Werbung

Friedrich Georg Beckhaus

Geburtstag:11. Dezember 1927 in Berlin

absolvierte seinen Schauspielunterricht beim renommierten Schauspieler und Theaterregisseur Gustaf Gründgens. Spielte 1965 in "Raumpatroille Orion" die Rolle des Atan Shubashi, war auch in den Edgar-Wallace-Filmen "Das Rätsel der roten Orchidee", "Das Gasthaus an der Themse" und "Die Tote aus der Themse" zu sehen

 „Friedrich Georg Beckhaus“ bei einer externen Agentur buchen

 „Friedrich Georg Beckhaus“ bei Spielestimmen

Aufrufe:89.017(mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen:2649

• Anzahl der Rollen pro Darsteller (absteigend)
• Anzahl der Rollen pro Darsteller (aufsteigend)
• Produktionsjahr des Films (absteigend)
• Produktionsjahr des Films (aufsteigend)
• Registrierung in der Synchronkartei (absteigend)
• Registrierung in der Synchronkartei (aufsteigend)

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Tom Bower (alsErnest Scheller) inWe Have a Ghost (2023)
• als Ladenbesitzer inKillers of the Flower Moon (2023)
• Trevor Devall (als'Imperator Palpatine') inLEGO Star Wars Sommerurlaub (2022)
• Robert Duvall (alsRex Merrick) inHustle (2022)
• David Hayman (alsJago) inFisherman's Friends 2 - Eine Brise Leben (2022)
• Robert Duvall (alsProf. Jean-Pepe) inDer denkwürdige Fall des Mr Poe (2022)
• Trevor Devall (als'Darth Sidious') inLEGO Star Wars: Gruselgeschichten (2021)
• John Cleese (alsMr. Bridwell) inClifford der große rote Hund (2021)
• Ron Perkins (alsMacy - CBS) inBeing the Ricardos (2021)
• Robert Duvall (alsMason Hawk) in12 Mighty Orphans (2021) [Synchro (2023)]
• Trevor Devall (als'Imperator Palpatine') inLEGO Star Wars Holiday Special (2020)
• David Hayman (alsJago) inFisherman's Friends (2019)
• Robert Duvall (alsTom Mulligan) inWidows - Tödliche Witwen (2018)
• Charles Lawlor (alsPhil) inThe Mule (2018)
• David Warner (alsAdmiral Boom) inMary Poppins' Rückkehr (2018)
• Michael Byrne (alsKeller) inIntrigo: Tod eines Autors (2018)
• Orson Bean (alsSam Rubinstein) inThe Equalizer 2 (2018)
• Oliver Ford Davies (alsWinslow, Sr.) inChristopher Robin (2018)
• als Dorfbewohner #1 inDie Blüte des Einklangs (2018)
• David Hayman (alsErwart) inDer Stern von Indien (2017)
• Franco Micalizzi (alsFranco Micalizzi) inSie nannten ihn Spencer (2017)
• Paul Armstrong (alsAlter Pirat) inPirates of the Caribbean - Salazars Rache (2017)
• Tim Barlow (alsSeecombe) inMeine Cousine Rachel (2017)
• Harry Dean Stanton (alsLucky) inLucky (2017)
• André Wilms (alsJoseph Levkine) inEine bretonische Liebe (2017)
• Bernard Verley (alsVictor Hugo) inAuguste Rodin (2017)
• Ian McDiarmid (alsSir George Goldie) inDie versunkene Stadt Z (2016)
• Robert Duvall (alsBolton) inStürmische Ernte (2016)
• Chandar Khanna (alsVorsteher der Bauern) inDas Geheimnis der verschollenen Stadt - Mohenjo Daro (2016)
• Robert Duvall (alsScott Briggs) inWild Horses (2015)
• Peter McRobbie (alsOpa) inThe Visit (2015)
• Benjamin Gilani (alsKönig Chhatrasaal) inEine unsterbliche Liebe - Bajirao Mastani (2015)
• Michael Byrne (alsDer Herzog) inMortdecai - Der Teilzeitgauner (2015)
• Donald Sumpter (alsPaul Mason) inIm Herzen der See (2015)
• Ronald Pickup (alsNorman Cousins) inBest Exotic Marigold Hotel 2 (2015)
• Hilton McRae (alsJacob Smallbury) inAm grünen Rand der Welt (2015)
• Mark Camacho (alsRichard Nixon) inX-Men: Zukunft ist Vergangenheit (2014)
• Hörprobe abspielenHörprobe abspielenRobert Duvall (alsJoseph Palmer) inDer Richter - Recht oder Ehre (2014)
• Michael Dalton (alsFranklin D. Roosevelt) inMonuments Men - Ungewöhnliche Helden (2014)
• Jeremy Akerman (alsRichter Blaidsell) inLizzie Borden (2014)
• Derek Jacobi (alsGraf Fernando D'Aillieres) inGrace of Monaco (2014)
• Fred Melamed (alsSyd Nathan) inGet on Up (2014)
• Tsutomu Yamazaki (alsNinagawa) inWara no tate - Die Gejagten (2013)
• Peter Haig (alsAuktionator) inParker (2013)
• Harry Dean Stanton (alsMr. Parsons) inThe Last Stand (2013)
• Jerry Grayson (alsMel Novikoff) inInside Llewyn Davis (2013)
• Max Cullen (alsOwl Eyes) inDer große Gatsby (2013)
• Jack Wallace (alsPlattenladenbesitzer) inDer Fall Phil Spector (2013)
• Robert Pine (als'Bischof') inDie Eiskönigin - Völlig unverfroren (2013)
• Philip Baker Hall (alsMcKenzie) inClear History: Verlauf löschen (2013)
• Bob Lipka (alsHank McKible) inZahnfee auf Bewährung 2 (2012)
• Krijn ter Braak (alsSluzker) inSüskind (2012) [Synchro (2015)]
• Mark Hamill (als'Ladenbesitzer') inScooby-Doo! Das Grusel-Sommercamp (2012)
• Paul F. Tompkins (als'Stummel') inRapunzel - Verföhnt, Verlobt, Verheiratet (2012)
• Hal Holbrook (alsFrank Yates) inPromised Land (2012)
• Patrick Godfrey (alsGillenormand) inLes Misérables (2012)
• Jon T. Benn (alsMaster John) inThe Man with the Iron Fists (2012)
• Hal Holbrook (alsPreston Blair) inLincoln (2012)
• Sam Witwer (als'Imperator Palpatine / Darth Sidious') inLEGO Star Wars: Das Imperium schlägt ins Aus (2012)
• Jacques Boudet (alsMonsieur de la Tour du Pin) inLeb wohl, meine Königin! (2012)
• Steven Shaw (alsMorty) inKein Sex unter dieser Nummer (2012)
• als Boris inJets - Helden der Lüfte (2012)
• Robert Duvall (alsMartin Cash) inJack Reacher (2012)
• Francis X. McCarthy (alsTom Whitman (70 Jahre)) inImaginaerum by Nightwish (2012)
• Robert Duvall (alsRussischer General) inHemingway & Gellhorn (2012)
• Suliman Karim Mohamad (alsBaba Shalid) inBekas - Das Abenteuer von zwei Superhelden (2012)
• David Selby (als'Commisioner James Gordon') inBatman: The Dark Knight Returns - Teil 2 (2012)
• David Selby (als'Commisioner James Gordon') inBatman: The Dark Knight Returns - Teil 1 (2012)
• Harry Dean Stanton (alsWachmann) inThe Avengers (2012)
• Edmund Ikeda (alsFrank) inWin Win (2011)
• Donald Sumpter (alsDetective Morell) inVerblendung (2011)
• Robert Duvall (alsJohnny Crawford) inSieben Tage in Utopia (2011)
• James Carville (alsJames Carville) inDer Plan (2011)
• R. Martin Klein (als'Kanzler Palpatine / Darth Sidious') inLEGO Star Wars: Die Padawan Bedrohung (2011)
• Héctor Alterio (alsalter Priester) inIntruders (2011)
• Hector Elizondo (alsKominsky) inHappy New Year (2011)
• Aroon Seeboonruang (alsMönch) inHangover 2 (2011)
• Harry Dean Stanton (alsRobert Plath) inCheyenne - This Must Be the Place (2011)
• Ronald Pickup (alsNorman Cousins) inBest Exotic Marigold Hotel (2011)
• Enn Reitel (als'Mr. Crabtree') inDie Abenteuer von Tim und Struppi - Das Geheimnis der Einhorn (2011)
• Paulo José (alsQuincas) inZweimal sterben ist einmal zuviel (2010)
• Sam Kelly (alsMr. Docherty) inEine zauberhafte Nanny 2 (2010)
• Clive Russell (alsMacQueen) inThe Wolfman (2010)
• Tony Rohr (alsFrank) inVerlobung auf Umwegen (2010)
• Hector Elizondo (alsEdgar) inValentinstag (2010)
• Jeffrey DeMunn (alsDr. Harding) inShelter (2010)
• Paul F. Tompkins (als'Stummel') inRapunzel - Neu verföhnt (2010)
• Christopher Greet (alsRegent von Alamut) inPrince of Persia: Der Sand der Zeit (2010)
• Franco Nero (alsAugustinus (76 Jahre)) inAugustinus (2010)
• Ben Gazzara (alsSchlondorff) in13 (2010)
• William Morgan Sheppard (alsWissenschaftsminister) inStar Trek (2009)
• Robert Duvall (alsalter Mann) inThe Road (2009)
• Alan Hopgood (alsReverend Koestler) inKnowing - Die Zukunft endet jetzt (2009)
• Kenneth Welsh (alsMax Gordon) inGrey Gardens (2009) [Synchro (2013)]
• Charles Napier (alsDick Lewiston) inThe Goods - Schnelle Autos, schnelle Deals (2009)
• Ben Liff (alsalter Mann im Diner) inEverybody's Fine (2009)
• Robert Duvall (alsWayne Kramer) inCrazy Heart (2009)
• als Ferryman inArthur und die Minimoys 2 - Die Rückkehr des Bösen M (2009)
• Gary Reineke (alsDr. Stephen Falken) inWar Games 2: The Dead Code (2008)
• Josef Sommer (alsSenator Orton Worrell) inStop-Loss (2008)
• Gordon Van Rooyen (alsRichter Galgut) inSkin - Schrei nach Gerechtigkeit (2008)
• Kenneth Welsh (alsMorris) inSimons Geheimnis (2008)
• Howard Hesseman (alsGator) inThe Rocker - Voll der (S)Hit (2008)
• William Schallert (alsRichter John Paul Stevens) inRecount - Florida zählt nach (2008) [Synchro (2013)]
• Bob Newhart (alsJudson) inThe Quest - Der Fluch des Judaskelchs (2008)
• Michel Duchaussoy (alsPierre André Mesrine) inPublic Enemy No. 1 - Todestrieb (2008)
• Michel Duchaussoy (alsPierre André Mesrine) inPublic Enemy No. 1 - Mordinstinkt (2008)
• Robert Duvall (alsHoward) inMein Schatz, unsere Familie und ich (2008)
• Leslie Randall (alsMike) inLiebe auf den zweiten Blick (2008)
• Adi Hirschal (alsDr. Stein) inJump! - Sprung in die Ewigkeit (2008)
• John Hurt (alsProf. Trevor 'Broom' Bruttenholm) inHellboy 2 - Die Goldene Armee (2008)
• Bernie Kopell (alsOpel-Fahrer) inGet Smart (2008)
• Lawrence Dane (alsPater Hendry) inDer Geisterturm (2008)
• Paul Brooke (alsJustice Singleton) inEdge of Love - Was von der Liebe bleibt (2008)
• Barry Otto (alsAdministrator Allsop) inAustralia (2008)
• Bob L. Harris (alsRichter Elias Callison) inAppaloosa (2008)
• Wallace Merck (alsBarry) inAll In - Alles oder nichts (2008)
• Manuel Bronchud (alsälterer Hausmitbewohner) in[Rec] (2007)
• J. Patrick McCormack (alsPolice Commissioner) inZodiac - Die Spur des Killers (2007)
• John Mahon (alsRiverside Captain) inZodiac - Die Spur des Killers (2007)
• Simón Andreu (alsJean Pierre Souvestre) inWilde Unschuld (2007)
• Stephen Hair (alsKen Campbell) inDer weite Himmel (2007)
• James Millington (alsGerichtsmediziner) inTödlicher Schlaf (2007)
• Leonardo Cimino (alsWilliam) inTödliche Entscheidung (2007)
• Dan Swallow (alsGene Blaize) inThere Will Be Blood (2007)
• Peter Vaughan (alsOnkel Alfie) inSterben für Anfänger (2007)
• Cliff Robertson (alsOnkel Ben Parker) inSpider-Man 3 (2007)
• Carl Reiner (alsSaul Bloom / Kensington Chubb) inOcean's Thirteen (2007)
• Hector Elizondo (alsDr. Pardow) inMusic Within (2007) [Synchro (2012)]
• Bruce Allpress (alsJock McGowan) inMein Freund, der Wasserdrache (2007)
• Michael O'Hagan (alsMarco Polo (alt)) inMarco Polo (2007)
• Roc LaFortune (alsHobo Moe) inI'm Not There (2007)
• John Hurt (als'Prof. Trevor 'Broom' Bruttenholm') inHellboy Animated - Blut & Eisen (2007)
• Robert Duvall (alsDeputy Chief Albert 'Bert' Grusinsky) inHelden der Nacht (2007) [2. Synchro (2017)]
• Robert Duvall (alsDeputy Chief Albert 'Bert' Grusinsky) inHelden der Nacht (2007) [1. Synchro]
• Clive Fox (alsCol. Pier Barnard) inGoodbye Bafana (2007)
• Jack Shepherd (alsRektor) inDer goldene Kompass (2007)
• Robert Duvall (alsL.C. Cheever) inGlück im Spiel (2007)
• Mike Tompson (alsbritischer Premierminister) inDie Flut - Wenn das Meer die Städte verschlingt (2007)
• Willie Nelson (alsOnkel Jesse Duke) inEin Duke kommt selten allein - Wie alles begann (2007)
• Gordon Tootoosis (alsHäuptling Red Cloud) inBegrabt mein Herz am Wounded Knee (2007) [Synchro (2013)]
• Emilio Estevez (als'Fährmann') inArthur und die Minimoys (2007)
• Josef Sommer (alsPräsident) inX-Men - Der letzte Widerstand (2006)
• Barry McCarthy (alsDave) inTagebuch eines Skandals (2006)
• David Dwyer (alsHutch Davis) inSie waren Helden (2006)
• Arthur J. Nascarella (alsFrankie Perello) inRunning Scared - Renn oder Stirb (2006)
• James Binns (alsCommissioner #1) inRocky Balboa (2006)
• Ian Holm (als'Jonas Müller') inRenaissance (2006)
• Bob Newhart (alsJudson) inThe Quest - Das Geheimnis der Königskammer (2006)
• James Cromwell (alsPrince Philip) inDie Queen (2006) [Kinos & dt. DVD]
• William Morgan Sheppard (alsMr. Merrit) inPrestige - Die Meister der Magie (2006)
• Michel Duchaussoy (alsProfessor de Sorgues) inPoltergay (2006) [Synchro (2008)]
• Darry Cowl (alsJules K.) inThe Man who wanted a Child (2006) [Synchro (2008)]
• Shelley Berman (alsNorman) inLiebe braucht keine Ferien (2006)
• Garry Marshall (alsIrwin Fiedler) inKeeping Up with the Steins (2006) [Synchro (2008)]
• Billy West (als'Sam Melvick') inJimmy Neutron VS. Timmy Turner: Ein hinreißend gelungener Schurke (2006)
• Harry Dean Stanton (alsFreddie Howard) inInland Empire - Eine Frau in Schwierigkeiten (2006)
• Hee-bong Byun (alsPark Hee-bong (Großvater)) inThe Host (2006)
• Geoffrey Hutchings (alsConte) inHerr der Diebe (2006)
• Carl Reiner (als'Tian') inDer Glückselefant - Khans großes Abenteuer (2006) [Synchro (2010)]
• Alan Arkin (alsArlin Forester) inFirewall (2006)
• Josef Sommer (alsBill Hunt) inThe Elephant King (2006)
• Matthew Walker (alsHershel) inEiskalt wie die Hölle (2006)
• als jüdischer Mann inBorat (2006)
• Dolf de Vries (alsWim Smaal) inBlack Book (2006)
• Harry Dean Stanton (alsCosmo Gadabeeti) inAlpha Dog - Tödliche Freundschaften (2006)
• Pete Postlethwaite (alsKeeper) inÆon Flux (2005)
• Mohan Jhangiani (alsMahatma Gandhi) inWater (2005)
• David Hayman (alsReuben) inWahre Lügen (2005)
• Robert Duvall (alsCaptain) inThank You for Smoking (2005)
• Mark Margolis (alsGeschäftsmann / Smitty) inStay (2005)
• Patrick Godfrey (alsBertram) inShadow of the Sword - Der Henker (2005)
• Don McKay (alsSchuldirektor Bass) inSchool of Life (2005)
• Mikolaj Grabowski (alsKardinal Joseph Ratzinger) inPapst Johannes Paul II. (2005)
• Paul Brooke (alsMr. Grimwig) inOliver Twist (2005)
• James Booth (alsMr. Brown) inMord im Pfarrhaus (2005)
• Tom Heaton (alsCowboy Joey) inMiss Texas (2005)
• Ian Richardson (alsBischoff) inMerry Christmas (2005)
• James Sikking (alsDoug) inEin Mann für eine Saison (2005)
• Ian Holm (alsSimeon Weisz) inLord of War - Händler des Todes (2005)
• Stocker Fontelieu (alsProfessor Maas) inDer größte Magier der Welt (2005)
• Dwight D. Eisenhower (alsDwight D. Eisenhower) inGood Night, and Good Luck. (2005)
• Tom Aldredge (alsMichael Rogan) inGame 6 - Das Leben ist ein Spiel! (2005)
• Matthew Walker (alsDr. Greg Phillips) inFBI: Die Vermittlerin (2005)
• Geoffrey Lewis (alsSheridan) inDown in the Valley (2005)
• Charles Kay (alsCol. Henry Cartwright) inColditz - Flucht in die Freiheit (2005)
• als alter Casanova inCasanova (2005)
• Peter McRobbie (alsJohn Twist) inBrokeback Mountain (2005)
• Jon DeVries (alsAlan Swann) inBaxter - Der Superaufreißer (2005) [Synchro (2008)]
• Jeffry Wickham (alsStaatsanwalt) inVera Drake (2004)
• Cliff Robertson (alsOnkel Ben Parker) inSpider-Man 2 (2004)
• Marius Weyers (alsBen Hoffman) inRed Dust - Die Wahrheit führt in die Freiheit (2004)
• Willie Metcalf (alsMr. Pitt) inRay (2004)
• Bob Newhart (alsJudson) inThe Quest - Jagd nach dem Speer des Schicksals (2004)
• Michel Robin (als'Maître Forbes') inDie Pirateninsel von Black Mor (2004)
• Carl Reiner (alsSaul Bloom) inOcean's Twelve (2004)
• als Oktavius inDer kleine Eisbär - Besuch vom Südpol (2004)
• Anton Rodgers (alsHerzog) inDer Kaufmann von Venedig (2004)
• Roger Hammond (alsLord Rhodes) inIn 80 Tagen um die Welt (2004) [1. Synchro]
• John Hurt (alsProf. Trevor 'Broom' Bruttenholm) inHellboy (2004)
• Roger Hammond (alsCecil) inGood Woman - Ein Sommer in Amalfi (2004)
• Ian Holm (alsTerry Rapsen) inThe Day After Tomorrow (2004)
• Tatsuya Mihashi (alsDr. Furokai) inCasshern (2004)
• Joe Howard (alsMann am Tisch) inDie Wutprobe (2003)
• James Murtaugh (alsJack) inWie werde ich ihn los - in 10 Tagen (2003)
• Matthew Walker (alsJorgenson) inWeltuntergang - Das Gewitter-Inferno (2003)
• Ivan Scott (alsTalkshow Gastgeber) inDas Weiße Haus sieht schwarz (2003)
• George Gaynes (alsFather Robert) inVoll verheiratet (2003)
• Eric Peterson (alsHenry Chesser) inDie Verstoßenen - Am Rande der Apokalypse (2003)
• Ed Asner (alsGeorge Calden) inVermisst in der Fremde (2003)
• Seymour Cassel (alsMorty O'Reilly) inUnzertrennlich (2003)
• John Reilly (alsMr. Worthington) inDas Todesbuch (2003) [Synchro (2005)]
• Claude Brasseur (alsMossadeq) inSoraya (2003)
• James Murtaugh (alsDr. Frieland) inOut of Time - Sein Gegner ist die Zeit (2003)
• Robert Duvall (alsBoss Spearman) inOpen Range - Weites Land (2003)
• David Gant (alsHarvey) inOh Marbella! (2003)
• Sean Lawlor (alsJohn Herlihy) inMord ist ihr Hobby: Das Rätsel der Kelten (2003) [Synchro (2008)]
• Fred Willard (alsMike LaFontaine) inA Mighty Wind (2003)
• Robert Duvall (alsHub) inLöwen aus zweiter Hand (2003)
• Claude Rich (alsKardinal Ottavani) inEin Leben für den Frieden - Papst Johannes XXIII. (2003)
• Tony Randall (alsTheodore Banner (T.B.)) inDown with Love - Zum Teufel mit der Liebe! (2003)
• Derrick O'Connor (alsPater Everett) inDaredevil (2003)
• Abe Vigoda (alsAngelo Giancarlo) inCrime Spree - Ein gefährlicher Auftrag (2003)
• Frank Kelly (alsJerry Brown) inCowboys & Angels (2003)
• Pat Laffan (alsGerry) inCounty Clare - Hier spielt die Musik (2003)
• Ed Asner (alsWeihnachtsmann) inBuddy - Der Weihnachtself (2003)
• Lorenzo de Rodas (alsDon Paco) inDie Versuchung des Padre Amaro (2002)
• Robert Prosky (alsSenderchef) inTötet Smoochy (2002)
• Simón Andreu (alsDr. Alvarez) inStirb an einem anderen Tag (2002)
• Cliff Robertson (alsOnkel Ben Parker) inSpider-Man (2002)
• John Finn (alsRichard Chapin) inReine Nervensache 2 (2002)
• Tom Kenny (als'Bürgermeister') inPowerpuff Girls - Der Film (2002)
• Peter Oosthoek (alsKommissar) inPietje Bell und das Geheimnis der Schwarzen Hand (2002) [Synchro (2007)]
• Alan Bates (alsAlexander Leek) inThe Mothman Prophecies - Tödliche Visionen (2002)
• Cliff Stephens (alsUniversitäts-Präsident) inDas Leben des David Gale (2002)
• Alan Rachins (alsDouglas Brackman) inL.A. Law - Der Film (2002)
• Geoffrey Hutchings (alsMr. Morrison) inIt's All About Love (2002)
• Gore Vidal (alsSchulleiter der ersten Schule) inIgby (2002)
• Tom Bower (alsFBI Agent Mullins) inHigh Crimes - Im Netz der Lügen (2002)
• Frank Fontaine (alsABC-Vorsitzender Hank) inGeständnisse - Confessions of A Dangerous Mind (2002)
• Michael Cavanaugh (alsSenator Paul Devereaux) inCollateral Damage - Zeit der Vergeltung (2002)
• Gordon Tootoosis (alsStanding Bear) inBlack Point - Kalte Angst (2002)
• Michel Crémadès (alsDreifuss) inAsterix und Obelix - Mission Kleopatra (2002)
• Robert Duvall (alsJohn J. Anderson) inAssassination Tango (2002)
• Josef Sommer (alsSenator Jessup) inDer Anschlag (2002)
• Michael Gambon (alsPremierminister) inAli G in da House (2002)
• Harry Dean Stanton (alsFloyd Cage) inDas Versprechen (2001)
• Alan Arkin (alsFreier) inVarian's War - Ein vergessener Held (2001) [Synchro (2004)]
• Jeff Weiss (alsRaymond Tooley) inVanilla Sky (2001)
• Michael Cavanaugh (alsSam Williams) inTorus - Das Geheimnis aus einer anderen Welt (2001)
• Juanito Navarro (alsBürgermeister von Marbella) inTorrente 2 - Mission Marbella (2001)
• Spalding Gray (alsProf. Jackson) inSo High (2001)
• Pete Postlethwaite (alsTert Card) inSchiffsmeldungen (2001)
• Gianni Russo (alsRed Dragon Pit Boss) inRush Hour 2 (2001)
• Pete Postlethwaite (alsReid Braxton) inRing of Fire - Raging Bull (2001)
• William Devane (alsRoger Thornhill) inRace to Space - Mission ins Unbekannte (2001)
• Harve Presnell (alsMr. Parker) inPretender - Insel der Gequälten (2001)
• Hector Elizondo (alsJoe) inPlötzlich Prinzessin (2001)
• Jean-François Stévenin (alsHenri Sardis) inPakt der Wölfe (2001)
• Farnesio de Bernal (alsBankangestellter) inOriginal Sin (2001)
• Carl Reiner (alsSaul Bloom) inOcean's Eleven (2001)
• Peter Boyle (alsBuck Grotowski) inMonster's Ball (2001)
• als Kutscher inDer Medici-Krieger (2001)
• Ron Rifkin (alsKevin Bannerman) inThe Majestic (2001)
• Alan Alda (alsErnie Goodman) inKilling Yard - Mörderischer Auftrag (2001)
• Johannes Kiebranz (alsMr. Konie) inHannibal (2001)
• Geoffrey Hutchings (alsPräsident D'Aligre) inDas Halsband der Königin (2001)
• James Sikking (alsKonteradmiral Cyrus Cole) inGefangen in eisigen Tiefen (2001)
• John Franklyn-Robbins (alsOnnos Vater) inDie Entdeckung des Himmels (2001)
• Corin Redgrave (alsAdmiral Trowbridge) inEnigma - Das Geheimnis (2001)
• Jack Jessop (alsIsaiah Hanson) inDrei Tage bis Weihnachten (2001) [Synchro (2008)]
• Michael Cavanaugh (alsChief Sam Davis) inDeadly Blaze - Heißer als die Hölle (2001)
• Steve Franken (alsMedical Examiner) inDead Sexy - Sexy, aber tot! (2001)
• Luke Askew (alsSheriff Smalls) inDämonisch (2001)
• als 'Wombats'- Fan inCrime is King - 3000 Meilen bis Graceland (2001)
• Jack Duffy (alsMr. Birdwell) inCrazy Time - Lernen fürs Leben (2001)
• Alan Alda (alsWillie Walters) inClubland - Stars and Secrets (2001)
• Christopher Gaze (als'Major Pfefferminz') inBarbie in Der Nussknacker (2001)
• Eddie Jones (alsEmmett McFadden) inZurück zu dir (2000)
• Kenneth Welsh (alsJoe Siri) inWitchblade - Die Waffe der Götter (2000)
• Bernard Behrens (alsPater Stanton) inWaking the Dead (2000) [Synchro (2007)]
• Dudley Sutton (alsHarold Atkinson) inDie Villa (2000)
• James McClatchie (alsFrank Sutton (alt)) inTränen der Erinnerung (2000)
• Earl Holliman (alsArthur Michaels) inDer Tod lauert nebenan (2000)
• Kenneth G. McIntyre (alsFischer #2) inThey Nest - Tödliche Brut (2000)
• Michel Robin (alsDufreigne) inSüßes Gift (2000)
• Allen Soule (alsMorris) inState and Main (2000)
• Jerry Grayson (alsTom Ransome) inSein letzter Coup (2000)
• George Grizzard (alsGeorge Blint) inSchmalspurganoven (2000)
• Estéban Socrates Cobas Puente (alsBarreto) inSalsa und Amor (2000)
• Terence Stamp (alsDr. Bud Chantilas) inRed Planet (2000)
• J.R. Horne (alsPappys Mann #1) inO Brother, Where Art Thou? - Eine Mississippi-Odyssee (2000)
• David Francis (alsSir Geoffrey Lawrence) inNürnberg - Im Namen der Menschlichkeit (2000)
• Robert Duvall (alsOtto Halliwell) inNur noch 60 Sekunden (2000)
• Lane Smith (alsGrantland Rice) inDie Legende von Bagger Vance (2000)
• Ian Holm (alsPatrick) inDie legendären blonden Bombshells (2000)
• Michael Gambon (alsJohn Harrison) inDer Längengrad (2000)
• William Marquez (alsArturo Sandoval Sr.) inDie Jazz Connection (2000)
• Harry Dean Stanton (alsFelix Perlman) inIn stürmischen Zeiten (2000)
• Robert Langdon Lloyd (alsWolfgang Bruhn) inGefährliche Träume - Das Geheimnis einer Frau (2000)
• George 'Buck' Flower (alsZugschaffner) inFinal Crash - Concorde in den Tod (2000)
• Josef Sommer (alsPeter Lassiter) inFamily Man (2000)
• Norman Lloyd (alsVerteidigungsminister Swenson) inFail Safe - Befehl ohne Ausweg (2000)
• Mike Walden (alsMike Walden) inThe Extreme Adventures of Super Dave (2000)
• Nicolas Coster (alsEzra Bushmaster) inEin Duke kommt selten allein - Hillbillies in Hollywood (2000)
• Ernie Banks (alsOllie Johnston) inBuck McHenry - Baseball ist sein Leben (2000)
• Michael Tucker (alsSherwood Schwartz) inDie Bradys - Wie alles begann (2000)
• Lanny Flaherty (alsCravens) inBlair Witch 2 (2000)
• Ian Holm (alsGeorge, der Hai) inBeautiful Joe (2000)
• Frank Fontaine (alsCharles Wettering) inArtificial Lies - Im Netz der Lügen (2000)
• Jay Brazeau (alsBilly Fullerton) in2gether (2000)
• Norris Domingue (alsStrings) inZuhause ist ein weiter Weg (1999)
• Harve Presnell (alsFinner) inWesleys Feuerprobe (1999)
• Paul Collins (alsGerald Foster) inWenn nicht ein Wunder geschieht (1999)
• Dale Dye (alsVernon Harpwood) inVerführerische Falle (1999)
• Donald Högberg (alsAnders Flod) inDie Totenglocke (1999)
• Max Wright (alsSchlucker) inEin Sommernachtstraum (1999)
• Jacques Boudet (alsTane) inEin Sommer auf dem Lande (1999)
• Don MacKay (alsSonny) inSilver Wolf (1999)
• Will Huston (alsRichter Snider) inSexy Wild West (1999)
• Harris Yulin (alsKongressabgeordneter Dies) inDas schwankende Schiff (1999)
• Richard Fancy (alsDeutsch) inPrimal Force - Insel der Affen (1999)
• William Schallert (alsMartin Lane) inPatty Duke - Lebendiger denn je (1999)
• Martin Landau (alsGeppetto) inDie neuen Abenteuer des Pinocchio (1999)
• George Shapiro (alsMr. Besserman) inDer Mondmann (1999)
• Clement Blake (alsArthur Barringer) inMagnolia (1999)
• Henry Silva (alsSal The Joker) inJustice - Eine Frage der Gerechtigkeit (1999)
• Miguel Palenzuela (alsAurelio) inIm Schatten von Lissabon (1999) [Synchro (2004)]
• Harry Dean Stanton (alsToot-Toot) inThe Green Mile (1999)
• Jay Brazeau (alsBobby) inDoppelmord (1999)
• Tony Lincoln (alsPastor Simms) inThe Basket (1999)
• Harry Dean Stanton (alsJimmy) inBallad of the Nightingale (1999)
• Red Buttons (alsArnie) inAn deiner Seite (1999)
• Ahmet Levendoglu (alsMustafa Kemal) inDie Abenteuer des Young Indiana Jones - Von Istanbul nach Transsylvanien (1999)
• Roshan Seth (alsScheich Kamal) inDie Abenteuer des jungen Indiana Jones - Liebe und Fremdenlegion (1999)
• Robert Duvall (alsJerome Facher) inZivilprozess (1998)
• Lloyd Bochner (alsPräsident Mark Hayden) inTerror im Weißen Haus (1998)
• Louis Di Bianco (alsDetective Deleone) inDer Preis der Begierde (1998)
• Martin Ferrero (alsSonny) inDer Organmann (1998) [Synchro (2000)]
• Dale Dye (alsCaptain Halsey Lang) inOperation Delta Force II (1998)
• Harry Dean Stanton (alsGrim) inThe Mighty - Gemeinsam sind sie stark (1998)
• Emile Durand (alsRené) inKönig, Dame, Bube (1998)
• Robert Duvall (alsCapt. Spurgeon 'Fish' Tanner) inDeep Impact (1998)
• Steve Franken (alsSam Davis) inDead on Target - Ziel erfasst (1998)
• Lou Myers (alsOnkel Tyrone) inBulworth (1998)
• Michael Cavanaugh (alsGen. Barnes) inBlack Thunder - Die Welt am Abgrund (1998)
• Theodore Bikel (alsLenonn) inBabylon 5 - Der erste Schritt (1998)
• David Harscheid (alsGrandpa Yoder) inZum Teufel mit den Millionen (1997)
• Willie Nelson (alsJohnny Dean) inWag the Dog - Wenn der Schwanz mit dem Hund wedelt (1997)
• Darnell Suttles (alsChief Sindelar) inVolcano (1997)
• John Finnegan (alsHoover Dam Guide Arty) inViva Las Vegas - Hoppla, wir kommen! (1997)
• Saul Rubinek (alsKendall) inVirus C.I.A. - In feindlicher Absicht (1997)
• Ed Lauter (alsMegans Vater) inVerheiratet mit einem Fremden (1997)
• James Murtaugh (alsClifton) inUnsere Liebe darf nicht sterben (1997) [Synchro (2000)]
• Giorgio Biavati (alsDirektor) inUnser kleiner Engel (1997)
• Bernard Fox (alsCol . Archibald Gracie) inTitanic (1997)
• Jerry Stiller (alsProf. Plumpingham) inDie Story von Monty Spinnerratz (1997)
• Spencer Scofield (alsAlbert) inSnake Skin Jacket - Tödliche Leidenschaft (1997) [Synchro (2001)]
• David Hayman (alsTerek Murad) inDer Schakal (1997)
• Gordon Pinsent (alsGus) inPale Saints - Verabredung mit dem Schicksal (1997)
• Denis Arndt (alsRay Ordwell) inNightscream - Schrecken der Nacht (1997)
• Marcel Bozonnet (alsFrançois de Montmorency) inMit Herz und Degen (1997)
• Denis Arndt (alsCaptain Frank Solis) inMetro - Verhandeln ist reine Nervensache (1997)
• Robert Prosky (alsLou Potts) inMad City (1997)
• George R. Robertson (alsAlysons Vater) inLiebe zwischen Lüge und Betrug (1997)
• Ron Rifkin (alsEllis Loew) inL.A. Confidential (1997)
• Tom Harvey (alsHal) inHeimkehr der Liebe - Das Weihnachtswunder von St. Nicholas (1997)
• Tom Bower (alsDet. Jack Pestone) inDer gläserne Tod (1997)
