Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

  1. Start
  2. Serien
  3. Sons of Anarchy

Sons of Anarchy(2008-2014)

Sons of Anarchy

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Aufrufe:37.453(mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen:241

 Disney Plus (Flatrate, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 maxdome Store (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 Videoload (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 MagentaTV (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 Freenet meinVOD (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 Apple TV Store (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 Amazon Video (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

DarstellerSprecherRolleStaffelEpisode
Tim AbellWalter AlichSheriff Hayes611
Tanner GillWalter AlichRod67
Jenny GagoSabine ArnholdGloria Rodriguez67, 8
Judith HoagSabine ArnholdKaren Oswald1Kirmes (1x03)
Alicia CoppolaSabine ArnholdMildred Treal710
Wanda De JesúsAndrea AustCarla51-4, 6
Peter WellerEkkehardt BelleCharles Barosky6-7
Brian van HoltJohannes BerenzKyle1Blütenträume (1x05)
Joey SagalDetlef BierstedtDoktor Trout69
Puma SwedeAnna Amalie BlomeyerSchlampenstein73
Benito MartinezLeon BodenLuis Torres4-5
April GraceArianne BorbachLoutreesha Haddem74, 7, 8-10
Shawn WoodsSven BriegerDulain76
Luke MassySven BriegerOtis710
Adrienne BarbeauKarin BuchholzAlice Noone67
Omid ZaderWerner BöhnkePakistaner1Krematorium (1x02)
Tanc SadeKonrad BösherzGib72
Hayley McFarlandOlivia BüschkenBrooke Putner6; 79, 13; 1-3, 5, 7, 8-10, 12
Gene WolandeUwe BüschkenRichter52
C. Thomas HowellUwe BüschkenFrank Eagan62
Alice LoMeylan ChaoRestaurantbesitzerin1Blütenträume (1x05)
Theo RossiMarcel ColléJean Carlos 'Juice' Ortiz
James CosmoWolfgang CondrusPater Kellan Ashby32
David HasselhoffThomas DannebergDondo45
Dale DickeyKarin DavidRenee O'Leary Egan78
Jerome Ro BrooksRalf DavidKettle63
Derek MearsRalf DavidPlow64
Eric Michael ColeRené Dawn-ClaudePoser1Nevada (1x04)
Mo McRaeRené Dawn-ClaudeTyler5-7
Emilio RiveraAbelardo DecamilliMarcus Alvarez
Walton GogginsMichael DeffertVenus Van Dam5; 65; 6 & 7
Al VicenteMichael DeffertAlphonse Medina410 & 14
Tim ParkSimon DerksenChris Dun71
Stuart McLeanMatthias DeutelmoserDevon1Der Angriff (1x08)
Dave NavarroMatthias DeutelmoserArcadio5-612-13; 1-2
Marilyn MansonMatthias DeutelmoserRon Tully7
Julie AriolaSonja DeutschMary Winston1-2
Drea de MatteoKerstin DraegerWendy Teller11, 2, 3, 11, 12 & 13
Israel BroussardJakob DrewsJoey Noone67
Derek RaySven FechnerOfficer Topher66
Chris BrowningSven FechnerGogo51-7
Malcolm-Jamal WarnerSven FechnerSticky71, 3 & 6
Jay KarnesOliver FeldATF Special Agent Joshua Kohn1
Tom Everett ScottPeter FlechtnerRosen1; 211, 13; 7
Merle DandridgeDana FriedrichRita Roosevelt
Brad CarterRainer FritzscheLeland Gruen74, 6, 10
Jack Cameron WhiteRomanus FuhrmannMonroe312
Carmel Wynne SmithSybille GabeleNachbarin1Ratte (1x11)
Frank NoonChristian GaulClown1Kirmes (1x03)
Jon Jon BrionesChristian GaulAsian Elvis1Sam Crowe (1x01)
Walter AddisonHelmut GaußJacob Hale1Kirmes (1x03)
Terrence EdwardsEdwin GellnerEMS410
Tom VirtueEdwin GellnerArzt34
Gus BuktenicaEdwin GellnerSergeant Paul Guyer73, 5
Ron YuanSven GerhardtRyu Tom71, 3-5 & 12
Scott LawrenceSven GerhardtStaatsanwalt512&13
Dorian MissickRobert GlatzederPony Joe31
Kurt YaegerRobert GlatzederGreg the Peg5
Mackenzie ParkerRobert GlatzederScoot76 & 10
Dendrie TaylorDenise GorzelannyLuanne Delaney1-2
Michael OrnsteinStefan GosslerChuck 'Chucky' Marstein
Clint CulpRobert-Louis GriesbachGary Putner69
James CarrawayPeter GroegerFloyd
Steve KramerEberhard HaarLeo Kessler1Kirmes (1x03)
Katey SagalTraudel HaasGemma Teller-Morrow
David Rees SnellKarlo HackenbergerAgent Grad Nicholas4
Bob RuschKarlo HackenbergerSkeeter1Krematorium (1x02)
Glenn PlummerFlorian HalmSheriff Vic Trammel1; 21, 2, 6, 13; 7
Ramon FernandezGerrit HamannDante513
James Harvey WardGerrit HamannRussell Meineke1AK-51 (1x06)
Alan O'NeillGerrit HamannHugh6; 75, 7, 10-12; 12, 13
Lea MicheleNicole HannakGertie76
Ryder LondoCloé Albertine HeinrichAbel (2. Darsteller)6; 7
Evan LondoCloé Albertine HeinrichAbel (1. Darsteller)6; 7
Jeff KoberJürgen HeinrichJacob Hale, Jr.2-6
Zoe BoyleAnne HelmTrinity Ashby3
Mark Boone JuniorJörg HengstlerRobert Munson
Kevin AlejandroPhilipp HernandezEsai Alvarez1Der Angriff (1x08), Hölle (1x09)
Rebecca TilneyNina HertingFrau im Teller Morrow1Blütenträume (1x05)
Andrew WheelerStephan HoffmannPater Grohl1Die Offenbarung (1x13)
Brad GrunbergHans HohlbeinAllen Biancone55
Rolando MolinaHans HohlbeinBenny44
Winter Ave ZoliAnita HoptLyla Dvorak / Lyla Winston
Mircea MonroeAnita HoptSusie1Nevada (1x04)
Dennis KeifferAndreas HosangIzzy1; 21; 3, 4 & 9
Brett WagnerAndreas HosangJohnny Yates1Kirmes (1x03)
Natalie SkyyMaria HönigKikiab 5
John BishopMichael IwannekReggie44
Jeffrey Ross NewmanMichael IwannekSergio Coletti (1. Stimme)32
Donal LogueMichael IwannekLee Toric5; 611-13; 1-4
Kevin ChapmanMichael IwannekMichael McKeavey1Kirmes (1x03)
Michael ChiklisMichael IwannekMilo712
CCH PounderUlrike JohannsonBezirksstaatsanwältin Tyne Patterson6-7
Kristen RentonTanya KahanaIma2 & 3
Sprague GraydenJulia KaufmannDonna Lerner1
Mathew St. PatrickMartin KautzMoses Cartwright7
Michael BenttMartin KautzDion27
David LabravaMartin KeßlerHappy Lowman
Chris ReedTino KießlingPhilip 'Filthy Phil' Russell
John LacyFrank KirschgensKen Haas73
Kevin FryFrank KirschgensNeil65, 7, 10-12
Blake RobbinsMatthias KlagesMitch Glender611 & 13
Timothy V. MurphyK.Dieter KlebschGalen O'Shay4-6
Rockmond DunbarMatti KlemmEli Roosevelt4
Jimmy SmitsMatthias KlieNero Padillaab 5
Joel TobeckMatthias KlieDonny3
William LuckingJürgen KluckertPiermont 'Piney' Winston
Ryan HurstTobias KluckertHarry 'Opie' Winston
Maggie SiffBianca KrahlTara Grace Knowles-Teller
Dayton CallieUli KrohmChief Wayne Unser
Matt RiedyReinhard KuhnertCHP Officer410
Rusty CoonesJan KurbjuweitRane Quinn5; 6; 79, 11; 1-3, 6-12; 1-13
Stephen KingTobias LelleBachman3Fürsorge
Vincent DuvallTobias LelleOfficer Plympton66
David WarshofskyKlaus LochthoveStockton Cop62 & 3
Bruno AmatoKlaus LochthoveHank59
Henry RollinsMichael LottAJ Weston21, 2, 4-6, 8, 9, 11-13
Bart McCarthyAxel LutterDeclan Brogan3; 4; 610, 11; 12, 14; 5, 6
Christopher BackusJaron LöwenbergAdam 'Greensleeves' Greenblatt74
Johnny LewisLeonhard MahlichKip 'Half Sack' Epps1-2
Harold PerrineauAxel MalzacherDamon Pope5
Arie VerveenAxel MalzacherLiam O'Neill3; 43-10; 1-3
Jose Pablo CantilloNico MamoneHector Salazar3
Hugo MedinaNico MamoneFelipe68
Joel McHaleNorman MattWarren56 & 7
Tom ArnoldTobias MeisterGeorgie Caruso2; 42, 8; 5, 11
Bob McCrackenDieter MemelBrendan Roarke
Jacob VargasSteven MertingAllesandro Montez6; 73, 6, 7, 10, 11, 12; 1, 4, 5, 7, 9-13
Kim CoatesTorsten MichaelisAlex 'Tig' Trager
Kurt SutterRobert MisslerOtto
McNally SagalSilvia MißbachMargaret Murphy
Tony CurranTim MoeseritzGaines78, 9 & 12
Mario PerezDaniel MontoyaGomes61, 2, 3 & 8
Ronnie Gene BlevinsTommy MorgensternAndy Krieder1Der Angriff (1x08)
Beth PayneSarah Méndez GarcíaAnya513
Colin HoffmeisterAndreas MüllerGerber64
Tim DeZarnMichael NarlochNate Meineke1AK-51 (1x06)
Sarah JonesRubina NathPolly Zobelle21, 5, 6, 8, 12 & 13
Josh NasarNils NelleßenDeputy Sheriff Carreira / Sheriff Carreira6; 73, 4, 6; 5, 9, 10, 13
Jamie McShaneViktor NeumannCameron Hayes1-3
Gregory SporlederViktor NeumannPastor69
Andy McPheeRonald NitschkeKeith McGee37 & 8
Marya DelverUte NoackOfficer Eglee/ Deputy Sheriff Eglee / Sheriff Eglee
Lela Jane CortinesIsabella-Lara OciepkaEllie Winston1-2
Keone YoungJan OdleBohai Lin610 & 12
Ray McKinnonMarcus OffLincoln 'Linc' Potter4
Jim Cody WilliamsDieter OkrasOnkel Vinky1Kirmes (1x03)
Olivia BurnetteFranca OrliaHomeless Woman29
Charles AmbroseMarcus OstbergAndy67
Aldo GonzalezManolo PalmaPedro48
Kevin GageGerald ParadiesHench712
Jack ConleyGerald ParadiesSgt. Macky53 & 6
Kenny JohnsonMarkus PfeifferKozik2-4
Tara MackenPeggy PollowLuisa3
Bellina LoganMelanie PukaßFiona Larkin2 & 3
Jenna JamesonChristin QuanderPorngirl Doktor73
Marlane BarnesMelinda RachfahlSandy6; 712; 3
Reynaldo GallegosOlaf ReichmannFiasco5-7
Kevin P. KearnsOlaf ReichmannLuke32, 3 & 5
Michael BeachCharles RettinghausT.O. Cross32
Liana LiberatoSoraya RichterTristen Oswald1; 23; 7
Antonio D. CharityMatthias RimplerRay Barnes58
David Alan SmithMatthias RimplerBishop42
Darin HeamesMatthias RimplerSeamus Ryan37, 8 & 10
Lobo SebastianSascha RotermundArmando44
Billy BrownSascha RotermundAugust Marks5-7
Scott AndersonFritz RottConnor Malone6-7
Ivo NandiChristian RudolfOscar El Oso Ramos71, 2, 3, 6, 12. 13
Frances FisherLiane RudolphHoney34
Peter OnoratiBernd RumpfLeo Pirelli59
Mitch PileggiErich RäukerErnest Darby1-3
Kurt CaceresJan-David RönfeldtRenaldo511
Patrick St. EspritFrank RöthElliott Oswald
Hal OzsanAbbas SaberiKia Ghanezi61
Anthony AziziBijan SabetAmir Ghanezi61 & 3
Keir O'DonnellTim SanderLowell14, 7, 12 & 13
Jorge-Luis PalloTim SanderLupe54 & 11
Malosi LeonardDennis SandmannArty Brand32
David HaleyDennis SandmannJenkins611
Ashley Monique ClarkSelma SarstedtEviqua Michaels19, 11-13
David MarcianoGerald SchaaleChicken Man35
Freddy AndreiuciGerald SchaalePetey59
Charlie HunnamBjörn SchallaJackson 'Jax' Teller
John AbendrothMaurice ScharfKenny Winston1-2
Tony DenisonFrank-Otto SchenkDesmond Harnigan75
Randolph MantoothMichael SchernthanerCharlie Horse41 & 3
Robert PatrickReinhard ScheunemannLes Packer6-74; 12
Michael PotterReinhard ScheunemannSimon1Sam Crowe (1x01)
Ryan CutronaReinhard ScheunemannGriffin65 & 6
Tory KittlesDennis Schmidt-FoßLaroy1-3
Jeff HowardGerrit Schmidt-FoßATF Agent Bowman612 & 13
Ron PerlmanTilo SchmitzClarence 'Clay' Morrow
B.J. BrittTobias SchmitzDarnell51 & 2
Chuck ZitoLutz SchnellFrankie Diamonds51, 2, 4-9
Taryn ManningMarie-Luise SchrammRita 'Cherry'1; 34, 6, 7, 10; 4, 10
Hal HolbrookJochen SchröderNate Madock31-4
Kenneth ChoiSebastian SchulzHenry Lin1; 2; 35; 8, 9, 12; 3
Chris ChalkAsad SchwarzFlint71
Taylor SheridanOliver SiebeckDeputy Chief David Hale1-3
Noah WattsBastian SierichFerdinand210
Niko NicoteraBastian SierichRatboy4; 5; 61, 6; 1, 4; 1, 4
Jeffrey Ross NewmanJan SingleSergio Coletti (2. Stimme)78
Rich PaulJan SingleChester73
Derwin JordanFelix SpießAgent Smith16, 10, 11 & 12
LaMonica GarrettFelix SpießDeputy Cane4-6
Derek AnthonyJan SpitzerGoodman51
Michael Shamus WilesJan SpitzerJury1Nevada (1x04)
Monique Gabriela CurnenAnja StadloberAmelia Dominguez31-3
Liane CurtisBritta SteffenhagenApril1Blütenträume (1x05)
Baldeep SinghArne StephanFBI Agent Wright31
Matthew Scott HillValentin StiluClipper45
Titus WelliverOliver StritzelJimmy O'Phelan
Sherrie RoseVictoria SturmEmily Duncan1Krematorium (1x02)
Robin WeigertVictoria SturmAlly Lowen5
Stevie LongPatric TavantiLong John11
Jay ThamesPatric TavantiNeedles1Nevada (1x04)
Annabeth GishVera TeltzLieutenant Althea Jarry72-6, 8-11, 13
(Nicholas Guest)Joachim TennstedtJohn Teller (Erzähler)
Patrick HumeUve TeschnerP.J. Pagone66
Brendan WayneUve TeschnerRenny72
Courtney LoveMartina TregerMs. Harrison74, 8, 10 & 11
Cleo KingMartina TregerNeeta22
Arjay SmithDavid TurbaGrant McQueen74, 7-10
Adam ArkinMartin UmbachEthan Zobelle2
Jon GriesBernd VollbrechtMagoo31
Ashley TisdaleEsra VuralEmma Jean5
Jason BarryBernhard VölgerDeclan712 & 13
Steven El Ray ParkerBernhard VölgerElias65, 9 & 10
Tommy FlanaganWolfgang WagnerFilip 'Chibs' Telford
Q'orianka KilcherFriederike WalkeKerrianne Telford37-9 & 11
Ally WalkerBettina WeißAgent June Stahl1-3
Inbar LaviGiovanna WinterfeldtWinsome77, 10
Michael O'NeillBodo WolfRichter29
Danny TrejoThomas WolffRomero 'Romeo' Parada4-5
Douglas BennettFelix WürglerOrlin West6; 73, 6, 7, 10-12; 1, 4
Kevin MoonSamuel ZekariasFahrer72
Olivia BurnetteJulia ZifferObdachlose1-3
Samaire ArmstrongJulia ZifferDarvany Jennings61 & 2
Kim DickensKatrin ZimmermannColette Jane6; 71, 3, 5, 9, 10; 4, 5
Michael FairmanHasso ZornLumpy Feldstein35, 8 & 9
Paula MalcomsonIrina von BentheimMaureen Ashby3
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2026 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 30.11.2025 20:43:37 CET, Version:cc87e1d9
Staff-Login

[8]ページ先頭
©2009-2026 Movatter.jp