Start Personen Wolfgang Condrus Sprecher ×
Wolfgang Condrus bei einer der folgenden Agenturen buchen Schließen
Wolfgang Condrus Geburtstag: 11. Februar 1941 in Berlin
Onkel vonJacques Breuer undPascal Breuer ;war zu Beginn der 50er-Jahre ein gefragter Kinderdarsteller im deutschen Film: "Briefträger Müller" (1953) - mit Heinz Rühmann; "Emil und die Detektive" (1954); "Charleys Tante" (1955) - auch mit Rühmann; auch zu sehen in "Gruppenbild mit Dame" (1977)
Sprechrollen (Filme) Fabio Testi (alsJohn Diman (alt) ) inReflection in a Dead Diamond (2025)Jon Voight (alsNathaniel Turner ) inThe Last Gunfight - Spiel um Millionen (2025)Malcolm McDowell (alsHarvey ) inThelma - Rache war nie süßer (2024)Jon Voight (alsRobert Wainwright ) inShadow Land (2024)Ed Harris (alsVincent ) inRiff Raff - Verbrechen ist Familiensache (2024)Ed Harris (alsDale Charles ) inMy Dead Friend Zoe (2024)Ed Harris (alsLou Langston Sr. ) inLove Lies Bleeding (2024)Sam Neill (alsDennis Tanner ) inThe Portable Door (2023)Christopher Fairbank (alsBroker ) inGuardians of the Galaxy Vol. 3 (2023)Ed Harris (alsHorace Jones ) inDowntown Owl (2023)Sam Neill (alsFrank ) inBring Him to Me (2023)Sam Neill (alsJonathan Caldwell ) inAssassin Club (2023)Ed Harris (alsKonteradmiral Chester 'Hammer' Cain ) inTop Gun: Maverick (2022)Sam Neill (alsOdin-Schauspieler ) inThor: Love And Thunder (2022)William Hurt (alsPere La Chaise ) inThe King's Daughter (2022)Sam Neill (alsAlan Grant ) inJurassic World: Ein neues Zeitalter (2022)Bram van der Vlugt (alsGraf Gwijde van Vlaanderen ) inFight for Freedom - Der blutige Pfad der Freiheit (2022)Martin Sheen (alsJ. Edgar Hoover ) inJudas and the Black Messiah (2021)Ed Harris (alsLyle ) inFrau im Dunkeln (2021)William Hurt (alsThaddeus Ross ) inBlack Widow (2021)Ciarán Hinds (alsPop ) inBelfast (2021)Martin Sheen (alsDoc Hall ) in12 Mighty Orphans (2021) [Synchro (2023)]Ed Harris (alsGeneral Patton ) inResistance - Widerstand (2020)Ed Harris (alsRay Mott ) inThe Last Full Measure - Keiner bleibt zurück (2020)Malcolm McDowell (alsHarris ) inThe Big Ugly (2020)Sam Neill (alsColin ) inBesser wird's nicht (2020)Sam Neill (alsPaddy Payne ) inRide Like a Girl - Ihr größter Traum (2019)Russell Crowe (alsHarry Power ) inOutlaws - Die wahre Geschichte der Kelly Gang (2019)Malcolm McDowell (alsRupert Murdoch ) inBombshell - Das Ende des Schweigens (2019)Sam Neill (alsPaul ) inBlackbird - Eine Familiengeschichte (2019)Sam Neill (alsMr. McGregor ) inPeter Hase (2018)Hugo Weaving (alsThaddeus Valentine ) inMortal Engines: Krieg der Städte (2018)Sam Neill (alsCaptain David Hawthorne ) inThe Commuter - Die Fremde im Zug (2018)Martin Sheen (alsDr. Oral Roberts ) inCome Sunday (2018)Hugo Weaving (alsHannah ) inBlack 47 (2018)William Hurt (alsAußenminister Thaddeus Ross ) inAvengers: Infinity War (2018)Sam Neill (alsOdin-Schauspieler ) inThor: Tag der Entscheidung (2017)Ed Harris (alsMann ) inMother! (2017)Ed Harris (alsBenjamin Ryder ) inKodachrome (2017)Simon Callow (alsRichter Adams ) inHampstead Park - Aussicht auf Liebe (2017)Ed Harris (alsLeonard Dekkom ) inGeostorm (2017)Geoffrey Rush (alsAlberto Giacometti ) inFinal Portrait (2017)Ed Harris (alsSam Vaughn ) inA Crooked Somebody (2017) [Synchro (2019)]Martin Sheen (alsMatthew Cuthbert ) inAnne auf Green Gables - Teil 3 (2017)Sam Neill (alsHec ) inWo die wilden Menschen jagen (2016)Ed Harris (alsJoy ) inStürmische Ernte (2016)Ed Harris (alsMr. Bransford ) inRegeln spielen keine Rolle (2016)Sam Neill (alsKreutz ) inMindGamers (2016)George Takei (als'Hosato' ) inKubo - Der tapfere Samurai (2016)Hugo Weaving (alsTom Doss ) inHacksaw Ridge - Die Entscheidung (2016)Geoffrey Rush (alsRa ) inGods of Egypt (2016)William Hurt (alsAußenminister Thaddeus Ross ) inThe First Avenger: Civil War (2016)Jeff Daniels (alsDavid ) inDie Bestimmung - Allegiant (2016)Peter Firth (alsPontius Pilatus ) inAuferstanden (2016)Frank Schorpion (alsDr. Kettler ) inArrival (2016)Martin Sheen (alsMatthew Cuthbert ) inAnne auf Green Gables - Teil 2 (2016)Martin Sheen (alsMatthew Cuthbert ) inAnne auf Green Gables (2016)Malcolm McDowell (alsPater Murder ) in31 (2016)Jeff Daniels (alsJohn Sculley ) inSteve Jobs (2015)Hugo Weaving (alsRae ) inSpurlos - Ein Sturm wird kommen (2015) [Synchro (2018)]Jesper Christensen (alsMr. White ) inSpectre (2015)Ed Harris (alsShawn Maguire ) inRun All Night (2015)Jeff Daniels (alsNASA-Chef Teddy Sanders ) inDer Marsianer - Rettet Mark Watney (2015)David Thewlis (alsDuncan ) inMacbeth (2015)André Dussollier (alsJoseph Paskin ) inGefährliches Spiel (2015)Hugo Weaving (alsSergeant Farrat ) inThe Dressmaker (2015)Martin Sheen (alsCaptain Daniel Richards ) inBadge of Honor (2015)Sam Neill (alsDuncan Stewart ) inBacktrack - Tote vergessen nicht (2015) [Synchro (2017)]Patrick Bauchau (alsVater ) inAlles wird gut (2015)André Dussollier (alsJean ) in21 Nächte mit Pattie (2015) [Synchro (2018)]William Hurt (alsIsaac Penn ) inWinter's Tale (2014)William Hurt (alsJulian Rigby ) inDas Verschwinden der Eleanor Rigby (2014)Martin Sheen (alsFrank Minis Johnson ) inSelma (2014)Malcolm McDowell (alsGordon Haig ) inProfessor Love (2014) [Synchro (2016)]Hugo Weaving (alsDet. Tom Croft ) inThe Mule - Nur die inneren Werte zählen (2014)Sam Neill (alsChris Crichton ) inA Long Way Down (2014)Hugo Weaving (alsElrond ) inDer Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere (2014)Christopher Fairbank (alsBroker ) inGuardians of the Galaxy (2014)Ed Harris (alsRoy ) inFrontera (2014)Jeff Daniels (alsHarry Dunne ) inDumm und Dümmehr (2014)André Dussollier (alsRaoul Nordling ) inDiplomatie (2014)Ed Harris (alsCymbeline ) inAnarchie (2014)Bill Nighy (als'Das Netzwerk' ) inThe World's End (2013)Ed Harris (alsSheriff Jackson ) inSweetwater - Rache ist süß (2013)Ed Harris (alsWilford ) inSnowpiercer (2013)Ed Harris (alsDemi ) inPhantom (2013)Ed Harris (alsDet. Ed Du Bois, III ) inPain & Gain (2013)Jesper Christensen (alsJerômes Onkel ) inNymphomaniac: Vol. 1 (2013)Jean-Pierre Darroussin (alsVater ) inMeine Seele für deine Freiheit (2013) [Synchro (2015)]Pascal Greggory (alsAlbert Decourtray ) inDer jüdische Kardinal (2013)David Thewlis (alsNick Davies ) inInside WikiLeaks - Die fünfte Gewalt (2013)Carlo Verdone (alsRomano ) inLa Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)Ed Harris (alsGarret Mathis / Tom Young ) inThe Face of Love - Liebe hat viele Gesichter (2013)Sam Neill (alsDr. Emil Kyrie ) inEscape Plan (2013)William Hurt (alsHerb ) inDays and Nights (2013) [Synchro (2015)]Michael O'Neill (alsRichard Barkley, FDA ) inDallas Buyers Club (2013)Geoffrey Rush (alsHans Hubermann ) inDie Bücherdiebin (2013)Geoffrey Rush (alsVirgil Oldman ) inThe Best Offer - Das höchste Gebot (2013) als Direktor Stansfield Turner inThe Banshee Chapter (2013) Sam Neill (alsOtto Luger ) inDer Abenteurer - Der Fluch des Midas (2013)Malcolm McDowell (alsVlad Tepish ) inVamps - Dating mit Biss (2012)François Berléand (alsAlain Posche ) inUnd nebenbei das große Glück (2012)Malcolm McDowell (alsLeonard Wolf ) inSilent Hill: Revelation 3D (2012)Ted Danson (alsJ. W. McGraw ) inDer Ruf der Wale (2012)Ed Harris (alsDavid Englander ) inEin riskanter Plan (2012)Michael Goodwin (alsProf. Abbott ) inLove Stories - Erste Lieben, zweite Chancen (2012)Jeff Daniels (alsAbe ) inLooper (2012)Chad Darrow (als'Erzähler / Weihnachtsmann' ) inJingle, Bell und der Weihnachtsstern (2012)Hugo Weaving (alsElrond ) inDer Hobbit: Eine unerwartete Reise (2012)Ed Harris (alsJohn McCain ) inGame Change - Der Sarah-Palin-Effekt (2012)Sam Neill (alsBill Thornton ) inFür immer Liebe (2012)David Rasche (alsHills ) inDer Fall Wilhelm Reich (2012)Alan Ford (alsGroßvater Ray ) inCockneys vs Zombies (2012)James D'Arcy (alsRufus Sixsmith (alt) ) inCloud Atlas (2012)Malcolm McDowell (alsSinclair ) inAllein zu Haus: Der Weihnachts-Coup (2012)Hörprobe abspielen Hörprobe abspielen Ed Harris (alsDr. Paul Blaylock ) inWer's glaubt, wird selig - Salvation Boulevard (2011)Ed Harris (alsMr. Simon ) inThat's What I Am (2011)Martin Sheen (alsFr. Daniel Barry ) inStella Days (2011)John Carroll Lynch (alsMoses Buggs ) inPaul - Ein Alien auf der Flucht (2011)André Dussollier (alsFrançois ) inMein liebster Alptraum (2011)William Hurt (alsGeneral Thaddeus Ross ) inMarvel One-Shot: The Consultant (2011)Arliss Howard (alsJohn Henry ) inDie Kunst zu gewinnen - Moneyball (2011)Chad Darrow (als'Erzähler / Weihnachtsmann' ) inJingle, Andrew und das Weihnachtswunder (2011)Geoffrey Rush (alsBasil Hunter ) inIm Auge des Sturms (2011) [Synchro (2013)]Sam Neill (alsAnthony Kavanagh ) inIce - Der Tag, an dem die Welt erfriert (2011)Sam Neill (alsJack Mindy ) inThe Hunter (2011)Jean-Pierre Darroussin (alsKommissar Monet ) inLe Havre (2011)Hugo Weaving (als'Noah' ) inHappy Feet 2 (2011)Geoffrey Rush (als'Tomar-Re' ) inGreen Lantern (2011)Sam Neill (alsChris Chase ) inDas Geheimnis der Drachenperle (2011)Morgan Freeman (als'Erzähler' ) inConan (2011)Mark Harmon (alsDeputy Chief Lucas Davenport ) inCertain Prey (2011)David Thewlis (alsWilliam Cecil ) inAnonymus (2011)Hugo Weaving (alsAbberline ) inThe Wolfman (2010)Richard Schiff (alsRobert Tooley ) inWe Want Sex (2010) [1. Synchro]Ed Harris (alsMr. Smith ) inThe Way Back (2010)Philippe Laudenbach (alsCelestin ) inVon Menschen und Göttern (2010)William Hurt (alsWilliam Marshall ) inRobin Hood (2010)Joel Edgerton (als'Eisenschnabel' ) inDie Legende der Wächter (2010)Geoffrey Rush (alsLionel Logue ) inThe King's Speech (2010)Tim Preece (alsRoy ) inDer Ghostwriter (2010)Malcolm McDowell (alsDirektor Gibbons ) inEinfach zu haben (2010)Ian McShane (als'Erzähler' ) inDuell der Magier (2010)Martin Sheen (alsTom Avery ) inDein Weg (2010)Malcolm McDowell (alsLombardi ) inThe Book of Eli (2010)Jerzy Zelnik (alsSidonius ) inAugustinus (2010)Jesper Christensen (alsBaron Stockmar ) inYoung Victoria (2009) [1. Synchro]Sam Neill (alsMr. Jones ) inUnder the Mountain - Vulkan der dunklen Mächte (2009)Malcolm McDowell (alsEddie Van Helsing ) inSuck - Bis(s) zum Erfolg (2009)Jeff Daniels (alsRep. George Fergus ) inState of Play - Stand der Dinge (2009)Willem Dafoe (alsDetective Hank Havenhurst ) inMy Son, My Son, What Have Ye Done (2009)Martin Sheen (alsBurkes Schwiegervater ) inLove Happens (2009)Sam Neill (alsMr. Reid ) inI Am You - Mörderische Sehnsucht (2009) [Synchro (2011)]Pippo Delbono (alsTancredi Recchi ) inI am Love (2009)Malcolm McDowell (alsDr. Sam Loomis ) inHalloween 2 (2009)Arliss Howard (alsRichard DeTamble ) inDie Frau des Zeitreisenden (2009)Willem Dafoe (alsA ) inDust of Time (2009)Hörprobe abspielen Hörprobe abspielen Sam Neill (alsCharles Bromley ) inDaybreakers (2009)Jeff Daniels (alsJerry Farlander ) inAway We Go - Auf nach Irgendwo (2009)Jeff Daniels (alsArlen Faber ) inThe Answer Man (2009)Richard Durden (alsOlympius ) inAgora - Die Säulen des Himmels (2009)Willem Dafoe (alsCharles Waechter ) inZurück im Sommer (2008)Ori Sivan (als'Ori Sivan' ) inWaltz with Bashir (2008) [1. Synchro]Jeff Daniels (alsCarter ) inTraitor (2008)Ed Harris (alsCharlie Winston ) inTouching Home - So spielt das Leben (2008) [Synchro (2012)]Jesper Christensen (alsFlammens Vater ) inTage des Zorns (2008)Jeff Daniels (alsDan Miller ) inSweet Nothing in My Ear (2008)Sam Neill (alsAbraham Laing ) inSkin - Schrei nach Gerechtigkeit (2008)Fengyi Zhang (alsCao Cao ) inRed Cliff (2008)M.K. Raina (alsGupta ) inRab Ne Bana Di Jodi - Ein göttliches Paar (2008)Jesper Christensen (alsMr. White ) inEin Quantum Trost (2008)Matthew Burton (alsGeneralleutnant Adolf Heusinger ) inOperation Walküre - Das Stauffenberg-Attentat (2008)Danny Huston (alsLawrence Maddox ) inNew York für Anfänger (2008)Leslie Phillips (alsReg ) inIs Anybody There? (2008) [Synchro (2023)]Sam Neill (alsDean Spanley ) inDean Spanley (2008) [Synchro (2011)]Ed Harris (alsVirgil Cole ) inAppaloosa (2008)William Hurt (alsPräsident Ashton ) in8 Blickwinkel (2008)Jack Gilpin (alsProfessor Bob Phillips ) in21 (2008)Ed Harris (alsMitch Wilkinson ) inDas Vermächtnis des geheimen Buches (2007)Martin Sheen (alsE.G. Sonderling ) inTalk to Me (2007)Tzi Ma (alsKonsul Han ) inRush Hour 3 (2007)Jeff Daniels (alsLewis ) inDie Regeln der Gewalt (2007)Danny Huston (alsIsaac French / Dr. Miles Phoenix ) inNumber 23 (2007)Hongtao Li (alsMeng Han ) inLiebeswunden (2007)Jack Merrill (alsPathologe Wertz ) inIm Tal von Elah (2007)Malcolm McDowell (alsDr. Sam Loomis ) inHalloween (2007)Ed Harris (alsDet. Remy Bressant ) inGone Baby Gone - Kein Kinderspiel (2007)Ed Harris (alsEddie Lorenzo ) inCleaner - Sein Geschäft ist der Tod (2007)Sam Neill (alsThéo ) inAngel - Ein Leben wie im Traum (2007)R.H. Thomson (alsArthur Bloom ) inWho Loves the Sun (2006)Sam Neill (alsCraig ) inUnwiderstehlich (2006)Ling Dong Fu (alsProfessor Chen ) inDie Töchter des chinesischen Gärtners (2006)Jeff Daniels (alsBernhard Berkman ) inDer Tintenfisch und der Wal (2006)Tom Hulce (alsDr. Cayley ) inSchräger als Fiktion (2006)David Warshofsky (alsLester, der Zuhälter ) inRunning Scared - Renn oder Stirb (2006)Sam Neill (alsMerlin ) inMerlin 2 - Der letzte Zauberer (2006)Malcolm McDowell (alsNathan Cairns ) inKing Tut - Der Fluch des Pharao (2006)Jeff Daniels (alsAlvin Dewey ) inKaltes Blut - Auf den Spuren von Truman Capote (2006)John Heard (alsCapt. Frank Larson ) inJede Sekunde zählt - The Guardian (2006)Hugo Weaving (als'Noah' ) inHappy Feet (2006)Danny Huston (alsFrank Klein ) inDer Hades-Faktor (2006) als Cleveland Controller (John) inFlug 93 (2006) Chow Yun Fat (alsKaiser Ping ) inDer Fluch der goldenen Blume (2006)Robert Forster (alsHarry ) inFirewall (2006)Eddie Cheung (alsChief Inspektor Sum ) inDog Bite Dog - Wie räudige Hunde (2006)Jeff Daniels (alsTravis Gornicke ) inDie Chaoscamper (2006)Jesper Christensen (alsMr. White ) inCasino Royale (2006)Martin Sheen (alsGeorge Morgan ) inBordertown (2006)Martin Sheen (alsJack Stevens ) inBobby (2006)David Thewlis (alsRoy Washburn ) inBasic Instinct - Neues Spiel für Catherine Tramell (2006)Ed Harris (alsDon Holden ) inWinter Passing (2005)Jeff Daniels (alsPrediger ) inWinn-Dixie - Mein zotteliger Freund (2005)Jacques Perrin (alsFrédéric ) inWie in der Hölle (2005)Willem Dafoe (alsNeil Murchison ) inRipley Under Ground (2005)Bernard Le Coq (alsGeneral ) inMerry Christmas (2005)Willem Dafoe (alsGraces Vater ) inManderlay (2005)Min-sik Choi (alsMr. Baek ) inLady Vengeance (2005)Jeff Daniels (alsBen Travis ) inImaginary Heroes (2005)Björn Granath (alsErik Swahn ) inIm Zeichen des Mörders (2005) [Synchro (2010)]Ed Harris (alsCarl Fogarty ) inA History of Violence (2005)Jeff Daniels (alsSig Mickelson ) inGood Night, and Good Luck. (2005)Danny Huston (alsSandy Woodrow ) inDer ewige Gärtner (2005)Ed Harris (alsMiles Roby ) inEmpire Falls - Schicksal einer Stadt (2005)Jesper Christensen (alsNils Lud ) inDie Dolmetscherin (2005)Min-sik Choi (alsKang Tae-sik ) inCrying Fist (2005)Ian Hart (alsP.C. Wallis ) inBreakfast on Pluto (2005)Sam Neill (alsDennis Bradbury ) inWimbledon - Spiel, Satz und... Liebe (2004)William Hurt (alsEdward Walker ) inThe Village - Das Dorf (2004)Adrian Scarborough (alsFrank ) inVera Drake (2004)Nigel Terry (alsArcheptolemus ) inTroja (2004)Jeff Daniels (alsElliot Garfield ) inSchauspieler und andere Katastrophen (2004)Péter Andorai (alsGabor ) inRosenhügel (2004)Kurt Fuller (alsSam Clark ) inRay (2004)Malcolm McDowell (als'Scamboli' ) inPinocchio 3000 (2004)Brian Kerwin (alsNathan Lloyd ) inMein neues Leben (2004) [Synchro (2007)] als Off-Sprecher inThe Life and Death of Peter Sellers (2004) Aleksandar Bercek (alsPostar Velja ) inDas Leben ist ein Wunder (2004)Kaoru Kobayashi (alsMitsuru Watanabe ) inEin Hund namens Quill (2004)William Hurt (alsAlan Osborn ) inDas Geheimnis des blauen Schmetterlings (2004)Willem Dafoe (alsArnold Mack ) inAnatomie einer Entführung (2004)Jason Patric (alsJames Bowie ) inAlamo - Der Traum, das Schicksal, die Legende (2004)Daniel Auteuil (alsLéo Vrinks ) in36 - Tödliche Rivalen (2004)Jean-Pierre Kalfon (alsJean-Pierre Kalfon ) inDie Träumer (2003)Malcolm McDowell (alsWalter Shrenger ) inTempo (2003)Peter Weller (alsDriscoll ) inSin Eater - Die Seele des Bösen (2003)Ed Harris (alsCoach Jones ) inSie nennen ihn Radio (2003)Min-sik Choi (alsOh Dae-su ) inOldboy (2003)Ed Harris (alsLester Farley ) inDer menschliche Makel (2003)Jeff Daniels (alsJames Rhodes ) inI Witness - Nur tote Zeugen schweigen (2003)Hugo Weaving (alsElrond ) inDer Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)Tom Butler (alsDr. Campbell ) inFreddy vs. Jason (2003)Didier Bourdon (alsLouis XV ) inFanfan der Husar (2003)Malcolm McDowell (alsAlberto Antonelli ) inThe Company - Das Ensemble (2003)Ulrich Thomsen (alsDr. Martin Fisher ) inBlueprint (2003)Vincent Winterhalter (alsLe comte de Morangies ) inDie Bestie der alten Berge (2003)Rein Oja (alsKapitän Arvo Kallas ) inBaltic Storm - Der Untergang der Estonia (2003)Malcolm McDowell (alsAlan Baxter ) inZwischen Fremden (2002)Chen Kaige (alsProf. Yu ) inXiaos Weg (2002)Kenneth McGregor (alsLukas ) inVerdecktes Spiel (2002)Jeff Daniels (alsFred Barlow ) inSuper Sucker (2002)Clark Gregg (alsEason Jordan ) inLive aus Bagdad (2002)George Wyner (alsHerman Radner ) inIrgendwas ist immer! (2002)Ron Cook (alsBarrymore ) inDer Hund der Baskervilles (2002)Ed Harris (alsRichard Brown ) inThe Hours - Von Ewigkeit zu Ewigkeit (2002)Hugo Weaving (alsElrond ) inDer Herr der Ringe - Die Zwei Türme (2002)Malcolm McDowell (alsIan ) inDer Herr der Elfen (2002)Daoming Chen (alsKönig ) inHero (2002)Malcolm McDowell (alsJohn Rainbird ) inFeuerteufel - Die Rückkehr (2002)Sam Neill (alsVictor Komarovsky ) inDoktor Schiwago (2002)Sam Neill (alsRay ) inDirty Deeds - Dreckige Geschäfte (2002)Ed Harris (alsColonel Berman ) inBuffalo Soldiers - Army Go Home! (2002)Jeff Daniels (alsJasper 'Buddy' Noone ) inBlood Work (2002)Jean-Pierre Darroussin (alsRaoul ) inWochenende! (2001)Malcolm McDowell (alsDr. Thomas Abernathy ) inThe Void - Experiment außer Kontrolle (2001)André Dussollier (alsLautrennes ) inVidocq (2001)Vincent Regan (alsRitter Percival ) inRitter Jamal - Eine schwarze Komödie (2001)Stephen Rea (alsKardinal Richelieu ) inThe Musketeer (2001)Masamichi Satou (als'Genya Tachibana (jung)' ) inMillennium Actress (2001) [1. Synchro (2004)]Shouzou Iizuka (als'Genya Tachibana (alt)' ) inMillennium Actress (2001) [1. Synchro (2004)]Ken Marshall (alsHenry Francis Fynn ) inDer Krieger - Shaka Zulu (2001)Maros Kramár (alsKönig ) inEin königliches Versprechen (2001) [Synchro (2003)]Malcolm McDowell (alsDer Zauberer ) inJust Visiting - Mit Vollgas in die Zukunft (2001)Sam Neill (alsDr. Alan Grant ) inJurassic Park 3 (2001)Hugo Weaving (alsElrond ) inDer Herr der Ringe - Die Gefährten (2001)John Heard (alsJerome Carver ) inHeimlicher Pakt (2001)Ed Harris (alsMajor König ) inDuell - Enemy at the Gates (2001)Ed Harris (alsParcher ) inA Beautiful Mind - Genie und Wahnsinn (2001)Malcolm McDowell (alsDexter Miles ) inThe Barber - Das Geheimnis von Revelstoke (2001)Ed Harris (alsJerry Charmichael ) inWaking the Dead (2000) [Synchro (2007)]Dean Stockwell (alsSheriff Hobbs ) inThey Nest - Tödliche Brut (2000)Dan Hedaya (alsDet. Jack Roselli ) inShaft - Noch Fragen? (2000)Ralph Carlsson (alsUlrik Hansson ) inDer Schlafwandler (2000) [Synchro (2004)]Daniel Auteuil (alsMarquis de Sade ) inSade - Folge deiner Lust! (2000)Ed Harris (alsJackson Pollock ) inPollock (2000)John Beasley (alsReverend James ) inThe Operator (2000) [Synchro (2003)]Stuart Wilson (alsValentinov ) inLushins Verteidigung (2000)Frank Langella (alsAietes ) inJason und der Kampf um das goldene Vlies (2000)Malcolm McDowell (alsGangster 55 ) inGangster Nr. 1 (2000)Stephen Tiller (alsCharles Paskin ) inDistant Shadow (2000) [Synchro (2002)]Sam Neill (alsCliff Buxton ) inThe Dish - Verloren im Weltall (2000)Jeff Daniels (alsGeorge Washington ) inThe Crossing - Die entscheidende Schlacht (2000)Ric Young (alsKen Fung ) inChain of Command - Helden sterben nie (2000)Willem Dafoe (alsDet. Donald Kimball ) inAmerican Psycho (2000)Tony Sperandeo (alsGaetano Badalamenti ) in100 Schritte (2000) [Synchro (2003)]Bill Smitrovich (alsBill Herlihy ) inDie wilden 60er (1999)Timothy Carhart (alsJoe Hutelmeyer ) inVerhandlungssache Ehebruch (1999)Rif Hutton (alsFBI Agent ) inDer Todfeind (1999)Chris Mulkey (alsRichard Poe ) inSymphonie des Todes (1999)André Dussollier (alsAmédée ) inEin Sommer auf dem Lande (1999)Jeff Daniels (alsTim O'Hara ) inDer Onkel vom Mars (1999)Robert Bockstael (alsCorp. Brian Fletcher ) inDer Killer aus der Wildnis (1999) [Synchro (2001)]Antonio Hernández (alsAlvaro Vizeu ) inIm Schatten von Lissabon (1999) [Synchro (2004)]Ed Harris (alsFrank Shore ) inDas dritte Wunder (1999)Kevin Conway (alsMel Duden ) inThe Confession - Das Geständnis (1999)Nicholas Farrell (alsDr. Mouldy ) inBeautiful People (1999)James Faulkner (alsDr. Gerard ) inVigo (1998)Michael Feast (alsCecil ) inVelvet Goldmine (1998)Ed Harris (alsChristof ) inDie Truman Show (1998)Michael Ontkean (alsMatthew 'Matt' Parker ) inStart frei für die Liebe (1998)Ed Harris (alsLuke Harrison ) inSeite an Seite (1998)Michael McKean (alsMerle Hammond ) inSchreiendes Unrecht (1998)Tzi Ma (alsKonsul Han ) inRush Hour (1998)Wade Williams (alsDep. Shf. Earl Whitney ) inRoute 9 - Ein todsicherer Plan (1998) [Synchro (2002)]Jeff Daniels (alsBill Johnson ) inPleasantville - Zu schön, um wahr zu sein (1998)Sam Neill (alsRobert MacLean ) inDer Pferdeflüsterer (1998)Kay Siu Lim (alsVater ) inForever Fever (1998)Malcolm McDowell (alsBen Carter ) inBlumen des Bösen (1998)Martin Sheen (alsSeelenjäger ) inBabylon 5 - Der Fluss der Seelen (1998)Jeffrey Nordling (alsDr. Peter Woods ) inTrue Women (1997)Malcolm McDowell (alsSullivan Rane / Doc ) inTherapie Mord (1997)David Thewlis (alsPeter Aufschnaiter ) inSieben Jahre in Tibet (1997)Sam Neill (alsLord Friedrich Hoffman ) inSchneewittchen (1997)Garwin Sanford (alsHal ) inRonnie & Julie - Verbotene Küsse (1997)Jack Scalia (alsNick Hollit ) inPolizeiakte X - Mord in den eigenen Reihen (1997)Guoan Bao (alsLin Zexu ) inDer Opiumkrieg (1997) [Synchro (2000)]Gérard Barray (alsDuvernois ) inOpen Your Eyes - Virtual Nightmare (1997) [Synchro (2000)]Tim Robbins (alsNick Beam ) inNix zu verlieren (1997)John Standing (alsRichard Dalloway ) inMrs. Dalloway (1997)Thierry Lhermitte (alsLudwig XIV. ) inMarquise - Die Rolle ihres Lebens (1997)Martin Sheen (alsAurora Skipper ) inIm Fahrwasser des Todes (1997)Nickolas Grace (alsMinister Gauchére ) inDer Glöckner von Notre-Dame (1997)Sam Neill (alsDr. William Weir ) inEvent Horizon - Am Rande des Universums (1997)Christopher Neame (alsVon Schnabe ) inApokalypse Watch (1997)Danny Huston (alsStiva ) inAnna Karenina (1997)Ron Cook (alsEurybates ) inDie Abenteuer des Odysseus (1997)Ed Harris (alsBrig. General Francis X. Hummel ) inThe Rock - Fels der Entscheidung (1996)John Heard (alsVize-Präsident Ted Matthews ) inEin Präsident für alle Fälle (1996)Treat Williams (alsColonel Nathan Fitzgerald ) inNach eigenen Regeln (1996)Alan Rickman (alsEamon de Valera ) inMichael Collins (1996)Sam Neill (alsAl Dewey ) inKaltblütig (1996)Björn Granath (alsStorm ) inJerusalem (1996)Rob Campbell (alsReverend Hale ) inHexenjagd (1996)Ted Danson (alsLemuel Gulliver ) inGullivers Reisen (1996)Perry King (alsFrank Leyton ) inGeiseldrama an Bord von Flug 285 (1996)Chris Sarandon (alsRev. 'J.C.' Current ) inBordello of Blood (1996)Ed Harris (alsMack McCann ) inAuge um Auge (1996)Jeff Daniels (alsAlvin Strayer ) in2 Tage L.A. (1996) [2. Synchro (2016)]Jeff Daniels (alsRoger ) in101 Dalmatiner - Diesmal sind die Hunde echt (1996)Barry Flatman (alsRick Lach ) in...und Frieden ihrer Seele (1996)Willem Dafoe (alsAxel Heyst ) inVictory (1995)Patrick Bergin (alsJimmy Roy ) inTriplecross - Ans Messer geliefert (1995)Malcolm McDowell (alsKesslee ) inTank Girl (1995) als Erzähler inSpecies (1995) Giancarlo Giannini (alsTuri Leofonte ) inPalermo Milano - Flucht vor der Mafia (1995)Bobby Hosea (alsO.J. Simpson ) inDie O.J. Simpson Story (1995)Ed Harris (alsE. Howard Hunt ) inNixon - Der Untergang eines Präsidenten (1995)John Calvin (alsMadigan ) inMord in Newman County: Ohne Skrupel (1995) [Synchro (1997)]Sam Neill (alsJohn Trent ) inDie Mächte des Wahnsinns (1995)Stephen Lang (alsMichael Tyler ) inLittle Panda (1995)Richard Berry (alsJean Queiros ) inLebenslänglich (1995)Malcolm McDowell (alsRoger Everett ) inIndiskrete Leidenschaft (1995)Christopher Fulford (alsDCI Tom Mitchell ['Der Duft des Todes'] ) inHeißer Verdacht 4 (1995)Ted Levine (alsJake ) inGeorgia (1995)Jan-Michael Vincent (alsBrad Allen ) inEntführt und Gepeinigt 2 - Ferien des Grauens (1995)Angus Macfadyen (alsRobert, der Bruce ) inBraveheart (1995)Malcolm McDowell (alsDr. Stein ) inDie Bestie im weißen Kittel (1995)Ed Harris (alsGene 'Flight' Kranz ) inApollo 13 (1995)David Thewlis (alsPaul Verlaine ) inDie Affäre von Rimbaud und Verlaine (1995)Michael Madsen (alsVirgil Earp ) inWyatt Earp - Das Leben einer Legende (1994)Sam Neill (alsNorman Lindsay ) inVerführung der Sirenen (1994)Joe Regalbuto (alsJake Meletti ) inVerabredung zum Mord (1994)Daniel Auteuil (alsPierre ) inDie Trennung (1994)Ted Danson (alsWashington Bellamy ) inDer Traum von Apollo XI (1994)Stuart Wilson (alsGerardo Escobar ) inDer Tod und das Mädchen (1994)Ed Harris (alsTom Wheeler ) inTaschengeld (1994)Malcolm McDowell (alsDr. Soran ) inStar Trek - Treffen der Generationen (1994)Jeff Daniels (alsDet. Harold 'Harry' Temple ) inSpeed (1994)Clive Francis (alsColonel Albay Windham ) inDie Scharfschützen - 3. Kommando ohne Wiederkehr (1994)Colm Meaney (alsGeronimos Vater ) inKrieg der Knöpfe (1994)Bruce Davison (alsNick Callahan ) inDas Kind einer anderen (1994)Akira Takayama (alsMatsuji ) inDas Geheimnis der Braut (1994)Reine Brynolfsson (alsErik ) inGefährliche Illusionen (1994)Raul Julia (alsChico Mendes ) inFlammen des Widerstandes (1994)Charles Rocket (alsNicholas Andre ) inDumm und Dümmer (1994)Sam Neill (alsColonel Geofferey Brydon ) inDas Dschungelbuch (1994)Daniel Auteuil (alsHenri de Navarre ) inDie Bartholomäusnacht (1994)Michael McKean (alsMilo Jackson ) inAirheads (1994)Dana Gladstone (alsErich von Stroheim ) inDie Abenteuer des jungen Indiana Jones - Intrigen in Hollywood (1994) [2. Synchro]Didier Bénureau (alsVilain ) inDas Ziel im Dunkel (1993)François Germond (alsPastor ) inWeh mir (1993)Alex Lowe (alsBote ) inViel Lärm um nichts (1993)Sam Neill (alsDavid Eberlin ) inSzenen einer Familie (1993)William Sanderson (alsGordon Perry ) inSkeeter - Invasion des Grauens (1993)John Martin (alsNelson Anello ) inSexuell belästigt (1993)Franco Nero (alsJonathan ) inDie Rache des weißen Indianers (1993)Sam Neill (alsAlisdair Stewart ) inDas Piano (1993)Richard Masur (alsProf. Carl Hartley ) inDer Mann ohne Gesicht (1993)Bill Pullman (alsAndy Safian ) inMalice - Eine Intrige (1993)Claes Malmberg (alsPapa ) inLotta zieht um (1993)Reine Brynolfsson (alsClaes Särlefalk ) inDer letzte Tanz (1993)Philip Zandén (alsSteff ) inEin Leben für Rita (1993)Jamey Sheridan (alsMarco Ponti / Mark Bridges ) inDer Killer Kodex (1993)Sam Neill (alsDr. Alan Grant ) inJurassic Park (1993)Bosco Hogan (alsVerteidiger ) inIm Namen des Vaters (1993)Giancarlo Giannini (alsPaolo Borsellino ) inGiovanni Falcone - Im Netz der Mafia (1993)Ed Harris (alsWayne Tarrance ) inDie Firma (1993)Jan-Michael Vincent (alsCody Grant ) inDeadly Heroes (1993)Malcolm McDowell (alsDe Villiers ) inBopha! - Kampf um Freiheit (1993)Chris Cooper (alsPrice Daniel Jr. ) inZerschlagene Träume (1992) [Synchro (1994)]William H. Macy (alsCharles Lang ) inDie Wassermaschine (1992)David Lynch (alsChief Gordon Cole ) inTwin Peaks - Der Film (1992)Patrick Bergin (alsKevin O'Donnell ) inDie Stunde der Patrioten (1992)Tatsuya Nakadai (alsOribe Furuta ) inSeide und Schwert (1992)Arliss Howard (alsVincent Bugliosi ) inScheidung per Mord (1992)Malcolm McDowell (alsMalcolm McDowell ) inThe Player (1992)Robert Gentry (alsWinston Hope ) inPerry Mason und die Kunst des Malens (1992)Rudolf Lucieer (alsAnton ) inDie Noorderlinger (1992) [Synchro (1996)]Michael Nouri (alsJaime Miro ) inDie Mühlen Gottes (1992)Robert Wuhl (alsMarvin Landisman ) inMistress - Die Geliebten von Hollywood (1992)Claes Malmberg (alsPapa ) inLotta aus der Krachmacherstraße (1992)Ron Silver (alsLarry Meyerson ) inDer letzte Komödiant (1992)Michael Riley (alsJoe Kozenczak ) inJagt den Killer (1992) als Kommentator im Fernsehen inJack Ruby - Im Netz der Mafia (1992) Dudley Moore (alsMelvyn Orton ) inIrren ist mörderisch (1992)Gary Graham (alsJohn Birney ) inIch will meine Kinder zurück! (1992) [Synchro (1996)]Ed Harris (alsDave Moss ) inGlengarry Glen Ross (1992)Sergey Barabanshchikov (alsMinister ) inEmelya und der Zauberfisch (1992)David Carradine (alsJoe Foley ) inDistant Justice - Das Recht des Stärkeren (1992)Ed Harris (alsSenator Hathaway ) inDirty Tricks (1992)Billy Campbell (alsQuincey P. Morris ) inBram Stokers Dracula (1992)Brandon Smith (alsRick Levine ) inBitterer Triumph (1992)Jameson Parker (alsEric Reilly ) inDie Zerreißprobe (1991) [Synchro (1993)]Beau Bridges (alsJack Perkins ) inWilde Alice (1991) [Synchro (1995)]Alan Rickman (alsJamie ) inWie