Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


  1. Start
  2. Serien
  3. Ranma ½

Ranma ½(1989-1992)

らんま½ (ranma ni-bun no ichi)

Animations-TV-Serie

Version:Synchro (2002)

Alternativ-Titel:Ranma 1/2

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Aufrufe:23.786(mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen:93


DarstellerSprecherRolleStaffelEpisode
(Kappei Yamaguchi)Clemens OstermannRanma Saotome (♂)
(Megumi Hayashibara)Angela WiederhutRanma Saotome (♀)
(Ken'ichi Ogata)Thomas RauscherGenma Saotome
(Noriko Hidaka)Andrea WickAkane Tendou
(Minami Takayama)Sonja ReicheltNabiki Tendou
(Kikuko Inoue)Christine StichlerKasumi Tendou
(Ryunosuke Ohbayashi)Michael SchwarzmaierSoun Tendou
(Hirotaka Suzuoki)Manuel StraubeTatewaki Kunoab 2
(Yuuji Mitsuya)Hubertus von LerchenfeldDr. Tofu Onoab 2
(Kouichi Yamadera)Daniel SchlauchRyouga Hibiki / P-Chanab 7
(Saeko Shimazu)Julia HaackeKodachi Kunoab 11
(Rei Sakuma)Anke KortemeierShampooab 15
(Shigeru Chiba)Cyril GeffckenSasuke Sarugakureab 20
(Miyoko Asou)Ingeborg LapsienCologneab 21
(Toshihiko Seki)Jan MakinoMousseab 23
(Ichirou Nagai)Osman RaghebHappousaiab 33
(Hiromi Tsuru)Sandra SchwittauUkyou Kuonjiab 41
(Hiroko Maruyama)Eva-Maria Lahlalte Frau9
(Reiko Suzuki)Inge Schulzalte Frau5 & 6
(Jouji Yanami)Manfred Erdmannalter Einsiedler79 & 80
(Kouichi Yamadera)Gerhard Acktunalter Mann6
(Yoshiko Kamei)Ulrike JenniAngestellte19
(Naoko Matsui)Kathrin GaubeAzusa Shiratori25-27
(Akira Murayama)Niko MacoulisCharlotte Cup-Turniersprecher26-27
(Kanehito Tamura)Horst RaspeChengensai50
(Fumihiko Tachiki)Gerhard AcktunClown70
(Yuuko Kobayashi)Shandra SchadtCologne (jung)55 & 68
(Masami Kikuchi)Ulrich MauzCopycat Ken60
(Takehito Koyasu)Butz CombrinckDaisuke (1. Stimme)5 & 37
(Takehito Koyasu)Johannes RaspeDaisuke (2. Stimme)12 & 13
(Takehito Koyasu)Dirk MeyerDaisuke (3. Stimme)25, 42-43, 52, 64-65, 68-69, 73
(Mahito Tsujimura)Walter von Hauffehemaliger Vorsitzender46
(Yumi Takada)Caroline CombrinckFräulein Midori77
(Hōchū Ōtsuka)Marc Oliver SchulzeGendo78
(Shinnosuke Furumoto)Stefan GüntherGenji Heita74
(Takehito Koyasu)Dominik AuerHappousai (jung)55 & 68
(Ken'ichi Ogata)Pierre Peters-ArnoldsHerr Lee / China39
(Hideyuki Tanaka)Florian HalmHiguma Torajiro73
(Naoko Matsui)Melanie MansteinHiroko16
(Kouji Tsujitani)Cyril GeffckenHiroshi (1. Stimme)5
(Kouji Tsujitani)Butz CombrinckHiroshi (2. Stimme)12-13, 25, 42-43, 52, 64-65, 68-69, 73
(Kouji Tsujitani)Dirk MeyerHiroshi (3. Stimme)37
(Mugihito)Horst RaspeJunsenkyou-Vorsitzender48
(Kouichi Yamadera)Kai TaschnerJusenkyou-Fremdenführer1, 10, 18, 24, 31, 64, 71
(You Inoue)Beate PfeifferKampfkommentatorin12, 13 & 18
(Satoko Yasunaga)Ditte SchuppKampfrichterin12 & 13
(Takuzou Kamiyama)Thomas AlbusKampfschulen-Zerstörer30
(Hiromi Tsuru)Claudia SchmidtKaori Daikoku19
(Yoshiko Oota)Inge SolbrigKin Ono14
(Takeshi Aono)Reinhard BrockKinnii48
(Takeshi Aono)Michael SchernthanerKinnii (Mönch)48
(You Yoshimura)Michael RüthKinnosuke Daikoku19
(Arihiro Hase)Gerhard AcktunLehrer A73
(Mitsuru Ogata)Wolfgang SchatzLehrer B73 & 78
(Takashi Matsuo)Claus-Peter DamitzLehrer C73
(Yuuko Kobayashi)Sabine BohlmannLing-Ling58
(Yuuko Mita)Sabine BohlmannLung-Lung58
(You Yoshimura)Johannes RaspeMaomolin72
(Kazuhiko Inoue)David LütgenhorstMikado Sanzenin25-27
(Masako Katsuki)Anke KorteMiyo57
(Reizou Nomoto)Wolfgang SchatzRestaurantchef15
(Kazuko Sugiyama)Martina DunckerSakura70
(Yoshiko Kamei)Elisabeth von KochSayuri12
(Tatsuyuki Jinnai)Ekkehardt BelleSchuldirektor Kuno64-66, 68, 73
(Sukekiyo Kameyama)Hans-Rainer MüllerTheaterlehrer39 & 64
(Eiko Yamada)Stefanie von LerchenfeldTsubasa Kurenai (♀)45
(Eiko Yamada)Marc StachelTsubasa Kurenai (♂)45
(Shigeru Chiba)Pierre Peters-ArnoldsTV-Sprecher15
(Ryuuzou Ishino)Wolfgang SchatzUkyous Vater41
(Masashi Hirose)Pierre Peters-Arnoldsweiterer Schwiegervater19
(Toshiko Sawada)Inge Schulzwohlhabende Frau10
(Ken'ichi Ogata)Michael Gahrwohlhabender Mann10
(Mari Yokoo)Alisa PalmerYotaros Mutter75
(Masako Katsuki)Marietta MeadeYoukihi / Yang Gui-Fei46
(Fumihiko Tachiki)Michael GahrZen6
(Kouzou Shioya)Ulrich FrankZirkusdirektor31 & 32
(N. N.)Beate PfeifferAkanes Kind63
(N. N.)Ulf Jürgen SöhmischBürgerschützer38
(N. N.)Frank MuthButler10
(N. N.)Niko MacoulisDarsteller 'Dreiköpfiger Drache'39
(N. N.)Wolfgang SchatzDarsteller 'Gamera'39
(N. N.)Gerhard AcktunDarsteller 'Mumie'39
(N. N.)Stefan GüntherDarsteller Kinofilm30
(N. N.)Ulrike JenniDarstellerin Kinofilm30
(N. N.)Horst RaspeHausmeister52
(N. N.)Caroline CombrinckJoketsuzoku-Kriegerin58
(N. N.)Claudia SchmidtJoketsuzoku-Kriegerin58
(N. N.)Ute BronderKochkurs-Lehrerin37
(N. N.)Gerhard AcktunLehrer2
(N. N.)Manfred ErdmannMönch66
(N. N.)Benedikt WeberSchiedsrichter62
(N. N.)Dirk MeyerShikoku-Einwohner7
(N. N.)Gerhard AcktunTischtennis-Turniersprecher47
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.



Copyright © 1997-2025 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 24.11.2025 14:01:55 CET, Version:37a91da7
Staff-Login


[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp