mnemosyne (2008)
Seconde Chance (2008)
Studio DC - Beinah Live! (2008)
Phineas und Ferb (2007-2015, 2025) | (Staffeln 1-4)
East West 101 (2007-2011)
Die Zauberer vom Waverly Place (2007-2011)
Durham County - Im Rausch der Gewalt (2007-2010)
Henry der Schreckliche (2007-2010)
Das Zauberkarussell (2007-2010)
Dirty Sexy Money (2007-2009)
Endlich Pause! (2007-2009)
The Future is Wild (2007-2008)
Law & Order: Paris (2007-2008)
The Riches (2007-2008) [Synchro (2013)]
Five Days (2007) [Synchro (2014)]
Kommissarin Lund - Das Verbrechen (2007)
Tin Man - Kampf um den Smaragd des Lichts (2007)
Meister Mannys Werkzeugkiste (2006-2013)
Dogstar - Hunde im Weltraum (2006-2011)
Hannah Montana (2006-2011)
Disneys Tauschrausch (2006-2009)
Kuzco's Königs-Klasse (2006-2008)
Monster Allergy (2006-2008)
Bali (2006-2007)
Lovebites (2006-2007)
Standoff (2006-2007)
El Refugio (2006)
Rudi und Trudi (2006)
Shaolin Wuzang (2006)
Wildfire (2005-2008)
Zoey 101 (2005-2008)
American Dragon (2005-2007)
Golo, der Gartenzwerg (2005-2006)
Law & Order: Trial by Jury (2005-2006) [Synchro (2015)]
It's Always Sunny in Philadelphia (2005-) | (Staffeln 1-5)
Codename: Medizinmann (2005)
Hot Properties - Gut gebaut und noch zu haben (2005)
Kojak (2005)
Kommissar Isaksen (2005)
Higglystadt Helden (2004-2008)
ReGenesis (2004-2008)
Danny Phantom (2004-2007)
Drake & Josh (2004-2007)
Drawn Together (2004-2007) [Synchro (2006-2008)]
Hexe Lilli (2004-2007)
Phil aus der Zukunft (2004-2006)
Raumfahrer Jim (2004-2006)
Linus im Sommer (2004)
The Tofus (2004)
Unsere kleine Farm (2004)
Commander (2003-2008)
Jojos Zirkus (2003-2007)
Jacob 2/2 (2003-2006)
Antje (2003-2004)
Frank Riva (2003-2004)
Polizeibericht L.A. (2003-2004)
Engel in Amerika (2003)
Die Gruselschule (2003)
Dr. Hund (2002-2004)
Kitou - Das sechsäugige Monster (2002)
Taken - Entführt (2002)
Criminal Intent - Verbrechen im Visier (2001-2011)
Stanley (2001-2007)
Star Trek: Enterprise (2001-2005) | (Staffel 1)
Disneys Tarzan (2001-2003)
Fabio Montale (2001) [Synchro (2005)]
Dark Angel (2000-2002)
Kong (2000-2001) [Synchro (2005)]
Gormenghast (2000) [Synchro (2009)]
Vampire, Piraten, Aliens (2000)
Commissario Montalbano (1999-2021)
Eben ein Stevens (1999-2003)
Woody Woodpecker (1999-2002)
Klinik Hügelheim (1999-2001)
SimsalaGrimm (1999-2000, 2010) | (Staffeln 1 & 2)
Pablo, der kleine rote Fuchs (1999-2000)
Law & Order: Special Victims Unit (1999-) | (ab Staffel 24)
Law & Order: Special Victims Unit (1999-)
Pettersson und Findus (1999-) | (Staffel 2)
Square One (1999)
Tommy & Oscar (1999)
Felicity (1998-2002)
CatDog (1998-2001)
Disney's Hercules (1998-1999)
Die Geheimakten der Spürhunde (1998-1999)
Caillou (1997-2018)
Kommissar Beck - Die neuen Fälle (1997-2009/2015-)
Der Preis des Verbrechens (1997-2009)
Der Bär im großen blauen Haus (1997-2006)
Die Abenteuer von Paddington Bär (1997-2001)
Pepper Ann (1997-2000) [1. Synchro (1998-2001)]
Pepper Ann (1997-2000) [2. Synchro (Disney+ 2021-2022)]
Big Sky (1997-1999)
South Park (1997-)
Don Juan (1997)
Franklin - Eine Schildkröte erobert die Welt (1997)
Hey Arnold! (1996-2004) | (Episoden 40-55, 57-78, 82 & 85)
Nash Bridges (1996-2001) | (Staffel 4)
Familie Superschlau (1996-1999)
Dschungelbuch-Kids (1996-1998)
Muppets Tonight (1996-1998)
Die wunderbare Welt des Dr. Seuss (1996-1998)
Spellbinder - Im Drachenkaiserland (1996-1997)
Nostromo - Der Schatz in den Bergen (1996)
Mad TV (1995-2009)
Xena (1995-2001)
Abenteuer mit Timon und Pumbaa (1995-1999)
Hercules (1995-1999)
Wishbone (1995-1999)
Jim, der Regenwurm (1995-1996)
Central Park West (1995)
Morena Clara (1995)
Ein Hauch von Himmel (1994-2003) | (Staffeln 1-7)
Jim Hensons Animal Show mit Stinky und Jake (1994-1997) [Synchro (1995-1999)]
Burkes Gesetz (1994-1995)
Spellbinder - Gefangen in der Vergangenheit (1994-1995)
Thunder in Paradise - Heiße Fälle, coole Drinks (1994)
Das Leben und ich (1993-2000)
Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft (1993-1998)
New Spider-Man (1993-1998)
Biker Mice From Mars (1993-1996)
Transformers (1993-1995)
Bakersfield P.D. (1993-1994)
Bonkers - Der listige Luchs von Hollywood (1993-1994)
Berlin Break (1993)
Barney und seine Freunde (1992-2010)
Melrose Place (1992-1999)
X-Men (1992-1997) | (Staffel 3-5)
X-Men (1992-1997) | (Staffel 1 & 2)
Raw Toonage - Kunterbuntes aus der Trickkiste (1992) [Synchro (1995)]
Stunt Dawgs (1992)
4x Herman (1991-1994)
Tropical Heat (1991-1993)
Darkwing Duck (1991-1992)
Yo Yogi! (1991)
Law & Order (1990-2010, 22-) | (ab Staffel 22)
Law & Order (1990-2010, 22-) | (Staffeln 1-20)
Law & Order (1990-2010, 22-) | (Staffel 21)
Beverly Hills 90210 (1990-2000)
Das Ding aus dem Sumpf (1990-1993)
Winspector (1990-1991)
Heißes Erbe Las Vegas (1990)
Ein Kartenhaus (1990)
New Kids on the Block (1990)
Der rote Blitz (1990)
Alles Okay, Corky? (1989-1993) [Synchro (1993-1994)]
Zurück in die Vergangenheit (1989-1993) [2. Synchro (TV)]
Die Simpsons (1989-)
Capital News - Nachrichtenfieber (1989)
Captain N - Der Gamemaster (1989)
Die Verlobten (1989)
In der Hitze der Nacht (1988-1994)
In geheimer Mission (1988-1990)
Marys Baby (1988) [Synchro (1990)]
RoboCop (1988) [Synchro (1991)]
Die besten Jahre (1987-1991)
Gambit (1987)
Saber Rider and the Star Sheriffs (1986-1989)
Dennis (1986-1988)
Die Rückkehr zur Schatzinsel (1986)
Sara, die kleine Prinzessin (1986) [Synchro (1988)]
Die Tintenfische aus dem zweiten Stock (1986)
Bradburys Gruselkabinett (1985-1992)
Die Gummibärenbande (1985-1991)
Yogi auf Schatzsuche (1985-1987)
Die Spezialisten unterwegs (1985-1986)
Die Kinder vom Mühlental (1985)
Miss Marple (1984-1992) | (Staffeln 5 & 6)
Miami Vice (1984-1990) [3. Synchro (DVD 2004)]
Der Wind in den Weiden (1984-1990)
100 Karat (1984)
Der fliegende Ferdinand (1984) [1. Synchro (BRD)]
Karussell der Puppen (1984)
Der Ninja-Meister (1984) [1. Synchro (VHS)]
Das A-Team (1983-1987) [2. Synchro (TV)] | (ARD)
Die Fraggles (1983-1987) [2. Synchro (Apple+ 2020)]
He-Man und Masters of the Universe (1983-1985) [1. Synchro (VHS)]
Detektei Blunt (1983-1984)
Die Besucher (1983) [BRD-Synchro]
Das Geheimnis des siebten Weges (1982)
Falcon Crest (1981-1990) [Synchro (1983-1991)]
Danger Mouse (1981)
Per Anhalter durch die Galaxis (1981)
Die Schmuggler (1981)
Edgar Allan Poe - Ungewöhnliche Geschichten (1980-1981)
Doctor Snuggles (1980)
Luzie, der Schrecken der Straße (1980)
Buck Rogers (1979-1981) | (RTL)
Captain Paris (1979-1980)
Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn (1979)
Der Graf von Monte Christo (1979)
Das Licht der Gerechten (1979)
Die Märchenbraut (1979) [1. Synchro (BRD 1981)]
Mein Freund Winnetou (1979)
Victor Charlie ruft Lima Sierra (1979)
Die Vogelscheuche (1979) [Synchro (1982)]
Der Doktor und das liebe Vieh (1978-1990)
Der unglaubliche Hulk (1978-1982) [Synchro (1987-1988)]
Holocaust - Die Geschichte der Familie Weiss (1978)
Komm zurück, Lucy! (1978) [Synchro (1981)]
Pearl Harbor (1978)
Was geschah mit Adelaide Harris? (1978)
CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)]
Der Mann in den Bergen (1977-1978)
Die Jungen Krieger der Nunundaga (1977)
Roots (1977)
Die zweite Arche (1976-1979)
Reich & Arm 2 (1976-1977)
Rock Follies (1976-1977)
Der kleine Lord (1976)
Omaruru (1976)
Reich & Arm (1976)
Die Sklavin Isaura (1976) [Synchro (1986)]
Fawlty Towers - (K)ein ganz normales Hotel (1975-1979) [1. Synchro (ARD, 1978)]
Die Zwei mit dem Dreh (1975-1978)
Die Legende von Robin Hood (1975)
Lord Peter Wimsey - Fünf falsche Fährten (1975) [Synchro (1981)]
Moses (1975) [Synchro (1979)]
Tom und die Themse (1975)
Unsere kleine Farm (1974-1983) | (ARD)
Die Grashüpfer (1974-1982)
Q & Q (1974-1976)
David Copperfield (1974)
Nakia, der Indianersheriff (1974)
Hawkins (1973-1974) [Synchro (1988)]
Habichte und Falken (1973)
Lord Peter Wimsey - Mord braucht Reklame (1973) [Synchro (1981)]
Margreth Thursday - Das Mädchen, das an einem Donnerstag gefunden wurde (1973)
Lord Peter Wimsey - Ärger im Bellona-Club (1972) [Synchro (1980)]
Lord Peter Wimsey - Diskrete Zeugen (1972) [Synchro (1980)]
Cannon (1971-1976) | [1]
Los Angeles 1937 (1971-1973)
Sheriff Cade (1971-1972)
Die Äneis (1971)
Die Grashüpfer-Insel (1971)
Ein Sheriff in New York (1970-1976) | (1. Synchro)
Task Force Police (1969-1978)
D'Artagnan (1969)
Die Odyssee (1969)
Lancer (1968-1970) [1. Synchro]
Maigret (1967-1990)
Graf Yoster gibt sich die Ehre (1967-1976) | (Staffel 1-3)
Der Einzelgänger (1967-1969) [1. Synchro (TV 1970-1971)]
Flucht ohne Ausweg (1967)
Speed Racer (1967) [Synchro (1993-1994)]
Jörg Preda berichtet (1966-1977)
Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) | (1)
Der Baron (1966-1967) [1. Synchro (BRD)]
Raumpatrouille - Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion (1966)
Ferien auf der Kräheninsel (1964)
Das Haus in der Karpfengasse (1963)
Simon Templar (1962-1969) | [1]
Funkstreife Isar 12 (1960-1963)
Am grünen Strand der Spree (1960)
Es ist soweit (1960)
Tausend Meilen Staub (1959-1966) | (1. Synchro)
Am Fuß der Blauen Berge (1959-1963) [1. Synchro]
Dennis, Geschichten eines Lausbuben (1959-1963)
77 Sunset Strip (1958-1964)
Dr. Bill Baxter, Arzt in Arizona (1958-1959)
Ivanhoe (1958) [Synchro (1960)]
Maverick (1957-1962) [Synchro (1967-1968)]
Woody Woodpecker (1957)
Die seltsamen Abenteuer des Hiram Holliday (1956-1961)
Sherlock Holmes (1954-1955) [1. Synchro (1961)]

Werbung

sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.

Copyright © 1997-2025 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 24.11.2025 14:01:55 CET, Version:37a91da7
Staff-Login

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp