Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

  1. Start
  2. Serien
  3. My Little Pony: Freundschaft ist Magie

My Little Pony: Freundschaft ist Magie(2010-2019)

My Little Pony: Friendship is Magic

Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Aufrufe:38.987(mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen:142

 Netflix (Flatrate, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4
 Amazon Prime Video with Ads (Flatrate, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
 Amazon Prime Video (Flatrate, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
 Amazon Video (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

DarstellerSprecherRolleStaffelEpisode
(Tara Strong)Julia MeynenTwilight Sparkle
(Rebecca Shoichet)Saskia TanfalTwilight Sparkle (Gesang)
(Claire Margaret Corlett)Giovanna WinterfeldtSweetie Belle (Sprache & Gesang)
(Cathy Weseluck)Hannes MaurerSpike (1. Stimme)1-4, 7
(Cathy Weseluck)Jan MakinoSpike (2. Stimme)5 & 6
(Richard Ian Cox)Karlo HackenbergerSnails
(Lee Tockar)Dirk PetrickSnips
(Shannon Chan-Kent)Anne HelmSilver Spoon (1. Stimme)
(Shannon Chan-Kent)Jill BöttcherSilver Spoon (2. Stimme)ab 2
(Kelly Metzger)Anita HoptSpitfire
(Madeleine Peters)Luisa WietzorekScootaloo
(Tabitha St. Germain)Rubina NathRarity
(Chiara Zanni)Daniela ReidiesTwist
(Kazumi Evans)Rubina NathRarity (Gesang)
(Andrea Libman)Jennifer WeißPinkie Pie
(Shannon Chan-Kent)Magdalena TurbaPinkie Pie (Gesang)
(Ingrid Nilson)Susann SchulzeMaud Pie
(Brian Drummond)Bernhard VölgerMr. Cake
(Kathleen Barr)Kira PrimkeKönigin Chrysalis (Gesang)
(Nicole Oliver)Silvia MißbachPrinzessin Celestia
(Ashleigh Ball)Giuliana JakobeitRainbow Dash (1. Stimme)1-3
(Ashleigh Ball)Tanja SchmitzRainbow Dash (2. Stimme)ab 4
(Ashleigh Ball)Tina HänschRainbow Dash (Gesang)
(Andrea Libman)Julia StoepelFluttershy
(Tabitha St. Germain)Eva-Maria WerthGranny Smith (1. Stimme)
(Chantal Strand)Jill BöttcherDiamond Tiara (1. Stimme)
(Chantal Strand)Anne HelmDiamond Tiara (2. Stimme)2
(Michelle Creber)Anja RybiczkaApple Bloom
(Ashleigh Ball)Lydia MorgensternApplejack
(Brynna Drummond)Sarah TkotschBabs Seed
(Peter New)Tim MoeseritzBig McIntosh
(Tabitha St. Germain)Anita HoptBon Bon
(Cathy Weseluck)Liane RudolphBürgermeisterin
(Emilie-Claire Barlow)Sabine JaegerCheerilee
(Britt McKillip)Julia ZifferPrinzessin Cadance (1. Stimme)2; ab 4Hochzeit in Canterlot
(Britt McKillip)Tanja SchmitzPrinzessin Cadance (2. Stimme)3
(Britt McKillip)Yara BlümelPrinzessin Cadance (3. Stimme)5
(Tabitha St. Germain)Jill BöttcherPrinzessin Luna (1. Stimme)1
(Tabitha St. Germain)Heike SchroetterPrinzessin Luna (2. Stimme)2
(Kelly Sheridan)Nicole HannakStarlight Glimmerab 5
(Tabitha St. Germain)Angelina GeislerZipporwhill
(Kelly Sheridan)Friederike von FrajerMisty Fly
(Devyn Dalton)Naomi HadadOcellus8-9
(Mark Acheson)Tilo SchmitzLord Tirek
(Brian Drummond)Hanns Jörg KrumpholzAhuizotl2; 416; 4
(Nicole Oliver)Juliane Kindleralte Gärtnerin725
(Brenda Crichlow)Lena-Marie RettinghausAmethyst Star5Lebensentscheidungen
(Peter New)Rüdiger KluckBaker Pony926
(Connor Parnall)Marco RosenbergBiscuit920
(Andrea Libman)Nadine ZaddamBon Bon59
('Weird Al' Yankovic)Nico SablikCheese Sandwich (Sprache)4Pinkies Stolz
(Richard Ian Cox)Sascha Oliver BauerClump99
(Cathy Weseluck)Kathrin NeusserCoco Pommel4Rarity in Mähnhattan
(Sunni Westbrook)Isabella VinetCozy Glow812, 14-16, 19, 21, 22, 25 & 26
(Richard Newman)Axel LutterCranky Doodle Donkey2Ein ganz besonderer Freund
(Mackenzie Gray)Rainer FritzscheDandy Grandeur75
(Chiara Zanni)Giuliana JakobeitDaring Do216
(Chiara Zanni)Tanja SchmitzDaring Do / A.K. Yearling4Wo bleibt Daring?
(Tabitha St. Germain)Tanja SchmitzDerpy2Das letzte Rodeo
(Chantal Strand)Eva ThärichenDiamond Tiara (Gesang)518
(Kathleen Barr)Kaya Marie MöllerDie große, mächtige Trixie1Angeber Trixie
(John de Lancie)Michael PanDiscord2Freundschaft über alles (Teil 1 & 2)
(Vincent Tong)Ozan ÜnalDonut Joe2Pinkie und Twilight ermitteln
(Michael Dobson)Sebastian Christoph JacobDr. Caballeron4Wo bleibt Daring?
(Peter New)Sebastian WalchDr. Hooves59
(Sam Vincent)Ricardo RichterDumb-Bell1Rainbows großer Tag
(Scott McNeil)Dirk StollbergFlam (Sprache & Gesang)2Apfelsaft für alle Ponys
(Giles Panton)Christopher KohnFlash Magnus716
(Sam Vincent)Dirk PetrickFlim (Sprache & Gesang)2Apfelsaft für alle Ponys
(Blu Mankuma)Gerald ParadiesFluttershy (Flutterguy)1Das fremde Zebra
(Erin Mathews)Samira JakobsGabby223
(Gavin Langelo)Martin GleitzeGallus81, 2, 7, 9, 12, 14-17
(Maryke Hendrikse)Peggy SanderGilda der Greif1Gilda, die Partybremse
(Lena Hall)Yvonne GreitzkeGräfin Coloratura (Sprache & Gesang)5Die Hauptattraktion
(Doc Harris)Sven BriegerGrogar91, 2 & 8
(Lee Tockar)Sunke JanssenGummy59
(Mark Oliver)Christian GaulGustave Le Grand2Pinkie und Twilight ermitteln
(Scott McNeil)Axel LutterHäuptling Donnerhuf1Büffelherden und Apfelbäume
(Trevor Devall)Christian GaulHoity Toity1Die Modenschau & Fluttershy auf dem Laufsteg
(Kathleen Barr)Konrad BösherzHoops1Rainbows großer Tag
(Trevor Devall)Johann FohlIron Will721
(Trevor Devall)Ingo AlbrechtIron Will2Fluttershy setzt sich durch
('Big' Jim Miller)Tino KießlingKönig Sombra3Das Kristall-Königreich
(Kathleen Barr)Tanya KahanaKönigin Chrysalis2Hochzeit in Canterlot
(Peter New)Rüdiger KluckLarge Apple923
(Michael Dobson)Fabian KluckertLebowski Pony59
(Ashleigh Ball)Josephine SchmidtLemon Hearts512
(Britt Irvin)Nadine ZaddamLightning Dust3Nicht um jeden Preis
(Andrea Libman)Wicki KalaitziLily Lace7Mode-Expertin Applejack
(Cathy Weseluck)Luisa CasperLily Valley59
(Ashleigh Ball)Maria HönigLyra Heartstrings59
(Ellen Kennedy)Irina von BentheimMane-iac4Power Ponys
(Brenda Crichlow)Juana von JascheroffMatilda59
(Mariee Devereux)Jelena BaackMeadowbrook720 & 26
(Ellen-Ray Hennessy)Daniela HoffmannMistmane716
(Alan Marriott)Sven FechnerMr. Stripes610
(Lee Tockar)Heide DomanowskiMulia Mild2Pinkie und Twilight ermitteln
(Tabitha St. Germain)Heike SchroetterNightmare Moon1Ein Auftrag von Prinzessin Celestia Teil 1 & 2
(Kazumi Evans)Marion MusiolOctavia Melody59
(Tabitha St. Germain)Heide DomanowskiPhoto Finish1Fluttershy auf dem Laufsteg
(William Lawrenson)Christian ZeigerPipsqueak2Lunas Verwandlung
(Trevor Devall)Julien HaggègePrince Blueblood1Die große Galloping Gala
(Garry Chalk)Peter SuraPrinz Rutherford81 & 2
(Nicole Oliver)Eva ThärichenPrinzessin Celestia (Gesang)913
(Blu Mankuma)Tilo SchmitzRoter Drache1Drachenscheu
(Andrew Francis)Bastian SierichRoyal Guardpire31
(Vincent Tong)Christopher KohnRumble722
(Elysia Rotaru)Susanne GeierSable Spirit716
(Diana Kaarina)Jenny Maria MeyerSaffron Masala612
(Rena Anakwe)Anja StadloberSapphire Shores4Sweetie Belle in Aktion
(Lee Tockar)Gerald SchaaleSeeschlange1Ein Auftrag von Prinzessin Celestia Teil 2
(Diana Kaarina)Juliane 'Maju' SchöttlerShimmy Shake915
(Andrew Francis)Nico SablikShining Armor2Hochzeit in Canterlot
(Lee Tockar)Bastian SierichShopkeeper35
(Zach LeBlanc)Philipp LindSkeedaddle912
(Bill Newton)Harald EffenbergSnap Shutter912
(Jason Simpson)Bernd EggerSpearhead73
(Maryke Hendrikse)Anita HoptSpitfire1Rainbows großer Tag
(Kelly Metzger)Marie-Luise SchrammSpitfire3Nicht um jeden Preis
(Rebecca Husain)Jodie BlankSpur922
(Zach LeBlanc)Michael KargusStar Tracker722
(Lee Tockar)Asad SchwarzSteven Magnet59
(Alyssya Swales)Angelina GeislerToola Roola714
(Zara Durrani)Charlotte UhligTrapeze Star6Viva Las Pegasus
(Tara Strong)Samira JakobsTwilight Sparkle7Ein Wiedersehen nach langer Zeit
(Tabitha St. Germain)Nadine ZaddamTwinkleshine5Alte Freundschaften
(Alice Oswalt)Anni C. SalanderWind Sprint96
(Scott Underwood)Patrick GieseWithers921
(Kazumi Evans)Damineh HojatWrangler75
(Tabitha St. Germain)Dennis SandmannYak Kid #1711
(Brenda Crichlow)Arianne BorbachZebra Zecora19 & 10
(N. N.)Joachim KapsHund #11Diamanten Hunde
(N. N.)Oliver SiebeckHund #21Diamanten Hunde
(N. N.)Matti KlemmHund #31Diamanten Hunde
(N. N.)Anni C. SalanderLimestone83
(N. N.)Ramona RockenhausenMutter36
(N. N.)Philipp LindPagenpony85
(N. N.)Roland WolfQuibble Pants96
(N. N.)Tanya KahanaShadowbolt Captain1Ein Auftrag von Prinzessin Celestia - Teil 2
(N. N.)Matthias KlagesManticore12
(N. N.)Damineh Hojatkleines Pony
(N. N.)Robert GlatzederRiese Grump
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2026 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 30.11.2025 20:43:37 CET, Version:cc87e1d9
Staff-Login

[8]ページ先頭
©2009-2026 Movatter.jp