Movatterモバイル変換

Start
Synchronfirmen
Deutsche Synchron & Medienproduktion GmbH

Werbung

Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher

Deutsche Synchron & Medienproduktion GmbH, Berlin

Ort:Berlin

Alternative Bezeichnungen

Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG, Berlin

Anzahl Synchronisationen:843

Filme

Santa Bootcamp - Training für ein perfektes Fest (2022)
Lucky Love - Verliebt in Irland (2021) [Synchro (2023)]
American Pie präsentiert: Jetzt haben die Mädchen das Sagen (2020) [Synchro (2021)]
Welcome to Sudden Death (2020)
Luce (2019) [Synchro (2021)]
The Mustang (2019) [Synchro (2021)]
Der gestiefelte Kater und das magische Buch (2017)
Home: Ein smektakulärer Weihnachtstag (2017)
C'est la vie - Ein Sommer in Frankreich (2016)
Kung Fu Panda - Die Geheimnisse der Schriftrolle (2016)
Mary: The Making of a Princess (2015)
Mord à la Carte - Ein angenehmer Ort zum Sterben (2015)
Mord à la Carte - Ein guter Tropfen Gift (2015)
Project: Babysitting (2014)
Khumba (2013)
Space Pirate Captain Harlock (2013)
Der Weihnachtskuchen (2013)
Adieu Berthe (2012)
Evangelion: 3.33 - You can (not) redo. (2012) [1. Synchro (DVD/BD)]
Jesus Henry Christ (2012)
Playback (2012)
U.F.O. (2012)
Allein gegen den Staat (2011) [Synchro (2013)]
Ein brennender Sommer (2011)
Ein Brief an Momo (2011) [Synchro (2014)]
Glück auf Umwegen (2011)
Cold Prey III - The Beginning (2010)
Group Sex - Die etwas andere Gruppentherapie (2010)
Needle - Deinem Schicksal entkommst du nicht (2010)
Barbie präsentiert Elfinchen (2009)
Evangelion: 2.22 - You can (not) advance. (2009) [1. Synchro (DVD)]
Fear Island - Mörderische Unschuld (2009)
Leon und die magischen Worte (2009)
Meet the Rizzos (2009) [Synchro (2011)]
Storm - Sieger auf vier Pfoten (2009)
Bangkok Dangerous (2008)
Barbie in Eine Weihnachtsgeschichte (2008)
Barbie Mariposa (2008)
Barbie und das Diamantschloss (2008)
Begierde (2008)
Ein Engel im Winter (2008)
I Come with the Rain (2008) [Synchro (2011)]
Igor (2008)
Arn - Der Kreuzritter (2007)
Barbie als die Prinzessin der Tierinsel (2007)
Barbie Fairytopia: Die Magie des Regenbogens (2007)
Evangelion: 1.11 - You are (not) alone. (2007) [1. Synchro (DVD)]
Hauptsache verliebt (2007)
Michael Clayton (2007)
Om Shanti Om (2007)
War (2007)
Barbie Fairytopia: Mermaidia (2006)
Barbie in Die 12 tanzenden Prinzessinen (2006)
Das Barbie Tagebuch (2006)
Buenos Aires 1977 (2006)
Ich denk' an euch (2006) [Synchro (2011)]
Merlin, der Zauberer (2006)
Miss Potter (2006)
Seraphim Falls (2006)
Trollz - Best Friends for Life (2006)
Anne auf Green Gables - Reise in ein großes Abenteuer (2005)
Barbie Fairytopia (2005)
Barbie und der geheimnisvolle Pegasus (2005)
Domino (2005)
Just Friends - 2 ungleiche Freunde (2005)
Liebe ist Nervensache (2005)
Mary - This Is My Blood (2005) [Synchro (2008)]
School of Life (2005)
Trollz - Magic of the Five (2005)
Barbie als die Prinzessin und das Dorfmädchen (2004)
Ghost in the Shell 2 - Innocence (2004) [Synchro (2006)]
Girls United - Sie sind wieder da (2004)
House of Flying Daggers (2004)
Im Haus gegenüber (2004)
Italienische Verführung - School for Seduction (2004)
Lady Death: The Movie (2004)
Lust auf Sex (2004)
21 Gramm (2003)
Abgezockt! (2003)
The Archies in Jug Man (2003)
Barbie in Schwanensee (2003)
Carmen (2003)
Die Geschichte von Marie und Julien (2003)
Ich, Caesar. 10½ Jahre alt, 1,39 Meter groß (2003)
Die Könige aus dem Morgenland (2003) [Synchro (2005)]
Quicksand - Schmutziges Geld (2003)
Shanghai Knights (2003)
Der Tag, an dem Aldo Moro starb (2003)
Barbie als Rapunzel (2002)
Impostor - Der Replikant (2002)
Die Prinzessin auf der Erbse (2002)
Die Schatzinsel (2002)
Azumanga Daioh: Mini-Movie (2001)
Barbie in Der Nussknacker (2001)
Deadly Blaze - Heißer als die Hölle (2001)
Furi, der tapfere Maulwurf (2001)
Race to Space - Mission ins Unbekannte (2001)
Schneewittchen (2001)
Showdown im Schnee (2001)
Ein Sommer mit Onkel Erik (2001)
Der vierte Engel (2001)
Die Weihnachtsmann-Affäre (2001)
After Alice - Visions of Death (2000)
The Crow 3 - Tödliche Erlösung (2000)
Final Crash - Concorde in den Tod (2000)
Mach 2 - Höllenflug über dem Atlantik (2000)
Python - Lautlos kommt der Tod (2000)
Sein letzter Coup (2000)
Shang-High Noon (2000)
Sin: The Movie (2000)
Todeskommando Weißes Haus (2000)
Bartok, der Großartige (1999)
Eine für Alle (1999) [Synchro (2006)]
Es beginnt heute (1999)
The Guardian - Tödliche Wahrheit (1999)
Jingle Bells - Ein Weihnachtsmärchen (1999) [Synchro (2001)]
Die neuen Abenteuer des Pinocchio (1999)
Phantom Town (1999)
Sonic Blast - Showdown in den Wolken (1999)
Turbulence 2 (1999)
Die unerwarteten Talente der Mrs. Pollifax (1999)
Unschuldig verfolgt (1999)
Warlock - Das Geisterschloss (1999)
Abenteuer auf der Schäferinsel (1998)
Armstrong - Das Gesetz hat einen neuen Namen (1998)
Blindes Vertrauen (1998)
Breed Apart (1998)
Bulworth (1998)
Casper trifft Wendy (1998)
Kein Vater von gestern (1998)
Das kleine Einhorn (1998)
Kollision am Himmel (1998)
Moglis große Abenteuer (1998)
Ruhm und Ehre (1998)
Schüsse durchs Herz (1998)
Shadow Run (1998) [Synchro (2000)]
The Sound of War - Wenn Helden sterben (1998)
Swingers - Tödliche Geheimnisse (1998)
Träume bis ans Ende der Welt (1998)
Valentines letzter Einsatz (1998)
Verhängnisvolles Alibi (1998)
Die Abbotts - Wenn Hass die Liebe tötet (1997)
Adam & Eva (1997)
Casper - Wie alles begann (1997)
Die Country-Queen: Reue über's Grab hinaus (1997)
Crazy Six (1997)
Flucht aus Sektor 7 (1997)
Gangster Glam (1997)
Höllenjagd nach San Francisco (1997)
Hope - Stadt in Aufruhr (1997)
Im Spiegel des Abgrunds (1997)
Küssen verboten (1997)
Lotrando und die schöne Zubejda (1997)
Playing God (1997)
Der Regenmacher (1997)
Sub Down - Verschollen in der Tiefe (1997)
Terror im Computer (1997)
Tod im OP (1997)
Tough Guys - Zwei rechnen ab (1997) [Synchro (2000)]
U'Bejani - Ein Bodyguard für Nashörner (1997)
Abgründe des Herzens (1996)
Close Up - Sprung in den Tod (1996)
Dallas - J.R. kehrt zurück (1996)
First Strike (1996)
Gedemütigt! ...und keiner wird ihr glauben (1996)
Das Gespenst von Canterville (1996)
Great White Hype - Eine K.O.mödie (1996)
Immer wieder samstags (1996)
Into Deep - Jagd in der Tiefe (1996)
Last Man Standing (1996)
On Seventh Avenue (1996)
Tod im kalten Morgenlicht (1996)
Turbulence (1996)
The Affair (1995)
Forget Paris (1995)
Innocent Babysitter (1995)
Das Netz (1995)
Schneller als der Tod (1995)
Eine unheimliche Familie zum Schreien (1995)
Wilder Zauber (1995)
Ace Ventura - Ein tierischer Detektiv (1994)
Blink - Tödliche Augenblicke (1994)
Bloody Weekend - Loaded (1994)
Daddy schafft sie alle (1994) [Synchro (1998)]
Defenceless - Ausgeliefert (1994) [1. Synchro (1994)]
Enthüllung (1994)
Léon - Der Profi (1994)
Mr. Bill - Shakespeare statt Drill (1994)
Natural Born Killers (1994) [1. Synchro (Kino)]
Sie lebt zwei Leben (1994)
Vaterland (1994)
Arctic Blue - Durch die weiße Hölle (1993)