• Charlie Dell (alsOfficer Warren) inGangster Glam (1997)
• Richard Fitzpatrick (alsRicklehaus) inEd McBain - Der Lockvogel (1997)
• Paul Sorvino (alsDelgoti) inDog Watch - Die Wahrheit trägt kein Abzeichen (1997)
• Peter Boyle (alsPa) inDieser verflixte Kater (1997)
• J.C. Quinn (alsLt. Denny Parks) inCyborg - Die Kidnapper (1997)
• Angelo Infanti (alsAhimelech) inDie Bibel - David (1997)
• Ron Harper (alsJack Beckett) inBelow Utopia - Schauplatz der Mörder (1997)
• Harry Dean Stanton (alsTony 'Shorty' Russo) inAlles aus Liebe (1997)
• James Kidnie (alsMr. Tatum) inZwischen den Welten (1996)
• Dennis Letts (alsRichter Crawford) inZwei Mütter für Zachary (1996)
• Austin Pendleton (alsAesop Franklin) inWer ist Mr. Cutty? (1996)
• Wayne Robson (alsSimon Falk) inWarnung aus dem Jenseits (1996)
• Brian O'Shaughnessy (alsGen. Edwards) inWarhead (1996)
• Robert Conrad (alsOfficer Hummell) inVersprochen ist versprochen (1996)
• Winston Rekert (alsSherman Clay) inVerraten & verkauft (1996)
• John Finn (alsFBI Agent Frank Sinclair) inTurbulence (1996)
• Erik Clausen (alsRimkjaer) inTräume wachsen nicht auf Bäumen (1996)
• Sverre Anker Ousdal (alsLindberg) inTashunga - Gnadenlose Verfolgung (1996)
• Philippe Mora (alsKosnikov) inSpace Defender (1996)
• Vittorio Gassman (alsBenny 'King Benny') inSleepers (1996)
• Nigel Betts (alsPeycroft) inDie Scharfschützen - 11. Der Verräter (1996)
• Lou Casal (alsFarmentero) inPure Danger (1996)
• John O'Leary (alsHausmeister Ben) inEin Präsident für alle Fälle (1996)
• Jerry Hardin (alsReverend Garson Wilson) inPandora's Clock - Killerviren an Bord der 747 (1996)
• Serge Houde (alsDr. Vestry) inPalmer Files - Herren der Apokalypse (1996)
• Robert Guillaume (alsReverend Devers) inOlympische Träume - Die Gail Devers Story (1996)
• Rino Marcelli (alsNonno Rafaele) inNinfa plebea (1996)
• Zack Norman (alsTerry) inNichts als Trouble mit den Frauen (1996)
• Jean Lapointe (alsWoody Laramee) inNever Too Late (1996) [Synchro (2000)]
• Ian Holm (alsLiam Casey) inNacht über Manhattan (1996)
• Peter White (alsMr. Alston) inMr. Wrong - Der Traummann wird zum Alptraum (1996)
• Larry Reynolds (alsRichter) inMr. & Mrs. Loving - Liebe gegen alle Gesetze (1996)
• Dale Dye (alsFrank Barnes) inMission: Impossible (1996)
• Bruce Dern (alsAdmiral Graham) inMission - Rohr frei! (1996)
• George Cole (alsMr. Poole) inMary Reilly (1996)
• Melvin Van Peebles (alsMr. Bucket) inLockruf des Meeres (1996)
• Peter Michael Goetz (alsDr. Hallon) inEine Liebe für die Unendlichkeit (1996)
• Don Murray (alsLloyd Raines) inLeinen los für die Liebe (1996)
• William Jordan (alsMr. Boorg) inKingpin (1996)
• John Sumner (alsSenator Belding) inKartenhaus der Liebe (1996)
• Raymond J. Barry (alsRollie Wedge / Donnie Cayhall) inDie Kammer (1996)
• Kevin Tighe (alsHerb Clutter) inKaltblütig (1996)
• John Apicella (alsPool Hall Manager) inJenseits des Schweigens (1996)
• Bill Smitrovich (alsLt. Colonel Watson) inIndependence Day (1996)
• Paul Mazursky (alsDr. Susskind) inDer Hochzeitstag (1996)
• Peter Maloney (alsDr. Griggs) inHexenjagd (1996)
• Allan Rich (alsStein) inHeiße Lügen (1996)
• William Schallert (alsRichter Omar Gaffney) inHarvey (1996)
• Leslie Phillips (alsGeorge, Lord Canterville) inDas Gespenst von Canterville (1996)
• Carmen Argenziano (alsDet. Carver) inGeschändet - Ein Sohn unter Verdacht (1996)
• R. Lee Ermey (alsSgt. Hiles) inThe Frighteners (1996)
• Jerry Hardin (alsSlick) inFlucht aus Atlantis (1996)
• Bain Boehlke (alsMr. Mohra) inFargo - Blutiger Schnee (1996)
• Gerry Becker (alsDr. Gene Spitelli) inExtrem... mit allen Mitteln (1996)
• Andy Romano (alsUnterstaatssekretär Daniel Harper) inEraser (1996)
• Andreas Katsulas (alsEl Sayed Jaffa) inEinsame Entscheidung (1996)
• Dan Hedaya (alsFrank Kraft) inDaylight (1996)
• Rod Steiger (alsJohn Wesley Northridge II) inDalva (1996)
• Gilles Pelletier (alsBobjoy) inCoyote Run (1996)
• Robert Duvall (alsEarl) inBrüder wider Willen (1996)
• James Karen (alsTom Orr) inAus nächster Nähe (1996)
• Don MacKay (alsPater O'Malley) inAuf dem Spielfeld ist die Hölle los (1996)
• Jerry Hardin (alsGroßvater Barney DeLaughter) inDas Attentat (1996)
• Ulises Dumont (alsRaúl Veirave) inDer Zensor (1995) [Synchro (1997)]
• Don Allison (alsRansom) inUnter der Last der Beweise (1995)
• Gordon Pinsent (alsFrank Waring) inTod auf Trauschein (1995)
• James Brolin (alsColonel Jones) inSavate - Kampf ohne Gnade (1995)
• Dick Miller (alsOnkel Willy) inRitter der Dämonen (1995)
• William Devane (alsNick Caldwell) inDie Rembrandt-Connection (1995)
• James Bowyer (alsWendell Halloran) inMörderische Gier (1995)
• Jude Ciccolella (alsDuke Miller) inMord auf hoher See (1995)
• Jay Brazeau (alsSgt. Abe Foreman) inKilling Dreams - Tödliche Visionen (1995)
• John MacKay (alsJack Turner) inKiller - Tagebuch eines Serienmörders (1995) [Synchro (1997)]
• Daniel Prévost (alsGustave) inJulie und die Dickschädel (1995)
• Richard Ashcroft (alsLeBlanc) inIndiana Jones und der rote Baron (1995) [2. Synchro (2000)]
• Peter MacNeill (alsHershel Kirkland) inIm Würgegriff der Yakuza-Killer (1995)
• Buck Henry (alsHavlicek) inI.Q. Runner - Aufstand der Untermenschen (1995)
• Kenneth Welsh (alsDetective Breech) inHideaway - Das Versteckspiel (1995)
• Frederic Forrest (alsMichael Josslyn) inEine heiße Affäre (1995)
• Mitchell Ryan (alsDr. Terence Wynn) inHalloween 6 - Der Fluch des Michael Myers (1995)
• Tom Bower (alsErwin Flood) inGeorgia (1995)
• Jean-Louis Trintignant (alsColonel Masagual) inFiesta (1995)
• Richard Dysart (alsRiley Hallihan) inEntführt und vergraben (1995)
• Nicholas Pryor (alsPaul Coster) inCagney & Lacey - Der Tote im Park (1995)
• Richard B. Shull (alsSamuel Segal) inCafe Society (1995)
• Edward Jewesbury (alsSir Edward Tome) inButler morden leiser (1995)
• David Sherwood (alsJaneway) inAstrocop (1995)
• Joe Spano (alsNASA-Direktor) inApollo 13 (1995)
• James Tolkan (alsTonelli) inAngriff aus dem Dunkel (1995)
• Derrick O'Connor (alsDean Reed) inEin amerikanischer Quilt (1995)
• Terry Laughlin (alsCal) inDer Zufalls-Dad (1994)
• Martin Landau (alsMac) inZeit ist Geld (1994)
• Jeff Fahey (alsIke Clanton) inWyatt Earp - Das Leben einer Legende (1994)
• Hector Elizondo (alsDom Paulo) inWer hat meine Familie geklaut? (1994)
• Henderson Gilliland (alsGlenn Gilmore) inEine Weihnacht (1994)
• Jerry Wasserman (alsDetective) inVon Eifersucht besessen (1994)
• Richard Butler (alsVikar - Hochzeit #4) inVier Hochzeiten und ein Todesfall (1994)
• Kenneth Welsh (alsSenator Utley) inTimecop (1994)
• Mako (alsSensei) inTiger Fighter (1994)
• Bert Remsen (alsMr. Robinson) inSteel Will: Mit eisernem Willen (1994)
• J. Winston Carroll (alsSgt. Frank Belson) inSpenser: Das Drogenkartell (1994)
• J. Winston Carroll (alsSgt. Frank Belson) inSpenser: Das Attentat (1994)
• Pete Postlethwaite (alsSergeant Obadiah Hakeswill) inDie Scharfschützen - 4. Armee des Schreckens (1994)
• Pete Postlethwaite (alsSergeant Obadiah Hakeswill) inDie Scharfschützen - 3. Kommando ohne Wiederkehr (1994)
• John Colicos (alsSenator Donald Wilson) inRunning Out - Countdown des Todes (1994)
• Leonard Nimoy (als'Dr. Jekyll / Mr. Hyde') inDer Pagemaster - Richies fantastische Reise (1994)
• Abe Vigoda (alsGroßvater) inNorth (1994)
• Richard Libertini (alsAlexander Paley) inNell (1994)
• Wayne Robson (alsPolizeichef) inMein täglicher Mord (1994)
• Kenny Rogers (alsJohn J. MacShayne) inMacShayne - Mord in Vegas (1994)
• Kenny Rogers (alsJohn J. MacShayne) inMacShayne - Der Casino-Coup (1994)
• Henry Arnold (alsProfessor Cook) inLily gibt nicht auf (1994)
• Nissim Zohar (alsTalilas Vater) inDas Lied der Sirene (1994) [Synchro (1996)]
• Danny Aiello (alsTony) inLéon - Der Profi (1994)
• Ray Barrett (alsBurkey (alt)) inLand hinter dem Regenbogen (1994) [2. Synchro]
• Leon Lissek (alsDr. Preda) inLand der verlorenen Kinder (1994)
• Dan Hedaya (alsRichter) inIch kämpfe um mein Kind (1994)
• Dabney Coleman (alsCharles Mayron) inIch bin keine Mörderin (1994)
• Keene Curtis (alsEisenhower) inI.Q. - Liebe ist relativ (1994)
• Geoffrey Hutchings (alsDelcommune) inHerz der Finsternis (1994)
• Patrick Stewart (alsLoomis) inGunmen (1994)
• Robert Guillaume (alsRobert Smith) inGreyhounds - Schnüffler gehen nie in Rente (1994)
• Austin Pendleton (alsHotelangestellter) inGreedy - Erben will gelernt sein (1994)
• George Touliatos (alsChris Kilos) inGladiator Cop (1994)
• Adrian Steed (alsGen. Sheldon) inDie Geächteten (1994)
• Carmen Argenziano (alsAlfredo Sezero) inFlammen des Widerstandes (1994)
• Alan Arkin (alsCol. Yossi) inDoomsday Gun - Die Waffe des Satans (1994)
• Tom Signorelli (alsTyp) inDetektiv Hanks - Großes Herz und coole Schnauze (1994)
• R. Lee Ermey (alsBenjamin Brewster) inChain of Command (1994)
• Bill Cross (alsFreddie) inBlue Chips (1994)
• Hector Elizondo (alsJon Flint) inBeverly Hills Cop 3 (1994)
• Mark Roberts (alsJohn Graham) inBegegnungen (1994)
• Terry O'Quinn (alsBonner) inAus der Wiege gerissen (1994)
• Hector Elizondo (alsLt. Romayko) inAllein mit Dad & Co. (1994)
• Michael Durrell (alsAvid Fan) inAlien Nation: Dark Horizon (1994)
• Vu Anh Phan (alsSnakeman) inZwischen Himmel und Hölle (1993)
• Gérard Blain (alsRicord) inDas Ziel im Dunkel (1993)
• Buck Henry (alsElliot Snyder) inEin verrücktes Paar (1993)
• George N'Guyen Van Loc (alsVan Loc) inVan Loc (1993)
• J. Winston Carroll (alsSgt. Frank Belson) inSpenser: Tochter aus gutem Hause (1993)
• Joseph Campanella (alsBarton) inSklave des Verlangens (1993)
• Buck Henry (alsGordon Johnson) inShort Cuts (1993)
• Lane Smith (alsWalter Warner) inSchwiegersohn Junior (1993)
• Don S. Davis (alsRichter Gray) inDie Schwester in der Todeszelle (1993)
• Paul Carr (alsKramer) inDie Rache einer Frau (1993)
• Brian Reddy (alsMichael Leary) inProphet des Bösen (1993)
• Ron Vawter (alsBob Seidman) inPhiladelphia (1993)
• Ian Holm (alsAlbertus) inPesthauch des Bösen (1993) [Synchro (1996)]
• Patrick O'Neal (alsArthur Westbrook) inPerry Mason und die Formel ewiger Schönheit (1993)
• G. Gordon Liddy (alsClark Hunter) inPerry Mason und der Tote am Telefon (1993)
• Tony Sirico (alsMr. C) inNew York Cop (1993)
• Jack Cohen (alsLord Maxton) inMumie - Tal des Todes (1993)
• Rod Steiger (alsDr. Myron Hatch) inMarys Nachbar (1993)
• Bobby Pattinson (alsFred Donnelly) inEin Mann kehrt heim (1993)
• Josef Sommer (alsAnwalt Lester Adams) inMalice - Eine Intrige (1993)
• Ken Johnson (als1. Informant) inLiebling, hältst Du mal die Axt? (1993)
• Roddy McDowall (alsGeoffrey Kagen) inL.A. Angel - Deadly Revenge (1993)
• Jonathan Pryce (alsHenry Kravis) inDer Konzern (1993)
• Gerard McSorley (alsDetective Pavis) inIm Namen des Vaters (1993)
• Charles Siegel (alsDr. Donner) inHerz in Fesseln (1993)
• Dakin Matthews (alsMatt) inHart aber herzlich - Die Rückkehr (1993)
• Martin Sheen (alsGen. Robert E. Lee) inGettysburg (1993)
• Jacques Dacqmine (alsPhilippe Hennebeau) inGerminal (1993)
• Giulio Brogi (alsBernardi) inDas Geheimnis des alten Waldes (1993)
• John Neville (alsDr. Cecil Chambers) inGefährliche Reise zum Mittelpunkt der Erde (1993)
• Ed Lauter (alsCaptain Shafer) inExtreme Justice - Ein Cop nimmt Rache (1993)
• Bob Gunton (alsChief George Earle) inDemolition Man (1993)
• Winston Stona (alsCoolidge) inCool Runnings - Dabei sein ist alles (1993)
• Michael Tucker (alsHarry Wegman) inEin Concierge zum Verlieben (1993)
• Martin Short (als'Clown Stubbs') in4 Dinos in New York (1993)
• Philippe Khorsand (alsCasenave) inDas Zebra (1992)
• G. Brian Reynolds (als'Curits Calhoun') inWeihnachten auf dem Dach (1992)
• Brian Doyle-Murray (alsMr. Noah Vanderhoff) inWayne's World (1992)
• Simón Andreu (alsAngelo) inTrennung mit Hindernissen (1992)
• Henri Marteau (alsFernand Courtois) inTaxi Girl (1992)
• Tony Lo Bianco (alsLt. Frank Orozco) inStormy Weathers - Eine Detektivin schlägt zurück (1992)
• Paul Préboist (alsDer Professor Tricot) inDie schönste Geschichte der Welt (1992) [Synchro (1995)]
• Amidou (alsBeauregard) inDie Schokoladenprinzessin (1992)
• Michael Kirby (alsKiller) inSchatten und Nebel (1992)
• Alan Devlin (alsPater Malone) inDie Playboys (1992)
• Bruno Corazzari (alsTV-Direktor) inMutande pazze (1992)
• George Coe (alsRichter Weathers) inMighty Ducks - Das Superteam (1992)
• Tony Lo Bianco (alsFrederick Berger) inIm Schatten eines Mörders (1992)
• John Apicella (alsElliot Kolbe) inHass kennt kein Erbarmen (1992)
• Denis Arndt (alsLeith Von Stein) inDas Gift des Zweifels (1992)
• Donald Phelps (alsDr. Dunbar) inDas Geisterschiff (1992) [Synchro (1996)]
• Rod Steiger (alsSalvatore 'Sam' 'Momo' Giancana) inFrank Sinatra - Der Weg an die Spitze (1992)
• Donald Pickering (alsPhillip) inFergie und Andrew - Skandal im Palast (1992)
• Lane Smith (alsDick Dodge) inEin ehrenwerter Gentleman (1992)
• Bill Bolender (alsJim) inBitterer Triumph (1992)
• Brad Sanders (als'Barkeeper') inBebe's Kids (1992)
• Peter Boyle (alsDet. Dan Reilly) inBandenkrieg (1992)
• MacIntyre Dixon (alsPolice Sergeant) inAus der Mitte entspringt ein Fluss (1992)
• Tom Bower (alsCrawford) inDie Asse der stählernen Adler (1992)
• Novello Novelli (alsCorpo) inZitti e mosca (1991) [Synchro (1995)]
• George Plimpton (alsWinston F. Buckner) inDas Wunderkind Tate (1991)
• Robert Duvall (alsSoll Gautier) inVerdammte des Südens (1991) [Synchro (1994)]
• Roland Blanche (alsCopi) inTolle Zeiten (1991)
• als Tankstellenbesitzer inStroker (1991)
• Ron Karabatsos (alsPhilly the Nap) inStraße zum Glück (1991) [Synchro (1995)]
• Jean-Pierre Aumont (alsAlfons) inEin Stern für Zwei (1991)
• Leonard Nimoy (alsMel Mermelstein) inDie Schmach des Vergessens (1991)
• Robert Stack (alsEliot Ness) inDie Rückkehr der Unbestechlichen (1991)
• Walter Sparrow (alsDuncan) inRobin Hood - König der Diebe (1991) [2. Synchro (DVD-Langfassung 2003)]
• Edward Dmytryk (alsEdward Dmytryk) inRobert Mitchum - Star wider Willen (1991)
• George DiCenzo (alsAlberto Nardone) inPerry Mason und das Loch im Alibi (1991)
• Harry Dean Stanton (alsHarvey Hook) inPayoff (1991)
• Kurtwood Smith (alsLt. Toomey, Chicago PD) inOscar - Vom Regen in die Traufe (1991)
• Arne Nannestad (alsDirektor Burton White) inLieblingsfeinde - Eine Seifenoper (1991)
• John Hurt (alsLord Percival Graves) inKing Ralph (1991)
• Danny Kamekona (alsChang) inKickboxer U.S.A. - Die Nacht des Fighters (1991)
• Brian Doyle-Murray (alsJack Ruby) inJFK - John F. Kennedy - Tatort Dallas (1991)
• Jim Haynie (alsCaptain Cantrell) inHöllenwut (1991)
• David McCallum (alsJim Abbott) inHear my Song - Ein Traum wird wahr (1991)
• Edward Seamon (alsE.R. Crow) inGleichheit kennt keine Farbe (1991) [Synchro (1993)]
• Bill Dean (alsJury-Vorsitzender) inGib's ihm Chris! (1991)
• Hector Elizondo (alsLieutenant Ortega) inGewalt der Straße - Ketten aus Gold (1991)
• Harris Yulin (alsDavid) inDas fremde Gesicht (1991) [Synchro (1995)]
• Jack Sheldon (alsWally Fields) inFor the Boys - Tage des Ruhms, Tage der Liebe (1991)
• Timmie Rogers (alsBuddy Lewis) inThe Five Heartbeats (1991)
• Daniel Fern (alsJorge) inFires Within (1991)
• Nadim Sawalha (alsFaisal) inCompany Business (1991)
• Slobodan Dimitrijevic (alsSS Oberst Muhl) inBorn to Ride (1991)
• Fred Welsh (alsPolizist) inBis ans Ende der Welt (1991)
• James Kidnie (alsAnwalt) inBingo - Kuck mal, wer da bellt (1991)
• Hector Elizondo (alsRuben) inAus der Tiefe des Vergessens (1991) [Synchro (2000)]
• James Hong (alsChang) inAuf der Sonnenseite des Lebens (1991)
• Hector Elizondo (alsCoach Ed Gennero) inArmadillo Bears - Ein total chaotischer Haufen (1991)
• John Diehl (alsWayne Paris) inArizona-Killer (1991) [1. Synchro]
• George Dickerson (alsDr. Drake) inAnklage aus dem Jenseits (1991) [Synchro (1994)]
• Olle Johansson (alsUhrmacher) inAgnes Cecilia (1991)
• Henry Gibson (alsE. Mitchell Armstrong) inZoff in Hooterville (1990) [Synchro (1995)]
• Harry Dean Stanton (alsJohn) inWild at Heart - Die Geschichte von Sailor und Lula (1990)
• Frazer Smith (alsFrazer Smith) inVon allen Geistern besessen (1990)
• Robert Duvall (alsHarry Hogge) inTage des Donners (1990)
• Carmel S. Aquilina (alsHafenkapitän) inDer Skipper (1990)
• Paul Crauchet (alsMond des Parpaillouns) inDas Schloss meiner Mutter (1990)
• Joseph Sargent (alsAndy) inSafari des Todes (1990)
• Tom Towles (alsHarry Cooper) inDie Rückkehr der Untoten - Night of the Living Dead (1990)
• Tom Skerritt (alsEugene Ackerman) inRookie - Der Anfänger (1990)
• Joe Santos (alsIbarra) inRevenge - Eine gefährliche Affäre (1990)
• Hörprobe abspielenHörprobe abspielenHector Elizondo (alsHotelmanager) inPretty Woman (1990)
• Harry Dean Stanton (alsGeneral Hackworth) inPowerplay (1990)
• Paul Maxwell (alsCol. Calvelli) inPerry Mason und der falsche Tote (1990)
• Jacques Francois (alsGeneral Masse) inOperation Corned Beef (1990)
• Robert Guillaume (alsHawkins) inMit stählerner Faust (1990)
• Royal Dano (alsWrenchmüller) inMartians - Ein Außerirdischer kommt selten allein (1990)
• André Oumansky (alsLindsay) inEin Mann weiß zuviel (1990)
• Buff Douthitt (alsBürgermeister) inLucky Luke (1990)
• Charles Cioffi (alsChief of Detectives George Morris) inKojak: Tod eines Polizisten (1990)
• Charles Cioffi (alsChief of Detectives George Morris) inKojak: Gefährliche Gier (1990)
• Charles Cioffi (alsChief of Detectives George Morris) inKojak: Die Verschwörung (1990)
• Paul Austin (alsDonald Loader) inJulia und ihre Liebhaber (1990)
• Jerry Hardin (alsGeorge Harshaw) inThe Hot Spot - Spiel mit dem Feuer (1990)
• Stephen Brown (alsReverend Jonathan) inHorror House 2 (1990)
• Bruce Glover (alsMallerd) inHorde des Schreckens (1990) [Synchro (1993)]
• John Armstead (alsDr. Sean) inHölle der Verdammten (1990)
• James Medina (alsCorporal) inHavanna (1990)
• Dick O'Neill (alsCaptain) inDer Harte und der Zarte (1990)
• Andy Romano (alsMurdock) inHart auf Sendung (1990)
• William Hickey (alsDrogan) inGeschichten aus der Schattenwelt (1990)
• Gregory Sierra (alsHector Aliosa) inGenetic Killers (1990)
• Hector Elizondo (alsHasan Demir) inForgotten Prisoners: The Amnesty Files (1990)
• Martin Landau (alsUS-Präsident) inCondition Red (1990)
• Ty Hardin (alsTom Jefferd) inBad Jim (1990)
• Aldo Sambrell (alsAdolf) inArmour of God 2 - Der starke Arm der Götter (1990)
• William Schallert (alsWallace) inAnwalt des Feindes (1990)
• Tom McGreevey (alsProf. Derek Rice) inAngel Town (1990)
• James Dixon (alsDetective Ryan) inThe Ambulance (1990)
• Ken Jenkins (alsMajor Donald Lemond) inAir America (1990)
• Jay Brazeau (alsSheriff) inWir sind keine Engel (1989)
• Martin Landau (alsJudah Rosenthal) inVerbrechen und andere Kleinigkeiten (1989)
• Hugh Lloyd (alsGeorge) inEine unwürdige Frau (1989)
• Harry Dean Stanton (alsCleveland) inTwister - Keine ganz normale Familie (1989)
• Michel Fortin (alsGraillat) inDer Tod spielt mit (1989) [Synchro (1993)]
• Tony Curtis (alsArchimedes Porter) inTarzan in Manhattan (1989)
• Don Gordon (alsCurt) inSkin Deep - Männer haben's auch nicht leicht (1989)
• Sam Moses (alsMurray Bloom) inSing - Die Brooklyn-Story (1989)
• John Astin (alsGeorge Lafosse) inSimon Templar - Jagd nach heißen Steinen (1989)
• Franco Cutietta (alsEnrico Fermi) inDie Schattenmacher (1989)
• Oliver Ford Davies (alsMr. Woods, MI5) inScandal (1989)
• Tom Finnegan (alsChief der Polizei) inRoad House (1989)
• Ancel Cook (alsGrillmann) inRoad House (1989)
• Arthur Malet (alsWillie) inPeter Gunn, Privatdetektiv (1989)
• Michael Emil (alsDr. Stadthagen) inNeujahr in New York (1989)
• John Cullum (alsRev. Endicott) inMörderische News (1989)
• Graham Jarvis (alsOfficer Danziger) inEine mörderische Ehe (1989) [Synchro (1992)]
• James Tolkan (alsCoolidge) inMein Partner mit dem zweiten Blick (1989) [1. Synchro]
• als Krankenwagenfahrer inMein linker Fuß (1989)
• Hector Elizondo (alsCobb) inLeviathan (1989)
• Charles Cioffi (alsChief of Detectives George Morris) inKojak: Dunkle Beziehungen (1989) [Synchro (1991)]
• Gerald Castillo (alsCaptain Tovar) inKinjite - Tödliches Tabu (1989)
• Charles Cyphers (alsCharlie Donovan) inDie Indianer von Cleveland (1989) [1. Synchro]
• Marc Miles (alsSheriff) inIndiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)
• Wu Ma (alsMr. Ma) inHard Boiled 2 (1989) [Synchro (1993)]
• Trey Wilson (alsSam Phillips) inGreat Balls of Fire - Ein Leben für den Rock 'n' Roll (1989)
• Richard Riehle (alsQuartiermeister Kendric) inGlory (1989)
• Rene Auberjonois (alsMann) inGejagt bis in den Tod (1989)
• John Mills (alsSir Lawrence Dobson) inGefährdete Liebe (1989)
• Ed Lauter (alsLegion Commander) inGeboren am 4. Juli (1989)
• Michel Duchaussoy (alsJean-Sylvain Bailly) inDie französische Revolution (1989)
• Aki Aleong (alsCol. Mitamura) inFarewell to the King - Sie nannten ihn Learoy (1989)
• Jackson Sims (alsPete Pavlov) inEinsamkeit und Mord (1989) [Synchro (1993)]
• Brad Sullivan (alsChief Hillard) inDead Bang - Kurzer Prozess (1989)
• Peter Michael Goetz (alsDr. Ethridge) inDad (1989)
• Tom Smothers (alsRandolph van Sloan) inCannonball-Fieber - Auf dem Highway geht's erst richtig los (1989)
• James Shigeta (alsTin Lum Yin) inCage Fighter (1989)
• Noble Willingham (alsMacCready) inBlinde Wut (1989)
• Larry Reynolds (alsRichter) inDie Anwältin (1989)
• Ed Van Nuys (alsNails) inAlways (1989)
• Paul Freeman (alsKruger) inZwei Welten (1988)
• Tom Bower (alsMichael) inWarum muß Wesley sterben? (1988)
• Harris Yulin (alsDr. Berrisford) inVision der Dunkelheit (1988)
• John Towey (alsLester Baxter) inDer unsichtbare Junge (1988) [Synchro (1992)]
• Nehemiah Persoff (alsDr. Mitchell Traven) inTwins - Zwillinge (1988)
• Heathcote Williams (alsPeter Reed) inStormy Monday (1988)
• Harry Dean Stanton (alsLoomis Gage) inStars and Bars - Der ganz normale amerikanische Wahnsinn (1988)
• John Phillip Law (alsElijah Kalgan) inSpace Mutiny (1988)
• Kenneth Colley (alsJim) inEin schicksalhafter Sommer (1988)
• Omero Antonutti (alsAmtsarzt) inSabba, die Hexe (1988)
• James Hampton (alsBürgermeister von Miami) inPolice Academy 5 - Auftrag Miami Beach (1988)
• Dan Barrows (alsBob, der Hausmeister) inPolice Academy 5 - Auftrag Miami Beach (1988)
• Didier Bénureau (alsGardien) inDer nackte Schatten (1988)
• Paul Eiding (alsBetty Lansing) inMutter geht auf Männerjagd (1988) [Synchro (1993)]
• Tony Genaro (alsNick Rael) inMilagro - Der Krieg im Bohnenfeld (1988)
• Erik Holland (alsPolizeichef) inMasquerade - Ein tödliches Spiel (1988)
• Hilary Minster (alsJoe) inDas Mädchen auf der Schaukel (1988)
• Rene Auberjonois (alsWallace) inLongarm (1988)
• Jerry Hardin (alsBrewer) inLittle Nikita (1988)
• George Bartenieff (alsHanson) inThe Laser Man (1988) [Synchro (1990)]
• Tony Josephs (alsJack) inLady Avenger (1988)
• Raul Calles (alsOffizier) inIn der Ferne liegt das Meer (1988) [Synchro (1992)]
• Richard LePore (alsDer Professor) inHawaii Connection (1988)
• Kenneth Welsh (alsHackett) inDas Haus in der Carroll Street (1988) [1. Synchro (BRD)]
• Jiri Adamira (alsRattinger) inHanussen (1988)
• Rick Washburn (alsRick Burns) inHangmen 2 - The Mission (1988)
• Harry Carey jr. (alsHerald Fitch) inDie glorreichen Neun (1988) [Synchro (1993)]
• Noble Willingham (alsRichter Manning) inGebot des Schweigens (1988) [Synchro (1992)]
• Hector Elizondo (alsRichter) inFreundinnen (1988)
• Henry Gibson (alsIke Roscoe) inEine Frau steht ihren Mann (1988)
• Richard LeParmentier (alsLt. Santino) inFalsches Spiel mit Roger Rabbit (1988)
• Robert Lang (alsWalter Bancroft) inDie Falken (1988)
• Robert Levine (alsDr. Levinson) inDominick und Eugene (1988)
• Howard George (alsJerry Donohoe) inDie Diamanten-Lady (1988)
• Patrick Campbell (alsFarmer) inCritters 2 - Sie kehren zurück (1988)
• Donald Pleasence (alsHenry Carlson) inDer Commander (1988)
• David Chant (alschinesischer Kellner) inCocktail (1988)
• Ron Frazier (alsSenator Clifford) inC.A.T. - Operation Python Wolf (1988)
• Vítezslav Jirsák (alsMartins Vater) inDer Boss kennt auch den Staatsanwalt (1988)
• Dean Stockwell (alsDetective Carl Strick) inBlue Iguana oder der Sarg ist Himmelblau (1988)
• Jerry Reed (alsCol. George Walker) inBat 21 - Mitten im Feuer (1988)
• Olivier Perrier (alsChapendu) inEin Arzt der Hoffnung (1988)
• Ian Holm (alsKen) inEine andere Frau (1988)
• Timothy West (alsCharles Clutterback) inAfrika, mein Leben (1988)
• Sandy McPeak (alsJohn Testrake) in847 - Flug des Schreckens (1988) [Synchro (1991)]
• Cyril Cusack (alsPfarrer) inDer 10. Mann (1988) [2. Synchro (1992)]
• Peter Boyle (alsCornelius Vanderbilt) inWalker (1987)
• Christopher Plummer (alsSir Giles Staverley) inWagnis der Liebe (1987)
• Michael Arkin (alsLieutenant) inEine verhängnisvolle Affäre (1987)
• Norman Parker (alsNorman) inVerflixt verstrickt (1987) [Synchro (1993)]
• Bernard Mazzinghi (alsSicherheitsdienst im Supermarkt) inEin unzertrennliches Gespann (1987) [Synchro (1992)]
• John Wood (alsRichard Behrens) inDer Tötungsbefehl (1987)
• Stanley Brock (alsGil) inTin Men - Zwei haarsträubende Rivalen (1987)
• Charles Randall (alsMr. Beckhorne) inTerror Night - Hochhaus der Angst (1987)
• John Astin (alsDean Dunn) inTeen Wolf 2 (1987)
• David Swift (alsFritz Pfeffer) inDas Tagebuch der Anne Frank (1987)
• Michael Emil (alsMickey Sapir) inEin Tag für die Liebe - Someone to Love (1987) [Synchro (1989)]
• Anthony Zerbe (alsDamnil) inSteel Dawn - Die Fährte des Siegers (1987)
• David Froman (alsMr. Kelso) inStahljustiz (1987)
• Jean-Christophe Bouvet (alsPferdehändler) inDie Sonne Satans (1987)
• Harry Dean Stanton (alsDet. Benjamin Smiley) inSlam Dance - Blondinen sterben früher (1987)
• Moray Watson (alsGarrett Hubbard) inDer Schrecken von London (1987)
• Philip Perlman (alsPhil Perlman) inSchmeiß' die Mama aus dem Zug! (1987)
• Francisco Gómez (alsHondo) inScalps - Sie kämpft wie ein Mann (1987)
• als Lehrer Kesseling inSalem 2 - Die Rückkehr (1987)
• Sauro Cotoco (alsSam) inRuckus 2 - Unternehmen: Condor (1987)
• William Schallert (alsDr. Greenbush) inDie Reise ins Ich (1987)
• Michael Tucker (alsVater) inRadio Days (1987)
• Robert Donner (alsSwarma) inQuatermain 2 - Auf der Suche nach der geheimnisvollen Stadt (1987)
• Jean-Pierre Malo (alsSchneider) inDer Profi 2 (1987)
• Robert Stack (alsJordan White) inPerry Mason und das Hotel des Schreckens (1987)
• Robert Dhéry (alsRaoul) inDie Passion der Beatrice (1987) [Synchro (1989)]
• Henry Alan Miller (alsDr. Norman Korman) inOverboard - Ein Goldfisch fällt ins Wasser (1987)
• Austin Kelly (alsTaxifahrer) inNo Way Out - Es gibt kein Zurück (1987)
• Jackie Cooper (alsAce Morgan) inNicht jetzt, Liebling (1987)
• John Davis Chandler (alsBleak) inDie Nacht der Abenteuer (1987)
• Jerry Stiller (alsVictor Honeywell) inMr. Alligator ... See you later (1987)
• Igor Yasulovich (alsEno) inMio, mein Mio (1987) [1. Synchro (BRD)]
• James Tolkan (alsDetective Lubic) inMasters of the Universe (1987)
• Merwin Goldsmith (alsMoe Glickstein) inEin Mann à la Carte (1987)
• Ric Mancini (alsAufseher) inKnast Fighter (1987)
• Alec Guinness (alsWilliam Dorrit) inKlein Dorrit (1987) [2. Synchro (2003)]
• John Ashton (alsCliff Nelson) inIst sie nicht wunderbar? (1987)
• Arthur Grosser (alsDoc Hamilton) inInsel der tausend Träume (1987)
• Barrie Houghton (alsCafé-Manager) inIch wollte, du wärst hier (1987)
• Paul Gleason (alsStan Gordon) inHollywood-Monster (1987)
• Richard Jenkins (alsClyde Alden) inDie Hexen von Eastwick (1987)
• Gavin MacLeod (alsDurfner) inDie Herzensbrecher von der letzten Bank (1987) [Synchro (1991)]
• Mieczyslaw Franaszek (alsZbigniew Tataj) inHeld des Jahres (1987)
• Rick Washburn (alsRob Greene) inHangmen - Verschwörung! Sabotage! Verrat! (1987)
• Donald Pleasence (alsPater Loomis) inDie Fürsten der Dunkelheit (1987)
• Dominique Zardi (alsDonut-Verkäufer) inErtrinken verboten (1987)
• Pat McNamara (alsArnold Drisco) inDas Doppelspiel (1987)
• Mel Davidson (alsSenator Murdock) inCobra Force 2 (1987)
• David Long (alsDonny) inBroadcast News - Nachrichtenfieber (1987)
• Billy Crystal (alsMax) inDie Braut des Prinzen (1987)
• Sab Shimono (alsMr. Yakamoto) inBlind Date - Verabredung mit einer Unbekannten (1987)
• Frank Pesce (alsZigarettenhehler) inBeverly Hills Cop 2 (1987)
• George American Horse (alsChief Sitting Bull) inDer beste Spieler weit und breit: Sein größter Sieg (1987) [Synchro (1993)]
• Donald Pleasence (alsMr. Kidd) inBasements (1987)
• Gerald Orange (alsPastor John) inAngel Heart (1987)
• Roland Blanche (alsPlombie) inDas Wunder des Papu (1986) [Synchro (1991)]
• Simon Chilvers (alsHoward) inWind der Liebe (1986)
• Max Fairchild (alsMajor William Fricks) inWar Time Melbourne May 1942 (1986) [Synchro (1989)]
• Art Evans (alsLt. Bender) inDie unglaubliche Entführung der verrückten Mrs. Stone (1986)
• James Tolkan (alsStinger) inTop Gun - Sie fürchten weder Tod noch Teufel (1986)
• David Suchet (alsVerteidigungsminister) inDer stählerne Adler (1986)
• Frank Converse (alsGreentree) inSolarfighters (1986)
• Sandy Baron (alsHotelier - U.S.A.) inSid & Nancy (1986)
• Nelson Welch (alsButler) inSay Yes - Keine Kohle ohne Braut (1986) [Synchro (1988)]
• als Dorfbewohner inDie Rückkehr der Wildgänse (1986)
• Donald O'Brien (alsProfessor Olster) inPaco - Kampfmaschine des Todes (1986)
• Mako (alsCaptain Vinh) inP.O.W. – Die Vergeltung (1986)
• Loren Farmer (alsParker) inNight Hunter (1986)
• Kenneth Cranham (alsInspektor Bland) inMord mit verteilten Rollen (1986)
• Ian McShane (alsPolizei-Präfekt) inMord in der Rue Morgue (1986) [Synchro (1991)]
• Don Winters (alsLeroy Leudke) inLeichen an der Angel (1986)
• Martin Ferrero (alsMusikvideo-Regisseur) inHummeln im Hintern (1986)
• Sheldon Feldner (alsSaunaclub-Besitzer) inHoward the Duck - Ein tierischer Held (1986)
• James Brady (alsTour Guide) inHoward the Duck - Ein tierischer Held (1986)
• Henry Ramer (alsJack Coburn) inDas Fünf-Millionen-Dollar-Urteil (1986) [Synchro (1990)]
• Christopher Plummer (alsKnox) inFinish - Endspurt bis zum Sieg (1986) [Synchro (1989)]
• Lance Henriksen (alsBrook Alastair) inDer einsame Kämpfer (1986)
• Hal Holbrook (alsGeneral Charles Hedges) inDress Gray (1986) [Synchro (1999)]
• Patrick Parroux (alsWirt) inDidi auf vollen Touren (1986)
• Allen Garfield (alsStaatsanwalt Randall Hale) inDes Teufels Spiegelbild (1986)
• Billy 'Green' Bush (alsJay Brown) inCritters - Sie beißen! (1986) [1. Synchro (VHS/DVD/TV)]
• Ed Lauter (alsBaker) inDer City Hai (1986)
• Jason Logan (alsBürgermeister Bagley) inDie Chaoten-Cops (1986)
• als General inC.A.T. - Die Elite schlägt zurück (1986)
• Frederick Treves (alsArnold Reece) inButton - Im Sumpf der Atommafia (1986)
• Ed Lauter (alsMurray Chadwick) inBodycheck (1986) [1. Synchro]
• Ron Ulstad (alsSenator Norton Wilshire) inBody Slam (1986) [Synchro (1989)]
• Peter Maloney (alsDr. Dominick Princi) inBlutmond (1986)
• Bruno Corazzari (alsHuppert) inBlack Tunnel - Straße ohne Wiederkehr (1986)
• Marcel Bozzuffi (alsFidel) inBilbao Blues (1986)
• J.C. Quinn (alsBoyd) inAuf kurze Distanz (1986)
• Stuart Margolin (alsBinky) inÄrger, nichts als Ärger (1986)
• Matthew Faison (alsMann in Schwulenbar) inArchie und Harry - Sie können's nicht lassen (1986)
• Howard Hesseman (alsJack) inAngst und Einsamkeit (1986) [Synchro (1991)]
• Ben Johnson (alsBill Ward) inWilde Mustangs (1985)
• Jean-Pierre Bagot (alsJacques Berthier) inDie Verschwörung (1985)
• Santos Morales (alsCarlos) inDer tödliche Feind (1985)
• Arthur Sacks (alsAlbert Tracy) inSloane - Die Gewalt im Nacken (1985)
• Andrew Duncan (alsJack Larmon) inSechs Jazzer im Dreivierteltakt (1985) [Synchro (1990)]
• Michael Pataki (alsNicoli Koloff) inRocky 4 - Der Kampf des Jahrhunderts (1985)
• James Green (alsManuel Vega) inRocky 4 - Der Kampf des Jahrhunderts (1985)
• Herbert Lom (alsColonel Bockner) inQuatermain - Auf der Suche nach dem Schatz der Könige (1985)
• David Kieserman (alsDiner-Chef) inPurple Rose of Cairo (1985)
• James Olson (alsGeneral Franklin Kirby) inPhantom-Kommando (1985)
• Al Freeman Jr. (alsLt. Cooper) inPerry Mason kehrt zurück (1985)
• Guy Montagné (alsRené Nogret) inP.R.O.F.S... und die Penne steht Kopf (1985)
• Pons Maar (als'Nome Messanger') inOz - Eine phantastische Welt (1985)
• Kevin Hudson (als'Munchkin') inOz - Eine phantastische Welt (1985)
• als Attentäter inDie Orgien der Cleopatra (1985)
• Matthew Faison (alsBuzz) inNatty Ganns Reise ins Abenteuer (1985)
• Anton Rodgers (alsDr. Max Hargrove) inMord mit doppeltem Boden (1985)
• Mal Jones (alsObdachloser) inDie Miami Cops (1985)
• Ben Hammer (alsDr. Goldman) inDas Messer (1985)
• Ken Pogue (alsDr. Doran) inEin kurzes Leben lang (1985) [Synchro (1990)]
• als Mann mit Brille inKrieg der Vampire (1985)
• Potacio Dee (alsTiger) inJäger der goldenen Göttin (1985)
• Kenneth Mars (alsStanton Boyd) inFletch - Der Troublemaker (1985)
• John P. Ryan (alsDirektor Ranken) inExpress in die Hölle (1985)
• Frederick Rolf (alsStoltzfus) inDer einzige Zeuge (1985)
• Ed Lauter (alsShriker) inDeath Wish 3 - Der Rächer von New York (1985)
• Rance Howard (alsSt. Petersburg Detektiv) inCocoon (1985)
• Ian Richardson (alsMr. Warrenn) inBrazil (1985)
• Günter Meisner (alsdeutscher Botschafter) inUnter dem Vulkan (1984)
• James Mohr (alsAl) inDer Unbeugsame (1984)
• Billy J. Mitchell (alsMartin) inTop Secret (1984)
• Allan Miller (alsAlien in Bar) inStar Trek 3 - Auf der Suche nach Mr. Spock (1984)
• James Ritz (alsLeiter der Fernsehabteilung im Kaufhaus) inSplash - Eine Jungfrau am Haken (1984)
• Rance Howard (alsMcCullough) inSplash - Eine Jungfrau am Haken (1984)
• Madison Arnold (alseinsamer Cop) inEin Single kommt selten allein (1984)
• als Lucky, der Kneipenbesitzer inSag nie wieder Indio (1984)
• Arthur Sherman (alsController) inRedwing - Flucht vor den schwarzen Droiden (1984)
• Jim Broadbent (alsBarrister) inDie Profi-Killer (1984)
• Wallace Shawn (alsTurtle) inPechvögel (1984) [3. Synchro (BRD TV 1989)]
• Roger Dumas (alsAndre) inDie öffentliche Frau (1984)
• David Hedison (alsDr. Peter Hadley) inDas nackte Gesicht (1984)
• James Tolkan (alsHoward Simpson) inMenschen am Fluss (1984)
• Herbert Lom (alsAli Safa Bey) inMehmet, mein Falke (1984)
• Bert Remsen (alsGramps) inDas Mädchen des Monats (1984) [Synchro (1988)]
• Richard Hamilton (alsCarl) inLiebesgefechte (1984) [Synchro (1993)]
• Klaus Kinski (alsMartin Kurtz) inDie Libelle (1984)
• James Sikking (alsAvery Brundage) inJesse Owens - Idol und Legende (1984) [Synchro (1988)]
• Philippe Noiret (alsDubreuilh) inFort Saganne (1984)
• Alan Haufrect (alsRoger Dunbar) inFootloose (1984)
• Richard Foronjy (alsOfficer 'Fartface' Whitey) inEs war einmal in Amerika (1984) [1. Synchro (Kino)]
• Don Fellows (alsMr. Ryley) inElectric Dreams - Liebe auf den ersten Bit (1984) [2. Synchro (2001)]
• Carol Markovich (alsDer Zahnarzt) inEis am Stiel 5 - Die große Liebe (1984)
• Klaus Kinski (alsDonald McBride) inDiamant des Grauens (1984)
• Matt Clark (alsTom McMullen) inCountry (1984)
• Allen Garfield (alsAbbadabba Berman) inCotton Club (1984)
• Joseph Chapman (alsWalt Pierson) inChina Blue bei Tag und Nacht (1984)
• Jeff Ashby (alsVic) inBis zur letzten Sekunde (1984) [Synchro (1989)]
• Albert Simono (alsInspektor Leblan) inDie Bestechlichen (1984)
• Pedro Serrano (alsPedro) inBeat Street (1984)
• Kenneth Kimmins (alsHotel Manager) inBachelor Party - Die wüste Fete (1984)
• Richard Bright (alsStuart) inZwei vom gleichen Schlag (1983)
• Gianfranco Barra (alsProfessor Gelmetti) inZero in Condotta (1983) [Synchro (1993)]
• Peter Kybart (alsConnors) inWhite Star (1983)
• James Blendick (alsKenneth Knight) inStromopoly - Der Strom, das Gas, die Liebe (1983) [Synchro (1989)]
• Woody Strode (alsRake) inStreet Fighters (1983)
• Terence Kelly (alsCharlie) inStar 80 - Tod eines Playmates (1983)
• Stephen Elliott (alsArthur Gerard) inSein Freund, der Roboter (1983)
• Héctor Bidonde (alsSuprino) inSchmutziger Kleinkrieg (1983)
• Anthony Sharp (alsLord Ambrose (neue Szenen)) inSag niemals nie (1983)
• als Gouverneur inThe Riffs 2 - Flucht aus der Bronx (1983)
• Terry O'Quinn (alsSmith) inDer richtige Dreh (1983)
• Matthew Faison (alsRichter Stoner) inEin Richter sieht rot (1983)
• Jacques Herlin (alsRektor) inPlem, Plem - Die Schule brennt (1983)
• Zakes Mokae (alsCaptain Daventry) inDas Mörderfoto (1983) [Synchro (1985)]
• Alan Young (als'Ebeneezer Scrooge (Dagobert Duck)') inMickys Weihnachtserzählung (1983) [1. Synchro]
• Bernard Behrens (alsJames Gladstone) inDer Mann mit zwei Gehirnen (1983) [Synchro (1985)]
• Hark Tsui (alsFBI Agent) inMad Mission 2 - Heißes Pflaster Unterwelt (1983)
• Barry Primus (alsAmendola) inDie letzte Schicht (1983) [Synchro (1992)]
• Jean-Pierre Bagot (alsAlexandre) inKopfjagd - Preis der Angst (1983)
• Jay Julien (alsLangfords Anwalt Jay) inKing of Comedy (1983)
• Pietro Lorenzoni (alsRadonicich) inThe Key - Der Schlüssel (1983)
• Denholm Elliott (alsDr. Mortimer) inDer Hund von Baskerville (1983) [Synchro (1985)]
• Rance Howard (alsJoseph Chesley) inHörig (1983)
• Ron Moody (alsBehrsboom) inDie Himmelsmaschine (1983)
• Jim B. Smith (alsDr. Don Haber) inGroßalarm im Krankenhaus (1983) [Synchro (1990)]
• André Maranne (alsSgt. François Duval) inDer Fluch des rosaroten Panthers (1983) [Synchro (1986)]
• Joe Santos (alsMr. Montana) inDas fliegende Auge (1983)
• Vebe Borge (alsGerry Rivers) inEddie and the Cruisers (1983)
• Li De Yu (alsChe Da Chai) inDuell mit harten Fäusten (1983)
• Marty Feldman (alsGilbert) inDotterbart (1983)
• Robert Duvall (alsMac Sledge) inComeback der Liebe (1983)
• Ray Walston (alsAbner Litto) inB.T. Brady, Privatdetektivin (1983) [Synchro (1989)]
• als Football-Trainer inDie Aufreißer von der Highschool (1983)
• Norman Chancer (alsSal Andratti) inVictor/Victoria (1982)
• Michel Constantin (alsGladiator Secutor Magister) inDie verrücktesten 90 Minuten vor Christi Geburt (1982)
• als Passagier mit blauem Anzug inDie unglaubliche Reise in einem verrückten Raumschiff (1982)
• Ed Lauter (alsPadre) inTimerider - Die Abenteuer des Lyle Swann (1982)
• Péter Haumann (alsApa) inTelefonpapa (1982) [Synchro (1986)]
• Guy Marchand (alsMarc Covet) inDie Spürnase (1982)
• als US-Militärpolizist in Berlin inDer Söldner (1982)
• Klaus Kinski (alsJacques Müller (Jacmel)) inDie schwarze Mamba (1982)
• David Calder (alsSupermarkt-Manager) inSchwarzarbeit (1982)
• André Maranne (alsSgt. François Duval) inDer rosarote Panther wird gejagt (1982)
• Ed Egington (alsBenton) inThe Retrievers: Zum Töten abgerichtet (1982)
• Floyd Levine (alsRichter Shafner) inDie Pranke der Tigerin (1982) [Synchro (1991)]
• Alessandro Haber (alsKommissar) inEin Pikanter Traum (1982) [Synchro (1990)]
• E.G. Marshall (alsDr. Ward Frazier) inPhoenix - Die Wiedergeburt (1982) [Synchro (1986)]
• D.J. O'Neill (alsEd) inNew York City Girl (1982)
• Günter Meisner (alsMajor Koerner) inMit dem Wind nach Westen (1982)
• To Siu Ming (alsTätowierer) inMad Mission (1982)
• Tony Stevens (alsKhrakannon) inDie Mächte des Lichts (1982)
• Donald Pleasence (alsGeorge Dettler) inDer letzte Detektiv (1982)
• Paul Keith (alsVater) inDie letzte amerikanische Jungfrau (1982)
• Jean Carmet (alsThénardier) inDie Legion der Verdammten (1982)
• David Landsberg (alsScott Gruber) inDer Konflikt - Du oder Beide (1982)
• Kenneth Griffith (alsBischoff Bishop Crick) inDas Kommando (1982)
• Roddy McDowall (alsTerry Corrigan) inDie Klasse von 1984 (1982)
• J.B. Bennett (alsKyle) inKalte Wut (1982)
• als Sun inDer Junge mit der Rikscha (1982)
• Michael Ensign (alsReitsport-Ansager) inJekyll & Hyde - Die schärfste Verwandlung aller Zeiten (1982) [1. Synchro]
• Marcel Bozzuffi (alsMario) inIdentifikation einer Frau (1982)
• Dustin Waln (alsMr. Hawker) inDas Horror-Hospital (1982)
• M. Emmet Walsh (alsFritz) inDer große Zauber (1982) [Synchro (1994)]
• Jacques Rouland (alsJacques Rouland) inGlückwunsch II - Die Lümmel machen Ferien (1982) [Synchro (1989)]
• Terrence Hardiman (alsPremierminister MacDonald) inGandhi (1982) [1. Synchro (BRD)]
• Gary Allen (alsDr. Fuller) inFreitag, der 713. (1982) [Synchro (VHS 1987)]
• Pierre Le Rumeur (alsBrenno) inFeuer und Flamme (1982)
• Allen Garfield (alsRestaurant-Besitzer) inEiner mit Herz (1982)
• Gérard Jugnot (alsPaul) inDu kannst mich mal (1982)
• Henry Jayasena (alsPiyal) inDorf im Wandel - Der Rebell (1982)
• Cyril Conway (alsPolizeiarzt) inDas Böse unter der Sonne (1982)
• als Fernsehverkäufer inBanana Joe (1982)
• Michael Gahr (alsBrückner, Hitlers Adjutant) inDas As der Asse (1982)
• als Gefreiter beim jungen Hitler inDas As der Asse (1982)
• Jean-François Stévenin (alsMax) inAn der Nordbrücke (1982)
• Eddie Jones (alsVorarbeiter) inAmerican Monster (1982)
• John Fujioka (alsKamasuka) inZwei Asse trumpfen auf (1981)
• Roland Blanche (alsFernand) inDie Wahl der Waffen (1981)
• Fernando Yapur (alsPriester) inVier Pastorentöchter (1981)
• Charles Grodin (alsVance Kramer) inDie unglaubliche Geschichte der Mrs. K. (1981)
• Charles McMurphy (alsStreifenpolizist) inEin Tolpatsch kommt selten allein (1981) [Synchro (1983)]
• James Finlayson (alsKunde) inEin Tolpatsch kommt selten allein (1981) [Synchro (1983)]
• David Daker (alsKevins Vater) inTime Bandits (1981)
• Jean-Marie Richier (alsPierre Broccoli) inDie Straße der verlorenen Engel (1981)
• Frank Sheppard (alsGeorgie) inDas Söldnerkommando (1981)
• Vernon Weddle (alsWardlow) inEine schöne Bescherung (1981) [Synchro (1988)]
• Hamilton Camp (alsMr. Lipschitz) inS.O.B. - Hollywoods letzter Heuler (1981) [1. Synchro (Kino/VHS)]
• Jean-Pierre Darras (alsKommissar Chauffard) inRette deine Haut, Killer (1981)
• Jerzy Kosinski (alsGrigorij Sinowjew) inReds - Ein Mann kämpft für Gerechtigkeit (1981)
• Richard Griffiths (alsDelmas' Assistent #2) inRagtime (1981)
• Robert F. Lyons (alsSkeeter Norris) inDie Rache des Gelynchten (1981)
• Bernard-Pierre Donnadieu (alsInspektor Farges) inDer Profi (1981)
• James Tolkan (alsPolito) inPrince of the City - Die Herren der Stadt (1981)
• als Musikproduzent inDie Pinups und ein heißer Typ (1981)
• Biff Manard (alsDr. Romarantin) inMount St. Helens - Der Killervulkan (1981) [TV-Synchro]
• Gérard Hernandez (alsder Kalif) inMich machen alle an! (1981)
• Peter John Saunders (alsRockeranführer) inMad Foxes - Feuer auf Räder (1981)
• Qian Quianli (alsLao Wei) inEin Leben für die Medizin (1981)
• Harry Dean Stanton (alsHarold 'Brain' Helman) inDie Klapperschlange (1981)
• Wojciech Alaborski (alsLeiter) inKindische Fragen (1981) [Synchro (1984)]
• Stanley Brock (alsPromoter Myron) inKesse Bienen auf der Matte (1981)
• Ronny Cox (alsColonel Kerby) inDie Kadetten von Bunker Hill (1981)
• William Hootkins (alsMajor Eaton) inJäger des verlorenen Schatzes (1981) [1. Synchro (Kino)]
• als Puffvater inDie Haut (1981)
• Danny Dayton (alsDavid Arnold) inGehirnwäsche (1981)
• Philippe Morier-Genoud (alsDoktor) inDie Frau nebenan (1981)
• Arthur Davies (alsEric Lodge) inErwartungen und Enttäuschungen (1981)
• Michel Aumont (alsHenri) inDoch das Leben geht weiter (1981) [Synchro (1986)]
• als Vespasian inCaligula und Messalina (1981)
• Klaus Kinski (alsDr. Hugo Zuckerbrot) inBuddy, Buddy (1981)
• Rik Colitti (alsSgt. Anthony Pantuzzi) inThe Bronx (1981)
• Richard Crenna (alsEdmund Walker) inBody Heat - Eine heißkalte Frau (1981)
• Chao-Li Chi (alsMr. Long) inDer Augenzeuge (1981)
• William Lanteau (alsCharlie) inAm goldenen See (1981)
• Amnon Moskin (alsAmnon) inZwischenstation - Transit (1980)
• Jean-François Stévenin (alsPaul) inZwei Löwen in der Sonne (1980)
• Ed Van Nuys (alsBeamter) inWillie & Phil (1980)
• Dabney Coleman (alsFranklin M. Hart Jr.) inWarum eigentlich... bringen wir den Chef nicht um? (1980)
• Dana Elcar (alsJohn Mulligan) inVerurteilt zum Tode (1980)
• Steve Strange (alsSam Strange) inUrban Cowboy (1980)
• Bill Kirchenbauer (alsCaptain Geline) inDie unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug (1980)
• Bobby Gorman (alsFlugkontrolle) inDie unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug (1980)
• Jean-Claude Bouillaud (alsHenri) inDer ungeratene Sohn (1980)
• Red Buttons (alsBruce Benson) inDie Traumfabrik (1980) [Synchro (1984)]
• Colin Jeavons (alsDyer) inTödliches Geheimnis (1980)
• Wang Jo Ping (alsShaolin-Rebell) inTi Lung - Die tödliche Kobra (1980)
• Manfred Freyberger (alsPapst Johannes Paul II.) inTele Vaticano - Das Auge des Papstes (1980) [Synchro (1987)]
• Albert Salmi (alsDelgato) inSolo für zwei Superkiller (1980)
• Manning Redwood (alsRevierleiter #2) inShining (1980)
• Bob Newhart (alsRegret) inEin reizender Fratz (1980)
• Roland Blanche (alsInspektor Roc) inDie Polizistin (1980)
• Colin Blakely (alsVassili) inNijinsky (1980)
• Joey Forman (alsAgent 13) inDie nackte Bombe (1980)
• Ottaviano Dell'Acqua (alsBeitz' Handlanger) inDer Mann, der Venedig hieß (1980)
• Brian Davies (alsSen. Charles Stratton) inEin Mann für gewisse Stunden (1980)
• Shujun Li (alsZhu) inDie Legende vom Tianyun-Gebirge (1980)
• Patrick Stewart (alsMr. Wilkins) inDer kleine Lord (1980) [Synchro (1982)]
• als Odas Spion inKagemusha - Der Schatten des Kriegers (1980)
• Luciano Pigozzi (alsBartender) inDie Jäger der Apokalypse (1980)
• Michael Culver (alsCaptain Needa) inDas Imperium schlägt zurück (1980)
• Leopoldo Mastelloni (alsJohn, der Butler) inHorror Infernal (1980)
• Lou Cutell (alsMr. Limpwood) inHollywood Cops (1980)
• Ingvar Hirdwall (alsStig) inHeimliche Ausflüge (1980)
• Mako (alsHerbert) inDie große Keilerei (1980) [1. Synchro]
• Eduardo Ricard (alsmexikanischer Polizist) inDer Grenzwolf (1980) [2. Synchro (BRD 1985)]
• MacIntyre Dixon (alsFred Munson) inDer Gesundheits-Kongress (1980)
• David L. Crowley (alsAnderson) inExplodierende Träume (1980) [1. Synchro (Kino)]
• Ed Griffith (alsState Policeman Leroy) inDas Ende einer Odyssee (1980)
• Lino Patruno (alsEnrico Vitucci) inElfmeter für den Superbullen (1980)
• Kenny Baker (alsgefiederter Zwerg) inDer Elefantenmensch (1980)
• Alvaro Tarcisio (alsPolizeikommandant) inDynastie Dracula (1980) [Synchro (1983)]
• Tino Schirinzi (alsalter Freund) inDrei Brüder (1980)
• Henry Jayasena (alsDorfoberhaupt) inDas Dorf im Dschungel (1980)
• Barton Heyman (alsDr. Rifkin) inCruising (1980)
• Buddy Elias (alsHerr Schwartz) inCharlotte (1980)
• Carlo Reali (alsEinsatzleiter) inBuddy haut den Lukas (1980)
• Salvatore Basile (alsGefängniswärter) inBuddy haut den Lukas (1980)
• Austin Willis (alsSlabotsky) inBruchlandung im Paradies (1980)
• als Unfallarzt inBlackout - Anatomie einer Leidenschaft (1980)
• Louis Del Grande (alsMr. Shapiro) inAtlantic City, USA (1980)
• Andy Romano (alsFred Willart) inWut im Bauch (1979)
• Gianfranco Barra (alsLester) inWilde Betten (1979) [1. Synchro (BRD)]
• Burtt Harris (alsMarinerekrutierer) inThe Wanderers - Terror in der Bronx (1979)
• Paul Dooley (alsDad) inVier irre Typen (1979)
• Pierre Étaix (alsKellner) inEin verzwickter Montag (1979)
• Andrew Duncan (alsBernie Meckler) inTödliche Umarmung (1979)
• Kevin Leslie (alsCurly Campbell) inTim - Kann das Liebe sein? (1979)
• Bill Charlton (alsVorarbeiter Harry) inTim - Kann das Liebe sein? (1979)
• Edmund Fetting (alsStaatsanwalt) inDer Test des Piloten Pirx (1979) [2. Synchro (BRD 1983)]
• als Anwalt / Polizist / Rentner inEin Superbulle gegen Amerika (1979) [Synchro (1981)]
• Robert E. Relyea (alsHarris) inSeven - Die Super-Profis (1979) [Synchro (1985)]
• Ben Piazza (alsRoger Piggott) inSchwingen der Angst (1979)
• als Geschichtenerzähler inDie Schwestern Brontë (1979)
• Roger Ibáñez (alsMonseur García, Elisas Vater) inDer rote Pullover (1979) [2. Synchro (TV 1984)]
• Jackie Mason (alsHarry Hartounian) inReichtum ist keine Schande (1979)
• Graham Jarvis (alsShusette) inDie Prophezeiung (1979)
• Leopoldo Trieste (alsProfessor Cerullo) inPlattfuß am Nil (1979) [1. Synchro (BRD)]
• Paul Dooley (alsAlex Theodopoulos) inEin perfektes Paar (1979)
• Tad Horino (alsYasu Yamada) inPacific Inferno (1979) [TV-Synchro]
• Christian de Tilliere (alsStaatsanwalt) inMord in einem hübschen Dorf (1979) [Synchro (1983)]
• Roy Lansford (alsSir Thomas Spivey) inMord an der Themse (1979)
• Richard Dysart (alsVerteidigungsminister) inMeteor (1979)
• als Pastor inLouis' unheimliche Begegnung mit den Außerirdischen (1979)
• Franco Javarone (alsGregoria Sella) inLeichen muss man feiern, wie sie fallen (1979) [2. Synchro]
• Dan Tyra (alsGerichtsdiener) inKramer gegen Kramer (1979)
• Norman Kaye (alsTaxifahrgast) inKostas, der Grieche (1979)
• Franco Iavarone (alsJosé) inDie Insel der neuen Monster (1979)
• Andrew Duncan (alsBob Duryea) inIch liebe dich - I love you - je t'aime (1979)
• Al Nesor (alsMann mit Hühnchen) inHeiße Ware (1979)
• Allen Joseph (alsBlinder) inHals über Kopf (1979) [Synchro (1982)]
• Raffaele Mottola (alsReporter) inDer Große mit seinem außerirdischen Kleinen (1979)
• Jean-François Stévenin (alsMichel) inGlaskäfige (1979)
• Norman Rossington (alsBruno) inDer Gefangene von Zenda (1979)
• Jack Rader (alsSgt. Fitzgerald) inFürs Vaterland zu sterben (1979)
• als Wache am Monitor inFirepower (1979)
• Josef Moosholzer (alsPfister) inDisco-Fieber (1979)
• Donald Churchill (alsWilberforce) inCharlie Muffin (1979)
• Peter Kuhnert (alsCarlo, Autodieb) inCar-Napping - Bestellt, geklaut, geliefert (1979)
• Dabney Coleman (alsEmmett) inDie Bullen von Dallas (1979)
• Gary McKeehan (alsMike Trellan) inDie Brut (1979)
• Jerry Kostur (alsJerry) inDie Brut (1979)
• Gerry Ramm (alsKriminalbeamter) inBlutspur (1979)
• Marcel Bozzuffi (alsGeschäftsmann) inBlutspur (1979)
• Hagan Beggs (alsLarsen) inDie Bäreninsel in der Hölle der Arktis (1979)
• Harvey Atkin (alsMorty) inBabyspeck und Fleischklösschen (1979)
• Marne Maitland (alsTuareg-Häuptling) inAshanti (1979)
• Jack Thibeau (alsSoldat) inApocalypse Now (1979)
• Harry Dean Stanton (alsBrett) inAlien - Das unheimliche Wesen aus einer fremden Welt (1979)
• Salvatore Basile (alsPokerspieler) inZwei sind nicht zu bremsen (1978)
• als Lardos Freund inZwei sind nicht zu bremsen (1978)
• Daniel Dietrich (alsGivens (Chef des Fernsehstudios)) inZombie (1978)
• Scatman Crothers (alsMudcat) inDas Teufelscamp (1978)
• Taylor Lacher (alsTulsa Red) inSurvival - Die kalte Hand des Schicksals (1978) [Synchro (1987)]
• Terence Stamp (alsGeneral Zod) inSuperman (1978) [1. Synchro (Kino)]
• Jean-Paul Muel (alsPaul Dandrel) inDas Strandhotel (1978)
• Fred D. Scott (alsClarence) inDer Sohn vom Boss (1978) [Synchro (1983)]
• Totò Mignone (alsWirt) inSie nannten ihn Mücke (1978)
• Nicol Williamson (alsColonel Schlissel) inDer Schmalspurschnüffler (1978)
• Marne Maitland (alsProduzent) inReise mit Anita (1978) [Synchro (1984)]
• Robert Goodier (alsPräsident der Republik) inPower Play (1978)
• Bruno Alessandro (alsDi Salvos Assistent) inDas Phantom im Mädcheninternat (1978)
• als Kunstlehrer inOnkel Addi (1978) [Synchro (1983)]
• Charles Grodin (alsMichael) inNur ich und du (1978)
• Eros Pagni (alsFranchetti) inDie nackte Bourgeoisie (1978)
• Sándor Horváth (alsApa) inDas Mittagessen (1978)
• Mel Novak (alsStick) inMein letzter Kampf - Game of Death (1978)
• Tom Dahlgren (alsDetective) inDie Körperfresser kommen (1978)
• John Fink (alsDr. Paye) inKampfstern Galactica (1978)
• Buck Henry (alsHimmels-Begleiter) inDer Himmel soll warten (1978)
• Floyd Levine (alsDr. Harris) inHeißes Blut (1978)
• Eric House (alsSlater) inHeißer Asphalt (1978) [1. Synchro (BRD)]
• M. Emmet Walsh (alsMcCartney) inEingekreist (1978)
• Jack Duffy (alsFogelman) inDein Partner ist der Tod (1978)
• Robert E. Ingham (alsLehrer) inDamien - Omen 2 (1978)
• Günter Meisner (alsSturmführer Farnbach) inThe Boys from Brazil (1978) [2. Synchro (Kino)]
• William Berger (alsPaul Jefferson) inAffentraum (1978)
• Ronald Pickup (alsBayliss) inDie 39 Stufen (1978)
• Warren J. Kemmerling (alsDriscoll) inDas Urteil des Richters (1977)
• J. Jay Saunders (alsController Charlie (Integrierte Episode '747')) inDer unglaubliche Hulk (1977) [1. Synchro (1979)]
• Cliff 'Fatty' Emmich (alsHighway-Polizist #2) inTelefon (1977)
• Paolo Stoppa (alsGroßvater) inStrandgeflüster (1977)
• Peter Pearce (alsHahib) inDie Spur der Antilope (1977) [Synchro (1981)]
• David Sterne (alsAboo Seer) inSindbad und das Auge des Tigers (1977)
• als Erzähler inSherlock Holmes und das Ende der Zivilisation in der uns bekannten Form (1977) [Synchro (1994)]
• William Daniels (alsPugh) inSchwarzer Sonntag (1977)
• Strother Martin (alsJoe McGrath) inSchlappschuss (1977) [3. Synchro (DVD 2002)]
• Sam Coppola (alsDan Fusco) inSaturday Night Fever (1977) [2. Synchro (DVD 2002)]
• Sam Coppola (alsDan Fusco) inSaturday Night Fever (1977) [1. Synchro (Kino)]
• Roy Evans (alsNight Owl) inDer Prinz und der Bettler (1977)
• als Hubschrauberpilot inMondo Cannibale 2 - Der Vogelmensch (1977)
• Nicolas Coster (alsMajor Sidney Huff) inMacArthur - Held des Pazifik (1977)
• Roger Muni (alsBruno) inLohn der Giganten (1977) [1. Synchro (Kino)]
• als Arbeiter inLohn der Giganten (1977) [1. Synchro (Kino)]
• Ralph Manza (alsWeasel) inDie Katze aus dem Weltraum (1977) [1. Synchro]
• Ricardo Montalban (alsFischer Manuel) inJunge über Bord (1977)
• Brian Glover (alsArmourer) inJabberwocky (1977)
• als Sascha inIlsa - Die Tigerin (1977)
• Jean Lefebvre (alsSergeant) inHilfe, ich bin eine männliche Jungfrau (1977)
• als Kollege inHerr Rossi träumt (1977)
• Régis Porte (alsFernsehmitarbeiter) inDer Erpresser (1977) [Synchro (1982)]
• als lachender Hans inDot und das Känguruh (1977) [Synchro (1986)]
• David Spielberg (alsFinque) inDie Chorknaben (1977)
• Pierre Tabard (alsJulius) inBarry, der Bernhardiner (1977) [Synchro (1982)]
• Macon McCalman (alsMr. B.) inEin ausgekochtes Schlitzohr (1977)
• Pat Hustis (alsMann vom Abschleppdienst) inEin ausgekochtes Schlitzohr (1977)
• Stig Anderson (alsABBA-Manager) inABBA: Der Film (1977)
• Dick Van Patten (alsRaymond) inZotti, das Urviech (1976)
• Harris Yulin (alsGeneral Dan Shomron) inUnternehmen Entebbe (1976)
• Sal Borgese (alsCarnaux) inDer schwarze Korsar (1976)
• Dan van Husen (alsRauss) inSalon Kitty (1976)
• Don Sherman (alsBartender) inRocky (1976)
• Ilija Ivezic (alsPolizeichef) inDer Rattengott (1976)
• Richard Davison (alsHiersch) inEin Orkan von Blei (1976)
• Albert Paulsen (alsHamid) inÖl (1976) [2. Synchro (TV 1993)]
• G.D. Spradlin (alsGeneral Winfield) inNovemberplan (1976)
• Roman Khomyatov (alsAleksey Dmitriyevich Mironych) inDas letzte Opfer (1976)
• Truman Capote (alsLionel Twain) inEine Leiche zum Dessert (1976) [1. Synchro (BRD)]
• Bob Merchon (alsHoward) inKillerschlangen (1976) [Synchro (1987)]
• Friedrich Georg Beckhaus (alsVorsitzender Richter) inJeder stirbt für sich allein (1976)
• Roberto Messina (alsCommissario Tozzi) inHippi Nico von der Kripo (1976) [Synchro (1991)]
• als Ägypter inHerr Rossi sucht das Glück - Der Film (1976)
• Howard Caine (alsEverett Scoville) inHelter Skelter - Die Nacht der langen Messer (1976) [1. Synchro]
• Howard Hesseman (alsJack) inDie haarsträubende Reise in einem verrückten Bus (1976)
• Victor Garrivier (alsDoumecq) inDer Greifer (1976)
• als Staatsanwalt inBlutiger Schweiß (1976) [Synchro (1982)]
• Peter Bruni (alsEisverkäufer) inAssault - Anschlag bei Nacht (1976) [1. Synchro (1979)]
• Roger Ibáñez (alsder Bauer) inZum Freiwild erklärt (1975)
• Frederick Treves (alsDetektiv-Inspektor) inWie man sein Leben lebt (1975)
• als Schwimmtrainer inDer weiße Hai (1975) [1. Synchro (Kino)]
• Clay Tanner (alsDelbert) inVier im rasenden Sarg (1975)
• Tom Felleghy (alsArzt) inVerdammte, heilige Stadt (1975)
• Angelo Casadei (alsMann der die Polizei anruft) inVerdammte, heilige Stadt (1975)
• als Cervado inVerdammte, heilige Stadt (1975)
• Roger Riffard (alsTaxifahrer) inDer Unverbesserliche (1975) [1. Synchro (BRD)]
• Frank Nuyen (alsjapanischer Konsul) inStetson - Drei Halunken erster Klasse (1975) [1. Synchro]
• Maurice Kowalewski (alsCaesare) inEin stahlharter Mann (1975) [1. Synchro (1975)]
• Maurice Kowalewski (alsCaesare) inEin stahlharter Mann (1975) [2. Synchro (1984)]
• George Furth (alsMr. Pettis) inShampoo (1975)
• Tom Bell (alsDe Gautet) inRoyal Flash (1975)
• Harry Dean Stanton (alsCurt) inRancho Deluxe (1975) [Synchro (1986)]
• Jean de Coninck (alsVincent van Gogh) inPaul Gauguin (1975)
• Lino Toffolo (alsGiovanni Garbin) inOperation misslungen - Patient lebt (1975)
• Alain Houtsaegher (alsKapitän) inDie Öl-Piraten (1975) [1. Synchro (1980)]
• Klaus Kinski (alsDoc Foster) inNobody ist der Größte (1975)
• Henry Gibson (alsHaven Hamilton) inNashville (1975) [Synchro (1988)]
• Antonio Piovanelli (alsKoreh) inMoses (1975)
• Biff Yeager (alsLink) inJessi's Girls (1975) [Synchro (1982)]
• Philippe Noiret (alsGiorgio Perozzi) inEin irres Klassentreffen (1975)
• Paul Bisciglia (alsClaumachet) inHurra, die 7. Kompanie ist wieder da! (1975)
• als Stimme auf Tonband #2 inDer dritte Grad (1975)
• Enzo Andronico (alsColonel Scozzese) inDer Divisionstrottel (1975)
• Erich Kleiber (alsArzt) inDas Amulett des Todes (1975)
• Orazio Stracuzzi (alsHafenwache #2) inZwei tolle Hechte auf dem Weg zum Himmel (1974)
• als Motorradpolizist #1 inZwei tolle Hechte auf dem Weg zum Himmel (1974)
• als Händler inZwei Missionare (1974)
• Serge Reggiani (alsPaul) inVincent, François, Paul und die anderen (1974)
• Bill Davis (alsBilly) inTruck Stop (1974)
• Georges Mansart (alsAramis) inDie tollen Charlots - Wir Viere sind die Musketiere (1974)
• Sergio Smacchi (alsSmiths Handlanger) inDie Teufelsschlucht der wilden Wölfe (1974)
• Ed Lauter (alsCrees) inSpuren im Sand (1974) [Synchro (1990)]
• Vernon Dobtcheff (alsLösegeld-Forderer) inDas Spiel mit dem Feuer (1974) [1. Synchro]
• Lyndon Brook (alsDr. Barrister) inDas Phantom mit der Stahlmaske (1974) [TV-Synchro]
• als Radiosprecher inDas Phantom im Paradies (1974)
• als Mr. Pizer inDas Phantom im Paradies (1974)
• Lee Strasberg (alsHyman Roth) inDer Pate 2 (1974) [2. Synchro (DVD 2008)]
• als Prolog-Sprecher #2 inMord im Orient-Express (1974)
• Alvaro Vitali (alsKrankenschwester) inHerr Oberst haben eine Macke (1974)
• als Wachtmeister inDas Gespenst der Freiheit (1974)
• Michel Peyzelon (alsAlbert) inEiskalt wie das Schweigen (1974)
• Richard Mathews (alsJohn Porter) inDracula braucht frisches Blut (1974)
• Adam Beckenbaugh (als'Bombe 20') inDark Star - Finsterer Stern (1974)
• Duncan McLeod (alsLt. Joe Sterling) inThe Black Godfather (1974) [Synchro (1986)]
• Tom Signorelli (alsDodds) inBig Bad Mama (1974) [2. Synchro (1981)]
• Giuseppe Castellano (alsRockys Assistent) inAuch die Engel mögen's heiß (1974) [2. Synchro (1989)]
• Conrad Janis (alsArnie) inAirport '75 - Giganten am Himmel (1974)
• Miodrag Lazarevic (alsOberst Mihajlovic) in67 Tage - Die Republik von Uzice (1974) [BRD-Synchro]
• Franco Ressel (alsAssistent des Vorarbeiters) inZwei tolle Hunde in Hongkong (1973)
• Luciano Pigozzi (alsPolizeichef) inZwei tolle Hunde in Hongkong (1973)
• Charles Tyner (alsCracker) inEin Zug für zwei Halunken (1973)
• Basil Henson (alsDr. Lucas) inVerrückt und gefährlich (1973) [Synchro (1981)]
• Russell Waters (alsDr. Guttner) inUnd Millionen werden sterben (1973) [Synchro (1996)]
• Ernesto Colli (alsGianni Tomasso) inTorso (1973) [Synchro 1984]
• Nadim Sawalha (alsZubair) inShaft in Afrika (1973)
• James Tolkan (alsLt. Steiger) inSerpico (1973)
• Woodrow Chambliss (alsKontaktmann im Auto) inScorpio, der Killer (1973)
• Jean Roquel (alsMarcel Lussac) inDer Schocker (1973)
• Filippo De Gara (alsKellner) inSchmutziges Wochenende (1973)
• Michel Bouquet (alsTavel) inDie Schlange (1973)
• Paul Stevens (alsMendez) inDie Schlacht um den Planet der Affen (1973)
• Barry Sullivan (alsJohn Simpson Chisum) inPat Garrett jagt Billy the Kid (1973) [2. Synchro (TV)]
• Matt Clark (alsJ.W. Bell) inPat Garrett jagt Billy the Kid (1973) [1. Synchro (Kino)]
• Hugh Burden (alsReggie Henderson) inDie Nacht der lachenden Leichen (1973) [Synchro (1989)]
• Neil Summers (als'Mausezahn') inMein Name ist Nobody (1973)
• Emil Feist (alsKleinwüchsiger) inMein Name ist Nobody (1973)
• Matt Clark (alsGerichtsmediziner) inMassenmord in San Francisco (1973)
• Gérard Chevalier (alsDorfpolizist Émile Melot) inDie Löwin und ihr Jäger (1973) [1. Synchro (BRD)]
• Franco Ukmar (alsMönch #2) inKennst Du das Land, wo blaue Bohnen blühn? (1973)
• Francis Blanche (alsVagabund) inJunker Colinot - Der Liebeslehrling (1973) [Synchro (1996)]
• Tim Herbert (alsMr. Brady) inJahr 2022... die überleben wollen (1973)
• André Falcon (alsLe commissaire de police) inIch - Die Nummer eins (1973)
• als Polizeivorstand #3 inGunman (1973)
• als Gefängnisbesucher inGunman (1973)
• Simon Tchao (alschinesischer Diplomat) inDas große Fressen (1973)
• Sidney Clute (alsSheldon Levine) inDer Große aus dem Dunkeln (1973)
• Donald Pleasence (alsProf. R.C. Tremayne) inGeschichten, die zum Wahnsinn führen (1973) [Synchro (VHS 1986)]
• Michael Ansara (alsSheriff Peter Geeson) inDie Feuerprobe (1973)
• Renato Montalbano (alsGiacomo Suardo) inDie Ermordung Matteottis (1973)
• als Partygast inDon Juan 73 (1973)
• Joe Santos (alsJoe Lucci) inDer Don ist tot (1973)
• Jack Kehoe (alsJoe Erie (1. Stimme)) inDer Clou (1973)
• Harry Morgan (alsDer Engel) inCharley und der Engel (1973) [Synchro (1993)]
• Francesco D'Adda (alsRüdiger) inBrot und Schokolade (1973) [Synchro (1979)]
• als Rezeptionist inBis die Gänsehaut erstarrt (1973)
• Steffen Zacharias (alsGerace) inAuch die Engel essen Bohnen (1973)
• als Journalist inDie Affäre Dominici (1973)
• Lee Wallace (alsDr. Strauss) inVier schräge Vögel (1972)
• als Gehilfe inVier fröhliche Rabauken (1972)
• Pupo De Luca (alsalter Mönch) inVier Fäuste für ein Halleluja (1972) [2. Synchro]
• Mario Pilar (alsSalerto) inDie Valachi-Papiere (1972)
• Richard Erdman (alsLester Ellis) inUm drei Uhr geht die Bombe hoch (1972) [Synchro (1988)]
• Friedrich Georg Beckhaus (alsKlein) inDer Stoff, aus dem die Träume sind (1972)
• als Mann in Miederwarenfabrik inStarker Verkehr (1972)
• als Gekrezuigter im Comic inStarker Verkehr (1972)
• Richard Carballo (alsMarco Ruiz) inDer Spitzel (1972)
• Jean-Pierre Darras (alsSacha) inDas späte Mädchen (1972) [1. Synchro (BRD)]
• Juan José Laboriel (alsOnkel) inSlaughter (1972)
• Chuck Hayward (alsEljay) inSinola (1972)
• Paul Muller (alsBlind Pew) inDie Schatzinsel (1972)
• Timothy West (alsCom. Berthier) inDer Schakal (1972)
• als Black Burtons Handlanger inRuf der Wildnis (1972)
• Franco Fantasia (alsLt. Renzi) inDas Rätsel des silbernen Halbmonds (1972)
• Guido Leontini (alsMaresciallo) inDie Rache des Sizilianers (1972)
• Jacques Destoop (alsder Kommissar) inPunition - Ausgepeitscht (1972)
• Attilio Dottesio (alsSheriff Bill Harris) inNur der Colt war sein Gott (1972) [Synchro (1996)]
• Jerry Gatlin (alsSheriff Rhinehart) inNigger Charley (1972)
• Kevin Brennan (alsMr. Jenkins) inMeuterei im Bus (1972) [Synchro (1989)]
• als Bordellbetreiber inDer Mann aus Marseille (1972)
• Robert Mandan (alsMr. Brill) inMagnum Heat (1972) [Synchro (1988)]
• Cihangir Gaffari (alsJessie) inLiebesgrüße aus Pistolen (1972)
• Milton Selzer (alsDoktor) inLady Sings the Blues (1972)
• Charles Tyner (alsFarmer) inIn schlechter Gesellschaft (1972)
• Angel del Pozo (alsJewtuschenko) inHorror-Express (1972)
• Fred Sadoff (alsLinarcos) inDie Höllenfahrt der Poseidon (1972)
• Charles Lampkin (alsSidney) inHammer (1972) [Synchro (1993)]
• Kurt Jaggberg (alsDelegationsleiter) inDer große Walzer (1972)
• Donald Moffat (alsMr. Manning) inDer große Minnesota-Überfall (1972)
• Roy Dotrice (alsCharles Gregory) inGeschichten aus der Gruft (1972) [1. Synchro]
• Vittorio Fanfoni (alsGriggs, Enricos Vermieter) inDas Geheimnis der grünen Stecknadel (1972)
• Keenan Wynn (alsMartin Ridgeway) inErbschaft in weiß (1972) [Synchro (1991)]
• Jack Denbo (alsMr. Thompson) inEndstation Hölle (1972)
• Jim Burk (alsBart Jackson) inDas war Roy Bean (1972)
• als Küster inThe Child - Die Stadt wird zum Alptraum (1972)
• als ein Pokerspieler inCésar und Rosalie (1972)
• Ralph Manza (alsJay Drury) inBanacek (1972)
• Charles Tyner (alsPete Schroeder) inAuf leisen Sohlen kommt der Tod (1972)
• Bruno Corazzari (alsEric) inEin achtbarer Mann (1972)
• Gary Waldhorn (alsHarlich) inZeppelin - Das fliegende Schiff (1971)
• Sam Coppola (alsJulie) inWo Gangster um die Ecke knallen (1971)
• Jean Carmet (alsJeannot) inVor Einbruch der Nacht (1971)
• Friedrich Georg Beckhaus (alsRichter Dr. Gloggnigg) inUnd Jimmy ging zum Regenbogen (1971)
• Carl Duering (alsDr. Brodsky) inUhrwerk Orange (1971)
• Friedrich Georg Beckhaus (alsBordellbesitzer) inDie Tote aus der Themse (1971)
• Ottavio Alessi (alsBalsamo) inDer Todesengel (1971)
• Murray Melvin (alsMignon) inDie Teufel (1971)
• Roddy McDowall (alsMr. Proffer) inSex-Lehrer-Report: Eine nach der Anderen (1971)
• als Portier inDer Schwanz des Skorpions (1971) [1. Synchro (Kino 1973)]
• Vito Scotti (alsNazorine) inDer Pate (1971) [1. Synchro (Kino)]
• Friedrich Georg Beckhaus (alsKommissar Hardenberg) inLiebe ist nur ein Wort (1971)
• André Rouyer (alsOfficer Rigaux) inKommando Cobra (1971)
• Barry Snider (alsBerger) inKlute (1971) [1. Synchro (BRD)]
• Arthur Gross (alsMann in Pub) inJohn Christie, der Frauenwürger von London (1971)
• Leopoldo Trieste (alsPaolo Fossati) inIm Blutrausch des Satans (1971) [Synchro (1983)]
• Dominique Zardi (alsLe Duc) inHasch mich, ich bin der Mörder (1971)
• Rod Steiger (alsHarold Ryan) inHappy Birthday, Wanda June (1971)
• Nello Pazzafini (alsColonel) inEin Halleluja für Spirito Santo (1971)
• César Ojinaga (alsCapitan des Erschießungskommandos) inEin Halleluja für Spirito Santo (1971)
• Aubrey Morris (alsDr. Putnum) inDas Grab der blutigen Mumie (1971) [Synchro (1989)]
• Riccardo Cucciolla (alsProfessor Salemi) inGewalt - Die fünfte Macht im Staat (1971)
• Bernard Hepton (alsThorpe) inGet Carter (1971)
• Robert Hardy (alsChefinspektor Hesseltine) inDer Frosch (1971)
• Marcel Bozzuffi (alsPierre 'Frog Two' Nicoli) inFrench Connection - Brennpunkt Brooklyn (1971) [1. Synchro (BRD)]
• Albert Salmi (alsE-1) inFlucht vom Planet der Affen (1971)
• Jack Hawkins (alsCaptain Hoseason) inDie Entführung des David Balfour (1971) [2. Synchro (1998)]
• Leopoldo Trieste (alsBombenbauer) inDie dummen Streiche der Reichen (1971)
• Marc Hertsens (alsArzt) inDirty Harry (1971)
• James Cossins (alsBrown) inDie alles zur Sau machen (1971)
• Harry Morgan (alsSheriff Pippin) inCowboy John - Der letzte Held im Wilden Westen (1971) [Synchro (1996)]
• als höherer Beamter inDer Clan, der seine Feinde lebendig einmauert (1971) [2. Synchro (BRD)]
• Robin Hunter (alsHauser) inCircus der Vampire (1971)
• Jean-Marc Bory (alsHenri Ferrier) inDer Boss (1971)
• George Dunn (alsMechaniker) inZabriskie Point (1970)
• als Augenzeuge inZabriskie Point (1970)
• Ed Marcus (alsBoris) inWendekreis des Krebses (1970)
• Kazuo Kitamura (alsAußenminister Matsuoka) inTora! Tora! Tora! (1970)
• Richard Anderson (alsCaptain John B. Earle) inTora! Tora! Tora! (1970)
• Dana Elcar (alsCarstairs) inMrs. Pollifax-Spy (1970) [Synchro (1992)]
• Charles Lloyd Pack (alsJameson) inEin Mann jagt sich selbst (1970) [3. Synchro (1989)]
• Riccardo Garrone (alsDr. Carvalli) inDas Mädchen Julius (1970)
• Andrew Duncan (alsReverend Blauvelt) inLove Story (1970)
• als Rosenbloom inLasst uns töten, Companeros (1970) [2. Synchro (Wiederaufführung 1978)]
• John O'Leary (alsRezeptionist Otto) inKeiner killt so schlecht wie ich (1970)
• John Nettleton (alsWagstaff) inDie eine will's, die andere nicht (1970) [2. Synchro (BRD)]
• Gordon Mitchell (alsBurt Keller) inDjango und Sartana kommen (1970)
• John Dehner (alsBrig. General George) inDirty Dingus, der scharfe Bandit (1970) [Synchro (1991)]
• Warren Vanders (alsBurke) inCutter duldet keinen Mord (1970) [Synchro (1985)]
• als Omars Botschafter inBrancaleone auf Kreuzzug ins heilige Land (1970)
• als Ludovico inBrancaleone auf Kreuzzug ins heilige Land (1970)
• Pierre Koulak (alsSpada) inBorsalino (1970) [1. Synchro]
• Alex Rocco (alsAnwalt) inBlood Mania (1970)
• George Dunn (alsSam Jefferson) inBetrogen (1970)
• Bert Remsen (alsOfficer Douglas Breen) inAuch Vögel können töten (1970) [Synchro (1991)]
• Keenan Wynn (alsVince Heber) inSmith! - Ein Mann gegen alle (1969) [Synchro (1991)]
• Robert Bruning (alsLennox) inSkippy und die Schatzsucher (1969) [Synchro (1995)]
• Roger Coggio (alsRoger) inSchüsse aus der Manteltasche (1969)
• Jean Bouise (alsPaul) inL'américain (1969) [Synchro (1992)]
• James Daly (alsAugustus Bennett) inDie fünf Gefürchteten (1969) [2. Synchro (1981)]
• Henry Jones (alsGarth Shadwick) inEin Frechdachs im Maisbeet (1969) [Synchro (1996)]
• als LKW-Fahrer inDer Blaumilchkanal (1969)
• Tano Cimarosa (alsCartana) inDer blauäugige Bandit (1969) [2. Synchro (1983)]
• Pier Paolo Capponi (alsLeutnant Santini) inBataillon der Verlorenen (1969)
• Amerigo Tot (alsBaron von Tummler) inWenn die Liebe lockt (1968) [Synchro (1992)]
• Klaus Kinski (alsSS Col. Hans Mueller) inTodeskommando Panthersprung (1968)
• Edward Underdown (alsGunther) inDer Todesengel (1968) [Synchro (1996)]
• Clifford Evans (alsAdmiral) inSchmutzige Diamanten (1968) [Synchro (1992)]
• Joe Schmidt (alsJoe Schmidt) inPapierlöwe (1968) [Synchro (1992)]
• David Lodge (alsWärter Zhytniak) inEin Mann wie Hiob (1968) [Synchro (1987)]
• Timothy Bateson (alsMr. Bird) inDie Giftspritze (1968) [Synchro (1997)]
• Ying Lee (alsChang) inDas Ehrenmal (1968) [Synchro (1981)]
• Paolo Gozlino (alsMax) inDer Boss stirbt noch vor 12 (1968)
• Robert Dhéry (alsAndré Castagnier) inBalduin, der Trockenschwimmer (1968) [3. Synchro (BRD Wiederaufführung 1976)]
• als Mann mit Gitarre inStoßgebet für drei Kanonen (1967)
• Sal Borgese (alsGangmitglied #2) inEin Halleluja für Django (1967) [Synchro (1970)]
• Michael Robbins (alsMr. Noonan) inFlüsternde Wände (1967)
• Brian Russell (alsPotlatch) inDer einsame Puma (1967) [Synchro (1982)]
• Pierre Maguelon (alsVerglandier) inAlexandre, der Lebenskünstler (1967) [2. Synchro (BRD)]
• Richard Deacon (alsRalph Yarby) inDie abenteuerliche Reise ins Zwergenland (1967) [Synchro (1996)]
• Robert Beatty (alsColonel Greenfield) inDie 25. Stunde (1967)
• Giulio Donnini (alsAnton Josipovic) inDie Waffe des Teufels (1966) [Synchro (VHS 1994)]
• John Bailey (alsArzt der Zarin) inRasputin, der wahnsinnige Mönch (1966) [Synchro (1997)]
• Barney Phillips (alsFranks) inKanonenboot am Yangtse-Kiang (1966)
• Friedrich Georg Beckhaus (alsFat) inJerry Cotton: Um Null Uhr schnappt die Falle zu (1966)
• Klaus Kinski (alsWild, der Bucklige) inFür ein paar Dollar mehr (1966) [2. Synchro (Wiederaufführung)]
• Óscar Pellicer (alsPilot Simpson) inBaraka, Agent X 13 (1966)
• als Hubschrauber-Pilot inSpione unter sich (1965)
• als Bandit inDer Ölprinz (1965)
• Maurice Denham (alsMr. Fielding) inDie Legende von Dick Turpin (1965) [Synchro (1991)]
• als Steward inDer Gendarm in New York (1965)
• als Polizist im Wald inDer Gendarm in New York (1965)
• Alan Caillou (alsCarter) inClarence, der schielende Löwe (1965) [Synchro (1990)]
• Billy de Wolfe (alsCharlie Davis) inBillie (1965) [Synchro (1991)]
• Sidney James (alsGeorge Brain) inThe Big Job (1965) [Synchro (1995)]
• Guy Madison (alsAlfonso di Montélimar) inDer Abenteurer von Tortuga (1965) [2. Synchro (BRD 1989)]
• Claudio Scarchilli (alsLava) inUrsus und die Sklavin des Teufels (1964) [1. Synchro (BRD 1966)]
• als englischer Soldat inDie schwarzen Piraten von Malaysia (1964) [Synchro (1984)]
• Simon Scott (alsPolizist im Revier) inDer Mörder mit der Gartenschere (1964)
• Warren Mitchell (alsSpencius) inIst ja irre - Cäsar liebt Kleopatra (1964) [2. Synchro (BRD 1985)]
• Reginald Beckwith (alsLehrer) inGonks go Beat (1964) [Synchro (1994)]
• Ikio Sawamura (alsPriester) inGodzilla und die Urweltraupen (1964) [Synchro (1974)]
• Yutaka Sada (alsSchuldirektor) inGodzilla und die Urweltraupen (1964) [Synchro (1974)]
• als Mr. Hawkins inBlutige Rache in Tucson (1964) [Synchro (1997)]
• René Clermont (alsMr. Frepillon) inKarambolage (1963) [Synchro (1991)]
• als Prologsprecher inKarambolage (1963) [Synchro (1991)]
• Henry Jayasena (alsPiyal) inDorf im Wandel - Die schöne Nanda (1963) [Synchro (1983)]
• Dayton Lummis (alsCommissioner) inPiraten der Finsternis (1962) [Synchro (1993)]
• Edmond O'Brien (alsDutton Peabody (neue Szenen DVD)) inDer Mann, der Liberty Valance erschoss (1962)
• Geoffrey Keen (alsSir John) inQuintett mit Harfe und Trompete (1961) [2. Synchro (1991)]
• Michael Collins (alsMr. Osborne) inDas Geheimnis der gelben Narzissen (1961)
• Tony Doonan (alsMatthews) inZorniges Schweigen (1960)
• Eddy Rasimi (alsBouboule) inDas Loch (1960) [2. Synchro (1984)]
• Henri-Jacques Huet (alsAntonio Beretti) inAußer Atem (1960)
• Jean-Claude Brialy (alsPassant) inSie küssten und sie schlugen ihn (1959) [1. Synchro (BRD)]
• Eric Pohlmann (alsCaptain) inMunter und lebendig (1959) [Synchro (1997)]
• Ken Christy (als'Shot Gunderson') inPaul Bunyan (1958) [1. Synchro]
• Frank Ferguson (alsMr. Butler) inDas Herz eines Indianers (1958) [Synchro (1987)]
• Robert Bailey (alsStaples) inDer Henker ist unterwegs (1958) [2. Synchro (1975)]
• Richard Deacon (alsGerichtsvollzieher) inDer ehrbare Bigamist (1958) [2. Synchro (1983)]
• Henry Hunter (alsCol. Wickers) inBestie des Grauens (1958) [2. Synchro (TV 1996)]
• als deutscher Soldat inEroica Polen '44 (1957) [Synchro (1964)]
• Bud Abbott (alsBud Flick) inTolle Jungs im Einsatz (1956) [Synchro (1993)]
• William 'Bill' Phillips (alsKerry 'Crusty' McCabe) inDie Rache der Cheyenne (1956) [Synchro (1986)]
• Walter Brennan (alsOnkel Jesse Jackson) inLebewohl, kleine Lady (1956) [Synchro (1997)]
• als Kriminaltechniker inDer lange Arm (1956)
• Philip Coolidge (alsLt. Cmdr. Leonard Evans) inHaie greifen an (1956) [2. Synchro (1993)]
• William Hartnell (alsSgt. Sutton) inDer beste Mann beim Militär (1956) [Synchro (1989)]
• Roland Culver (alsOscar) inDer Mann, der Rothaarige liebte (1955) [2. Synchro (1993)]
• Peter Cushing (alsSir Palamides) inUnter schwarzem Visier (1954) [2. Synchro (1980)]
• Jack Albertson (alsVic Davis) inTop Banana (1954) [Synchro (1992)]
• Stanley Maxted (alsStanton) inLiebeslotterie (1954) [Synchro (1996)]
• Harry Morgan (alsChummy MacGregor) inDie Glenn Miller Story (1954) [2. Synchro (TV 1985)]
• als Mann am Bahnhof inDer tollkühne Jockey (1953) [Synchro (1971)]
• als Engländer auf Party inDer tollkühne Jockey (1953) [Synchro (1971)]
• Burt Mustin (alsSmith) inEin Mann wie ein Donnerschlag (1953) [Synchro (1997)]
• Guy Wilkerson (alsGeorge Romer) inDer letzte Suchtrupp (1953) [Synchro (1974)]
• James Gleason (alsBert Lynn) inThe Story of Will Rogers (1952) [Synchro (1997)]
• James Gleason (alsFred Thompson) inIn all meinen Träumen bist Du (1951) [Synchro (1996)]
• Jean Murat (alsHenri Milan) inHübsch, jung und verliebt (1951) [Synchro (1991)]
• Henry Hewitt (alsDodds) inGlücklich und verliebt (1951) [2. Synchro (1996)]
• Hugh Sinclair (alsHamish McArran) inDer dreizehnte Gast (1951) [Synchro (1989)]
• James Gleason (alsMickey Corkins) inDer Unglücksrabe (1950) [Synchro (1992)]
• J. Carrol Naish (alsLouis Lorelli) inBlutrache in New York (1950) [Synchro (1991)]
• Clive Morton (alsVerleger) inKampf ums Geld (1949) [Synchro (1997)]
• Benny Goodman (alsProfessor Magenbruch) inDie tollkühne Rettung der Gangsterbraut Honey Swanson (1948) [Synchro (1973)]
• John Ireland (alsFantail) inFlucht ohne Ausweg (1948) [TV-Synchro]
• Paul Lukas (alsDr. Bernhardt) inBerlin-Express (1948) [2. Synchro (2001)]
• J. Carrol Naish (alsChico) inEin Bandit zum Küssen (1948) [Synchro (1992)]
• Jack McNaughton (alsSoapy) inSträfling 3312 - Auf der Flucht (1947) [2. Synchro]
• Ralph Morgan (alsDavid Thayer) inDas Lied vom dünnen Mann (1947) [Synchro (1992)]
• Eijirô Tôno (alsTsubou) inDie Liebe der Schauspielerin Sumako (1947) [Synchro (1982)]
• Ray Teal (alsNachbar) inDie lange Nacht (1947) [Synchro (1958)]
• William Edmunds (alsPassant) inDie lange Nacht (1947) [Synchro (1958)]
• Charles Arnt (alsCrawford) inDetektiv mit kleinen Fehlern (1947) [Synchro (1979)]
• Wylie Watson (alsSpicer) inBrighton Rock (1947) [Synchro (1995)]
• Charles Arnt (alsSidney Hackle) inAnklage - Mord (1947) [TV-Synchro]
• J. Carrol Naish (alsBart Yancy) inDas Schaf im Wolfspelz (1946) [Synchro (1992)]
• William Demarest (alsSteve Martin) inDer Jazzsänger (1946) [Synchro (1991)]
• James Gleason (alsAl Henry) inUrlaub für die Liebe (1945) [Synchro (1991)]
• Billy Henderson (alsJohnny) inOnkel Harrys seltsame Affäre (1945) [Synchro (1983)]
• Oliver Blake (alsHimmelsfotograf) inDer Engel mit der Trompete (1945) [Synchro (1973)]
• Byron Foulger (alsVerlagsangestellter) inSommerstürme (1944) [Synchro (1980)]
• Dennis Hoey (alsMr. Greenford) inKleines Mädchen, großes Herz (1944) [Synchro (1987)]
• Walter Brennan (alsEddie) inHaben und Nichthaben (1944) [TV-Synchro]
• Garry Owen (alsTaxifahrer) inArsen und Spitzenhäubchen (1944) [2. Synchro (Wiederaufführung 1962 für atlas)]
• Valentine Dyall (alsvon Schönborn) inLeben und Sterben des Colonel Blimp (1943) [Synchro (1980)]
• Felix Aylmer (alsBischof) inLeben und Sterben des Colonel Blimp (1943) [Synchro (1980)]
• James Gleason (als'Nails' Kilpatrick) inKampf in den Wolken (1943) [TV-Synchro]
• Don Beddoe (alsPolizeichef) inZeuge der Anklage (1942) [2. Synchro (1994)]
• Gavin Muir (alsAbbington) inWie ein Alptraum (1942) [Synchro (1972)]
• Tom Fadden (alsTom Douglas) inGeliebte Spionin (1942)
• Bing Crosby (alsMann bei Union Hall) inGeliebte Spionin (1942)
• George Chandler (alsTaxifahrer #1) inRache ist süß (1941) [Synchro (1992)]
• Leonid Kinskey (alsProfessor Quintana) inDie merkwürdige Zähmung der Gangsterbraut Sugarpuss (1941) [2. Synchro (1982)]
• Frank Orth (alsMike) inDr. Kildare vor Gericht (1941) [Synchro (1991)]
• Frank Orth (alsMike) inDr. Kildare - Der Hochzeitstag (1941) [Synchro (1991)]
• Chick Chandler (alsReporter #1) inDie Braut kam per Nachnahme (1941) [Synchro (1977)]
• Ralph Dunn (alsArturos Knecht) inBlutrache (1941) [2. Synchro (TV)]
• Paul Fix (alsWilliam Kane) inSchwarzer Freitag (1940) [Synchro (1972)]
• Charles Halton (alsDr. Bulfinch) inDr. Zyklop (1940) [Synchro (1977)]
• Frank Orth (alsMike) inDr. Kildare - Verhängnisvolle Diagnose (1940) [Synchro (1991)]
• Frank Orth (alsMike) inDr. Kildare - Die Heimkehr (1940) [Synchro (1991)]
• Frank Orth (alsMike) inDr. Kildare - Auf Messers Schneide (1940) [Synchro (1991)]
• Roscoe Karns (alsJoe Drews) inNicht schwindeln, Liebling (1939) [Synchro (1990)]
• Tom Fadden (alsLem Claggett) inDer große Bluff (1939) [2. Synchro (TV 1987)]
• Frank Orth (alsMike) inDr. Kildare - Unter Verdacht (1939) [Synchro (1991)]
• Henry Daniell (alsSeton Cram) inDie Schwester der Braut (1938) [Synchro (1979)]
• Russell Simpson (alsMcKenzie) inIm Tal der Giganten (1938) [Synchro (1991)]
• Walter Brennan (alsEzra Peavey) inDer Freibeuter von Louisiana (1938) [Synchro (1978)]
• Frank Orth (alsMike) inDr. Kildare - Sein erster Fall (1938) [Synchro (1991)]
• Ward Bond (alsTug) inDas Doppelleben des Dr. Clitterhouse (1938) [Synchro (1978)]
• Paul Stanton (alsRichter) inDie schreckliche Wahrheit (1937) [Synchro (1981)]
• Kan'emon Nakamura (alsFriseur Shinza) inDie Ehre des Samurai (1937) [Synchro (1980)]
• Eric Blore (alsBayliss) inWenn der Vater mit dem Sohne... (1936) [Synchro (1992)]
• Walter Brennan (alsSwan Bostrom) inNimm, was du kriegen kannst (1936) [Synchro (1975)]
• als Herr Beckhaus, Personal im Spielcasino inGeheimagent (1936) [Synchro (1985)]
• Harry Beresford (alsDoktor) inZwei Sekunden (1932) [Synchro (1997)]
• John Sheehan (alsMcManus) inDas Strafgesetzbuch (1930) [Synchro (1972)]
• Miles Mander (alsGordon Druce) inMord - Sir John greift ein (1930) [Synchro (TV 1982)]
• Harold Goodwin (alsDetering) inIm Westen nichts Neues (1930) [3. Synchro (TV 1984)]
• Edward Martindel (alsLouis Marcus) inDer singende Narr (1928) [Synchro (1995)]