Werbung

Santiago Ziesmer

Alias:Jago Ziesmer

Geburtstag:25. Juli 1953 in Madrid

machte bereits als Kind viele Hörspiele (Kalle Blomquist, Die schwarze Sieben), Markenzeichen: hohe Stimme mit Zeichentrickcharakter

 „Santiago Ziesmer“ bei einer externen Agentur buchen

 „Santiago Ziesmer“ bei Spielestimmen

Aufrufe:238.565(mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen:1257

• Anzahl der Rollen pro Darsteller (absteigend)
• Anzahl der Rollen pro Darsteller (aufsteigend)
• Produktionsjahr des Films (absteigend)
• Produktionsjahr des Films (aufsteigend)
• Registrierung in der Synchronkartei (absteigend)
• Registrierung in der Synchronkartei (aufsteigend)

Videos

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Tom Kenny (als'SpongeBob Schwammkopf') inSpongeBob Schwammkopf: Piraten Ahoi! (2025)
• Tom Kenny (als'Gary') inSpongeBob Schwammkopf: Piraten Ahoi! (2025)
• Tom Kenny (als'SpongeBob Schwammkopf') inPlankton: Der Film (2025)
• Steve Buscemi (alsPat) inHappy Gilmore 2 (2025)
• Emilio Gavira (alsRami) inAls mein Vater Weihnachten rettete 2 (2025)
• Eddy MacKenzie (alsFerkel) inWinnie-the-Pooh: Blood and Honey 2 (2024)
• Steve Buscemi (als'Starscream') inTransformers One (2024)
• Tom Kenny (als'SpongeBob') inRettet Bikini Bottom: Der Sandy Cheeks Film (2024)
• Eric Bauza (als'Schweinchen Dick') inEin klebriges Abenteuer: Daffy Duck und Schweinchen Dick retten den Planeten (2024)
• Steve Buscemi (alsReese) inVacation Friends 2 (2023)
• Paul Reubens (alsFrancines Schwarm) inQuiz Lady (2023)
• als Samurai-Ei inDer Imaginäre (2023)
• Josh Server (alsFizz) inGood Burger 2 (2023)
• Xavier Aubert (alsJacques) inAnimalia (2023)
• als Phuddle inMia and Me - Das Geheimnis von Centopia (2022)
• Jaleel White (alsBlake) inHustle (2022)
• Conrad Vernon (als'Pfefferkuchenmann') inDer gestiefelte Kater: Der letzte Wunsch (2022)
• als Maennlein inFullmetal Alchemist: The Final Alchemy (2022)
• Émoi (als'Willy') inWilly's Wonderland (2021)
• Eric Bauza (als'Schweinchen Dick') inSpace Jam: A New Legacy (2021)
• als Hagelhans inPeterchens Mondfahrt - Oder wie Anna und ihr Bruder das Universum Retten (2021)
• Alec Mapa (alsXander) inThe Housewives of the North Pole (2021)
• Nicolas Marié (alsSerge Blin) inWas dein Herz dir sagt - Adieu ihr Idioten! (2020) [Synchro (2022)]
• Giovanni D'Addario (alsGramegna) inTolo Tolo - Die große Reise (2020)
• Tom Kenny (als'SpongeBob Schwammkopf') inSpongeBob Schwammkopf: Eine schwammtastische Rettung (2020)
• Steve Buscemi (alsPapa) inThe King of Staten Island (2020)
• Steve Buscemi (alsWalter Lambert) inHubie Halloween (2020)
• Alec Mapa (alsChuck) inChick Fight - Hit Like a Girl (2020)
• Steve Buscemi (alsFarmer Frank Miller) inThe Dead Don't Die (2019)
• Steve Buscemi (alsCharles) inDie Woche (2018)
• Shridhar Watsar (alsPurshottam) inWenn das Herz schlägt (2018)
• Clint Howard (alsRalakili) inSolo: A Star Wars Story (2018)
• Leslie Jordan (alsBenjamin Franklin) inSharknado 6 (2018)
• Leigh Gill (alsKevin) inHot Dog (2018)
• Drew Massey (als'Goofer') inThe Happytime Murders (2018)
• Marcello Fonte (alsMarcello) inDogman (2018)
• Nick Mohammed (als'Ferkel') inChristopher Robin (2018)
• als Doghan-Dagui inValerian - Die Stadt der tausend Planeten (2017)
• Steve Buscemi (alsDel Montgomery) inLean on Pete (2017)
• Steve Buscemi (alsNikita Chruschtschow) inThe Death of Stalin (2017)
• Tom Kenny (als'SpongeBob Schwammkopf (TV-Ausschnitt aus "SpongeBob Schwammkopf'')') inDaddy's Home 2 - Mehr Väter, mehr Probleme! (2017)
• als Tom inBigfoot Junior (2017)
• als Hugo inDie Biene Maja 2 - Die Honigspiele (2017)
• Santiago Ziesmer (alsCésar) inTrolls World - Voll vertrollt! (2016) [1. Synchro (Schnodderdeutsch)]
• Santiago Ziesmer (alsCésar) inTrolls World - Voll vertrollt! (2016) [2. Synchro (Schauspielerfassung)]
• Paul Reubens (alsPee-wee Herman) inPee-wee's Big Holiday (2016)
• Lucien Dodge (als'Schokohase') inBarbie: Dreamtopia (2016)
• Adam Guthrie (alsShane) inVANish (2015)
• Tom Kenny (als'SpongeBob Schwammkopf') inSpongeBob Schwammkopf 3D (2015)
• Steve Buscemi (alsDoc Griffin) inThe Ridiculous 6 (2015)
• Bob Bergen (als'Schweinchen Dick') inLooney Tunes: Hasenjagd (2015)
• Clifton Collins Jr. (alsJordan) inKnight of Cups (2015)
• Verne Troyer (alsGnom) inGnome Alone - Gartenzwerg des Grauens (2015)
• Steve Buscemi (alsArt) inTime Out of Mind (2014)
• Hans Henrik Voetmann (alsHenning Jørgensen) inSchändung (2014)
• Warwick Davis (alsSally) inRettet Weihnachten! (2014)
• als Ygor inMonster High - Licht aus, Grusel an! (2014)
• Rajpal Yadav (alsPeter) inLiebeschaos (2014) [Synchro (2016)]
• Steve Buscemi (alsJimmy) inCobbler - Der Schuhmagier (2014)
• als Hugo inDie Biene Maja - Der Film (2014)
• Derek Stephen Prince (als'Louca') inAb durch den Dschungel (2014)
• als Mini-Zwerg inDer 7bte Zwerg (2014)
• Javier Botet (alsLuismi) inWitching & Bitching (2013)
• Steve Buscemi (alsAnton Marvelton) inDer unglaubliche Burt Wonderstone (2013)
• Eric Naggar (alsPaul) inSchool Camp - Fies gegen mies (2013) [Synchro (2016)]
• Santiago Ziesmer (alsdas kleine hagere Männchen) inPlanet USA (2013)
• Steve Buscemi (alsWiley) inKindsköpfe 2 (2013)
• Gregg Sulkin (als'Inspektor Noggin') inFreddy Frog - Ein ganz normaler Held (2013) [Synchro (2015)]
• James Madio (alsNicola Sacco) inFirst Impact - Der Paketbombenjäger (2013) [Synchro (2015)]
• Ben Giroux (alsKane) inAlbert - Der unsichtbare Hund (2013)
• Deep Roy (als'Mushana') inZambezia - In jedem steckt ein kleiner Held (2012) [2. Synchro (2017)]
• Tom Kenny (als'SpongeBob Schwammkopf (TV-Szene)') inTed (2012)
• Frank Welker (als'Dynomutt') inScooby-Doo! Die Maske des blauen Falken (2012)
• Misato Fukuen (als'Baabu') inSankarea: Undying Love - Ich bin auch nur... ein Zombie… (2012) [Synchro (2015)]
• Patrick Seitz (als'Toots') inSammys Abenteuer 2 (2012)
• Martin Klebba (alswütender Kleinwüchsiger) inProject X (2012)
• Anthony Michael Hall (als'Brian Ralph Johnson (aus 'Breakfast Club')') inPitch Perfect (2012)
• Steve Buscemi (alsMitfahrgelegenheit) inOn the Road - Unterwegs (2012)
• Steve Jones (als'Jonesy') inMadagascar 3: Flucht durch Europa (2012)
• als Oberbiber inDer kleine Rabe Socke (2012)
• Verne Troyer (alsArchimedes) inKeith Lemon - Der Film (2012)
• Tom Kenny (als'Spongebob (Szene aus 'Spongebob')') inImmer Ärger mit 40 (2012)
• Tom Kenny (als'SpongeBob Schwammkopf (TV-Szene)') inFlight (2012)
• Tom Kenny (als'Ben') inAb ins Meer: Auf der Suche nach der verlorenen Perle (2012) [Synchro (2014)]
• Travis Oates (als'Ferkel') inWinnie Puuh (2011)
• Saori Gotou (als'Inko-chan') inToradora!: Das wahre Bento (2011) [Synchro (2017)]
• Deepak Dobriyal (alsPappi Tiwari) inTanu und Manu trauen sich (2011) [1. Synchro]
• Cheech Marin (als'Madhog') inDas Rotkäppchen-Ultimatum (2011)
• Steve Buscemi (alsBill Blago) inRampart - Cop außer Kontrolle (2011)
• Sam Riegel (als'Kung Fucious') inKleiner starker Panda (2011)
• Jaleel White (alsMr. Todd) inJudy Moody und der voll coole Sommer (2011)
• David Birrell (alsGareth Nice) inHoly Flying Circus - Voll verscherzt (2011) [Synchro (2013)]
• Tony Cox (alsLittle Person Elvis) inGuns and Girls (2011)
• Brian Zimmerman (als'Curly') inFischen Impossible - Eine tierische Rettungsaktion (2011)
• Anton Adasinsky (alsWucherer) inFaust (2011)
• John Kassir (als'Stray Dog') inBeethovens abenteuerliche Weihnachten (2011)
• Stephen Walters (alsCpl. Syd Brightling) inAge of Heroes (2011)
• Tony Cox (alsMinoritees) in301 - Scheiß auf ein Empire (2011) [Synchro (2014)]
• Tony Cox (alsEight-Ball) inThe Warrior's Way (2010)
• Carlos Jimenes (als'Eichhörnchen') inDie Stoffis - Im Königreich der Sonne (2010)
• Leslie Jordan (alsMartin Hainsworth) inLove Ranch - Wahrheit und Liebe (2010)
• Omid Djalili (als'affiger Friseur Bongo') inKonferenz der Tiere (2010)
• Steve Buscemi (alsWiley) inKindsköpfe (2010)
• Maddie Taylor (als'Buddy') inJagdfieber 3 (2010)
• Santiago Ziesmer (alsTorok) inDer Gründer (2010)
• Conrad Vernon (als'Pfefferkuchenmann') inFür immer Shrek (2010)
• Conrad Vernon (als'Pfefferkuchenmann') inEsels Weihnachtsshrektakel (2010)
• Conrad Vernon (als'Pfefferkuchenmann') inEr-Shrek dich nicht! (2010)
• Shinji Ogawa (als'Ginshirō Tōyama') inDetektiv Conan: Das verlorene Schiff im Himmel (2010)
• Steve Buscemi (alsGeorge Twisp) inYouth in Revolt (2009) [Synchro (2012)]
• Ken Jeong (alsAngus) inVerrückt nach Steve (2009)
• John Di Crosta (als'Scalpel, der Doktor') inTransformers: Die Rache (2009)
• als Boid inRedline (2009)
• Steve Buscemi (alsFrank) inRage (2009)
• Mathew Horne (als'Soldat Vesklin') inPlanet 51 (2009)
• Travis Oates (als'Ferkel') inMeine Freunde Tigger & Puuh: Singen und Tanzen im Hundertmorgenwald (2009)
• als Pinocchio inLeon und die magischen Worte (2009)
• Verne Troyer (alsPercy) inDas Kabinett des Dr. Parnassus (2009)
• Julian Sands (alsPeter) inHeidi auf 4 Pfoten (2009) [Synchro (2012)]
• Doug Hutchison (alsMatchstick) inGive 'em Hell, Malone! (2009)
• Ron Yuan (alsTeddy 'D') inBlood and Bone - Rache um jeden Preis (2009)
• Rajpal Yadav (alsJhalan Kumar, Dichter) inBillu Barber (2009)
• Louis Chirillo (als'Myron') inBarbie präsentiert Elfinchen (2009)
• Johny Lever (alsTobu) inAll The Best - Zwei Vollpfosten im Flunkerdusel (2009) [Synchro (2016)]
• Fabrice Luchini (alsRoland Verneuil) inSo ist Paris (2008)
• Jackie Earle Haley (alsDukes) inSemi-Pro (2008)
• Verne Troyer (alsCoach Punch Cherkov) inDer Love Guru (2008)
• Aldred Montoya (alsLionel) inKillshot (2008)
• Michael Hesemann (alsMichael Hesemann) inJesus in Indien (2008)
• Matthew W. Taylor (als'Stachelschwein') inJagdfieber 2 (2008)
• als Jigsaw-Puppe inH3: Halloween Horror Hostel (2008)
• als Spongebob inDer goldene Nazivampir von Absam 2 - Das geheimnis von Schloß Kottlitz (2008)
• Susan Silo (als'Flamestrike') inDragonlance (2008)
• Geoffrey Arend (alsMohammed) inBig Fat Important Movie (2008)
• Rajpal Yadav (alsAnthony) inBhoothnath - Ein Geist zum Liebhaben (2008)
• José Garcia (alsCouverdepus (Vielverdrus)) inAsterix bei den Olympischen Spielen (2008)
• Bumper Robinson (als'Bumblebee') inTransformers: Animated - Transformieren und Abfahrt (2007)
• Ian James Corlett (als'Paulie') inTom und Jerry: Eine Weihnachtsgeschichte (2007)
• Gori (als'Kijimuna') inEin Sommer mit Coo (2007)
• Chad McKnight (alsJim) inThe Signal (2007)
• Conrad Vernon (als'Pfefferkuchenmann') inShrek der Dritte (2007)
• Conrad Vernon (als'Pfefferkuchenmann') inShrek - Oh du Shrekliche (2007)
• Joan Tjon a Hie (alsSu Jing Fong-Kosmetiker-Assistent) inKiller Babes (2007)
• Brijendra Kala (alsTaxifahrer) inJab We Met - Als ich Dich traf (2007)
• als Schmetterling inHugo, das Dschungeltier - Auf und davon (2007)
• Johny Lever (alsPuttu Pilot) inFool N Final (2007) [Synchro (2016)]
• Tony Cox (alsBink) inFantastic Movie (2007)
• Brendan Beiser (alsDr. Connolly) inEndstation - Angriff aus dem Untergrund (2007)
• Morgan Spurlock (alsRobbie, Burger Manager) inDrive Thru - Fast Food Kills! (2007)
• David James Lewis (alsMann in Auto) inCode Name: The Cleaner (2007)
• Rob Paulsen (als'Jaq') inCinderella 3 - Wahre Liebe siegt (2007)
• Steve Buscemi (alsClinton Fitzer) inChuck und Larry - Wie Feuer und Flamme (2007)
• Denise Finelli (als'Zips') inBee Happy - Das süße Bienen-Abenteuer (2007)
• Lee Tockar (als'Fungus') inBarbie Fairytopia: Die Magie des Regenbogens (2007)
• Rob Reiner (als'Screwie') inYankee Irving - Kleiner Held ganz groß! (2006)
• Giovanni Ribisi (alsJoey) inStreets of Philadelphia - Unter Verrätern (2006)
• Dominic Cooper (alsSpencer) inStarter for 10 (2006) [Synchro (2008)]
• als Posthase inOh, wie schön ist Panama (2006)
• Rajpal Yadav (alsBaj 'Bajey' Badahur) inMalamaal Weekly (2006) [Synchro (2016)]
• Elina Reinold (als'Susumu') inLotte im Dorf der Erfinder (2006)
• Matthew W. Taylor (als'Stachelschwein') inJagdfieber (2006)
• Danny Da Costa (alsWarzengnom) inHogfather - Schaurige Weihnachten (2006)
• Jaleel White (alsKünstleragent) inDreamgirls (2006)
• Tony Cox (alsHitch) inDate Movie (2006)
• Steve Buscemi (alsLes Galantine) inBlitzlichtgewitter (2006) [Synchro (2011)]
• Lee Tockar (als'Fungus') inBarbie Fairytopia: Mermaidia (2006)
• Hannu Kiviaho (alsPasi) inBaba's Cars (2006)
• Kazuki Yao (als'Hanayuki Arai') inxxxHOLiC: Ein Sommernachtstraum (2005)
• Charlie Adler (als'Grammy') inTom & Jerry - Mit Vollgas um die Welt (2005)
• Christopher Neiman (alsBig Ear Cop) inSpiel ohne Regeln (2005)
• David P. Smith (als'Spinne') inMadagascar (2005)
• Phil Fondacaro (alsChihuahuay) inLand of the Dead (2005)
• Tom Kenny (als'SpongeBob Schwammkopf & Gary (TV-Ausschnitt aus "SpongeBob")') inKrieg der Welten (2005)
• als Schirm inKrieg der Dämonen - The Great Yokai War (2005)
• Steve Buscemi (alsJames 'Mac' McCord) inDie Insel (2005)
• Leigh Kelly (als'Skitter') inIn einem Land vor unserer Zeit 11 - Das Geheimnis der kleinen Saurier (2005)
• DJ Qualls (alsShelby) inHustle & Flow (2005)
• John Fiedler (als'Ferkel') inHeffalump – Ein neuer Freund für Winnie Puuh (2005)
• John Hawkes (alsMoe) inDirty Movie (2005)
• Shin'ichirou Oota (als'Naoya Misaki') inDetektiv Conan: Das Komplott über dem Ozean (2005) [Synchro (2009)]
• Phil Fondacaro (alsIvan / Erzähler) inDecadent Evil - Die Kreatur aus dem Käfig (2005)
• Circus Szalewski (alsNibbles) inCup of My Blood (2005)
• Lisa Kay (als'toter Junge im Matrosenanzug') inCorpse Bride - Hochzeit mit einer Leiche (2005)
• Lee Tockar (als'Blumentrolle/Fungus') inBarbie Fairytopia (2005)
• als Sheshadri inYuva (2004)
• John Fiedler (als'Ferkel') inWinnie Puuh: Spaß im Frühling (2004)
• Hörprobe abspielenHörprobe abspielenTom Kenny (als'SpongeBob Schwammkopf') inDer SpongeBob-Schwammkopf-Film (2004)
• Conrad Vernon (als'Pfefferkuchenmann') inShrek 2 - Der tollkühne Held kehrt zurück (2004)
• Conrad Vernon (als'Pfefferkuchenmann') inShrek - Geschichten aus dem Sumpf: Gesangswettbewerb im Königreich! (2004)
• Warwick Davis (alsOberon) inRay (2004)
• Elie Semoun (alsCyrill Legall) inDer Partykönig von Ibiza (2004) [Synchro (2007)]
• Billy West (als'Schweinchen Dick') inMy Generation G... G... Gap (2004)
• Jeff Bennett (als'Panzerknacker #3') inMicky, Donald, Goofy - Die drei Musketiere (2004)
• Craig Ferguson (alsfette Person) inLemony Snicket - Rätselhafte Ereignisse (2004)
• als Kai-Hai inKaluoka'hina, das Zauberriff (2004)
• Len Carlson (als'Philo') inGlücksbärchies: Die Reise ins Land Scherze-Viel (2004)
• Paco Churruca (alsModerator der Heiratssendung) inEin ferpektes Verbrechen (2004)
• Michael Eklund (alsSteven) inDeadly Visions - Tödliche Visionen (2004)
• Josh Prince (alsBlaine) inCinderella Story (2004)
• Jean-Luc Couchard (alsBoris) inCalvaire - Tortur des Wahnsinns (2004)
• als Kleinwüchsiger inThe Bodyguard (2004)
• als Alberich inZwerg Nase (2003)
• Thierry Gibault (alsJoseph Arcimboldo) inTot unter Lebenden (2003)
• Steve Buscemi (alsRomero) inSpy Kids - Mission 3D (2003)
• Conrad Vernon (als'Pfefferkuchenmann') inShrek 4-D (2003)
• Stephen Furst (alsArzt) inSchöne Bescherung 2 - Eddie geht baden (2003)
• Tom Kenny (als'Alien #1') inScary Movie 3 (2003)
• Verne Troyer (alsVerne Troyer) inPauly Shore Is Dead (2003)
• Tiku Talsania (alsSwami) inNur dein Herz kennt die Wahrheit (2003)
• Gabriel Jarret (alsClown) inNight Wash - Im Schleudergang durch die Nacht (2003)
• Bob Bergen (als'Schweinchen Dick') inLooney Tunes: Back in Action (2003)
• Clint Howard (alsSalish) inHouse of the Dead (2003)
• Kevin Greutert (als'Tookie') inGeorge, der aus dem Dschungel kam 2 (2003)
• Pierre-François Martin-Laval (als'Giraffe') inDas Geheimnis der Frösche (2003)
• John Fiedler (als'Ferkel') inFerkels großes Abenteuer (2003)
• Colin Heath (alsPostbote) inEin Cousin zum Knutschen (2003) [Synchro (2018)]
• als Truthahn inEin Cousin zum Knutschen (2003) [Synchro (2018)]
• Gary Coleman (alsGeist der vergangenen Weihnacht) inCarol und die Weihnachtsgeister (2003)
• Peter Billingsley (alsVorarbeiter-Elf) inBuddy - Der Weihnachtself (2003)
• Eddie Jemison (alsBobby) inBruce Allmächtig (2003)
• Ian James Corlett (als'Ivan') inBarbie in Schwanensee (2003)
• John Fiedler (als'Ferkel') inWinnie Puuh - Honigsüße Weihnachtszeit (2002)
• Pat Mahaffy (alsSmall) inVier Freunde auf acht Pfoten (2002)
• als Tierhändler inSteal It If You Can (2002) [Synchro (2007)]
• Steve Buscemi (alsRomero) inSpy Kids 2 - Die Rückkehr der Superspione (2002)
• Mike White (alsBurke) inNix wie raus aus Orange County (2002)
• Matt Gogin (alsEd Ligget) inThe New Guy (2002)
• Jimmy Lindström (alsKlein Micke) inKlassenfest (2002)
• Chaucharew Wichai (alsSunny) inInfernal Affairs (2002)
• Matthew Maher (alsHank) inHilfe, ich habe ein Date! (2002)
• Verne Troyer (alsAttila) inHard Cash - Die Killer vom FBI (2002)
• als Wasser inGoodman Town (2002) [Synchro (2005)]
• John Patrick White (als'Daniel') inDäumling und Däumeline (2002)
• Rob Paulsen (als'Jaq') inCinderella 2 - Träume werden wahr (2002)
• Steve Buscemi (alsRay Coleman) inTödliches Vertrauen (2001)
• Bronson Pinchot (als'François') inSusi und Strolch: Kleine Strolche - Großes Abenteuer (2001)
• Benoît Giros (alsJean Louis) inStirb nicht zu langsam (2001)
• Conrad Vernon (als'Pfefferkuchenmann') inShrek - Der tollkühne Held (2001)
• Seth Green (alsDuane Cody) inRat Race - Der nackte Wahnsinn (2001)
• als Mitarbeiter beim Affen inRace to Space - Mission ins Unbekannte (2001)
• Zahf Paroo (alsFriseur Zahf) inOhne Worte (2001)
• Ampon Rattanawong (alsSiew) inMonrak - Magische Liebe (2001)
• als Leithund inMarienkäfers Weihnacht - Weihnachten im Tannenbaum (2001) [Synchro (2006)]
• Raymond Waring (alsDarren) inLucky Break - Rein oder raus (2001)
• als Möwe #2 inDer kleine Eisbär (2001)
• Francisco Javier Martínez (als'Birke (Abedul)') inFuri, der tapfere Maulwurf (2001)
• Bohdan Poraj (alsPinker) inEnigma - Das Geheimnis (2001)
• Gerry Skilton (alsNugget O'Cass) inCrocodile Dundee in Los Angeles (2001)
• David Deblinger (alsFreddy) inClubland - Stars and Secrets (2001)
• Jerome Benton (alsMarks) inBoys Klub (2001)
• als Don Archimbaldo inDie Abrafaxe - Unter schwarzer Flagge (2001)
• Kurt Johnson (alsMarcel) inDas 4-Pfoten-Hotel (2001) [Synchro (2011)]
• Dean Haglund (als'Sid') inTom Sawyer (2000)
• John Fiedler (als'Ferkel') inTiggers großes Abenteuer (2000)
• Kevin Frank (als'Bertie') inThomas, die fantastische Lokomotive (2000)
• Jeff Gulka (als89-58) inSurvivor - Die Überlebende (2000)
• Michael Gilden (alsDunder) inSantas Weihnachtswunsch (2000)
• George Yiasoumi (alsDauphin) inQuills - Macht der Besessenheit (2000)
• John Franklin (alsFloyd Fuller) inPython - Lautlos kommt der Tod (2000)
• Dana Woods (alsPequeno) inPicking Up the Pieces - Ich habe doch nur meine Frau zerlegt! (2000)
• Ed Gale (alsder kleine Mann) inO Brother, Where Art Thou? - Eine Mississippi-Odyssee (2000)
• Michael Blackson (alsverärgerter Kunde) inNext Friday (2000)
• Virginia Darragh (alsKiller-Oma) inDer Makler (2000)
• David Steinberg (alskleiner Mann) inLove & Sex (2000)
• Andy Dick (alsanderer Stadtarbeiter) inLoser - Auch Verlierer haben Glück (2000)
• Gilbert Gottfried (alsAlex's Boss im Musikladen) inLongshot - Ein gewagtes Spiel (2000)
• Paul Hansen Kim (alsGreg) inJack Frost 2 - Die Rache des Killerschneemanns (2000) [Synchro (2006)]
• Sam Street (alsTruman Capote) inIst sie nicht großartig? (2000)
• Rob Paulsen (als'Rinkus') inIn einem Land vor unserer Zeit 7 - Der geheimnisvolle Zauberstein (2000)
• Tony Cox (alsLimofahrer) inIch beide & sie (2000)
• Douglas Aarnokoski (alsKirk) inHighlander: Endgame (2000)
• Josh Ryan Evans (alsGrinch (mit 8 Jahren)) inDer Grinch (2000)
• als Kent inGoofy nicht zu stoppen (2000)
• David Hyde Pierce (als'Vogel') inDie Geschichte vom Teddy, den niemand wollte (2000)
• John Franklin (alsMorluv) inDer Flug der Rentiere (2000)
• Danny Woodburn (alsLittle Rocko) inDie Flintstones in Viva Rock Vegas (2000)
• Turtle (alsJeff) inEy Mann - wo is' mein Auto? (2000)
• Tabitha St. Germain (als'Chickie') inDrei furchtbar nette Monster (2000) [Synchro (2002)]
• Michael Buscemi (alsMr. Herrell) inThe Animal Factory - Rache eines Verurteilten (2000)
• Susan Berman (als'Weasel') inDie Abenteuer von Rocky und Bullwinkle (2000)
• Alan Tudyk (alsGerhardt) in28 Tage (2000)
• Peter MacNicol (alsDan) inDie Windel-Gang (1999)
• Michael Rudder (alsSyd Brooks) inVerhängnisvolle Entführung (1999)
• als Schildkröte inTobias Totz und sein Löwe (1999)
• Benjamin Plener (alsBen) inTeen Knight (1999)
• Jon Huyton (alsTerry Tosser) inSwing (1999)
• Trey Parker (als'Cartman (Gesang)') inSouth Park: Der Film - Größer, länger & un(b)geschnitten (1999)
• als Maulwurf (Gesang) inSouth Park: Der Film - Größer, länger & un(b)geschnitten (1999)
• Anthony Michael Hall (alsBill Gates) inDie Silicon Valley Story (1999)
• Dario Ballantini (alsMichel Bois) inScrewloose (1999)
• Christopher Boyer (alsGorch) inRunning Red - Schatten der Vergangenheit (1999)
• Warwick Davis (alsPepe) inDie neuen Abenteuer des Pinocchio (1999)
• Kevin J. O'Connor (alsBeni Gabor) inDie Mumie (1999)
• Paul Lazar (alsRitchie Vitale) inMickey Blue Eyes (1999)
• Gilbert Gottfried (alsAlan Levy) inMärchenprinz verzweifelt gesucht (1999)
• Jay Simpson (alsAuktionator) inLover oder Loser (1999)
• Jerry Kernion (alsConrad) inKiller Kobra (1999)
• Richard Steven Horvitz (als'Gouda') inJingle Bells - Ein Weihnachtsmärchen (1999) [Synchro (2001)]
• Bruce McCulloch (alsCarl Bernstein) inIch liebe Dick (1999)
• Balázs Görgényl (alsKellner) inIch gab dir mein Herz, Geliebter (1999)
• Michel Muller (alsDesire) inEin Fisch namens Ärger (1999)
• Frank Welker (als'Papagei') inDeep Blue Sea (1999)
• Big Mick (alsBodkin) inDazzle - Verliebt in eine Elfe (1999) [Synchro (2002)]
• Sean Harris (alsThomas) inDie Bibel - Jesus (1999)
• Jess Harnell (als'Wakko Warner (Sprache & Gesang)') inAnimaniacs - Wakkos Wunsch (1999) [Synchro (2007)]
• Antonia San Juan (alsAgrado) inAlles über meine Mutter (1999)
• Gary Coleman (alsIgnatius) inVerschwörung gegen den Weihnachtsmann (1998)
• Julian Richings (alsBix) inUniversal Soldier 2 - Brüder unter Waffen (1998)
• Big Mick (alsFinn Regan McCool) inDer Trollkönig (1998)
• Dian Bachar (alsKenny 'Squeak' Scolari) inDie Sportskanonen (1998)
• Nicholas Sadler (alsRenny) inSpoiler - Verdammt im Eis (1998)
• Michael McKean (als'Insaniac') inSmall Soldiers (1998)
• Paul Stacey (alsVerehrer) inSie liebt ihn - sie liebt ihn nicht (1998)
• Paul Bigley (alsPeter) inShakespeare in Love (1998)
• David Spade (alsScott Thorpe) inSenseless (1998)
• Paul Masonson (als'Whizzer') inDie Schwanenprinzessin und das verzauberte Königreich (1998)
• als Schreibfeder inDie Schöne und das Biest: Belles zauberhafte Welt (1998)
• Paul Giamatti (alsVeal Chop) inDie Safe-Spezialisten (1998)
• Martin Short (als'Huy') inDer Prinz von Ägypten (1998)
• Michael Jeter (alsSticks Varona) inDer Organmann (1998) [Synchro (2000)]
• Eric Stoltz (alsThurman Parks III.) inA Murder Of Crows - Diabolische Versuchung (1998)
• John Vargas (alsLorenzo Delgado) inMit aller Macht (1998)
• Alec Mapa (alsLana) inLeben und Lieben in L.A. (1998)
• Régis Royer (alsHenri de Toulouse-Lautrec) inLautrec - Der Maler von Montmatre (1998)
• Clint Howard (alsMr. Whitney) inKönig Artus in L.A. (1998)
• Rob Schneider (alsTommy Hendricks) inKnock Off (1998)
• Steve Sweeney (alsPlank) inBube, Dame, König, grAs (1998) [1. Synchro]
• Steve Sweeney (alsPlank) inBube, Dame, König, grAs (1998) [2. Synchro (2017)]
• David Thewlis (alsKnox Harrington) inThe Big Lebowski (1998)
• Danny Smith (alsKind in Videothek) inThe Big Hit (1998)
• Joe Pantoliano (alsDeputy Marshal Cosmo Renfro) inAuf der Jagd (1998)
• Steve Buscemi (alsRockhound) inArmageddon - Das jüngste Gericht (1998)
• als Moskito inAntz (1998)
• Guy Torry (alsLamont) inAmerican History X (1998)
• Christian Mazucchini (alsKiki) inAbseits (1998)
• John Fiedler (als'Ferkel') inWinnie Puuh auf großer Reise: Auf der Suche nach Christopher Robin (1997)
• Eamonn Roche (alsAlan Miller) inWally Sparks - König des schlechten Geschmacks (1997)
• Paul Raskin (alsTed) inVerzauberte Weihnachten (1997)
• Danny Nucci (als'Alberto') inDer tapfere kleine Toaster als Retter in der Not (1997)
• Frank Medrano (alsHeckle) inSuicide Kings (1997)
• Jeremy Hotz (alsAshton) inSpeed 2: Cruise Control (1997)
• James Parks (alsWilliam Tiffany) inRough Riders - Das furchtlose Regiment (1997)
• als Hand inQuicksilver Highway (1997)
• Ned Dennehy (alsStaatsanwalt) inOliver Twist (1997)
• Anthony Michael Hall (alsBusfahrer) inNo Night Stand (1997)
• Bill Bushwick (alsNewt) inNight Vision - Der Nachtjäger (1997)
• Guillermo Ríos (alsJose) inMcHale's Navy (1997)
• Artur Barcis (alsRechtsanwalt) inLiebesgeschichten (1997)
• Daniel Faraldo (alsNick) inImmer Ärger im Paradies (1997)
• John Franklin (alsDewey Todd) inIm Jenseits sind noch Zimmer frei (1997)
• Jonathan Biggins (alsDarren) inHeiraten ist Glückssache (1997)
• John Toles-Bey (alsVallie) inHarlem, N.Y.C. - Der Preis der Macht (1997)
• Christopher Staines (alsRupert Webster) inDas Geheimnis des roten Rings (1997)
• Ricky Trammell (alsGenty) inGangster Glam (1997)
• Perry Anzilotti (alsVic) inGangland - Cops unter Beschuss (1997)
• Michael Lee Gogin (alsWidge) inFlucht von Atlantis (1997)
• Stephen Tobolowsky (alsBill Bardo) inFahr zur Hölle, Hollywood (1997)
• Grant Heslov (alsGreg) inDante's Peak (1997)
• Rene Auberjonois (als'Flanigan') inDanny, der Kater (1997) [Synchro (1999)]
• Hörprobe abspielenHörprobe abspielenSteve Buscemi (alsGarland 'Der Marinierte Fleischwolf' Greene) inCon Air (1997)
• als Hannibal inBobo und die Hasenbande 2 - Abenteuer im Wald (1997)
• Arye Gross (alsBabs) inBig City Blues (1997)
• Chris Rock (alsJoey Washington) inBeverly Hills Ninja – Die Kampfwurst (1997)
• Girlina (alsMona) inAlways Something Better (1997)
• Richard Side (alsAlex) inUrban Safari (1996)
• Antony Sher (alsWieselanführer) inSturm in den Weiden (1996)
• Ron White (alsSims) inShadow Zone - Die Vampire von Manhattan (1996)
• Colin Marsh (als'Baggy') inDie Schneekönigin 2 - Rückkehr zum Eispalast (1996)
• Johny Lever (alsBalraj Singh) inRaja Hindustani - Taxi ins Glück (1996) [Synchro (2006)]
• Radmar Agana Jao (alsGuran) inDas Phantom (1996)
• Peter MacNicol (alsReifenhändler) inNichts als Trouble mit den Frauen (1996)
• Paul Reubens (alsFBI-Agent Bob) inMatilda (1996)
• Michael Sheen (alsBradshaw) inMary Reilly (1996)
• Claude Aufaure (alsVogelhändler) inDie letzten Tage des Immanuel Kant (1996)
• Martin Drainville (alsGabor) inDer ideale Mann (1996)
• Warwick Davis (alsGrildrig) inGullivers Reisen (1996)
• John Kassir (alsJean Michel) inDas Girl aus der Steinzeit (1996)
• Gary Coleman (alsMurray) inFox Hunt (1996)
• Steve Buscemi (alsMap to the Stars Eddie) inFlucht aus L.A. (1996)
• Ranjit Chowdhry (alsMundu) inFire - Wenn die Liebe Feuer fängt (1996)
• John Fiedler (als'Ferkel (Sprache)') inFerkel gruselt sich (1996)
• David Spade (alsSergio, der Friseur) inDie Brady Family 2 (1996)
• David Spade (alsSteve Dodds) inBlack Sheep - Schwarzes Schaf mit weißer Weste (1996)
• Grant Heslov (alsNational Enquirer Fotograf) inThe Birdcage - Ein Paradies für schrille Vögel (1996)
• John Sessions (alsTerry Du Bois) inEin Winternachtstraum (1995)
• Freddy Andreiuci (alsMan #1) inWild Dogs - Wilde Killer (1995)
• David Spade (alsRichard Hayden) inTommy Boy - Durch dick und dünn (1995)
• Bud Cort (alsSpinner) inT-Rex (1995)
• als Zyklop inDie Stadt der verlorenen Kinder (1995)
• Leif Andrée (alsKastrat) inSt. Peters Tears (1995)
• Colin Marsh (als'Baggy') inDie Schneekönigin (1995)
• David Paymer (alsLeo Devoe) inSchnappt Shorty (1995)
• Gedde Watanabe (alsDet. Onoda) inDas perfekte Alibi (1995)
• Ranjit Chowdhry (alsEinwanderungsbeamter) inDie Perez Familie (1995)
• Rob Schneider (alsHerman Ferguson) inJudge Dredd (1995)
• Bruno Kirby (alsSwifty) inJim Carroll - In den Straßen von New York (1995)
• Kenneth Collard (alsPierre) inIndiana Jones und der rote Baron (1995) [2. Synchro (2000)]
• Alan Cumming (alsBoris Grishenko) inGoldenEye (1995)
• BD Wong (alsHoward Weinstein) inEin Geschenk des Himmels - Vater der Braut 2 (1995)
• Wil van der Meer (alsAusschussmitglied) inFlodder Forever - Eine Familie zum Knutschen (1995)
• Chris Larkin (alsRobin) inEngel und Insekten (1995) [Synchro (1998)]
• Eddie Deezen (alsAgent Tucker) inDexter Riley - Total verkabelt und nichts begriffen (1995)
• Wayne Robson (alsRooster McCoy) inDerby - Entscheidung im Galopp (1995)
• als Biber inBobo und die Hasenbande (1995)
• Daniel Reichert (alsZirkusdirektor) inBatman Forever (1995)
• Phil Fondacaro (alsHarliss) inBad Heat - Highway des Todes (1995)
• Clint Howard (alsSy Liebergot) inApollo 13 (1995)
• Kristoffer Tabori (alsKris) inDer Zufalls-Dad (1994)
• Ethan Phillips (alsSmedly) inWagons East! (1994)
• Lou Wagner (alsShorty Simms) inSo trieben es die wilden Cowboys (1994)
• Tony Cox (alsDwarf Guard) inDas Schweigen der Hammel (1994)
• Keram Malicki-Sánchez (alsCal) inRunning Out - Countdown des Todes (1994)
• Scott Michael Campbell (alsBilly) inRadioland Murders - Wahnsinn auf Sendung (1994)
• Richard Israel (alsAdam Sharp) inPolice Academy 7 - Mission in Moskau (1994)
• als Mann, der den Hund sucht inNostradamus - Prophezeiungen des Schreckens (1994)
• Matt Craven (alsArchie) inNew York Killer - Die Kunst des Tötens (1994)
• Glen Chin (alsPharmazeut) inNatural Born Killers (Director's Cut) (1994) [3. Synchro (2002)]
• Chip Zien (alsFranklin P. Adams) inMrs. Parker und ihr lasterhafter Kreis (1994)
• Adrian Scarborough (alsFortnum) inKing George - Ein Königreich für mehr Verstand (1994)
• Rushion McDonald (alsFast Freddy) inJason's Lyric (1994)
• Skip Griparis (alsMonte) inDie Indianer von Cleveland 2 (1994)
• Chris Tucker (alsJohnny Booze) inHouse Party 3 - Denn da geht die Post ab! (1994)
• Danny Woodburn (alsHugo) inGoldy 3 (1994)
• Tony Cox (alsGhoulie Dark) inGhoulies 4 (1994)
• Michael Rudder (alsWoody Gifford) inExperiment des Grauens (1994)
• Brent Sheppard (alsSteve Longwood) inCrazy Ski School (1994)
• Jack Adalist (alsLinder) inChain of Command (1994)
• als Verkäufer inAirheads (1994)
• Mitchell Group (alsBernstein) inDie Abenteuer des jungen Indiana Jones - Intrigen in Hollywood (1994) [2. Synchro]
• Bob Odenkirk (alsJugendlicher auf dem Aerosmith-Konzert) inWayne's World 2 (1993)
• John Pinette (alsSam Delance) inRobin Hood Junior (1993)
• Miles Dougal (alsBrian) inPsycho Cop 2 (1993)
• Geoffrey Blake (alsLogan) inPhiladelphia Experiment II (1993)
• Will Estes (als'Gopher') inMeister Dachs und seine Freunde (1993)
• Lance Kinsey (alsLt. Irv Lansing) inLoaded Weapon 1 (1993)
• Gary Jones (alsFahrer) inLiebe ist nicht bloß ein Wort (1993)
• David Glasser (alsRalph Fredericks) inGeheime Besessenheit (1993)
• Peter Radon (alsHomosexueller) inFalling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)
• als Whooty inChristopher, der Tannenbaum (1993)
• Rob Schneider (alsWoodrow Tyler) inDie Beverly Hillbillies sind los (1993)
• Eric Averlant (alsBrother Raoul) inDie Besucher (1993) [1. Synchro (Kino)]
• David L. Lander (als'Jeanfoul') inTom & Jerry - Der Film (1992)
• Keone Young (alsBaba Ram) inSurf Ninjas (1992)
• Steve Gates (alsPflichtverteidiger) inScary - Horrortrip in den Wahnsinn (1992)
• Keith MacKechnie (alsGordon) inSag's offen, Shirlee (1992)
• Larry B. Scott (alsLamar Latrelle) inOperation Kleinhirn (1992)
• Frank Welker (als'Itsy') inThe Itsy Bitsy Spider (1992)
• John Short (alsCorny 'Buster' Robbins) inIhr größter Coup (1992)
• Mark Gash (alsMr. Grosso) inHouse IV (1992)
• Erik King (alsPierce) inHöllische Spiele (1992)
• Danny Mann (als'Ash') inFerngully - Christa und Zaks Abenteuer im Regenwald (1992)
• Hugo Blick (alsDe Torres) inChristopher Columbus - Der Entdecker (1992)
• Mario Iván Martínez (alsAlex) inBlutige Ernte - The Harvest (1992)
• John Cardone (alsDiddler) inBloodfist 3 - Zum Kämpfen verurteilt (1992)
• Jean-Paul Comart (alsDom Cantoni) inAuf offener Straße (1992)
• JD Cullum (alsMr. Andrews) inAsphalt-Propheten (1992)
• Charlie Adler (als'Gazeem') inAladdin (1992)
• David Pasquesi (alsHank) inVater der Braut (1991)
• Ricky Memphis (alsRed) inUltra - Blutiger Sonntag (1991)
• Evan Richards (alsBrent Meese) inTeen-Dream-Machine (1991)
• Jesse Corti (als'Lefou') inDie Schöne und das Biest (1991)
• Ronnie Schell (als'Eddie') inRover Dangerfield (1991)
• Chris Rock (alsBenny 'Pookie' Robinson) inNew Jack City (1991)
• Andrew Hill Newman (alsAndy) inMannequin 2 - Der Zauber geht weiter (1991)
• Peter MacNicol (alsStuart) inDer Mann meiner Frau (1991)
• Michael Jeter (alsobdachloser Cabaret-Sänger) inKönig der Fischer (1991)
• Kieran Mulroney (alsGil Kinney) inKevins Cousin allein im Supermarkt (1991)
• Jake Dengel (alsCooley) inKeiner kommt hier lebend raus (1991)
• Thomas Funk (als'Blech-Niklas') inKalle Stropp und sein Freund Boll (1991)
• Simon McBurney (alsAssistent Oscar) inKafka (1991)
• Rob Sherwood (als'Forry') inHilfe, Dinosaurier! (1991)
• Peter Bucossi (alsReno) inHighlander 2 - Die Rückkehr (1991) [Special Edition 2004 (Synchro 2025)]
• Peter Bucossi (alsReno) inHighlander 2 - Die Rückkehr (1991) [1. Synchro (Kino)]
• Charles Lane (alsDuane) inDer große Blonde mit dem schwarzen Fuß (1991)
• Jon Lovitz (als'Chula, die Tarantel') inFeivel, der Mauswanderer im Wilden Westen (1991)
• Vince Grant (alsEvangelist #2) inDunkle Erleuchtung (1991)
• Sam Whipple (alsSullivans Produzent) inThe Doors (1991)
• Maurice Lamy (alsPank) inDelicatessen (1991)
• Sean Astin (alsWilliam 'Billy' Tepper) inBoy Soldiers (1991)
• Steve Hytner (alsGeorge) inDie blonde Versuchung (1991)
• Tim Choate (alsBad Boy Jon Wilson) inDer beste Spieler weit und breit: Sein höchster Einsatz (1991) [Synchro (1993)]
• Steve Buscemi (alsChet) inBarton Fink (1991) [1. Synchro]
• Frank Meschkuleit (alsMcGonigle) inAlligator Pie (1991)
• Sean Sullivan (alsBufords Gangmitglied #2) inZurück in die Zukunft 3 (1990)
• Arye Gross (alsBuddy Libner) inWild Boys (1990)
• Deep Roy (alsMarty) inTödliche Visionen (1990) [Synchro (1992)]
• International Chrysis (alsJosé Malpica) inTödliche Fragen (1990)
• Tuck Milligan (alsDonald) inDie Pyramiden des Todes (1990)
• als Macian inPeraustrínia 2004 (1990)
• Ronald Yamamoto (alsSam Toya) inPalermo vergessen (1990)
• Kasper Fønns Stilling (als'Ingolf') inOliver und Olivia - Zwei freche Spatzen (1990) [1. Synchro]
• Václav Neckař (alsPavel) inLerchen am Faden (1990)
• Jimmy Locust (alsRicochet) inLambada - Heiß und gefährlich (1990)
• Mark Russo (alsRusso - Francos Handlanger) inKick-Boxer 2: Blood Brothers (1990)
• Prasert Khunthongchandra (alsUdom) inKarate Champ - Das Schwert des Todes (1990)
• Robert Hegyes (alsHarry) inHorde des Schreckens (1990) [Synchro (1993)]
• Todd Rippon (alsDr. Wolf Keller) inDas Geheimnis des verschwundenen Satelliten (1990) [Synchro (1995)]
• Louis Tripp (alsTerry) inGate II - Das Tor zur Hölle (1990)
• Rip Taylor (als'Dschinnie') inDuckTales: Der Film - Jäger der verlorenen Lampe (1990)
• Wayne Robson (als'Frank') inBernard und Bianca im Känguruland (1990)
• Thomas Rosales Jr. (alsCasper 'Bean' Garcia) inWings of Freedom (1989)
• Corey Parker (alsMarlon Browne) inDie Uni meiner Träume (1989)
• Gedde Watanabe (alsKuni) inUHF - Sender mit beschränkter Hoffnung (1989)
• Stephen Furst (alsAlbert Ianuzzi) inDas Traumteam (1989)
• Max Perlich (alsYabbo) inTödliches Risiko (1989)
• Teller (alsTeller) inTodes-Show (1989) [Synchro (1992)]
• Steven Brill (alsKneipenhocker) inSex, Lügen und Video (1989)
• Marco Leonardi (alsSalvatore) inScugnizzi (1989)
• Carlos Pavlidis (alsPetit Prince) inRosalyn und die Löwen (1989)
• Jan-Olof Strandberg (als'William') inDie Reise nach Melonia (1989)
• als Grimbart inReineke Fuchs (1989)
• Pauly Shore (alsBuzz) inPhantom Nightmare (1989)
• David Rappaport (alsSpeck) inPeter Gunn, Privatdetektiv (1989)
• Danny Mann (als'Ikarus') inLittle Nemo - Abenteuer im Schlummerland (1989) [Synchro (1992)]
• Pierre Knoessen (alsManuel) inLaser Mission (1989) [Synchro (VHS)]
• John Stuart Wildman (alsGeorgie) inKiller Kid (1989)
• als Steve inImmer Ärger mit Bernie (1989)
• Jimmy Briscoe (alsJimmy) inHighway Chaoten (1989)
• Doug Yasuda (alsDr. Kasuda) inDie Glücksjäger (1989)
• als schwarzer Soldat inGlory (1989)
• Antony Sher (alsLoki) inErik, der Wikinger (1989)
• William De Acutis (alsMissy) inChattahoochee (1989) [Synchro (1991)]
• Charles Nelson Reilly (als'Killer') inCharlie - Alle Hunde kommen in den Himmel (1989)
• Douglas Hodge (alsPatrick Skill) inBig Business (1989)
• als Legionär inAsterix - Operation Hinkelstein (1989) [1. Synchro (Kino)]
• Will Ryan (als'Seepferdchen') inArielle, die Meerjungfrau (1989) [1. Synchro]
• Byron Thames (alsMoPic) in84 Charlie Mopic (1989)
• Hal Rayle (als'Jaulo') inDer Wauzi-Film - Die Jagd nach dem Zauberknochen (1988)
• Ira Heiden (alsAndrew Dice) inDie Unschuld der Molly (1988)
• Hervé Villechaize (alsSmiley) inTwo Moon Junction – Fesseln der Leidenschaft (1988) [Synchro (1990)]
• Tim Daly (alsJeff Mills) inSpellbinder - Ein teuflischer Plan (1988) [VHS-Synchro]
• Tai Chi Wai (alsCrazy Horse) inPolice Story 2 (1988)
• Tito Núñez (alsZorro) inNummer 5 gibt nicht auf (1988)
• Paul Livingston (alsMartin) inDer Navigator (1988)
• Richard Edson (alsBernie) inMad Dogs - Im Schatten der Gewalt (1988)
• Olivier Parnière (alsBertrand) inLolita 90 (1988)
• Chick Vennera (alsNuzo) inLast Rites - Sakrament des Todes (1988)
• als Max inIn der Arche ist der Wurm drin (1988)
• Alec Mapa (alsYasu Wade) inDie grellen Lichter der Großstadt (1988)
• Christopher Wynne (alsAlden) inDie Generation von 1969 (1988)
• Philippe Polet (alsCosmos) inDer Gelbe Revolver (1988) [Synchro (1991)]
• Mel Blanc (als'Bugs Bunny') inFalsches Spiel mit Roger Rabbit (1988)
• William Duell (alsMr. Meeker) inElvira - Herrscherin der Dunkelheit (1988) [2. Synchro (2000)]
• Daniel Quinn (alsFrancis Picasso) inDance Academy II (1988)
• Mel Blanc (als'Schweinchen Dick') inDaffy Duck's Quackbusters (1988) [2. Synchro (2006)]
• Eddie Deezen (alshungriger Heifer Manager) inCritters 2 - Sie kehren zurück (1988)
• Bill Byrge (alsBobby) inChaotische Weihnachten (1988)
• Timothy Busfield (alsArnold Poindexter) inDie Supertrottel (1987)
• Brian Pettifer (alsClarence Barnacle) inKlein Dorrit (1987) [1. Synchro (1989)]
• Tim McDaniel (alsFred) inHollywood-Monster (1987)
• Stan Egi (alsToto) inHighwayman - Der Höllentrip (1987)
• Bruno Kirby (alsLt. Steven Hauk) inGood Morning, Vietnam (1987)
• Marla Lukofsky (als'Glücksbärchi') inGlücksbärchis Abenteuer im Wunderland (1987)
• Philippe Polet (alsBud) inErtrinken verboten (1987)
• René van 't Hof (alsFelix) inDonna Donna!! (1987)
• Courtney Gains (alsGoose Trammel) inCross Riders - Teufelskerle auf heißen Maschinen (1987)
• Don Harvey (alsAndy Cavanaugh) inCreepshow 2 (1987)
• Yao Er Ga (alsDiener Agen) inEin Chinese sucht seinen Mörder (1987)
• Andrew J. Lederer (alsSid) inBody Count - Mathematik des Schreckens (1987)
• Miguel A. Núñez Jr. (alsLeon Biggs) inTeuflische Klasse (1986)
• Joseph Brutsman (alsNorman) inDie Stunde der Cobras - 3:15 (1986)
• Frank Welker (als'Jin') inSpace Camp (1986)
• Graham Fletcher-Cook (alsWally Hairstyle) inSid & Nancy (1986)
• Dennis Greashan (als'Herald') inLollipop Dragon (1986) [Synchro (1998)]
• Lin Yang (alsAh He) inLiebe wie Staub im Wind (1986)
• Rick Moranis (alsSeymour Krelborn) inDer Kleine Horrorladen (1986)
• Brad Dourif (alsKevin) inImpure Thoughts (1986) [Synchro (1993)]
• Chip Zien (als'Howard, die Ente') inHoward the Duck - Ein tierischer Held (1986)
• Angella Kaye (als'Glücksbärchi') inGlücksbärchis Teil 2 - Jetzt im Abenteuerland (1986)
• Janet-Laine Green (als'Wunschbärchi') inGlücksbärchis Teil 2 - Jetzt im Abenteuerland (1986)
• Brian Backer (alsEthan) inGeschenkt ist noch zu teuer (1986) [1. Synchro (Kino)]
• Hörprobe abspielenHörprobe abspielenMatthew Broderick (alsFerris Bueller) inFerris macht blau (1986)
• Alan Deveau (alsHowie Glockstien) inDie Chaoten-Cops (1986)
• Dennis Dun (alsWang Chi) inBig Trouble in Little China (1986)
• Xihe Tan (alsXi Zhur) inAlter Brunnen (1986) [Synchro (1989)]
• Michael Sundin (alsMärzhase) inDas wahre Leben der Alice im Wunderland (1985) [Synchro (1990)]
• Christopher Wynne (alsMike) inDie Superaufreißer (1985)
• Dan Monahan (alsPee Pee) inPorky's Rache (1985)
• Grant Heslov (alsParkers Gang #1) inNatty Ganns Reise ins Abenteuer (1985)
• Eric Stoltz (alsRoy L.'Rocky' Dennis) inDie Maske (1985)
• Curtis Armstrong (alsCharles de Mar) inLanny dreht auf (1985)
• Anthony Michael Hall (alsGary Wallace) inL.I.S.A. - Der helle Wahnsinn (1985)
• Frank González (als'Smiley') inKrieg der Vampire (1985)
• Brian Pettifer (alsVlasov) inGulag - Hölle ohne Wiederkehr (1985)
• Marla Lukofsky (als'Glücksbärchi') inDer Glücksbärchifilm (1985)
• Ralph Seymour (alsMark) inGhoulies (1985)
• Daniel Frishman (alsClarence, Hard Case Gang) inGeier, Geld und goldene Eier (1985)
• Warwick Davis (alsWicket W. Warrick) inEwoks - Kampf um Endor (1985) [2. Synchro (2005)]
• Avi Haddash (alsViktor) inEis am Stiel 6 - Ferienliebe (1985)
• Cleavon Little (alsSebastian) inEinmal beißen bitte (1985)
• Anthony Michael Hall (alsBrian Ralph Johnson) inBreakfast Club - Der Frühstücksclub (1985)
• Eddie Deezen (alsLane) inDie Schlamm-Babies (1984)
• Jeffrey Cranford (alsClyde) inRock Aliens (1984)
• Brian Tochi (alsToshiro Takashi) inDie Rache der Eierköpfe (1984) [Synchro (1986)]
• John Franklin (alsIsaac Chroner) inKinder des Zorns (1984)
• Chip Zien (alsEddie) inThe House of God (1984) [Synchro (1992)]
• Warwick Davis (alsWicket W. Warrick) inEwoks - Karawane der Tapferen (1984) [2. Synchro (2005)]
• Avi Haddash (alsViktor) inEis am Stiel 5 - Die große Liebe (1984)
• Damon Wayans (alsBananen-Kellner) inBeverly Hills Cop - Ich lös' den Fall auf jeden Fall (1984)
• Douglas Warhit (alsWarenhaus-Angestellter) inBeverly Hills Cop - Ich lös' den Fall auf jeden Fall (1984)
• John Putch (alsSean Brody) inDer weiße Hai 3-D (1983)
• Dan Monahan (alsPee Wee) inPorky's 2 - Der Tag danach (1983)
• Cao Lei (als'kleiner Kaiser') inDas Himmelsbuch (1983) [Synchro (1985)]
• als Schüler von Che Da Chai inDuell mit harten Fäusten (1983)
• Robert Elross (alsGeorge Meara) inCujo (1983) [3. Synchro (2017)]
• Dan Monahan (alsPee Wee) inPorky's (1982)
• Brian Peck (alsViktor) inDie letzte amerikanische Jungfrau (1982)
• Daniel Auteuil (alsBébel) inGlückwunsch II - Die Lümmel machen Ferien (1982) [Synchro (1989)]
• Ebbe Roe Smith (alsPete) inFreitag, der 713. (1982) [Synchro (VHS 1987)]
• Joe Regalbuto (alsFrank Teruggi) inVermisst (1981)
• Bobby Porter (alsDer Bauchredner) inGeheimauftrag Hollywood (1981) [Synchro (1987)]
• Roy Haywood (alsPhil) inErwartungen und Enttäuschungen (1981)
• Dean R. Miller (alsHightower) inDie Schulhofratten von Chicago (1980)
• Dennis Christopher (alsEric Binford) inDie schönen Morde des Eric Binford (1980) [1. Synchro (Kino)]
• Stuart Pankin (alsDudley Laywicker) inHollywood Knights (1980) [Synchro (1993)]
• Xueqin Cheng (alsShui Chenglong) inEine Spur von Tränen (1979)
• Danny de la Paz (alsJulio Mederos) inExplosion in Kuba (1979) [Synchro (1986)]
• A. Michael Baldwin (alsMike Pearson) inDas Böse (1979)
• Keith Knight (alsFink) inBabyspeck und Fleischklösschen (1979)
• als Bauchrednerpuppe in1941 - Wo bitte geht's nach Hollywood (1979)
• Gary Dubin (alsEddie Marchland) inDer weiße Hai 2 (1978)
• Bernard Soufflet (alsBertrand) inDas Strandhotel (1978)
• Stephen Furst (alsKent 'Flunder' Dorfman) inIch glaub, mich tritt ein Pferd (1978) [1. Synchro (Kino)]
• Pierangelo Bertoli (alsSecondo) inDer Holzschuhbaum (1978)
• Eddie Deezen (alsEugene Felsnic) inGrease - Schmiere (1978) [2. Synchro (Wiederaufführung 1998)]
• John Fiedler (als'Ferkel') inDie vielen Abenteuer von Winnie Puuh (1977) [Synchro (1994)]
• Yvon Barrette (alsDenis Lemieux) inSchlappschuss (1977) [3. Synchro (DVD 2002)]
• Vittorio Stagni (alsEr Zagaja) inHippi Nico von der Kripo (1976) [Synchro (1991)]
• Gary Morgan (alsBilly) inFlucht ins 23. Jahrhundert (1976)
• Reagan Kee (alsSpoon) inDrive-In (1976) [Synchro (1994)]
• Pierre Pradinas (alsJacques) inHer mit den kleinen Engländerinnen (1975)
• als Hotelkellner inWhisky and Ghosts (1974) [Synchro (1992)]
• Thomas Balzer (alsHasso) inFrühling auf Immenhof (1974)
• Mel Blanc (als'Dodekaeder') inMilos ganz und gar unmögliche Reise (1970) [Synchro (2006)]
• Jacques Jouanneau (als'Caligula Minus') inAsterix, der Gallier (1967) [2. Synchro (Wiederaufführung 1984)]
• Lance Percival (alsTimothy Day) inThe Big Job (1965) [Synchro (1995)]
• als Tom inBlutige Rache in Tucson (1964) [Synchro (1997)]
• Frankie Avalon (alsPeterle Pichler) inBikini Beach (1964) [Synchro (1992)]
• Kenneth Williams (alsHarold Chesney) inQuintett mit Harfe und Trompete (1961) [2. Synchro (1991)]
• als Garnele inAufruhr im Himmelspalast (1961) [Synchro (1979)]
• Jack Nicholson (alsWilbur Force) inKleiner Laden voller Schrecken (1960) [2. Synchro (1997)]
• Jean Lefebvre (alsPotirond) inPiraten von Madagaskar (1958) [Synchro (1993)]
• Robert Clary (alsAladdin) inAbu Andar, Held von Damaskus (1952) [Synchro (1990)]
• Charles Farrell (alsCurley) inSträfling 3312 - Auf der Flucht (1947) [2. Synchro]
• Bob Steele (alsSailor Graves) inKiller McCoy (1947) [Synchro (1990)]
• Benny Baker (alsChief Evans) inNicht schwindeln, Liebling (1939) [Synchro (1990)]
• Willie Fung (alsWillie) inLiebe, die vom Himmel fällt (1938) [Synchro (1991)]
• Frankie Darro (alsDixie Gordon) inSaratoga (1937) [2. Synchro (TV 1988)]
• Roscoe Karns (alsReilly) inKain und Mabel (1936) [2. Synchro (TV 1997)]

Werbung

Sprechrollen (Serien)

• Steve Buscemi (alsSteve Buscemi) inThe Studio (2025-) in Episode"1"
• Vien Hong (alsDoktor) inParadise (2025-) in1 Episode
• Joe Apelian (alsLT) inThe Chair Company (2025-) in Episode"3" (Staffel 1)
• als Leprechaun inThe Bondsman - Kopfgeldjäger des Teufels (2025-) in Episode"5"
• Steve Little (alsSanderson) inSt. Denis Medical (2024-) in Episode"9 & 14" (Staffel 1)
• Thomas Trabacchi (alsGiovanni da Capestrano) inHunyadi - Aufstieg zur Macht (2024-2025) in Episode"3, 9, 10"
• Steve Buscemi (alsQ) inFantasmas (2024) in Episode"1"
• Brendan Conroy (alsBischof Brendan Rice) inThe Woman in the Wall (2023-2024) in1 Episode
• Bob Bergen (als'Schweinchen Dick') inTiny Toons Looniversity (2023-)
• Sne Dladla (als'Bürgermeister Sikazwe') inSupa Team 4 (2023-)
• Akira Ishida (als'Heika Demint') inRaeliana: Warum sie die Verlobte des Dukes wurde (2023) in Episode"8-10 & 12" (Staffel 1)
• Steve Buscemi (als''Good Buddy'') inPoker Face (2023-) in4 Episoden
• Jonathan Sconza (als'Buddy') inJagdfieber: Jetzt wird's wild! (2023-2024)
• Steve Buscemi (als'Antiquar') inDigman! (2023) in Episode"8" (Staffel 1)
• Steve Buscemi (alsPater Mac) inBupkis (2023) in Episode"2"
• Steve Buscemi (alsSchulleiter Barry Dort) inWednesday (2022-) in Staffel 2
• Clint Howard (alsBuck Martinez) inStar Trek: Strange New Worlds (2022-) in1 Episode
• Alec Mapa (alsMr. Tennyson) inDie Schurken von nebenan (2022-2023)
• Rob Tinkler (als'Alan') inSago Mini Freunde! (2022-)
• Cheech Marin (als'Trinket') inThe Legend of Vox Machina (2022-) in1 Episode
• DJ Qualls (als'Jenkins Brown') inGuillermo del Toro's Cabinet of Curiosities (2022) in Episode"6"
• Deven Christian Mack (als'Hoagie') inDaniel Spellbound (2022)
• Bob Bergen (als'Schweinchen Dick') inBugs Bunnys Baumeister (2022-)
• Jaleel White (als'Aniq') inThe Afterparty (2022-2023) in1 Episode
• Seth Green (als'Howard, die Ente') inWhat If…? (2021-) in4 Episoden
• Ron Kennell (alsCharles) inSort Of (2021-) in Episode"2" (Staffel 1)
• Tom Kenny (als'SpongeBob Schwammkopf') inDie Patrick Star Show (2021-)
• Steve Buscemi (als'Randall') inMonster bei der Arbeit (2021-) in Episode"9, 10" (Staffel 2)
• Ian James Corlett (als'Buddy') inMiddlemost Post (2021-2022)
• Tom Kenny (als'SpongeBob Schwammkopf') inKamp Koral - SpongeBobs Kinderjahre (2021-2024)
• Tom Kenny (als'Gary die Schnecke') inKamp Koral - SpongeBobs Kinderjahre (2021-2024)
• Izzy Diaz (alsEli) inFantasy Island (2021-2023) in1 Episode
• Tomohiro Yamaguchi (als'Michael') inEdens Zero (2021-2023) in Episode"01, 05, 07, 14"
• Mick Wingert (als'Heimerdinger') inArcane (2021-2024) in6 Episoden
• Erdal Sahin (alsSicherheitsmann) in50 m² (2021) in2 Episoden
• Frank Todaro (als'Starscream') inTransformers: War for Cybertron (2020-2021)
• Trevor Devall (als'Dr. Dometone') inThunderCats Roar! (2020) in Episode"14" (Staffel 1)
• Paul F. Tompkins (als'Dr. Holden') inStar Trek: Lower Decks (2020-2024) in1 Episode
• Gil Ozeri (als'Ferengi') inStar Trek: Lower Decks (2020-2024) in1 Episode
• als Parasit inStar Trek: Lower Decks (2020-2024) in1 Episode
• Tom Kenny (alsTom Kenny) inNickelodeon's Unfiltered (2020-2021) in Episode"10" (Staffel 1)
• Myung-ryul Nam (alsBaek Nam-gyu) inMy Holo Love (2020)
• Bob Bergen (als'Schweinchen Dick') inLooney Tunes Cartoons (2020-2023)
• Kevin Dean (als'Seeigel') inKings of Atlantis (2020)
• Ryusei Nakao (als'Game Master') inI'm Standing on a Million Lives (2020-2021) in Episode"11"
• Bertie Carvel (alsZachariah Osborne) inDas fahle Pferd (2020) in3 Episoden
• als Bürgermeister McCloud inCrossing Swords (2020-) in1 Episode
• Jaleel White (alsTerry) inThe Big Show Show (2020)
• Michael Cyril Creighton (alsChristian) inAJ and the Queen (2020) in1 Episode
• J.P. Manoux (alsTrevor) in9-1-1: Lone Star (2020-2025) in1 Episode
• Paul Reubens (alsPaul) inWhat We Do in the Shadows (2019-2024) in1 Episode
• Robert Mann (alsMosher) inThe Twilight Zone (2019-2020) in Episode"8" (Staffel 1)
• Jaleel White (als'Steve Urkel') inScooby-Doo und wer bist Du? (2019-) in Episode"8" (Staffel 1)
• Ian James Corlett (als'Sherlock Holmes') inScooby-Doo und wer bist Du? (2019-) in Episode"4" (Staffel 1)
• J. LaRose (alsGregory) inThe Righteous Gemstones (2019-2025) in18 Episoden
• Santiago Ziesmer (alsFonzi) inPatchwork Gangsta (2019-) in Episode"1, 2 & 5" (Staffel 1)
• Junpei Asashina (als'Andreas Gosling') inNo Guns Life (2019-2020) in Episode"05"
• Steve Buscemi (alsGott) inMiracle Workers (2019-) in7 Episoden
• Steve Buscemi (alsEdward Scheißeschaufler) inMiracle Workers (2019-) in10 Episoden
• Steve Buscemi (alsBenny the Teen) inMiracle Workers (2019-) in10 Episoden
• Thomas Sagols (als'Doodie') inMarianne (2019) in1 Episode
• Ryan Blakely (alsFloyd Walker) inHudson & Rex (2019-) in1 Episode
• Richard Steven Horvitz (als'Crimson') inHelluva Boss (2019-) [2. Synchro (2025-)] in2 Episoden
• Jaleel White (alsEric) inFamilienanhang (2019-2022) in1 Episode
• Alec Mapa (alsSteve Larson) inDoom Patrol (2019-2023) in3 Episoden
• Hiroshi Kamiya (als'Kyouhukou') inOverlord 3 (2018) [Synchro (2020)] in Episode"07"
• Ryusei Nakao (als'Nana') inMagical Girl Site (2018)
• Grey DeLisle (als'Xin') inKung Fu Panda - Die Tatzen des Schicksals (2018-2019) in Episode"4" (Staffel 1)
• Ben Bailey Smith (als'Sid') inDas Haus der 101 Dalmatiner (2018)
• Christopher Neiman (alsJonesy) inAtlanta Medical (2018-2023) in1 Episode
• Eric Bauza (als'Milky / Chock') in44 Cats (2018-2021)
• Chris Obi (als'Loth Saborian') in3 von oben: Geschichten aus Arcadia (2018-2019)
• Mike Nawrocki (als'Jerry Kürbis') inVeggieTales: In der Stadt (2017)
• Clint Howard (alsOrioner) inStar Trek: Discovery (2017-2024) in1 Episode
• Luke Jurevicius (als'Halil') inSherazade - Geschichten aus 1001 Nacht (2017)
• Thomas Lennon (alsDirektor Novak) inSanta Clarita Diet (2017-2019) in5 Episoden
• Rob LaBelle (alsTaxifahrer) inEine Reihe betrüblicher Ereignisse (2017-2019) in3 Episoden
• Steve Buscemi (als'The Remembrancer') inNeo Yokio (2017-2018)
• Eddie Jemison (alsder Grieche) inLegion (2017-2019) in1 Episode
• John Waters (alsWilliam Castle) inFeud (2017-) [Synchro (2019-)] in1 Episode
• Robert Styles (als'Mr. Blackteeth') inEinfach unheimlich (2017-2019) in Episode"1" (Staffel 1)
• Jaleel White (als'Genie') inDuckTales (2017-2021) in Episode"2 & 13" (Staffel 3)
• David Diaan (alsSamir Dexter) inDer Denver-Clan (2017-2022) in1 Episode
• Pablo Gershanik (alsAmadeo Carrillo) in11 (2017-2019/2026)
• Happy Anderson (alsDonny Donnelly) inThe Tick (2016-2019) in Episode"1, 3, 5, 7" (Staffel 2)
• Clint Howard (alsHoward) inThose Who Can't (2016-2019) in1 Episode
• Eric Woolfe (alsLaser-Techniker) inPrivate Eyes (2016-2021) in1 Episode
• Paul Reubens (als'Dybbuk') inLegends of Tomorrow (2016-2022) in5 Episoden
• als Koch inDice (2016-2017) in Episode"6" (Staffel 1)
• Tarako (als'Monokuma') inDanganronpa 3: The End of Hope's Peak Academy - Future Arc (2016)
• Satsumi Matsuda (als'Jin Aizawa') inBeyblade Burst (2016‑2017) in Episode"42"
• als Monty inWissper (2015-2018)
• Simon McKinney (als'Splitface') inThunderbirds Are Go (2015-2020) in Episode"14" (Staffel 1)
• Rodney To (alsNeil) inRosewood (2015-2017) in Episode"2, 9, 10 & 16" (Staffel 1)
• Estevez Gillespie (als'Curio') inPower Rangers Dino Charge (2015)
• Yukitoshi Tokumoto (als'Krabbe Lante') inOne Punch Man (2015/2019) in Episode"01"
• Bob Bergen (als'Schweinchen Dick') inDie neue Looney Tunes Show (2015-2020)
• Eddie Jemison (alsStacey Boss) iniZombie (2015-2019) in Episode"6, 9, 12-15, 19; 9, 10; 8" (Staffel 2; 3; 4)
• J.P. Manoux (alsJP Crowley) inGood Girls Revolt (2015-2016)
• als kleines Schweinchen #1 inGoldie & Bär (2015-2018)
• als Krummsäbel inDer gestiefelte Kater - Abenteuer in San Lorenzo (2015-2018) in Episode"10, 22" (Staffel 1)
• David Warshofsky (alsGeorge) inFear the Walking Dead (2015-2023) in1 Episode
• Daisuke Kishio (als'Bollarator') inDragon Ball Super (2015-2018) [Synchro (2017-2019)] in Episode"103-104, 120"
• Mike Nawrocki (als'Jerry Kürbis') inVeggieTales: Im großen Haus (2014-2017) [Synchro (2016-2017)]
• Charlie Schlatter (als'Vertebreak') inTransformers: Robots in Disguise (2014-2017) in1 Episode
• Cullen Douglas (alsEgan) inScorpion (2014-2018) in1 Episode
• Ayumu Murase (als'Joe') inParasyte: The Maxim (2014-2015) [Synchro (2018)] in Episode"07, 14"
• Danny Woodburn (alsGayle) inNicky, Ricky, Dicky & Dawn (2014-2018) in Episode"11" (Staffel 2)
• Rob Paulsen (als'Brodney') inKing Julien (2014-2017)
• Toru Nara (als'Nukesaku') inJoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders (2014-2015) [Synchro (2021)] in Episode"44-45"
• Alec Mapa (alsJack Frittleman) inHenry Danger (2014-2020) in Episode"5" (Staffel 3)
• als Norbert inDie Dschungelhelden (2014-2020) in Episode"20" (Staffel 1)
• Justin Guarini (als'Dschinni') inBlaze und die Monster-Maschinen (2014-) in Episode"18" (Staffel 4)
• Alec Mapa (alsNeil) inBlack-ish (2014-2022) in Episode"9" (Staffel 3)
• Jo Dow (alsDr. Russell Henderson) inAgatha Raisin (2014-) [Synchro (2016-2022)] in1 Episode
• Alec Mapa (alsBabybewerter) inDie Thundermans (2013-2018) in Episode"24 & 25" (Staffel 2)
• Scott Menville (als'Billy Numerous') inTeen Titans Go! (2013-)
• Michael Therriault (alsLord Castlereo) inReign (2013-2017) in Episode"Frost" (Staffel 1)
• Simon McKinney (alsNojoke) inPower Rangers Megaforce (2013-2014) in Episode"12" (Staffel 1)
• Packy Lee (alsJohnny Dogs) inPeaky Blinders - Gangs of Birmingham (2013-2022) in Episode"2, 4 & 5" (Staffel 1)
• Alec Mapa (alsMilo) inMom (2013-2021) in1 Episode
• Steve Buscemi (alsSteve Buscemi) inInside Amy Schumer (2013-2022) [Synchro (2016-2023)] in1 Episode
• Chip Zien (als'Howard, die Ente (im Kino)') inDie Goldbergs (2013-2023) in1 Episode
• Alec Mapa (alsJerry) inDevious Maids (2013-2016) in Episode"1-3, 13" (Staffel 1)
• Nobuyo Ôyama (als'Monokuma') inDanganronpa (2013)
• Jo Turner (alsStu Crawford) inCamp (2013) in Episode"5 & 7" (Staffel 1)
• John Franklin (alsTina Boyle) inBrooklyn Nine-Nine (2013-2021) in Episode"18" (Staffel 4)
• Ben Diskin (als'Spider-Ham / Peter Porker') inDer ultimative Spider-Man (2012-2017) in3 Episoden
• Matt Jones (als'Lenz') inTRON: Der Aufstand (2012-2013) in Episode"15" (Staffel 1)
• Jonathan Wilson (als'Phuddle') inMia and Me - Abenteuer in Centopia (2012-)
• John Hensley (alsZip) inLongmire (2012-2017) in Episode"7" (Staffel 2)
• Tyler James Williams (alsJaleel White (Steve Urkel)) inKey and Peele (2012-2015) [Synchro (2020)] in Episode"4" (Staffel 4)
• Reggie De Leon (alsMexikaner) inKey and Peele (2012-2015) [Synchro (2020)] in Episode"1" (Staffel 4)
• James Madio (alsLazlo Levy) inThe Finder (2012) in Episode"Aufs falsche Pferd gesetzt (1x11)" (Staffel 1)
• Danny Woodburn (alsMr. Poulos) inCrash & Bernstein (2012-2014)
• Michael Therriault (alsEugene Lunsford) inCopper - Justice is brutal (2012-2013) in1 Episode
• Drew Droege (alsSimon) inBaby Daddy (2012-2017) in Episode"Das Weihnachtsfoto (1x09)" (Staffel 1)
• Mark Povinelli (alsTodd) inAre You There, Chelsea? (2012)
• Paul Rogan (alsNigel) inAnger Management (2012-2014) in Episode"70" (Staffel 2)
• Simon McKinney (als'Splitface') inPower Rangers Samurai (2011-2012) in Episode"Mit Leib und Seele"
• als Speedy Sam inPoppy Katz (2011-2015) [Synchro (2014-2015)] in Episode"65"
• Bob Bergen (als'Schweinchen Dick') inDie Looney Tunes Show (2011-2013)
• Ian James Corlett (als'Clancee') inLEGO Ninjago - Meister des Spinjitzu (2011-2022) in Episode"3-10" (Staffel 6)
• Travis Oates (als'Ferkel') inKleine Abenteuer mit Winnie Puuh (2011)
• Michiko Nomura (als'Harakiri Tiger') inKämpfer: Für die Liebe (2011) [Synchro (2013)]
• Ian Tracey (alsBolan) inHell on Wheels (2011-2016) in Staffel 1
• Adam Godley (alsKrankenhausdirektor) inHarry's Law (2011-2012) in Episode"Nichts als die Wahrheit" (Staffel 2)
• Frederick Koehler (alsMartin Burgess) inGrimm (2011-2017) in Episode"9" (Staffel 1)
• Mark Povinelli (alsKurt Peebles) inBreakout Kings (2011-2012) in Episode"Liebe nur durch den Mond (2x09)" (Staffel 2)
• Christopher Neiman (alsSalty) inAmerican Horror Story (2011-) in10 Episoden
• Eddie Pepitone (als'Douglas') in2 Broke Girls (2011-2017) in1 Episode
• Alec Mapa (alsLawrence) in2 Broke Girls (2011-2017) in1 Episode
• als E-Neuronator inDie Superhelden-Helfer (2010-2011) in Episode"4" (Staffel 1)
• Eddie Jemison (alsElliot Dutton) inRizzoli & Isles (2010-2016) in1 Episode
• French Stewart (als'Zoltron') inPound Puppies - Der Pfotenclub (2010-2013) in Episode"Der Hund aus dem All" (Staffel 1)
• Frank Welker (als'Dynomutt') inMission Scooby-Doo (2010-2013) in Episode"14" (Staffel 2)
• Max Perlich (alsSam Sherman) inHawaii Five-0 (2010-2020) in1 Episode
• Colleen O'Shaughnessey (als'Monitamon') inDigimon Fusion (2010-2012)
• Greg Germann (alsDr. Michael Raskins) inBlue Bloods - Crime Scene New York (2010-2024) in Episode"15" (Staffel 4)
• Steve Little (als'Pfefferminzbutler') inAdventure Time - Abenteuerzeit mit Finn und Jake (2010-2018)
• Steve Little (als'Herzog von Nuss') inAdventure Time - Abenteuerzeit mit Finn und Jake (2010-2018)
• Saori Gotou (als'Inko-chan') inToradora SOS! Hurra, es schmeckt so lecker! (2009)
• Ian James Corlett (als'Linienmeister') inDie Superschurken-Liga (2009-2012)
• Dana Woods (alsEddie) inSouthland (2009-2013) in Episode"5" (Staffel 4)
• als Aufpasser inSally Bollywood (2009-2013) in Episode"8" (Staffel 1)
• Charles Uguen (alsRudy) inProfiling Paris (2009-2020) [Synchro (2015-2021)] in Episode"8" (Staffel 7)
• Jacky Nercessian (alsVerwalter) inProfiling Paris (2009-2020) [Synchro (2015-2021)] in Episode"7" (Staffel 4)
• Cyril Couton (alsSarda) inProfiling Paris (2009-2020) [Synchro (2015-2021)] in Episode"2" (Staffel 6)
• Allan Redford (alsNigel Longfellow) inMajority Rules - Becky regiert die Stadt (2009-2011) in Episode"9" (Staffel 1)
• Michiko Nomura (als'Harakiri Tiger') inKämpfer (2009) [Synchro (2012)]
• als Paulo inJimmy Cool (2009-2011) in Episode"44"
• Kent Avenido (alsHoward Bamboo) inGlee (2009-2015) in Episode"1, 3, 6, 21; 21" (Staffel 1; 2)
• Keiji Fujiwara (als'Mato') inFairy Tail (2009-2018) [Synchro (2017-2021)] in Episode"155-156, 158-162, 165-173"
• Ian James Corlett (als'Adam Adocus') inDino-Zug (2009-2020)
• Tom Kenny (als'Kronecker') inCosmic Quantum Ray - Willkommen in der 9. Dimension (2009)
• Ron Yuan (alsMichio Saito) inCastle (2009-2016) in1 Episode
• Ping Wu (alsDr. Lee) inCastle (2009-2016) in1 Episode
• Jaleel White (alsMickey Franks) inCastle (2009-2016) in1 Episode
• Amir Talai (alsSam Spear) inCastle (2009-2016) in1 Episode
• als Razznik inCaspers Gruselschule (2009-2010) in Episode"20-22"
• Kouichirou Yuzawa (als'Zigzix') inYu-Gi-Oh! 5D's (2008‑2011)
• Tom Kenny (alsBingo) inTrue Jackson (2008-2011) in Episode"10 & 13" (Staffel 2)
• John Rezig (alsDeputy Kevin Ellis) inTrue Blood (2008-2014) in20 Episoden
• Bumper Robinson (als'Bumblebee') inTransformers: Animated (2008)
• Saori Gotou (als'Inko-chan') inToradora! (2008-2009) [Synchro (2017)]
• Stephen Stanton (als'Dilanni') inStar Wars: The Clone Wars (2008-2014/2020) in Episode"17" (Staffel 2)
• Ben Diskin (als'WAC-47') inStar Wars: The Clone Wars (2008-2014/2020)
• Warwick Davis (alsGrettir) inMerlin - Die neuen Abenteuer (2008-2012) in Episode"Das Auge des Phoenix" (Staffel 3)
• Peter New (alsPortier Jimmi Smith) inFringe - Grenzfälle des FBI (2008-2013) in Episode"6B" (Staffel 3)
• als Nono inFrankensteins Kater (2008)
• Nobuaki Sekine (als'Gao Hai') inCode Geass: Lelouch of the Rebellion R2 (2008) in Episode"01-03"
• DJ Qualls (alsGetz) inBreaking Bad (2008-2013) in1 Episode
• Stephen Root (als'Woozy Winks') inBatman: The Brave and the Bold (2008-2011) [Synchro (2010-2014)] in Episode"Der lange Arm des Gesetzes" (Staffel 2)
• Alexander Polinsky (als'G'nort') inBatman: The Brave and the Bold (2008-2011) [Synchro (2010-2014)]
• Dee Bradley Baker (als'Punchichi') inBatman: The Brave and the Bold (2008-2011) [Synchro (2010-2014)] in Episode"Gute Nacht, Batman" (Staffel 3)
• David Dean Bottrell (alsOliver Duprix) inWomen's Murder Club (2007-2008) [Synchro (2013)] in Episode"9" (Staffel 1)
• Jim Rash (alsGrüner Artist) inSamantha Who? (2007-2009) in Episode"Die Vernissage" (Staffel 1)
• als Chico inRicky Sprocket (2007-2009)
• Andy Milder (alsDoug Adams) inPrivate Practice (2007-2013) in Episode"Addison findet Magie" (Staffel 1)
• Travis Oates (als'Ferkel') inMeine Freunde Tigger & Puuh (2007-2010)
• Danny Woodburn (alsMitch) iniCarly (2007-2012) in Episode"Ein Schrottbaum zu Weihnachten" (Staffel 2)
• Justin Welborn (alsMondsteinverkäufer) iniCarly (2007-2012) in Episode"Ausflug nach Vegas" (Staffel 6)
• Bob Glouberman (alsDr. Moonie) iniCarly (2007-2012) in Episode"Kunst und Krise" (Staffel 1)
• als Fastidious J. Spiffington inYin Yang Yo! (2006-2008) in Episode"3" (Staffel 1)
• Alec Mapa (alsSuzuki St. Pierre) inUgly Betty (2006-2010)
• als Hamster-Mann inDie Top Secret Show (2006-2007) in Episode"Die vergessene Agentin" (Staffel 2)
• Paul Nakauchi (als'Suki Sukihari') inScooby-Doo auf heißer Spur (2006-2008) in Episode"Köche aus Stahl" (Staffel 1)
• als Ashley inDie Schule der kleinen Vampire (2006)
• Jaleel White (alsTony) inPsych (2006-2014) in2 Episoden
• Gabe Khouth (alsJemison) inPsych (2006-2014) in1 Episode
• Tony Cox (alsTony Cox) inPsych (2006-2014) in1 Episode
• Mario Cantone (alsTerri) inMen in Trees (2006-2008)
• Paul Kaye (alsMaxwell Anderson) inHotel Babylon (2006-2009) in Episode"4" (Staffel 3)
• Ethan Cohn (alsZane Taylor) inHeroes (2006-2010) in Episode"Flucht" (Staffel 1)
• Tetsuo Gotou (als'Derflinger') inThe Familiar of Zero (2006-2012) [Synchro (2019-2023)] in26 Episoden
• Wil Wheaton (alsDr. Isaac Parrish) inEureka - Die geheime Stadt (2006-2012) in12 Episoden
• Richard Side (alsDr. Kinnison) inEureka - Die geheime Stadt (2006-2012) in1 Episode
• Richard Ian Cox (alsDr. Bob Stone) inEureka - Die geheime Stadt (2006-2012) in1 Episode
• Andy Kindler (alsBarry) inEhe ist... (2006-2010) [Synchro (2008-2010)] in1 Episode
• Satoshi Tsuruoka (als'Digmon') inDigimon Data Squad (2006-2007) in Episode"04-05"
• T. Bruce Page (alsBilly Bee) inBrotherhood (2006-2008) [Synchro (2016)] in Episode"4" (Staffel 1)
• Sandy Martin (alsSelma Green) inBig Love (2006-2011) in9 Episoden
• Jens Bo Jørgensen (alsKuno) inAnna Pihl - Auf Streife in Kopenhagen (2006-2008) in Episode"1" (Staffel 2)
• Steve Buscemi (alsLenny Wosniak) in30 Rock (2006-2013) in4 Episoden
• Patrick Fischler (alsDon (Hotelmanager)) inWeeds - Kleine Deals unter Nachbarn (2005-2012) in Episode"3" (Staffel 6)
• Gabe Khouth (alsLester Young) inSupernatural (2005-2020) in1 Episode
• Gabe Khouth (alsHerb Nelson) inSupernatural (2005-2020) in1 Episode
• Leslie Jordan (als'Yorkie') inSupernatural (2005-2020) in1 Episode
• als Titus inSherm! (2005-2006)
• Tony Guilfoyle (alsPothinus) inRom (2005-2007) in1 Episode
• Kevin Eldon (als'Kardinal #2') inPopetown (2005)
• Alec Mapa (alsBibliotheksangestellter) inNumb3rs - Die Logik des Verbrechens (2005-2010) in Episode"Alte Krieger" (Staffel 6)
• Brian Drummond (als'Streaky') inKrypto der Superhund (2005-2006)
• Dana Woods (alsSpencer Moseby) inHotel Zack & Cody (2005-2008) in Episode"Mosebys großer Bruder" (Staffel 2)
• Jonathan Slavin (alsRick Beglight) inGrey's Anatomy (2005-) in1 Episode
• Warwick Davis (alsWarwick Davis) inExtras (2005-2007) in Episode"3" (Staffel 2)
• Toby Jones (alsDer Dream Lord) inDoctor Who (2005-2022) in Episode"Amys Entscheidung" (Staffel 5)
• Emmanuel Fouquet (als'Marguerite') inDesmodus, der kleine Vampir (2005)
• David Trice (alsBrandon Stiles) inCriminal Minds (2005-) in1 Episode
• Mark Povinelli (alsMr. Conrad) inCriminal Minds (2005-) in1 Episode
• Doug Jones (alsDomino Thacker) inCriminal Minds (2005-) in1 Episode
• Bodhi Elfman (alsPeter Lewis) inCriminal Minds (2005-) in5 Episoden
• Eddie Jemison (alsElvis Presley) inThe Closer (2005-2012) in Episode"6" (Staffel 2)
• Kevin Carlson (alsEdward R. Meow) inDas Büro (2005-2013) [Synchro (2013-2015, 2021)] in Episode"18" (Staffel 2)
• Danny Woodburn (alsAlex Radswell) inBones - Die Knochenjägerin (2005-2017) in1 Episode
• Scott Lowell (alsDr. Douglas Filmore) inBones - Die Knochenjägerin (2005-2017) in3 Episoden
• Martin Klebba (alsTodd Moore) inBones - Die Knochenjägerin (2005-2017) in1 Episode
• Dee Bradley Baker (als'Little Tex') inAmerican Dad! (2005-) in Episode"Busenfreunde" (Staffel 1)
• Hiroshi Shimizu (als'Dr. Vellian Crowler') inYu-Gi-Oh! GX (2004-2008)
• als Cookie inWinx Club (2004-2019) in Episode"22 & 23" (Staffel 7)
• Paul Eiding (als'Jeek') inW.i.t.c.h. (2004-2006) in5 Episoden
• Haruna Ikezawa (als'Pollun') inPretty Cure (2004‑2005)
• Keiji Fujiwara (als'Shunsuke Makabe') inParanoia Agent (2004)
• Taylor Nichols (alsRaymond) inMedical Investigation (2004-2005) in Episode"14" (Staffel 1)
• Orlando Jones (als'Snack') inEin Löwe in Las Vegas (2004-2005)
• Mackenzie Gray (alsVenus de Myler) inThe L Word (2004-2009) in Episode"7" (Staffel 2)
• Tomohiro Nishimura (als'Banmaru Zoushi') inGrenadier (2004) in Episode"06-07"
• Mark Camacho (als'Harry / Dragon') inDrache & Co. (2004)
• Jaleel White (alsPorter) inDr. House (2004-2012) [Synchro (2006-2012)] in1 Episode
• Alec Mapa (alsVern) inDesperate Housewives (2004-2012) in Episode"7; 9, 10, 13, 21" (Staffel 2; 3)
• Martin Klebba (alsCalvin Moore) inCSI: NY (2004-2013) in1 Episode
• Michael Cornacchia (alsRosie) inCSI: NY (2004-2013) in1 Episode
• Christopher Bello (alsJohn Szabo) inCSI: NY (2004-2013) in1 Episode
• Jaleel White (alsKevin Givens) inBoston Legal (2004-2008) in1 Episode
• Peter MacNicol (alsDr. Sydney Field) inBoston Legal (2004-2008) in1 Episode
• David Dean Bottrell (alsLincoln Meyer) inBoston Legal (2004-2008) in8 Episoden
• Drew Forsythe (als'Yoyo') inBlinky Bill (2004)
• Tony Tripoli (alsPhilip) inTwo and a Half Men (2003-2015) in1 Episode
• Christopher Neiman (alsJoel) inTwo and a Half Men (2003-2015) in1 Episode
• als Gigawatt inTeenage Robot (2003-2009) [Synchro (2005-2007)] in Episode"Geist über Materie"
• Oliver Wyman (als'Der Fugitoid / Professor Honeycutt') inTeenage Mutant Ninja Turtles (2003-2010) in Staffel 2
• Matt Levin (als'Sammy') inTeen Titans (2003-2006) [Synchro (2004)] in Episode"11" (Staffel 1)
• Jim Rash (alsAndrew) inReno 911! (2003-2009) in Episode"4, 6, 13" (Staffel 2)
• Tetsuo Gotou (als'Arvind Ravi') inPlanetes (2003-2004)
• Danny Woodburn (alsMarty) inOne Tree Hill (2003-2012) [Synchro (2007-2012)] in Episode"9" (Staffel 3)
• Shane Haboucha (alsGlen Zipfel) inOliver Beene (2003-2004) in Episode"12" (Staffel 1)
• Wayne Knight (alsJason Blum) inNip/Tuck - Schönheit hat ihren Preis (2003–2010) in Episode"1" (Staffel 6)
• Jaleel White (alsMartin Thomas) inNavy CIS (2003-) in1 Episode
• Eddie Jemison (alsTerry Spooner) inNavy CIS (2003-) in1 Episode
• David Dean Bottrell (alsAssistant Director of Operations Donald Linder) inNavy CIS (2003-) in1 Episode
• Frank Welker (als'Experiment 254 / Mr. Stinki') inLilo & Stitch (2003-2006) in Episode"Mr. Stinki" (Staffel 1)
• Jack Plotnick (alsJeremiah Christopher) inLas Vegas (2003-2008) in Episode"19" (Staffel 3)
• Jack Plotnick (alsSammy #2) inDie himmlische Joan (2003-2005) in Staffel 2
• Bob Bergen (als'Kadett / Porky Pig') inDuck Dodgers (2003-2005)
• als Tankwart inCosmic Cowboys (2003-2004) in Episode"7"
• Jamil Walker Smith (alsMalik (2003-2007)) inCold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in1 Episode
• Michael J. Anderson (alsNathaniel 'Biggie' Jones '10) inCold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in1 Episode
• Michael J. Anderson (alsSamson) inCarnivàle (2003-2005)
• Pat O'Brien (alsMr. Motivation) inTwilight Zone (2002-2003) in Episode"Der Motivator" (Staffel 1)
• als Dan inRescue Heroes (2002) in Episode"14"
• Christopher Neiman (alsChilton Handy) inMonk (2002-2009) in1 Episode
• als Antipole inMission Odyssey (2002-2003) [Synchro (2008)] in Episode"17"
• Yuuji Ueda (als'NumberMan') inMegaMan: NT Warrior (2002-2003)
• Keiji Fujiwara (als'Tetsu Asahina/Papan') inMagical Shopping Arcade: Abenobashi (2002)
• als Yuri inDer kleine Eisbär (2002) in Episode"12"
• Rob Paulsen (als'Hank Perkins') inKim Possible (2002-2007) in Episode"Wahrscheinlich Unwahrscheinlich" (Staffel 4)
• Berend McKenzie (alsJoe) inJeremiah - Krieger des Donners (2002-2004) in1 Episode
• Scott McNeil (als'Kobra Khan') inHe-Man and the Masters of the Universe (2002-2004)
• James Murray (als'Warren') inGreg the Bunny (2002)
• Tom Kenny (als'SpongeBob Schwammkopf (TV-Szene)') inEverwood (2002-2006) in Episode"10" (Staffel 1)
• Nate Bynum (alsCannabis Mann) inEverwood (2002-2006) in Episode"12" (Staffel 1)
• als Tocanmon A inDigimon Frontier (2002-2003) in Episode"15-17, 45"
• John Fiedler (als'Ferkel') inWinnie Puuh's Bilderbuch (2001-2002)
• als Alca inWild Instinct - Tiere wie wir (2001)
• Rob Paulsen (als'Klein Winzig') inTotally Spies! (2001-2025) in Episode"13" (Staffel 1)
• Tom Kenny (als'Spongebob Schwammkopf (TV-Ausschnitt aus "Spongebob Schwammkopf")') inSix Feet Under - Gestorben wird immer (2001-2005) in Episode"Man kann nie wissen" (Staffel 3)
• Eddie Jemison (alsSargwand-Verkäufer) inSix Feet Under - Gestorben wird immer (2001-2005) in Episode"Brenne aus, kleine Kerze" (Staffel 2)
• Michael Cornacchia (alsLawrence Tuttle) inSix Feet Under - Gestorben wird immer (2001-2005) in Episode"Mörser und Stößel" (Staffel 4)
• Jeffrey Asch (alsDr. Amato) inScrubs - Die Anfänger (2001-2010) in1 Episode
• John Fiedler (als'Ferkel') inMickys Clubhaus (2001-2003)
• als Essiah Peckart inLucky Luke - Die neuen Abenteuer (2001-2003) in Episode"Die letzten Büffel"
• Billy West (als'Skeets') inJustice League Unlimited: Die Liga der Gerechten (2001-2006) in Episode"Die größte Geschichte, die nie erzählt wurde" (Staffel 3)
• Bud Cort (als'Toyman / Winslow P. Schott Jr.') inJustice League Unlimited: Die Liga der Gerechten (2001-2006) in Episode"Die Wiedergeburt" (Staffel 5)
• Stephen Chiodo (alsFelix Harris) inHier kommt Bush! (2001) [Synchro (2003)] in Episode"Two Dinner for One"
• als Fabian inDie Häschenbande (2001-2007) in Episode"04"
• Patrick Kerr (alsConrad O'Dell) inCrossing Jordan - Pathologin mit Profil (2001-2007) in Episode"11" (Staffel 6)
• als Ronald inButt-Ugly Martians - Potthäßlich und vom Mars (2001) in Episode"10-12" (Staffel 1)
• Takehito Koyasu (als'Arkana') inYu-Gi-Oh! (2000‑2004) in Staffel 2
• als Oma Macquarrie inDie Wochenend-Kids (2000-2004) in Episode"Weinachtszeit, und andere Folgen"
• Christine Walters (als'Wonderful Boy') inEin Schaf in der Großstadt (2000-2002)
• Scott Lowell (alsTed Schmidt) inQueer as Folk (2000-2005)
• J.P. Manoux (alsColin) inNikki (2000-2002) in Episode"14" (Staffel 1)
• Patrick Bristow (alsLloyd) inMalcolm mittendrin (2000-2006) in1 Episode
• Jason Kravits (alsDwight) inGilmore Girls (2000-2007) in Episode"5" (Staffel 3)
• Ethan Cohn (alsGlenn Babble (3. Stimme)) inGilmore Girls (2000-2007) in Staffel 4; 5
• Keith Reddin (alsMr. Henderson (2. Stimme)) inEd - Der Bowling-Anwalt (2000-2004) in Episode"Neuer Anlauf" (Staffel 4)
• Pavel Kríz (alsEsmar Tuek) inDune - Der Wüstenplanet (2000)
• Danny Woodburn (alsBrett) inThe District - Einsatz in Washington (2000-2004) in Episode"10" (Staffel 3)
• Nicholas K. Gilhool (alsTroy Helms) inThe District - Einsatz in Washington (2000-2004) in Episode"15" (Staffel 2)
• Chip Zien (alsRechtsanwalt) inCSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode"Kinderspiele" (Staffel 4)
• Jaleel White (alsKenny Greene) inCSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode"Leichtes Handgepäck" (Staffel 14)
• Gilbert Gottfried (alsStand-Up Comedian) inCSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode"Wer zuletzt lacht" (Staffel 3)
• Patrick Bristow (alsLionel Rose) inCSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode"Odyssee im Albtraum" (Staffel 9)
• Verne Troyer (alsTaylor Prentice) inBoston Public (2000-2004) in Episode"18 & 19" (Staffel 3)
• Curt Becker (alsMann im Check-Geschäft #1) inAuf der Flucht - Die Jagd geht weiter (2000-2001) in1 Episode
• Dave Willis (als'Meatwad') inAqua Teen Hunger Force (2000-2015)
• Matt Smith (alsHG) inAndromeda (2000-2005) in1 Episode
• Ashley Clark (alsAlan) inThe West Wing (1999-2006) [Synchro (2008-2011)] in Episode"Bartlet für Amerika" (Staffel 3)
• Anthony Barclay (als'Culoci, der Papageitaucher') inUnten am Fluss - Watership Down (1999-2001) in Episode"4" (Staffel 2)
• Paul Tibbitt (als'KritzelBob') inSpongeBob Schwammkopf (1999-) in Episode"Punkt, Punkt, Komma, Strich…; In der Kritzelzone; Captain Winzling" (Staffel 2; 11; 13)
• Tom Kenny (als'SpongeBob Schwammkopf ') inSpongeBob Schwammkopf (1999-)
• Tom Kenny (als'Opa Schwammkopf') inSpongeBob Schwammkopf (1999-) in Episode"Der fliegende Schwamm" (Staffel 3)
• Tom Kenny (als'Gary die Schnecke') inSpongeBob Schwammkopf (1999-)
• Tom Kenny (als'Enkel von SpongeBob') inSpongeBob Schwammkopf (1999-) in Episode"Das große Zugabenteuer" (Staffel 7)
• Gary Coleman (alsGary Coleman) inShasta McNasty (1999-2000) in Episode"2" (Staffel 1)
• Rick Jones (als'Ralf') inRiesenärger mit Ralf (1999-2001)
• als Mique inLes Renés (1999-2000)
• Bin Shimada (als'Tonoyasu') inOne Piece (1999-) [1. Synchro (2003-)]
• als Professor Zweistein inMummy Nanny - Unsere Mumie ist die Beste (1999-2000) in Episode"16"
• Michael Lewis (alsSteve Harris) inLaw & Order: Special Victims Unit (1999-) in1 Episode
• Michael Lewis (alsReporter Steve Harris) inLaw & Order: Special Victims Unit (1999-) in1 Episode
• Paul Lazar (alsSid Gabbert) inLaw & Order: Special Victims Unit (1999-) in1 Episode
• als Ping-Pong inJim Knopf (1999-2001)
• als Lupo (2. Stimme) inFix und Foxi (1999-2002) in Staffel 2
• Jaleel White (alsJ. Calvin Frazier) inEndlich erwachsen?! (1999-2000) in Episode"4, 15 & 22" (Staffel 1)
• Jason Alexander (als'Catbert') inDilbert (1999-2000)
• Wayne Wilderson (alsKevin Sprach) inBabylon 5 - Crusade (1999) in Episode"Erscheinungsbilder"
• James Parks (alsDuncan) inBabylon 5 - Crusade (1999) in Episode"Die Warnung des Magiers"
• Victor Yerrid (alsPolo) inAngel - Jäger der Finsternis (1999-2004) in1 Episode
• Seth Green (alsDaniel 'Oz' Osbourne) inAngel - Jäger der Finsternis (1999-2004) in1 Episode
• als Webervogel inAm Zoo 64 (1999)
• Jason Gascoigne (alsKobold) inTell - Im Kampf gegen Lord Xax (1998) in Episode"01. Shayatanas Auge" (Staffel 1)
• Keith Scott (als'Chuck') inSkippy, der Buschpilot (1998-1999) in Episode"6" (Staffel 1)
• Keith Scott (als'Abacus') inSkippy, der Buschpilot (1998-1999) in Episode"7" (Staffel 1)
• Colin Foo (alschinesischer Elvis-Imitator) inSeven Days - Das Tor zur Zeit (1998-2001) in1 Episode
• Shawn Macdonald (alsFielding) inDie neue Addams Familie (1998-1999) in Episode"Die Addams Familie in der Krise" (Staffel 1)
• Johnny Arkoosh (alsIke Horn) inMartial Law - Der Karate-Cop (1998-2000) in Episode"Auf dem Rücken der Pferde" (Staffel 1)
• Billy West (als'Snuk') inMad Jack - der beknackte Pirat (1998-1999)
• Clinton Walker (alsJared) inJett Jackson (1998-2001) in Episode"6" (Staffel 1)
• Clint Howard (alsPaul Lucas) inFrom the Earth to the Moon (1998) in Episode"Wettlauf gegen die Zeit"
• als Freddy inFamilie Löwenherz (1998)
• David Steinberg (alsRiley) inCharmed - Zauberhafte Hexen (1998-2006) in Episode"18" (Staffel 06)
• Brent Hinkley (alsDale Klingman) inBuddy Faro (1998) in Episode"Der Fluch des Dilettanten" (Staffel 1)
• als Edison inArchibald der Detektiv (1998)
• Nestor Carbonell (alsMarty Monroe) inApplaus! Applaus! (1998-1999) in Episode"7" (Staffel 1)
• Darren Walsh (als'Angry Kid') inAngry Kid (1998-2019)
• Grant Heslov (alsKen) inAmor - Mitten ins Herz (1998-1999) in Episode"11" (Staffel 1)
• Shawn Macdonald (alsNick) inX-Factor: Das Unfassbare (1997-2002, 2021) in1 Episode
• Terry Klassen (als'Maurice') inDie Tex Avery Show (1997)
• als Digby (2. Stimme) inTabaluga (1997-2004)
• Brian Jensen (als'Freya') inStargate Kommando SG-1 (1997-2007) in1 Episode
• als Pangolin inOiski! Poiski! - Neues von Noahs Insel (1997-1999) in Episode"7" (Staffel 2)
• Johnny Hardwick (als'Dale Gribble') inKing of the Hill (1997-2010/2025)
• Kappei Yamaguchi (als'Donbe') inDr. Slump (1997-1999) [Synchro (2002)]
• Leslie Jordan (alsKenny) inDharma & Greg (1997-2002) in Episode"Romantik mit Hindernissen" (Staffel 1)
• David Dean Bottrell (alsPatron) inDharma & Greg (1997-2002) in Episode"Das große Gelbe" (Staffel 1)
• Seth Green (alsDaniel 'Oz' Osbourne) inBuffy - Im Bann der Dämonen (1997-2003) in40 Episoden
• Christopher Neiman (alsBarry Mathers) inAlly McBeal (1997-2002) in7 Episoden
• als Professor Molo inTeam 03 - Die Chaos Cops (1996-1997)
• Dennis Christopher (alsPhilip D'Arnot) inTarzan - Die Rückkehr (1996) in Episode"1"
• Michael Carman (als'Currawong') inDer silberne Hengst (1996-1998)
• Chad Todhunter (alsMarcus) inPoltergeist - Die unheimliche Macht (1996-1999) in Episode"Transformation 1 & 2" (Staffel 3)
• Daniel Quinn (alsSonny McCue) inPacific Blue - Die Strandpolizei (1996-2000) in1 Episode
• Andrew Lukich (alsSteve) inPacific Blue - Die Strandpolizei (1996-2000) in1 Episode
• Ernie Grunwald (alsThermo Rakis) inJohn Woo's Die Unfassbaren (1996-1998) in Episode"2" (Staffel 1)
• Alan Cumming (alsAngus 'Das Loch' McDuff) inHinterm Mond gleich links (1996-2001) in Episode"18" (Staffel 5)
• Curtis Armstrong (alsKen Fretts) inHinterm Mond gleich links (1996-2001) in Episode"1" (Staffel 5)
• Cyril Haouzi (alsMax Seligman #1) inDie Elsässer (1996) in Episode"1-2"
• Shinobu Satouchi (als'Gill') inDragon Ball GT (1996-1997) [Synchro (2006)]
• Tom Kenny (als'Mat Parallax') inDexters Labor (1996-2003) in Episode"13b" (Staffel 2)
• Dee Bradley Baker (als'Falcor, der Waldläufer') inDexters Labor (1996-2003) in Episode"3a" (Staffel 2)
• Nobuo Tobita (als'Hitoshi Shinkai') inDetektiv Conan (1996-) [Synchro (2002-)] in Episode"Der 10. Passagier" (Staffel 3)
• Gilbert Gottfried (alsDavid-Letterman-Hasser) inCosby (1996-2000) in Episode"17" (Staffel 2)
• als Blackie inBilly the Cat (1996-2001)
• als Yamo Yamamoto inBibi Blocksberg (1996-) in Episode"Die Computerhexe"
• Danny Woodburn (alsJoseph Calumbrito) inAllein gegen die Zukunft (1996-2000) in2 Episoden
• Andy Kindler (alsAndy) inAlle lieben Raymond (1996-2005) in29 Episoden
• Gregory Sporleder (alsWally) inEin Witzbold namens Carey (1995-2004) in Episode"2" (Staffel 5)
• als Ping inUrmel (1995-1997)
• Cam Clarke (als'Poindexter') inDie schrägen Geschichten von Felix the Cat (1995-1997)
• Ashley Taylor (als'Affe Mitzi') inDer kleine Bär (1995-2000)
• Ron Stefaniuk (als'Slappy') inGänsehaut - Die Stunde der Geister (1995-1998) [1. Synchro] in Episode"Die Puppe mit dem starren Blick" (Staffel 1)
• Jess Harnell (als'Wakko') inFreakazoid! (1995-1997) in Episode"2" (Staffel 2)
• Michael D. Weatherred (alsMike Childress) inThe Stand - Das letzte Gefecht (1994)
• als Maat Läster inRobinson Sucroë (1994-1995)
• Steve Mellor (alsYates) inNew York Undercover (1994-1998) in Episode"8" (Staffel 1)
• Jojo Gonzalez (alsMiguel) inNew York Undercover (1994-1998) in Episode"2" (Staffel 4)
• Tony Cacciotti (alsVince) inEin Mountie in Chicago (1994-1999) in1 Episode
• Curtis Armstrong (alsProf. B. B. Rantzer) inM.A.N.T.I.S. (1994) in1 Episode
• Gedde Watanabe (alsKrankenpfleger Josh Takata) inEmergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
• JD Cullum (alsPatient) inEmergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode"Vater und Sohn" (Staffel 13)
• Steve Buscemi (alsArt Masterson) inEmergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in1 Episode
• Alexandra Billings (alsMs. Mitchell) inEmergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode"Unter die Haut" (Staffel 11)
• Patrick Bristow (alsPeter Barnes) inEllen (1994-1998)
• Dana Hill (alsCharles) inDuckman (1994-1997)
• Jimmy Hibbert (als'Albert') inAlbert, der 5. Musketier (1994-1995)
• Frank Welker (als'Abu') inAladdin (1994-1995) in1 Episode
• José Pérez (alsEnrique Howard, Agent) inKey West (1993) in Episode"Neue Heimat"
• Saverio Guerra (alsDeano Hoover) inHomicide (1993-1999) in1 Episode
• Steve Buscemi (alsGordon Pratt) inHomicide (1993-1999) in1 Episode
• Perry Anzilotti (alsRay) inGrace (1993-1998) in Episode"07, 16, 22; 08, 24" (Staffel 1; 2)
• Patrick Kerr (alsNoel Shempsky) inFrasier (1993-2004) in22 Episoden
• Laus Steenbeeke (alsHeiner (2. Stimme)) inFlodder - Eine Familie zum Knutschen (1993-1998) in Staffel 4-5
• Mitchell Whitfield (alsEddie Clark) inDiagnose: Mord (1993-2001) in1 Episode
• Atsuko Tanaka (als'Abumaru') inBlack Jack (1993-2000) [Synchro (2006-2007)] in Episode"06"
• Jess Harnell (als'Wakko Warner') inAnimaniacs (1993-1998)
• Eric Stoltz (alsRoy L. Dennis (Ausschnitt aus "Die Maske")) inAkte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in1 Episode
• Karin Konoval (als'Chucky Poundstone') inAkte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in1 Episode
• Scott Bellis (alsMax Fenig) inAkte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in3 Episoden
• Michael J. Anderson (alsMr. Nutt) inAkte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in1 Episode
• Patrick Kerr (alsSgt. Ben Sanders) inAcapulco H.E.A.T. (1993-1994) [Synchro (1997-1998)] in Episode"Hilferuf aus dem Jenseits" (Staffel 1)
• Mary Moder (als'Goldy') inAbenteuer mit Micky & Donald (1993) in Episode"Die glückliche Hand"
• als Simon inAbenteuer in den Weiden (1993-1994) [Synchro (1997-1998)]
• Jaime Cardriche (alsTiny Lee Jones) inDie Abenteuer des Brisco County jr. (1993-1994) in2 Episoden
• Andrew Lauer (alsCharlie) inTropical Doctors (1992-1993)
• Time Winters (alsMr. Beatty) inRaven - Der schwarze Drache (1992-1993) in1 Episode
• Alec Mapa (alsLucas) inKüss mich, Kleiner! (1992-1993) in Episode"10" (Staffel 1)
• Jean-Yves Thual (alsAhriman) inHighlander (1992-1998) in Episode"108" (Staffel 6)
• Alexi Kaye Campbell (alsDice) inHighlander (1992-1998) in Episode"112" (Staffel 6)
• David L. Lander (als'Shrimp') inArielle, die Meerjungfrau (1992-1994) in Episode"4, 5 & 10" (Staffel 1)
• Paul Reynolds (alsSqueak) inAbsolutely Fabulous (1992-2012) [2. Synchro] in1 Episode
• Leslie Jordan (alsAnwalt Cliff Sizemore) inDie Staatsanwältin und der Cop (1991-1993) [Synchro (1993-1995)]
• Billy West (als'Ren Hoëk') inDie Ren und Stimpy Show (1991-1996) in Staffel 3-5
• Hörprobe abspielenHörprobe abspielenJohn Kricfalusi (als'Ren Hoëk') inDie Ren und Stimpy Show (1991-1996) in Staffel 1-2
• Evan Tylor (alsOfficer Papadakis) inDer Polizeichef - Eis im Blut (1991-1995) in Episode"20" (Staffel 1)
• Steve Whitmire (als'Rudy Woodrow') inDie Dinos (1991-1994) [Synchro (1993-1996)] in Episode"1" (Staffel 4)
• Sam McMurray (als'Theo Schwarmkäfer') inDie Dinos (1991-1994) [Synchro (1993-1996)] in Episode"14" (Staffel 4)
• Michael McKean (als'Ansel, Fotograf') inDie Dinos (1991-1994) [Synchro (1993-1996)] in Episode"13" (Staffel 4)
• Julianne Buescher (als'Albert Molehill') inDie Dinos (1991-1994) [Synchro (1993-1996)] in Episode"11" (Staffel 2)
• als Evolution des Arms inTwin Peaks (1990-1991, 2017) in2 Episoden
• Leonard Whiting (als'Urpgor (2. Stimme)') inDer Traumstein (1990-1995) in Staffel 2-4
• Melvyn Hayes (als'Frizz (1. Stimme)') inDer Traumstein (1990-1995) in Staffel 1
• Candi Milo (als'Sweetie Pie (2. Stimme)') inTiny Toons (1990-1992)
• Danny Woodburn (alsMickey) inSeinfeld (1990-1998)
• Rob Schneider (alsBob) inSeinfeld (1990-1998) in Episode"Das Friars-Club-Jackett" (Staffel 7)
• Roumel Reaux (alsTanz Choreographer) inDer Prinz von Bel-Air (1990-1996) in Episode"Mit 40 fängt das Leben erst an" (Staffel 2)
• Bruce Fine (alsAnsager) inDer Prinz von Bel-Air (1990-1996) in Episode"Der Zockerkönig" (Staffel 6)
• Jeff Chayette (alsLouie) inDer Prinz von Bel-Air (1990-1996) in Episode"Billard" (Staffel 1)
• John Pinette (alsCoach Hank Kohler) inParker Lewis - Der Coole von der Schule (1990-1993) in Staffel 3
• Cam Clarke (als'Daring Dan Dawson') inKäpt'n Balu und seine tollkühne Crew (1990-1991) in Episode"Der Himmelzirkus"
• Dan Castellaneta (als'Prinz Rudolf') inKäpt'n Balu und seine tollkühne Crew (1990-1991) in Episode"Der Schatz im Schwanensee"
• Peter Rowsthorn (alsWarren Cronkshonk) inDas Horror-Hospital (1990-1992) in26 Episoden
• Barry Miller (alsPete 'Briggs' Brigman) inEndstation Gerechtigkeit (1990-1991)
• Michael Jeter (alsHerman Stiles (3. Stimme)) inDaddy schafft uns alle (1990-1994)
• Ron Fassler (alsCpt. Byron Grazier) inSpacecop L.A. (1989-1990)
• David Carpenter (alsMechaniker) inHawk (1989) in Episode"Terror"
• Flavio Andreini (alsBenny DeBlasco) inGiulia (1989) in4 Episoden
• Ryo Horikawa (als'Vegeta (1. Stimme)') inDragon Ball Z (1989-1996) [Synchro (2001/2002)] in Episode"5-35"
• Jaleel White (alsSteven Quincy Urkel / Stefan Urquelle / Myrtle Urkel / Bruce Lee Urkel / Cornelius Eugene Urkel (OGD)) inAlle unter einem Dach (1989-1998) [Synchro (1995-1998)] in204 Episoden
• Michael Chambers (alsUrkelbot) inAlle unter einem Dach (1989-1998) [Synchro (1995-1998)] in1 Episode
• Gary Grossman (alsMr. Corey) inWunderbare Jahre (1988-1993) [Synchro (1990-1995)] in Episode"12" (Staffel 3)
• Dan Hennessey (als'Zed') inPolice Academy (1988-1989)
• John Fiedler (als'Ferkel') inNeue Abenteuer mit Winnie Puuh (1988-1991) [Synchro (1995)]
• David Raynr (alsTrumane Hoover) inDer Nachtfalke (1988-1991) in Episode"Ida Turners Kampfansage" (Staffel 2)
• Drew Letchworth (alsHarris Grimes) inDer Nachtfalke (1988-1991) in Episode"Im Teufelskreis" (Staffel 2)
• Grant Shaud (alsMiles Silverberg (1. Stimme)) inMurphy Brown (1988-1998/2018) in Staffel 1-7
• Frank Welker (als'Sheldon (1. Stimme)') inGarfield und seine Freunde (1988-1995)
• Frank Welker (als'A.L.A.D.D.I.N.') inDie sechs-Millionen-Dollar Familie (1987) [Synchro (1992-1993)] in Episode"Helen und der Riesenhummer" (Staffel 1)
• Jeff Maynard (alsSteven) inDie Schöne und das Biest (1987-1990) in Episode"Eine Welt in Gefahr" (Staffel 2)
• Ramón Franco (alsPvt. Alberto Ruiz (3. Stimme)) inNam - Dienst in Vietnam (1987-1990) in Staffel 2 & 3
• als Arnie (Puppe) inInspektor Hooperman (1987-1989) in1 Episode
• Zak Ward (alsGreg Mazzey) inErben des Fluchs (1987-1990) [2. Synchro (TV)] in Episode"15 Aus dem Spiegel blickt der Tod" (Staffel 1)
• Angelo Rizacos (alsMike Negley) inErben des Fluchs (1987-1990) [2. Synchro (TV)] in Episode"14 In der Haut des Feindes" (Staffel 3)
• Frank Welker (als'Badwood Knack') inDuckTales - Neues aus Entenhausen (1987-1990) in Episode"Papier-Blüten-Träume"
• Russi Taylor (als'Trick (1. Stimme)') inDuckTales - Neues aus Entenhausen (1987-1990)
• Yuuji Mitsuya (als'Shinji Gabimaru') inCity Hunter - Ein Fall für Ryo Saeba (1987-1989) in Episode"30" (Staffel 1)
• Scott Kraft (alsDaryl) in21 Jump Street - Tatort Klassenzimmer (1987-1991) in1 Episode
• Geoffrey Blake (alsJeffrey Stone) in21 Jump Street - Tatort Klassenzimmer (1987-1991) in1 Episode
• Armin Shimerman (alsMalcolm Dench) inSledge Hammer (1986-1988) in Episode"Ferngesteuert" (Staffel 2)
• Adolph Caesar (als'Seymour') inSilverhawks - Die Retter des Universums (1986)
• Frank Welker (als'Zonk') inThe Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode"Wir sind die Nummer Eins" (Staffel 1)
• Frank Welker (als'Vermisster Troll') inThe Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode"Von Trollen und Feuerfliegen" (Staffel 1)
• Lorenzo Music (als'Jimmy Schabe') inThe Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode"Mr. Fleischmanns Falltür" (Staffel 2)
• Maurice LaMarche (als'Victor') inThe Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode"Niedlicher, kleiner Victor" (Staffel 2)
• Maurice LaMarche (als'Charles Foster Hearse') inThe Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode"Geisterjäger des Jahres" (Staffel 2)
• Joe Urla (alsJerry Reese) inMatlock (1986-1995) in Episode"Im Zeichen der Rache" (Staffel 3)
• Dan Frischman (alsArvid Engen) inGanz große Klasse (1986-1991)
• Curtis Armstrong (alsHerbert Quentin Viola) inDas Model und der Schnüffler (1985-1989) [Synchro (1990-1992)] in Staffel 3-5
• Robert Luft (alsPunker #2) inMacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode"Die Madonna" (Staffel 5)
• Brock Johnson (alsPunker #1) inMacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode"Die Madonna" (Staffel 5)
• Robert Englund (alsDeserteur) inFackeln im Sturm (1985/1986/1994) in Episode"Die Ketten fallen" (Staffel 2)
• Michael Kingsbury (alsPol.-Const. Hopkins) inVorsicht Hochspannung! (1984) in1 Episode
• Adam Silbar (alsAndy) inV - Die Außerirdischen Besucher kommen (1984-1985) in Episode"Die Wildcats-Gang" (Staffel 1)
• Bert Rosario (alsCarlos Gallegos) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode
• José Pérez (alsLt. Mike Hernandez) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode
• Aaron Lustig (alsAugie Grumbacher) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode
• Joseph Cali (alsVic LaRosa) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode
• Saki Takimoto (als'Junge #4') inDas Mädchen von der Farm (1984) [Synchro (1993)] in Episode"05"
• als Käfer Tollpatsch inFerdy, die Ameise (1984)
• Jimitza Perez (alsAndy Witherspoon III) inDie Bill Cosby Show (1984-1992) [2. Synchro (Pro 7 1989-1993)] in Episode"Eine langweilige Vorstellung?" (Staffel 4)
• Gilbert Gottfried (alsMr. Babcock) inDie Bill Cosby Show (1984-1992) [2. Synchro (Pro 7 1989-1993)] in Episode"Kleine Tricks beim Autokauf" (Staffel 3)
• Kevin Clash (alsLeon) inDie Bill Cosby Show (1984-1992) [2. Synchro (Pro 7 1989-1993)] in Episode"Das Alptraum-Sandwich" (Staffel 6)
• Jonathan Prince (alsT.C. Babcock) inHotel (1983-1988) in Episode"Antihelden" (Staffel 3)
• Glenn Withrow (alsJoey Britton) inHardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode"Pokernacht in Malibu" (Staffel 3)
• Ken Stovitz (alsRazz) inHardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode"Strand der Vergangenheit" (Staffel 2)
• Shawn Campbell (alsEddie Malone) inHardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode"Ein geschenkter Gaul" (Staffel 1)
• Kipp Lennon (alsVictor) inFäuste, Gangs und heiße Öfen (1983) [Synchro (1990)] in1 Episode
• Big Mick (alsHans Lang) inBlack Adder (1983-1989) in Episode"Das schwarze Siegel" (Staffel 1)
• Ebbe Roe Smith (alsRag Mop) inAgentin mit Herz (1983-1987) in1 Episode
• Robert Picardo (alsRandall Skylar) inAgentin mit Herz (1983-1987) in1 Episode
• Wortham Krimmer (alsEverett Blaisdale) inRemington Steele (1982-1987) in Episode"Der große Wurf" (Staffel 3)
• Daniel D. Halleck (alsTruckfahrer) inRemington Steele (1982-1987) in Episode"Auf Sendung" (Staffel 4)
• David Labiosa (alsTony Garcia) inDer Junge vom anderen Stern (1982-1983) [Synchro (1989-1990)] in Episode"Kampf der Quarterbacks" (Staffel 1)
• Gary Imhoff (alsGary Wymore) inDer Junge vom anderen Stern (1982-1983) [Synchro (1989-1990)] in Episode"Die Omboro-Diamanten" (Staffel 1)
• Mark L. Taylor (alsMark Meyers) inCagney & Lacey (1982-1988) in Episode"Ein alter Bekannter" (Staffel 4)
• Leo Rossi (alsPublic-Relation-Mann) inCagney & Lacey (1982-1988) in Episode"Gespielte Rivalin" (Staffel 6)
• Brian Robbins (alsRomeo Lampello) inCagney & Lacey (1982-1988) in Episode"Einer von uns" (Staffel 2)
• Kevyn Major Howard (alsWeaver) inCagney & Lacey (1982-1988) in Episode"Der Informant" (Staffel 2)
• Barry Hickey (alsTelegramm) inCagney & Lacey (1982-1988) in Episode"Ein runder Geburtstag" (Staffel 5)
• John Hamelin (alsArnie) inCagney & Lacey (1982-1988) in Episode"Die Auszeichnung" (Staffel 5)
• Joseph Della Sorte (alsTommy Karp) inCagney & Lacey (1982-1988) in Episode"Nachbarschaftshilfe" (Staffel 7)
• Michael Chieffo (alsHal) inCagney & Lacey (1982-1988) in Episode"Gesteh es ein" (Staffel 6)
• Yuji Okumoto (alsMasaki) inSimon & Simon (1981-1988) in Episode"Dacody verzweifelt gesucht" (Staffel 7)
• Eric Margerum (alsHarlekin) inDer Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode"Alexis trumpft auf" (Staffel 8)
• Hervé Villechaize (alsHervé Villechaize) inEin Colt für alle Fälle (1981-1986) [2. Synchro (DVD 2007)] in Episode"Das Fünf Millionen-Missverständnis" (Staffel 1)
• Nicholas Shaffer (alsManager) inEin Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode"Falsche Töne" (Staffel 1)
• Eric Scott (alsSheldon Dowd) inEin Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode"Computerkinder" (Staffel 4)
• Terry Kiser (alsDan) inEin Colt für alle Fälle (1981-1986) [2. Synchro (DVD 2007)] in Episode"Charles Niemans Millionen" (Staffel 1)
• Marvin Katzoff (alsOrville) inEin Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode"Ozzie und Harold" (Staffel 1)
• Alan Braunstein (alsTim) inDie Schnüffler (1980) in Episode"Der Fall des leichtgläubigen Millionärs" (Staffel 1)
• Christopher Morley (alsDavid Bannister) inMagnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode"Ein einfallsreicher Killer" (Staffel 2)
• Paul Blackwell (alsCans) inZwischen Sonne und Pazifik (1979-1983) [Synchro (1997)]
• Lennie Weinrib (als'Scrappy-Doo') inScooby-Doo und Scrappy-Doo (1979-1980)
• Ritchie Montgomery (alsRadiosprecher) inEin Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in1 Episode
• James Carroll Jordan (alsRuel McBride) inEin Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in1 Episode
• Henry Gibson (alsWill Jason) inEin Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in1 Episode
• Charlie Dell (alsEmery Potter) inEin Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in1 Episode
• Boyd Bodwell (alsBenny) inEin Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in1 Episode
• Johnny PayCheck (alsJohnny PayCheck) inEin Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in1 Episode
• Glenn Withrow (alsEvan Rice) inKaz & Co. (1978-1979) in Episode"Mitgefangen ..." (Staffel 1)
• Jay Johnson (alsChuck Campbell) inSoap - Trautes Heim (1977-1981) [2. Synchro]
• Robbie Rist (alsZit) inLove Boat (1977-1987) in1 Episode
• Tim Wead (alsAngus) inQuincy (1976-1983) in Episode"24" (Staffel 7)
• Gary Burghoff (alsAlan Acroy) inWonder Woman (1975-1979) [Synchro (1992)] in Episode"20" (Staffel 2)
• Will Seltzer (alsJames Thayer) inBarney Miller (1975-1982) in1 Episode
• Barry Gordon (alsStanley Fine) inBarney Miller (1975-1982) in1 Episode
• Michael Alaimo (alsVincent Dwyett) inBarney Miller (1975-1982) in1 Episode
• Roddy McDowall (alsGalen) inPlanet der Affen (1974)
• Clint Howard (alsDonald 'Junior' Hedges Jr.) inHappy Days (1974-1984) in Episode"22 Die Leoparden sind los" (Staffel 7)
• Scott Baio (alsChachi) inHappy Days (1974-1984) in Episode"06 Die Mandeln müssen raus" (Staffel 5)
• Bruno Kirby (alsKeith Wicks) inKojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode"Kugeln aus dem Hinterhalt" (Staffel 2)
• Dorian Harewood (alsJake Riley) inKojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode"Der Verlierer" (Staffel 4)
• Tito Goya (alsChino) inKojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode"Hectors Tod" (Staffel 4)
• Todd Susman (alsTed Lapinsky) inDie Waltons (1972-1981) in3 Episoden
• Peter D. Greene (alsPowers) inDie Straßen von San Francisco (1972-1977) in1 Episode
• Paul Winchell (als'Bubi Bär') inLocki Lockenbär (1971)
• Don Messick (als'Sebastian the Cat') inJosie und die Pussycats (1970-1971) [Synchro (1997)]
• Rafael Campos (alsFelix Azevedo) inDr. med. Marcus Welby (1969-1976) [2. Synchro (1992)] in Episode"20" (Staffel 1)
• George Takei (alsWo) inIhr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in1 Episode
• Patrick Adiarte (alsKronprinz) inIhr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in1 Episode
• Danny Goldman (alsEddie Josephs) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Mord nach Muster" (Staffel 7)
• Vincent Eder (alsJohnny Kalama) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Rififi in Honululu" (Staffel 2)
• Gary Ah Vah (alsTojo) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Eine brisante Affäre" (Staffel 3)
• Warren Oates (alsKemp Spicer) inShane (1966) in1 Episode
• Mark Slade (alsHillard) inVerrückter wilder Westen (1965-1969) in Episode"18 Die Nacht des weißen Elefanten" (Staffel 2)
• Richard Pryor (alsVillar) inVerrückter wilder Westen (1965-1969) in Episode"01 Die Nacht der Exzentriker" (Staffel 2)
• David Graham (als'Brains, Ingenieur') inThunderbirds - Donnervögel (1965)
• John Megna (alsStefan) inTennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode"Der kleine Geiger" (Staffel 3)
• Mickey Manners (alsSergeant Malcolm Flood) inEin Käfig voller Helden (1965-1971) [2. Synchro (1994)] in1 Episode
• Robert Clary (alsCorp. Louis LeBeau) inEin Käfig voller Helden (1965-1971) [1. Synchro (1992)]
• Norman Leavitt (alsTV-Reparateur) inMister Ed (1961-1966) [2. Synchro (1989-1993)] in Episode"Der beste Doktor weit und breit" (Staffel 3)
• Joe Conley (alsFotograf) inMister Ed (1961-1966) [2. Synchro (1989-1993)] in Episode"Ed der Strandgammler" (Staffel 2)
• Mel Blanc (als'Polizist') inFamilie Feuerstein (1960-1966) in Episode"19 Haushälterin gesucht" (Staffel 3)
• Mel Blanc (als'Schweinchen Dick') inBugs Bunny und Looney Tunes (1960-1962)
• Wynn Pearce (alsMr. Johnson) inBonanza (1959-1973) in Episode"Der Banküberfall" (Staffel 2)
• Wayne Newton (alsAndrew 'Andy' Walker) inBonanza (1959-1973) in Episode"Der Manager" (Staffel 8)
• Bill McLean (alsSonny, Barkeeper) inBonanza (1959-1973) in Episode"Revolverhelden"
• Ron Howard (alsTed Hoag) inBonanza (1959-1973) in Episode"Geheimbund Eiserne Reiter" (Staffel 14)
• David Doremus (alsGene) inBonanza (1959-1973) in Episode"Ritter Jamie" (Staffel 14)
• Arnold Soboloff (alsMr. Attuzzi) inGnadenlose Stadt (1958-1963) [Synchro (1990-1992)] in Episode"19 Gefängnis ohne Gitter" (Staffel 3)
• Charles Bolender (alsMupasha) inGnadenlose Stadt (1958-1963) [Synchro (1990-1992)] in Episode"15 Die Nacht, die alles änderte" (Staffel 3)
• Wynn Pearce (alsPete Manders) inPerry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode"Der Fall mit dem makelnden Maler" (Staffel 5)
• Jon Voight (alsPetter Karlgren) inRauchende Colts (1955-1975) in Episode"11 Die Neulinge aus Schweden" (Staffel 12)
• Kevin O'Neal (alsJames Kyle) inRauchende Colts (1955-1975) in Episode"Alles auf eine Karte" (Staffel 12)
• Charles Kuenstle (alsElan Dagget) inRauchende Colts (1955-1975) in Episode"15 Die Familie Copperton" (Staffel 14)
• Anthony James (alsElbert Moses) inRauchende Colts (1955-1975) in Episode"Das Mädchen aus den Bergen" (Staffel 13)
• Joseph Hindy (alsLaibel) inRauchende Colts (1955-1975) in Episode"24 Das gelobte Land" (Staffel 18)
• Billy Curtis (alsArizona Junery) inRauchende Colts (1955-1975) in Episode"15 Ein Elefant für Dodge City" (Staffel 18)