Auf der Flucht (1993)
Die Besucher (1993) [1. Synchro (Kino)]
Bodies, Rest & Motion (1993)
Boiling Point - Die Bombe tickt (1993)
Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)
A Good Man in Africa (1993)
Irrweg in den Tod (1993)
Karen McCoy - Die Katze (1993)
Liebling, hältst Du mal die Axt? (1993)
Power Cop - Geiselnahme im Einkaufszentrum (1993)
Romeo Is Bleeding (1993)
Tödliche Nähe (1993)
Wie ein Vogel im Wind (1993)
Zwischen Himmel und Hölle (1993)
Aus der Mitte entspringt ein Fluss (1992)
Bitter Moon (1992)
Bloodfist 3 - Zum Kämpfen verurteilt (1992)
Bodyswitch - Verhexte Küsse (1992)
Buffy, der Vampirkiller (1992)
Fanny's Farm (1992) [Synchro (1994)]
Mambo Kings (1992)
Peter's Friends - Freunde sind die besten Feinde (1992)
Segeltour des Grauens (1992)
Starfighter des Todes (1992)
Steinzeit Junior - Aufgetaut und durchgeknallt (1992)
Street Hunter - Eine gnadenlose Jagd (1992)
City Slickers - Die Großstadt-Helden (1991)
Critters 3 (1991)
Denver - Die Entscheidung (1991)
Doc Hollywood (1991)
Fast Food Family - Eine Wahnsinnsfamilie (1991)
Gefährlicher Charme (1991)
Hudson Hawk - Der Meisterdieb (1991)
JFK - John F. Kennedy - Tatort Dallas (1991)
Die Lust der schönen Rose (1991)
Der Mann Ihrer Träume (1991)
Marine Fighter (1991)
Ein Papst zum Küssen (1991)
Der Putsch - Es gibt kein Zurück (1991)
Strictly Business (1991)
Switch - Die Frau im Manne (1991)
Das verheißene Paradies (1991)
Verliebt in die Gefahr (1991)
Air Borne - Flügel aus Stahl (1990)
The Ambulance (1990)
Blue Steel (1990)
El Diablo - Der mit dem Teufel tanzt (1990)
Everybody Wins - Ein schmutziges Spiel (1990)
Eine fast anständige Frau (1990)
Grüße aus Hollywood (1990)
Der Harte und der Zarte (1990)
Im Vorhof der Hölle (1990)
Katastrophenflug 243 (1990)
Die Krays (1990)
Magic Cop (1990)
Mit stählerner Faust (1990)
Nikita (1990)
Pretty Woman (1990)
Stirb langsam 2 (1990)
Wild Boys (1990)
Bell mir das Lied vom Tod (1989)
Dead Bang - Kurzer Prozess (1989)
Erik, der Wikinger (1989)
Die Götter müssen verrückt sein 2 (1989)
Das grüne Ding aus dem Sumpf (1989)
Harry und Sally (1989)
Kill Me Again - Töten Sie mich! (1989)
Ein kleiner Satansbraten (1989) [Synchro (1991)]
Mein Partner mit dem zweiten Blick (1989) [1. Synchro]
Straße ohne Wiederkehr (1989)
Afrika, mein Leben (1988)
Ein altgedienter Profi (1988)
Ein Bulle aus Granit (1988) [Synchro (1995)]
Critters 2 - Sie kehren zurück (1988)
D.O.A. - Bei Ankunft Mord (1988)
Daddy's Cadillac (1988)
Dirty Money (1988)
Frantic (1988)
Das Haus in der Carroll Street (1988) [1. Synchro (BRD)]
Hawaii Connection (1988)
Heart of Midnight - Im Herzen der Nacht (1988)
Ein himmlischer Teufel (1988)
Johnny Be Good (1988)
Little Nikita (1988)
Moving - Rückwärts ins Chaos (1988)
Die Nacht der Entscheidung (1988)
Reefer and the Model (1988)
Sarah und Sam (1988)
Ein schicksalhafter Sommer (1988)
Schreie im Dunkel (1988)
Stars and Bars - Der ganz normale amerikanische Wahnsinn (1988)
Stirb langsam (1988)
Ein Tag im April (1988) [Synchro (1992)]
Tote leben länger (1988)
Zwei mal zwei (1988)
Alle nennen mich Bruce (1987)
Barfly (1987)
Bestseller (1987)
Bill Cosby - Die Superkanone (1987)
Cross Riders - Teufelskerle auf heißen Maschinen (1987)
Death Wish 4 - Das Weiße im Auge (1987)
Dirty Dancing (1987)
Glücksbärchis Abenteuer im Wunderland (1987)
Hamburger Hill (1987)
Infiltriert (1987)
Ein Krokodil weint nicht (1987)
The Lost Boys (1987)
Mannequin (1987)
Masters of the Universe (1987)
Nicht jetzt, Liebling (1987)
Over the Top (1987)
Quatermain 2 - Auf der Suche nach der geheimnisvollen Stadt (1987)
Das Schlafzimmerfenster (1987)
Schmeiß' die Mama aus dem Zug! (1987)
Sommer unserer Träume (1987) [Synchro (1996)]
Steel Dawn - Die Fährte des Siegers (1987)
Under Cover - Ein Bulle will Rache (1987)
Ein unzertrennliches Gespann (1987) [Synchro (1992)]
Das weite Land (1987) [1. Synchro]
9½ Wochen (1986)
Critters - Sie beißen! (1986) [1. Synchro (VHS/DVD/TV)]
Der einsame Kämpfer (1986)
Entführt und gepeinigt (1986)
Feuerwalze (1986)
Jo Jo Dancer, Your Life Is Calling (1986)
Lance - Stirb niemals jung (1986)
Mach's nochmal, Dad (1986)
Madrid Connection (1986)
Manhunter - Roter Drache (1986)
Night Hunter (1986)
Das Pechvogel-Quartett (1986)
Playing for Keeps (1986) [Synchro (1990)]
Salvador (1986)
Sid & Nancy (1986)
That's Life - So ist das Leben (1986)
Angel kehrt zurück (1985)
B.I.E.R. (1985)
Express in die Hölle (1985)
Fandango (1985)
Fool for Love - Verrückt vor Liebe (1985)
Früher Frost - Ein Fall von Aids (1985)
Das Geheimnis der Phantom-Höhlen (1985)
Lanny dreht auf (1985)
Latino (1985) [1. Synchro (BRD)]
Merlin und das Schwert (1985)
Die Miami Cops (1985)
Das Omega Project (1985) [2. Synchro (1992)]
Quatermain - Auf der Suche nach dem Schatz der Könige (1985)
Spione wie wir (1985)
Die Superaufreißer (1985)
Supergrass - Unser Mann bei Scotland Yard (1985)
Der Verrückte mit dem Geigenkasten (1985)
White Nights - Nacht der Entscheidung (1985)
Angel (1984)
Chinese Boxes (1984) [Synchro (1986)]
Ekstase (1984)
Hot Dog - Der Typ mit dem heißen Ski (1984)
Johnny G. - Gangster wider Willen (1984) [Synchro (1986)]
Der Krieger und die Hexe (1984)
Police Patrol - Die Chaotenstreife vom Nachtrevier (1984)
Der Richter von Marseille (1984) [Synchro (1988)]
Der Zwilling (1984)
...und wenn der letzte Reifen platzt (1983) [Synchro (1988)]
Die Aufreißer von der Highschool (1983)
Get Crazy (1983)
Hörig (1983)
Der Hund von Baskerville (1983) [Synchro (1985)]
Im Zeichen der Vier (1983)
Poeten küsst man nicht (1983)
Rush - Ein Mann wie ein Erdbeben (1983)
Shooting Stars (1983) [2. Synchro (1999)]
Die Überlebenskünstler (1983) [Synchro (1987)]
Zwei Mädchen vom Lande (1983)
Bad Boys - Klein und Gefährlich (1982)
Banana Joe (1982)
Bud, der Ganovenschreck (1982)
Herrscher der Zeit (1982)
Kalte Wut (1982)
National Lampoon's Movie Madness (1982)
Phoenix - Die Wiedergeburt (1982) [Synchro (1986)]
Der Typ mit dem irren Blick (1982)
Und Savannah lächelt (1982)
Weltkrieg III (1982)
Der Bunker (1981) [1. Synchro (1981)]
Engelsstaub ist tödlich (1981) [Synchro (1993)]
Geheimauftrag Hollywood (1981) [Synchro (1987)]
Der Hornochse und sein Zugpferd (1981) [1. Synchro (Kino)]
Die Kompanie der Supernieten (1981)
Nebenstraßen (1981) [Synchro (1986)]
Rock Baby (1981)
Das Söldnerkommando (1981)
Eine Superpolizistin in New York (1981)
Das süße Wort Verheißung (1981)
Der Winter unserer Träume (1981)
Zwei Asse trumpfen auf (1981)
Der Augenblick (1980)
Explodierende Träume (1980) [2. Synchro (TV)]
Die Götter müssen verrückt sein (1980) [2. Synchro]
Hebt die Titanic (1980)
Der Supercop (1980)
Totaler Sperrbezirk (1980) [Synchro (1982)]
Die Traumfabrik (1980) [Synchro (1984)]
Verurteilt zum Tode (1980)
Von Küste zu Küste (1980)
Amityville Horror (1979) [1. Synchro (Kino)]
Heiße Ware (1979)
Kaktus-Jack (1979)
Ein Mann räumt auf (1979)
Den Mörder trifft man am Buffet (1979) [Synchro (1992)]
Die Olsenbande: Dänemark wird ruiniert (1979) [2. Synchro (BRD 1989)]
Ratataplan - Ein Versager schlägt zurück (1979)
Der rote Pullover (1979) [2. Synchro (TV 1984)]
Schwingen der Angst (1979)
Seven - Die Super-Profis (1979) [Synchro (1985)]
Die Ski-Flitzer (1979) [Synchro (1992)]
Zerstörte Liebe (1979) [Synchro (1985)]
Zwei Kuckuckseier im Gruselnest (1979) [Synchro (1983)]
Die 39 Stufen (1978)
Heiße Schüsse, kalte Füße (1978)
Horoskop mit Hindernissen (1978)
Der Hund von Baskerville (1978)
Reise mit Anita (1978) [Synchro (1984)]
Unternehmen Capricorn (1978)
Zwei sind nicht zu bremsen (1978)
Die Olsenbande: Butter, Brot und Bonzen (1977) [2. Synchro (BRD 1989)]
Black Sun - Der Todesplanet greift an (1976) [Synchro (1986)]
Dynamite Trio (1976) [1. Synchro (Kino 1984)]
Die Olsenbande: Schlagbohrer mit Musik (1976) [2. Synchro (BRD 1989)]
Safari Express (1976)
Zwei außer Rand und Band (1976)
Hector, der Ritter ohne Furcht und Tadel (1975)
Hurra, die 7. Kompanie ist wieder da! (1975)
Inside Out - Ein genialer Bluff (1975)
Nobody ist der Größte (1975)
Die Olsenbande: Auf den Schienen ist der Teufel los (1975) [2. Synchro (BRD 1989)]
Plattfuß räumt auf (1975)
Psychic Killer (1975) [Synchro (1990)]
Spuren auf dem Mond (1975) [Synchro (TV 1993)]
Stetson - Drei Halunken erster Klasse (1975) [1. Synchro]
Auch die Engel mögen's heiß (1974) [1. Synchro]
Auch die Engel mögen's heiß (1974) [2. Synchro (1989)]
Brooklyn Blues - Das Gesetz der Gosse (1974) [Synchro (1985)]
Dicke Luft in Sacramento (1974)
Der große Blonde kehrt zurück (1974) [1. Synchro (BRD)]
Das Haus der ausgefallenen Wünsche (1974)
Die tollen Charlots - Wir Viere sind die Musketiere (1974)
Die tollen Charlots 2 - Hilfe, mein Degen klemmt (1974)
Wahnsinn - 'W' (1974) [Synchro (1985)]
Der wilde wilde Westen (1974)
Zwei wie Pech und Schwefel (1974)
20.000 Meilen unter dem Meer (1973)
Auch die Engel essen Bohnen (1973)
Black Max - Der Pate von Harlem (1973) [1. Synchro]
Blutrausch (1973)
Don Juan 73 (1973)
Drei Spaghetti in Shanghai (1973)
Ein Fall für Cleopatra Jones (1973)
Freie Fahrt ins Jenseits (1973)
Ein glückliches Jahr (1973)
Jagd auf Dillinger (1973)
Jen Ko - In seinen Fäusten brennt die Rache (1973) [1. Synchro]
Kennst Du das Land, wo blaue Bohnen blühn? (1973)
Der Mann mit der Todeskralle (1973)
Otto, der Pflaumenpflücker (1973)
Pat Garrett jagt Billy the Kid (1973) [2. Synchro (TV)]
Sie nannten ihn Plattfuß (1973)
Die Stunde der grausamen Leichen (1973)
Der Todesarm des Kung Fu (1973)
Die tollen Charlots - Wo die grünen Nudeln fliegen (1973)
Wolfsblut (1973)
Zwei tolle Hunde in Hongkong (1973)
Alfred, die Knallerbse (1972)
Andy Warhol's Heat (1972)
Die Bande des gelben Drachen (1972)
Ein Begräbnis erster Klasse (1972) [Synchro (1976)]
Frankensteins Höllenbrut (1972)
Halleluja... Amigo (1972) [2. Synchro]
Heute und morgen und in alle Ewigkeit (1972) [Synchro (1993)]
Mord bleibt Mord (1972)
Providenza! Mausefalle für zwei schräge Vögel (1972)
Die Rache ist mein (1972)
Die rote Sonne der Rache (1972)
Sie verkaufen den Tod (1972) [3. Synchro (TV 1985)]
Slaughter (1972)
Summertime-Killer (1972)
Tedeum - Jeder Hieb ein Prankenschlag (1972)
Die tollen Charlots - Ferien wie noch nie (1972)
Um drei Uhr geht die Bombe hoch (1972) [Synchro (1988)]
Vier fröhliche Rabauken (1972)
Zhao - Der Unbesiegbare (1972)
...und Santana tötet sie alle (1971)
Balduin, der Sonntagsfahrer (1971)
Bananas (1971)
Drei Amen für den Satan (1971)
Frankensteins Kampf gegen die Teufelsmonster (1971)
Herzflimmern (1971)
Justine - Lustschreie hinter Klostermauern (1971)
Das Mädchen und der Mörder - Die Ermordung Trotzkis (1971)
Die neunschwänzige Katze (1971)
Die Olsenbande: Goldgräber am Nordseestrand (1971) [2. Synchro (BRD 1989)]
Das Schreckenscabinett des Dr. Phibes (1971)
Ti Lung - Duell ohne Gnade (1971) [Synchro (1973)]
Die tollen Charlots - Frechheit siegt (1971)
Ein toller Bluff (1971)
Zehn gelbe Fäuste für die Rache (1971) [Synchro (1973)]
Zwei wilde Companeros (1971)
Alles tanzt nach meiner Pfeife (1970)
Als die Frauen noch Schwänze hatten (1970)
Andy Warhol's Trash (1970)
Balduin, der Schrecken von St. Tropez (1970)
Ching: Das Geheimnis des schwarzen Schwertes (1970)
Dracula jagt Frankenstein (1970)
Der feurige Pfeil der Rache (1970)
Das Geheimnis der schwarzen Handschuhe (1970)
Die Geliebte des Anderen (1970)
Der Hausbesitzer (1970)
Der Hexentöter von Blackmoor (1970)
Lasst uns töten, Companeros (1970) [1. Synchro (Erstaufführung 1971)]
Lasst uns töten, Companeros (1970) [2. Synchro (Wiederaufführung 1978)]
Die netten Leute von nebenan (1970) [Synchro (1986)]
Der Pfarrer von St. Pauli (1970)
Sacco und Vanzetti (1970) [1. Synchro (BRD 1972)]
Sartana - Noch warm und schon Sand drauf (1970)
Viva Cangaceiro (1970)
Andy Warhol's Blue Movie (1969)
Das Bildnis des Dorian Gray (1969)
Django - Die Nacht der langen Messer (1969)
Fahrt zur Hölle, ihr Halunken (1969)
Die Freundin war immer dabei (1969) [Synchro (1972)]
Friss oder stirb (1969)
Fünf tolle Hunde (1969)
Hell's Angels '69 (1969)
Hügel der blutigen Stiefel (1969) [2. Synchro (BRD 1978)]
Im Todesgriff der roten Maske (1969)
Eine Stadt zittert vor Solo (1969)
Stukas über London (1969)
Tim und Struppi im Sonnentempel (1969) [1. Synchro (Kino)]
U 4000 - Panik unter dem Ozean (1969)
An einem Freitag in Las Vegas (1968)
Andere beten - Django schießt (1968)
Andy Warhol's Flesh (1968)
Balduin, das Nachtgespenst (1968)
Balduin, der Heiratsmuffel (1968)
Den Geiern zum Fraß (1968)
Django - Den Colt an der Kehle (1968)
Django - Ein Sarg voll Blut (1968)
Frankenstein und die Monster aus dem All (1968) [Synchro (1970)]
Gangster sterben zweimal (1968)
Gott vergibt - Wir beide nie! (1968) [2. Synchro]
Jerry Cotton: Der Tod im roten Jaguar (1968)
Jerry Cotton: Dynamit in grüner Seide (1968)
Kommissar X - Drei goldene Schlangen (1968)
Wild in den Straßen (1968)
Cervantes - Der Abenteurer des Königs (1967)
Django - Dein Henker wartet (1967)
Django - Kreuze im blutigen Sand (1967)
Frankensteins Monster jagen Godzillas Sohn (1967) [Synchro (1971)]
Guila, Frankensteins Teufelsei (1967) [Synchro (1972)]
Ich bin ein entflohener Kettensträfling (1967)
Mike Morris jagt Agenten in die Hölle (1967)
Mordgeschichten (1967)
Sein Steckbrief ist kein Heiligenbild (1967)
Stoßgebet für drei Kanonen (1967)
Tödlicher Ritt nach Sacramento (1967)
Zirkus des Todes (1967) [Synchro (1994)]
Django - Die Geier stehen Schlange (1966)
Mr. Kugelblitz schlägt zu (1966)
Die rasenden Rocker vom Thunderstrip (1966)
Der Abenteurer von Tortuga (1965) [2. Synchro (BRD 1989)]
The Outlaws Is Coming (1965) [Synchro (1994)]
O Darling - was für ein Verkehr (1962) [Synchro (1969)]
Ein teurer Kuss (1962) [Synchro (1969)]
Immer Ärger mit den Frauen (1958) [2. Synchro (1993)]
Der Galgen muss warten (1957) [Synchro (1995)]
Goldenes Feuer (1955) [Synchro (1993)]
Abgeschoben (1950) [Synchro (1993)]
Traum ohne Ende (1945) [2. Synchro (TV 1988)]
Blutzeugen (1942)

Werbung

sprecherdatei.de

www.carpe-diem-studios.de

Serien

St. Denis Medical (2024-)
Taylors Welt der Tiere (2023-2024)
Bad Behaviour (2023)
Gotham Knights (2023)
Northern Lights (2023)
Tobie Lolness - Kleine Welt, großes Abenteuer (2023)
Crossfire - Tod in der Sonne (2022)
The Endgame (2022)
The Girl from Plainville (2022)
Survivors (2022)
La Brea (2021-2024)
Chucky (2021-2024)
Idefix und die Unbeugsamen (2021-2024)
Superman & Lois (2021-2024) | (Staffel 3)
Dr. Death (2021-2023)
One of Us Is Lying (2021-2022)
Das Rätsel der Runen (2021-2022)
Nova One - Mission Sonnenstaub (2021)
B Positive (2020-2022)
Council of Dads (2020) [Synchro (2022)]
Filthy Rich (2020)
Bo, Flo & Co. - Familie und so (2019-2024)
Fünf Schlafzimmer (2019-2023) [Synchro (2021)]
Abby's (2019) [Synchro (2022)]
Beecham House (2019)
Bluff City Law (2019)
Killing Mike (2019)
LEGO Jurassic World: Die Legende der Insel Nublar (2019)
Rev & Roll (2019)
Magnum P.I. (2018-2024)
Legacies (2018-2022)
44 Cats (2018-2021) | (Staffel 1)
Die Abenteuer von Rocky & Bullwinkle (2018-2019)
Trolls - Die Party geht weiter! (2018-2019)
The Brave (2017-2018)
Blood Drive (2017)
Animal Kingdom (2016-2022)
The Heart Guy (2016-2021)
Man with a Plan (2016-2020)
Drache Digby (2016-2019)
Home: Zuhause bei Tip & Oh (2016-2018)
Springflut (2016-2018)
Zak Storm (2016-2018)
Teenage Mutant Ninja Turtles Shorts (2016-2017)
Ritter hoch 3 (2016)
Die Nektons - Abenteurer der Tiefe (2015-2022)
Der gestiefelte Kater - Abenteuer in San Lorenzo (2015-2018)
The Last Man on Earth (2015-2018)
Guidance (2015-2017) [Synchro (2018)]
Die Mr. Peabody & Sherman Show (2015-2017)
Heute traf Henry... (2015)
Truth Be Told (2015) [Synchro (2020)]
Die Dschungelhelden (2014-2020)
Calimero (2014-2017)
Familie Fox - Die Geheimnishüter (2014-2017)
Dating Naked (2014-2016)
Dumm Fu (2014-2016)
Sammy - Kleine Flossen, große Abenteuer (2014-2016)
Lenny der Laster (2014-2015)
Loop - Täglich Montag (2014)
Ohne Gnade (2014) [Synchro (2018)]
Riff-Piraten (2014)
Hit the Floor (2013-2018)
Reign (2013-2017)
Mistresses (2013-2016)
Turbo FAST (2013-2016)
Instant Mom (2013-2015)
Monsters vs. Aliens (2013-2014)
Cuckoo (2012-2019)
The Mindy Project (2012-2017)
Saving Hope (2012-2017) | (Staffeln 1 & 2)
Teenage Mutant Ninja Turtles (2012-2017)
Wildnis extrem - Tieren auf der Spur (2012-2014)
Underemployed (2012)
Unsupervised (2012)
Kung Fu Panda - Legenden mit Fell und Fu (2011-2016)
The Exes (2011-2015)
Bucket & Skinner (2011-2012)
Der Jäger - Geld oder Leben (2011-2012) [Synchro (2015)]
Michel - Willkommen in Asthma (2011-2012)
Blade (2011)
Lauras Stern (2011)
Wolverine (2011)
X-Men (2011)
Cleo und die Kunstpiraten (2010-2011)
Sidekick (2010-2011)
I.N.K. (2010)
Iron Man (2010)
Warehouse 13 (2009-2014)
Sally Bollywood (2009-2013)
Southland (2009-2013)
Make It or Break It (2009-2012)
Jared 'Coop' Cooper - Highschool Anwalt (2009-2010)
Merlin - Die neuen Abenteuer (2008-2012)
Eli Stone (2008-2009)
The Guard (2008-2009)
Knight Rider (2008-2009)
Monster Buster Club (2008-2009)
Dragonfly TV (2008)
Spangas - Das ist das Leben (2007-2022) | (Episoden 1-52)
Geständnisse einer Edelhure (2007-2011)
Geheimnis um Rom (2007-2008)
Mama Mirabelle's Tierkino (2007-2008)
Roman Mysteries (2007-2008)
The Best Years (2007)
Eliot (2007)
Meadowlands - Stadt der Angst (2007)
Wusel und Flausch (2007)
Hotel Babylon (2006-2009)
The Unit – Frage der Ehre (2006-2009)
Ruby Gloom (2006-2008)
Emma Alien (2006)
Saved (2006)
Vanished (2006)
Tricky TV (2005-2010)
Sherm! (2005-2006)
Trollz (2005)
Zwillinge auf Zack (2005)
Entourage (2004-2011) [Synchro (2008-2012)]
Fosters Haus für Fantasiefreunde (2004-2009) | (Staffeln 1-3)
W.i.t.c.h. (2004-2006)
Woofy (2004-2006)
Ein Löwe in Las Vegas (2004-2005)
Drache & Co. (2004)
Elfen Lied (2004)
Rubi - Bezauberndes Biest (2004)
Carnivàle (2003-2005)
Cosmic Cowboys (2003-2004)
Rodrigo - Spiel der Herzen (2003-2004)
Snobs (2003-2004)
Die unglaublichen Abenteuer des Kapitän Cousteau (2003-2004)
Full Metal Panic? Fumoffu (2003)
Kino's Journey (2003) [Synchro (2005)]
Spooks - Im Visier des MI5 (2002-2011) | (Staffeln 1-5)
ChalkZone - Die Zauberkreide (2002-2008)
The Wire (2002-2008) [Synchro (2008-2010)]
Koalas und andere Verwandte (2002-2003)
Azumanga Daioh: The Animation (2002)
Full Metal Panic! (2002)
Final Fantasy: Unlimited (2001‑2002) [Synchro (2004)]
Degrassi (2001-2015)
Typisch Andy (2001-2007)
Alles klar, Sharon Spitz? (2001-2004)
Agrippine - Jung & schön (2001)
Battle Doll: Angelic Layer (2001)
Action Man (2000-2002)
Ocean Girl - Prinzessin der Meere (2000-2001)
X-DuckX - Extrem abgefahren (2000-2001)
Flieger im Reich des Drachen (2000)
Panik in der Pampa (2000)
Willys große böse Wolf-Show (2000)
The West Wing (1999-2006) [Synchro (2008-2011)]
Der kleine Meisterregisseur (1999-2004)
Angela Anaconda (1999-2002) [Synchro (2001-2003)]
Unten am Fluss - Watership Down (1999-2001)
Les Renés (1999-2000)
Twipsy (1999-2000)
SpongeBob Schwammkopf (1999-) | (Staffeln 1-12)
Eric im Stress (1998-2000)
Tabaluga (1997-2004) | (Staffel 1)
Die Biber Brüder (1997-2001)
Gun - Kaliber 45 (1997)
Ein Mann namens Lawless (1997)
NightMan (1997)
Blue's Clues - Blau und schlau (1996-2006)
Pacific Blue - Die Strandpolizei (1996-2000)
Es war einmal… die Entdeckung unserer Welt (1996)
Quack Pack - Onkel Donald und die Boys (1996)
Ein Witzbold namens Carey (1995-2004)
Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) | (Staffeln 1-6)
Urmel (1995-1997)
Neon Genesis Evangelion (1995-1996) [1. Synchro (DVD 2004)]
Tom Thunder (1995-1996)
Æon Flux (1995) [1. Synchro]
Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
Bruder Cadfael (1994-1998)
Phantom 2040 (1994-1996)
Blauvogel (1994)
Absolutely Fabulous (1992-2012) [2. Synchro]
Barney und seine Freunde (1992-2010)
Draculie - Der gruftstarke Vampir (1992)
Hanni und Nanni (1991) [Synchro (1997)]
Der Traumstein (1990-1995)
Fifteen (1990-1993)
Die Fälle der Rosie O'Neill (1990-1992)
Bill und Teds irre Abenteuer (1990-1991)
Die Leihmutter (1990-1991)
Die neuen Abenteuer des He-Man (1990)
Adam 12 (1989-1991)
Unser Boss ist eine Frau (1989-1990)
Kinderstation (1988-2000)
C.O.P.S. (1988-1989)
Dirty Dancing (1988-1989)
Richmond Hill (1988-1989)
Vale Tudo - Um jeden Preis (1988) [Synchro (1991-1992)]
Erben des Fluchs (1987-1990) [2. Synchro (TV)]
Nam - Dienst in Vietnam (1987-1990)
Diamonds (1987-1989)
Privatdetektiv Harry McGraw (1987-1988) [Synchro (1990-1991)]
Ein Grieche erobert Chicago (1986-1993)
Crime Story (1986-1988)
Sledge Hammer (1986-1988)
Der Clan der Wölfe (1986-1987)
Besuch aus Liliput (1986)
Auf und davon! - Abenteuer im 5. Kontinent (1984-1985)
Turbo Teen (1984-1985) [Synchro (1990)]
V - Die Außerirdischen Besucher kommen (1984-1985)
Ferdy, die Ameise (1984)
Vorsicht Hochspannung! (1984)
Remington Steele (1982-1987) | (ARD)
Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] | (einige Folgen)
Polizeirevier Hill Street (1981-1987) | (1. Synchro)
Vater Murphy (1981-1983)
Meine schwarze Stunde (1981-1982)
Joe Dancer (1981)
Auf die sanfte Tour (1980-1984)
Feuersteins Lachparade (1980-1982)
Der Lone Ranger (1980-1981)
Benson (1979-1986) [Synchro (1993-1995)]
Das Gold der Wüste (1978)
Love Boat (1977-1987)
Lou Grant (1977-1982) | (1 & 2)
Anna Karenina (1977)
Imbiss mit Biss (1976-1985)
Quincy (1976-1983) | (2. Synchro)
Die Tony Randall Show (1976-1978)
Starsky und Hutch (1975-1979)
Der Unsichtbare (1975-1976) | (Episoden 1-5, 7-11 & 13)
Grisu, der kleine Drache (1975) | (Episoden 16-28)
Geheimagent 0014 (1974)
Die Enterprise (1973-1975) [1. Synchro (TV 1976)]
Schatten der Leidenschaft (1973-) | [1]
In Sachen Adam und Amanda (1973) [Synchro (1982)]
Die Strandpiraten (1972-1989)
Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974)
Krieg und Frieden (1972-1973)
Polizeiarzt Simon Lark (1971-1975)
Die 2 (1971-1972)
Jason King (1971-1972)
Locki Lockenbär (1971)
Die Spur mit dem Lippenstift (1971) [Synchro (1983)]
Mary Tyler Moore (1970-1977) [1. Synchro]
Die Partridge Familie (1970-1974) | (2. Synchro)
Lucky Linda (1970)
Die Benny Hill Show (1969-1989)
Department S (1969-1970)
Jacquou, der Rebell (1969) [Synchro (1975)]
Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)]
Die Spur des Jim Sonnett (1967-1969)
Das Geheimnis der blauen Tropfen (1967)
Immer wenn er Pillen nahm (1967) | (1. Synchro)
Ein Käfig voller Helden (1965-1971) [1. Synchro (1992)]
Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (1965-1970)
Verrückter wilder Westen (1965-1969)
Tennisschläger und Kanonen (1965-1968)
Geächtet (1965-1966)
Zeit der Sehnsucht (1965-) [Synchro (ab 1992)]
Tammy, das Mädchen vom Hausboot (1965)
Verliebt in eine Hexe (1964-1972) | (2. Synchro)
Peyton Place (1964-1969)
Kommando Stingray (1964-1965)
Schiff ahoi! - Von Seebären und Landratten (1964-1965)
Kentucky Jones (1964)
Simon Templar (1962-1969) | [2]
Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) | [6]
Wagen 54, bitte melden (1961-1963) [1. Synchro (TV 1965)]
Herr Rossi sucht das Glück - Die Serie (1960-1977)
Familie Feuerstein (1960-1966)
Edgar Wallace (1960-1965) [Synchro (1969)]
Gnadenlose Stadt (1958-1963) [Synchro (1990-1992)]
Yancy Derringer (1958-1959) | [2]
Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] | (2. Synchro)
The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)]

Werbung

sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.

Copyright © 1997-2025 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 02.04.2025 14:51:45 CEST, Revision:fc27956
Staff-Login

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp