Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


  1. Start
  2. Serien
  3. Maverick

Maverick(1957-1962)

Maverick

TV-Serie

Version:Synchro (1967-1968)

Synchronfirma:

Aufrufe:3.127(mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen:98


DarstellerSprecherRolleStaffelEpisode
James GarnerClaus BiederstaedtBret Maverick
Jack KellyManfred AndraeBart Maverick
Leo GordonHorst Naumann'Big Mike' McComb11
Patricia BreslinHeidi TreutlerAbigail Allen220
Dan SheridanLeo BardischewskiBackenbart14
William ChalleeLeo BardischewskiBarkeeper325
Frank SullyLeo BardischewskiBarkeeper Charlie11
Maurice MansonWalter ReicheltBascombe Sunday422
Roger MooreReinhard GlemnitzBeauregard Maverick45
Willard SageHorst RaspeBert Nicholson14
Gage ClarkePaul BürksBradshaw116
Will HutchinsErik JeldeBrewster42
William BoyettWilly FriedrichsBürger115
James McCallionMichael AndeCharlie119
Mickey SimpsonKurt Eugen LudwigCharlie Turple325
Robert ColbertManfred SchottCherokee Dan Evans42
John CasonGernot DudaClay45
R.G. ArmstrongWolf AckvaCol. Karl Bent221
Emile MeyerErik JeldeColonel Taylor214
Howard McNearPaul BürksCopes42
Efrem Zimbalist Jr.Niels ClausnitzerDandy Jim Buckley121
Robert C. CrossKlaus KindlerDave Lyme422
Robert ConradKlaus KindlerDavie Barrows220
Stephen CoitMogens von GadowDeevers45
Med FloryHorst NaumannDeputy Ben Neves413
Harry LauterErich EbertDeputy Bernie221
John CliffWalter ReicheltDeputy George14
George KennedyKurt Eugen LudwigDeputy Jones42
James GavinLeo BardischewskiDeputy Smith42
Rayford BarnesTommi PiperDirk Lyme422
Kasey RogersRose-Marie KirsteinDolly115
Carla MereyEva MattesEdie Stoler11
Robert RichardsManfred SchottFred Grimes220
Dick ElliottErik JeldeGeorge413
Willard SageErich EbertGeorge Buckner119
Murvyn VyeOtto PreussGus Wilson119
Rhodes ReasonEberhard MondryHank Forster14
Hal TaggartMogens von GadowHarris11
Tol AveryBruno W. PantelHenry Sawyer220
Mike LaneHerbert WeickerHorace Cusack220
Tim GrahamMogens von GadowHotelangestellter14
Phil ArnoldMogens von GadowHoteldiener220
Phil ArnoldPaul FriedrichsHotelportier116
Lane BredfordWolfgang HessJack Regan221
Tod GriffinManfred SchottJack Wade119
Peter MilesMichael AndeJean Baxter220
Charles TannenHorst SachtlebenJeff14
Charles FredericksOtto PreussJessie Hayden121
Don KellyClaus WilckeJet121
Gene NelsonKurt Eugen LudwigJim Hazlit121
John RussellReinhard GlemnitzJohn Grimes116
Brad JohnsonGernot DudaKarl Bent Jr.221
Edd ByrnesWerner UschkuratKid14
Luis DelgadoWilly FriedrichsKiller116
Aline TowneHelga TrümperLaura Miller121
Suzanne LloydRose-Marie KirsteinLaura Nelson422
Jean WillesRose-Marie KirsteinLil119
Alan MowbrayPaul BürksLuke Abigor325
Joanna BarnesHelga TrümperMary Shaw14
Lane BradfordKurt Eugen LudwigMatt Hendricks214
Robert J. WilkeOtto PreussMcCabe42
Kathleen CrowleyMarion HartmannMelanie Blake325
Syd SaylorLeo BardischewskiMenzies221
Kem DibbsWerner UschkuratMillis220
George O'HanlonKarl-Walter DiessMorton Connors214
Tol AveryBruno W. PantelMr. Hulett45
Buddy EbsenErik JeldeNero Lyme422
Peter WhitneyGernot DudaOllie Brock113
Herb VigranAnton ReimerPender42
Harry HiresWerner LievenPete Mulligan220
Olive SturgessMarion HartmannPhyllis Hulett45
Jack GarganWilly FriedrichsPokerspieler116
Sam BuffingtonHarry KalenbergProf. von Schulenberg220
Richard ReevesWerner LievenProspektor45
Frank FaylenChristian MarschallRed Harrison115
Mort MillsChristian MarschallRed Scanlon119
John HubbardChristian MarschallRichard Bixby11
Stewart BradleyGerd VespermannSam Asher220
Stacy Keach Sr.Otto PreussSheriff14
Russell ThorsonGernot DudaSheriff119
Russ ConwayHans CossySheriff116
Tod GriffinHarald LeipnitzSheriff Carson214
Edgar BuchananWerner LievenSheriff Hadley42
Paul BirchWilly FriedrichsSheriff Miller422
Ken MayerLothar GrütznerSheriff Tait221
Howard McNearBruno W. PantelSheriff von Dangerfield413
Ben GageHeinz EngelmannSheriff Watson325
Don 'Red' BarryWolfgang HessSmith422
Jon LormerErik JeldeSomers119
I. Stanford JolleyPaul FriedrichsStallknecht214
Hampton FancherWerner UschkuratTate McKenna422
William ReynoldsManfred SchottTed Blake214
Harry HarveyBruno W. PantelTelegraphist11
Michael DanteManfred SchottTurk Mason115
Virginia ChristineMaria LandrockVerna Lyme422
Wayde PrestonHolger HagenWaco Williams221
Charles KaneErik JeldeZugschaffner115
N. N.Christina HoeltelJunge im Zug115

Bereits 1961/1962 wurden sechs Folgen der ersten Staffel synchronisiert und ausgestrahlt. Diese gelten als verschollen und es ist nicht bekannt, wer die deutschen Sprecher waren.

Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.



Copyright © 1997-2025 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 24.11.2025 14:01:55 CET, Version:37a91da7
Staff-Login


[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp