Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

  1. Start
  2. Serien
  3. Brooklyn Nine-Nine

Brooklyn Nine-Nine(2013-2021)

Brooklyn Nine-Nine

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Aufrufe:100.196(mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen:310

 Netflix (Flatrate, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
 maxdome Store (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6
 Videoload (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5
 MagentaTV (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5
 Freenet meinVOD (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6
 Apple TV Store (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
 Amazon Video (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

DarstellerSprecherRolleStaffelEpisode
Andy SambergMarius ClarénDetective Jake Peralta
Stephanie BeatrizMaja ManeiroRosa Diaz
Terry CrewsMatti KlemmSergeant Terry Jeffords
Melissa FumeroMagdalena TurbaAmy Santiago
Joe Lo TruglioAxel MalzacherDetective Charles Boyle
Chelsea PerettiBianca KrahlGina Linetti
Andre BraugherLeon BodenCaptain Ray Holt (1. Stimme)1-7bis 7x05
Andre BraugherMatthias KlieCaptain Ray Holt (2. Stimme)ab 7ab 7x06
Dirk BlockerLutz SchnellMichael Hitchcock
Joel McKinnon MillerHans HohlbeinNorm Scully
Kyra SedgwickGhadah Al-AkelMadeline Wuntch
Marc Evan JacksonOliver FeldKevin Cozner
Adam SandlerDietmar WunderAdam Sandler115
Jason MantzoukasJaron LöwenbergAdrian Pimento3; 4; 5, 7; 817-20; 6, 7, 21; 3, 18; 3; 9
Nick KrollTim KnauerAgent Kendrick215
Jonathan RootRobert LevinAgent Ryan Whealon320 & 22
Riki LindhomeJosefin HagenAgneta39
Hermie CastilloDirk StollbergAlan47
Phil MilerMatthias KlagesAlan Straunch420
Matt LeonardMarc SkanderbergAlan Wilson51
Michael AlbalaMatthias KlagesAlbert68
Lyric LewisCornelia WaibelAlice223
Gina RodriguezLisa BraunAlicia522
Katie DalmasAnnika TenterAlyssa79
Andrew BurlinsonNils NelleßenAndrew520
Christine GarverJosefin HagenAngela516
Karole ForemanAgnes HilpertAnne Sumter513
Keylor LeighFranziska EndresAubrey517
David TerrellMartin KeßlerAugenzeuge mit Hut112
Frederick KoehlerTim SanderBecca Boyle59
Jennifer HollowayJenny LöfflerBella419
Amanda LundKaya Marie MöllerBernice117
Winston StoryGerrit HamannBill Hummertrout54
Don CreechReinhard ScheunemannBill Russo47
Dutch JohnsonSven BriegerBilly Ocampo420
Dennis HaysbertIngo AlbrechtBob Annderson322 & 23
Steven Lee AllenSven BriegerBoban520
Matthew WilligOliver SiebeckBrandon Jacoby114
Jillian PetersonAnja RybiczkaBrenda421
Akiva SchafferArmin SchlagweinBrett Booth520
Jon DalyJohannes BerenzBrian Applebaum32
Travis ColesMarcel ColléBrian Floomryde617
Michael BlaiklockRoland WolfBrian Hip37
Marque RichardsonFelix SpießBrian Jensen117
Lisa GilroyDaniela KälinBriana713
Andrew Patrick RalstonMarco AmmerBryce31
Tim MeadowsFritz RottCaleb John Gosche5; 6; 81, 2; 17; 9
Bertila DamasIris ArtajoCamila Santiago5; 67; 9
Allison TolmanIsabelle SchmidtCapt. Olivia Crawford515 & 21
Dan WarnerMatthias KlagesCaptain Donovan69
Ken MarinoSascha RotermundCaptain Jason Stentley4; 62, 3, 9; 17, 18
Nicole BilderbackLaura PreissCaptain Julie Kim72
Mike HagertyAxel LutterCaptain McGinley11 & 2
Paul F. TompkinsGerald SchaaleCaptain Orleans313
Bill HaderTimmo NiesnerCaptain Seth Dozerman31
Will HinesMichael PanCarl Krum2; 3; 4; 76; 14; 22; 10
Angie PattersonIlka WillnerCarol72
Shelley RobertsonKatja SchmitzCeline314
Brie EleyChristin QuanderCheryl612
Rocky McMurrayReinhard ScheunemannChief Aggerton59
Rob JamesSamuel ZekariasChuck78
Audrey WasilewskiPeggy SanderCindy Shatz417
Blake AndersonMax FelderConstantine Kane519
Allen EvangelistaNico SablikCorey Park / Savant1; 29; 13
Amir LeviMathias KopetzkiCy516
Fred MelamedAxel LutterD.C. Parlov4; 58; 8
Sean JenkinsDaniel KröhnertDallas512
David FiglioliRoman KretschmerDaniel Valdano55
Kyle GassHanns Jörg KrumpholzDario Moretti521
Sandra BernhardSabine ArnholdDarlene Linetti26, 10 & 17
Garret DillahuntFrank SchaffDave Majors221
Richard PennRomanus FuhrmannDavid317
Lin-Manuel MirandaNico MamoneDavid Santiago69
Mark WeilerMartin SabelDealer55
Vanessa BayerFriederike WalkeDebbie Fogle71, 4 & 5
Niecy NashMartina TregerDebbie Holt313
Kate ButlerSabine FalkenbergDebbie Stovelman516
Natasha RothwellIlka TeichmüllerDella Alvarado520
James M. ConnorErich RäukerDeputy Commissioner Podolski12 & 22
Dennis CockrumReinhard ScheunemannDeputy Inspector Flynt315
Christopher MichaelSven BriegerDesk Sergeant Hank23
Matt BesserBernhard VölgerDetective Holderton319
Matt WalshFrank RöthDetective Lohank118
Charles CarpenterKarlo HackenbergerDetective Paxton420 & 21
Dean WintersPeter FlechtnerDetective Pembroke15 & 15
Damon Wayans Jr.Marcel ColléDetective Stevie Schillens315
Paul ScheerPeter SuraDevin Cathertaur510
Dean SharpeValentin StiluDevon Mound37
Katie DippoldAnna Amalie BlomeyerDiane216
Jeff MarlowChristian IntorpDixon Carfunk32
Dale PavinskiMartin KeßlerDom415
Michael Marc FriedmanJesco WirthgenDonny110
Craig RobinsonJan-David RönfeldtDoug Judy1; 2; 3; 4; 5; 612; 10; 13; 11, 12; 13; 5
Craig RobinsonTobias SchmitzDoug Judy78
David PaymerHans-Jürgen DittbernerDr. Frederick Tate611
Carmella RileyIlka TeichmüllerDr. Gabbie Wince711
Emily SpiveySabine MazayDr. Gertrude Mindel22
Jerry LambertSven GerhardtDr. Martins22
Oscar NuñezMichael IwannekDr. Porp312
Reggie LeeChristoph BankenDr. Ronald Yee58
Mary Elizabeth EllisAntje von der AheDr. Rossi14
Mo GaffneyAlmut ZydraDr. Susman222
Anna KhajaSvantje WascherDr. Theresa Moore611
Moshe KasherRoman WolkoDuncan Traub22
Kid CudiLeonhard MahlichDustin Whitman17
Kinner ShahVlad ChiriacEd516
Kathryn HahnKatrin ZimmermannEleanor311
Esther PovitskyJill BöttcherEmily42
Andy KreissGerald SchaaleEric116
Rhea PerlmanMargot RothweilerEstelle41
Irene RoseenEva-Maria WerthEstelle Glour511
Carol HermanLuise LunowEunice520
James BabsonDirk TalagaEzra521
Patton OswaltJens WawrczeckFeuerwehrchef Boone19 & 15
Jane MorrisSabine WalkenbachFlorence Tinj511
Armand VasquezPeter FlechtnerFotograf113
Michael MosleyTim KnauerFranco McCoy66
Merrick McCarthaBoris TessmannFrank Marwin71
John C. McGinleyBernd VollbrechtFrank O‘Sullivan81, 3, 6 & 8
Nick OffermanMichael IwannekFrederick38
David Grant WrightSven BriegerFriedensrichter88
Drew TarverFabian Oscar WienGary Jennings5; 616; 13
Greg GermannOliver RohrbeckGary Lurmax414
Mary Lynn RajskubSusanne GeierGenevieve Mirren-Carter3; 43, 5, 11, 22; 10
Chris ParnellJohannes BerenzGeoffrey Hoytsman214
Jack WalshRainer GerlachGeorge13
Charles BakerDaniel MontoyaGeorge Judy412
Andrea LareoDaniela KälinGeorgina78
Peter SpruytMichael PanGerard116
Andrew FriedmanStefan KrauseGil17
Patrick Robert SmithTobias LelleGino19
Ike BarinholtzWaléra KanischtscheffGintars Irbe610
Daniel di TomassoJannik EndemannGio Costa (jung)62
Scott AukermanSven BriegerGlandis422
Karan SoniDirk PetrickGordon Lundt67
Brent MorinKim HasperGregory Phillips22
Paul LacovaraValentin StiluGunter310
Vladimir John PerezNico NothnagelGus522
Danny BelroseTim KnauerGus Wimbledon115
Devin SidellFranziska EndresGwen517
Christopher MichaelAxel LutterHank23
David TheuneSven GerhardtHank Berlusconi118
Adam JohnsonMatthias KlagesHayes Chatt421 & 22
Shanna StrongMelinda RachfahlHeather614
Meghann MurphyFranziska EndresHelen516
Jamie DenboUlrike StürzbecherHillary111
Doreen Fox LoughlinIsabella GrotheIda521
Stephen BrownGerald SchaaleIrwin115
Joe MandePatrick KellerIsaac122
Ed HelmsUwe BüschkenJack Danger28
Beth DoverGundi EberhardJanice120
Marcy JarreauChristin QuanderJarcy Marreau615
Jay ChandrasekharAsad SchwarzJay Chandrasekhar516
Maria ThayerMarieke OeffingerJean Munhroe56
Jake LockettConstantin von JascheroffJeff112
Lou Diamond PhillipsBernd VollbrechtJeff Romero51 & 2
Andy DalyKlaus-Peter GrapJeffrey Bouché417
Amanda RivasAnja RybiczkaJenny217
Tiffany MartinIsabella-Lara OciepkaJenny Gildenhorn122
Jerry MinorKarlo HackenbergerJerry Grundhaven18
Zooey DeschanelAnja StadloberJessica Day44
Rachael DrummondAndrea ClevenJessica Moorgil58
Craig GellisOliver SiebeckJim27
Eric RobertsJoachim TennstedtJimmy 'The Butcher' Figgis3; 423; 3
Stacy Keach Jr.Klaus SonnenscheinJimmy Brogan18
Joe TheismannBodo WolfJoe Theismann115
John ColellaArmin SchlagweinJohn Hereford72
Jimmy SmagulaRainer FritzscheJohn Perpton16
Brad HallStefan StaudingerJohn William Weichselbraun316
Ty BarnettDennis SandmannJosh78
Olga MeredizSabina TroogerJulia Diaz510
Juliet TondowskiEva Thärichenjunge Frau414
Steve TrzaskaDaniel KröhnertKa'lar58
Katey SagalTraudel HaasKaren Peralta314
Nasim PedradTanya KahanaKate517
Andrés du BouchetAxel LutterKernt316
Pamela ShaddockAndrea SolterKrankenschwester Elrog57
Kirk FoxSascha GluthKurt517
Eric EdelsteinManou LubowskiKurt Ovarp48
Mike MitchellManuel StraubeKyle Murphy511
Sarah BakerDaniela ReidiesKylie519
Christian FordRoland WolfLance Legweak19
Rob HuebelFrank SchaffLandon Lawson58
Neil CampbellDaniel JohannesLarry Britches76
Jeff LewisFrank RöthLenny27
Eddie PepitoneGerald SchaaleLeo Sporm114
Ilana GuralnikAnja RybiczkaLexi223
Gina GershonHeide DomanowskiLieutenant Melanie Hawkins419-22
Archie PanjabiMarie BierstedtLieutenant Singh32
Frank CappelloRoland WolfLouie110
Jo FarkasMargot RothweilerLouise Mindar520
Dan BakkedahlBodo WolfLt. Andrew Miller25
Ian RobertsFrank KirschgensLucas Wint122
Stephen RootBodo WolfLynn Boyle26, 10, 14 & 17
Nick CannonBastian SierichMarcus211 & 12
Mario LopezValentin StiluMario Lopez64
Nathan FillionTobias KluckertMark414
Marshawn LynchTim SanderMarshawn Lynch411
Danielle KennedyIsabella GrotheMarvis522
Brent BriscoeRonald NitschkeMatthew Langdon422
Aida TurturroSilvia MißbachMaura Figgis321 & 22
Carl TartTobias MüllerMax Prescott66
Juan AlfonsoChristian IntorpMel Szeriank44
Fred ArmisenJörg PintschMelipnos522
Carlos AntonioMatthias KlagesMelvin410
David FumeroKarlo HackenbergerMelvin Stermley515
Ray AbruzzoJörg HengstlerMichael Augustine224
Todd Aaron BrotzeArmin SchlagweinMiles Moorgil58
Ryan PhillippeKim HasperMilton421
David S. JungChristian IntorpMilton34
Scott DeckertImme AldagMorris Richman53
Carlease BurkeHarriet KrachtMuriel511
Josh CasaubonMarios GavrilisNadia35
Peter A. HulneSven GerhardtNate Borgio121
Chris BauerMichael IwannekNegotiator513
Neil deGrasse TysonJörg HengstlerNeil deGrasse Tyson39
Jay SincereVolker WackermannNick55
James UrbaniakKarlo HackenbergerNick Lingeman33
Cyrina FialloBettina KenneyNikki512
(Antonio Raul Corbo)Matti PillmannNikolaj Boyle4; 64, 6, 10; 10, 15
Tisha FrenchKatja SchmitzNoelle Cohen323
Zoran RadanovichJohann FohlNucci75
Dwayne ColbertJohann FohlOfficer Colin Wilg520
Kevin BigleyRoland WolfOfficer Deetmore120
Paul MabonDennis SandmannOfficer Lou (1. Stimme)321
Paul MabonSamuel ZekariasOfficer Lou (2. Stimme)54
Desmond HarringtonViktor NeumannOfficer Maldack416
Danny TrejoJan SpitzerOscar Diaz510
Pam CookKathleen BauerPam513
Max SilvestriOliver BenderPatrick320
Stewart SkeltonPeter ReinhardtPatrick Faricy516
Allan GrafHelmut GaußPaul315
Joshua Elijah ReesePatrick GiesePeter516
Andre PelzerRüdiger KluckPeyton85
Andy RichterChristian GaulPförtner15
Vladimir CaamanoKarim El KammouchiPhil53
Sterling K. BrownRobert GlatzederPhilip Davidson514
Jama WilliamsonCathlen GawlichRachel413
M.J. GeorgeJohann FohlRamon76
Brandon MoralesMichael ErnstRamon310
Seth CarrMatti PillmannRay Holt (Kind)323
Perry AnzilottiTobias LelleReggie Bludsoe222
Jennifer Neala PageAntje ThieleRegina Park68
Reginald VelJohnsonEngelbert von NordhausenReginald VelJohnson519
P.L. BrownAxel LutterRichter Marinovich2; 3; 46; 14; 22
L. Scott CaldwellRegina LemnitzRichterin Laverne Holt419
Peter BanifazValentin StiluRob34
Carrie ArmstrongKatja SchmitzRoena Luesto321
Bradley WhitfordRobert MisslerRoger Peralta (1. Stimme)2; 318; 14
Bradley WhitfordTobias LelleRoger Peralta (2. Stimme)5; 77, 10
Charlie SandersTobias MüllerRonnie119
David HaleyBernd EggerRyan51 & 2
Joey DiazRonald NitschkeSal19
Christopher GehrmanTobias LelleSam Boyle519
Sujata DayDaniela MolinaSarah414
Kevin Michael WalshSven FechnerScott26
Paul AdelsteinTobias KluckertSeamus Murphy52, 11, 12
Sean AstinPatrick BachSergeant Knox614
Claudio PintoNico NothnagelSergio Mindar521
Merrin DungeyClaudia GáldySharon113
Jim O'HeirDetlef BierstedtSheriff Reynolds42 & 3
Vincent DuvallSven GerhardtSid Wells26
Timothy HornorRainer FritzscheSimon19
Bill WattersonMatthias RimplerSinister Con121
John Ross BowieChristian GaulSister Steve16
Heather OltKatharina SpieringSophia121
Eva LongoriaShandra SchadtSophia Perez26, 9, 14 & 15
Anders HolmMichael ErnstSören39
Ray CampbellFrank SchaffSpecial Agent Marx21
Ron GilbertMichael PanSpencer114
Cedric YarbroughSven BriegerSteve221
Joe RocheSebastian RömerSteve Boyle59
Kyle S. MoreTobias NathSteven Henderson311
Jonathan CampArmin SchlagweinStrickland411
Hugo E. CarbajalChristian IntorpSuarez61
Nate TorrenceMarcel ColléSuper Dan117
Janie Haddad TompkinsKatja SchmitzSusan34
Abbey McBrideDina KürtenSusan Mintz-Plasse56
Winston James FrancisRalf DavidTank51
Carol SchlangerSabina TroogerTante Linda521
Matthew HarrisJan-David RönfeldtTäter113
Jose ChavezThomas Schmuckerttätowierter Augenzeuge112
Jorma TacconeKim HasperTaylor41
Mario PerezFelix IsenbügelTed518
Kyle BornheimerDennis Schmidt-FoßTeddy Wells1; 2; 4; 5; 7; 819, 21, 22; 9; 13; 22; 12; 10
Eugene Lee YangMichael ErnstTheo Lorql64
Dan LippertKevin KrausTimothy516
John FranklinSantiago ZiesmerTina Boyle418
Joe HartzlerDirk TalagaTodd516
Galen HowardDaniel KröhnertTommy Boyle59
Lloyd BarachinaManolo PalmaTommy Tran314
Mark DaneriDetlef GießTravis518
Katie MichelsKathleen BauerTrishelle517
Jim SentiRobert LevinTrivia-Moderator418
Tahir MooreTim SanderTroy Lunniker518
Nicole ByerCornelia WaibelTrudy Judy65
Maya RudolphDaniela HoffmannU.S. Marshal Karen Haas41 & 2
Phil AbramsStefan KrauseUncle Bob16
Kimberly Hebert GregoryAlmut ZydraVeronica Hopkins413 & 14
Ryan PaeveyChristoph DrobigVictor Lake520
Jimmy SmitsMatthias KlieVictor Santiago4; 57; 7
Marilu HennerArianne BorbachVivian Ludley116-22
Martin MullRainer GerlachWalter Peralta710
Toby HussErich RäukerWarden Granville51 & 2
Billy MerrittSven BriegerWayne Tercell223
Madison LeisleSonja SpuhlWhitney Grubner614
Michael Daniel CassadyPaul MatzkeWilliam517
Andrew Tinpo LeeMatthias KlagesWilliamson413
Jamal DuffTilo SchmitzZeke17
Michael KlesicRomanus FuhrmannZerb Gudanya319
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2026 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 30.11.2025 20:43:37 CET, Version:cc87e1d9
Staff-Login

[8]ページ先頭
©2009-2026 Movatter.jp