verrückt und aus tiefstem Herzen (1991)David Spielberg (alsPaul Kramer ) inWeite Reise (1991)Michael Kitchen (alsGeorge Briggs ) inVerzauberter April (1991)Sam McMurray (alsLance ) inStone Cold - Kalt wie Stein (1991)Alex Coleman (alsSgt. Pembry ) inDas Schweigen der Lämmer (1991)Leung Gam San (alsTheaterleiter ) inOnce Upon a Time in China (1991) [2. Synchro]Ian Patrick Williams (alsAlistair ) inNackte Sünde (1991)Paul Menzel (alsKen Stone ) inMörder unter uns (1991)Steve Flanagin (alsPriester ) inMörder unter uns (1991)Christopher Rich (alsScott Faul ) inMord in der Dämmerung (1991)Jeff Daniels (alsDr. Alex Tremor ) inDer Mann Ihrer Träume (1991)Clancy Brown (alsDavid Brown ) inLabyrinth der Lügen (1991)Mark Harmon (alsAlex Davenport ) inKalter Himmel (1991)Tim Robbins (alsJerry ) inJungle Fever (1991)Michael Cavanaugh (alsKaplan ) inIn der Gewalt der anderen (1991)Rubén Blades (alsErnesto Ontiveros ) inIch liebe deine Frau (1991) [Synchro (1996)]Jean-Claude van Damme (alsChad ) inGeballte Ladung - Double Impact (1991)Sam Neill (alsElliott ) inFieber des Bösen (1991) [Synchro (1994)]Peter Coyote (alsPeter Mandrake ) inExposure - Die hohe Kunst des Tötens (1991)Mandy Patinkin (alsDr. Murray Kaplan ) inDer Doktor - Ein gewöhnlicher Patient (1991)John Cothran (alsLewis Crump ) inBoyz n the Hood - Jungs im Viertel (1991)Keith Carradine (alsMarwin Macy ) inDie Ballade vom traurigen Cafe (1991)Brian Kerwin (alsRobert Mays ) inBabyswitch - Kind fremder Eltern (1991)Robin Thomas (alsMichael Gordon ) inTödliche Erinnerung (1990) [Synchro (1992)]Peter Faber (alsPeter ) inEin Single zum Knutschen (1990)John Rubinstein (alsNorman de Roin ) inSchreie aus dem Innern (1990)Terry O'Quinn (alsCurt Mitchell ) inPerry Mason und der falsche Tote (1990)Mike Pniewski (alsBobby ) inLuke, der einzige Zeuge (1990) [Synchro (1992)]Granville Van Dusen (alsThomas ) inDie Liebe einer Spionin (1990) [Synchro (1993)]Jim Broadbent (alsAndy ) inDas Leben ist süß (1990)Jacques Martial (alsGauvin ) inJean Galmot - Flammen über Cayenne (1990) [Synchro (1992)]Joe Spano (alsChad Spaulding ) inDas große Erdbeben in L.A. (1990) [Synchro (1992)]Nigel Planer (alsPaul Hocking ) inFrankenstein's Baby (1990) [Synchro (1996)]Alonso Echánove (alsAurelio ) inDas Dorf in der Sierra (1990) [Synchro (1992)]Doug Bradley (alsLylesberg ) inCabal - die Brut der Nacht (1990) [2. Synchro (Director's Cut 2021)]Richard Masur (alsEarl Monroe ) inBabynapping - Roberts Entführung (1990) [Synchro (1992)]Peter Firth (alsGeiger ) inAnwalt des Feindes (1990)Matthew Laurance (alsMarvin Bernstein ) inWer hat Angst vorm schwarzen Mann? (1989) [Synchro (1992)]John Hurt (alsD.C. Stephenson ) inVom Hass besessen (1989) [Synchro (1992)]Colin Firth (alsValmont ) inValmont (1989)Gô Katô (alsOribe Furuta ) inDer Tod eines Teemeisters (1989) [Synchro (1994)]Ted Danson (alsLarry ) inSeitensprünge (1989)Giancarlo Giannini (alsClaudio ) inNew Yorker Geschichten (1989)Jan-Michael Vincent (alsJack Collins ) inMörderischer Irrtum (1989)John Heard (alsCol. Glen Whitacre ) inDie Killer-Brigade (1989)Ed Harris (alsDavid 'High School' Flannigan ) inJacknife - Vom Leben betrogen (1989)Paulo Falcão (alsVilaverde ) inDie Dämonen des Dschungels (1989) [Synchro (1992)]Ted Danson (alsJohn Tremont ) inDad (1989)Reb Brown (alsScott Monroe ) inCage Fighter (1989)Robert Wuhl (alsRed Snyder ) inBlaze - Eine gefährliche Liebe (1989)Robert Wuhl (alsAlexander Knox ) inBatman (1989)Keith Carradine (alsMichael Rourke ) inAllein gegen Al Capone (1989)Daniel Olbrychski (alsMann vom Innenministrium ) inDie unerträgliche Leichtigkeit des Seins (1988)Anthony Andrews (alsMichael Fitzgerald ) inStürme des Herzens (1988)Tommy Lee Jones (alsBud Whitman ) inStranger on My Land (1988) [Synchro (1997)]Matthew Cowles (alsBeckman Gage ) inStars and Bars - Der ganz normale amerikanische Wahnsinn (1988)John Beck (alsDouglas Vickers ) inPerry Mason und die Tote im See (1988)Rubén Blades (alsSheriff Bernabe Montoya ) inMilagro - Der Krieg im Bohnenfeld (1988)Anthony Andrews (alsDavid ) inKönig ihres Herzens (1988) [Synchro (1996)]Norman Parker (alsMarty Carey ) inIm Zweifel für das Leben (1988) [Synchro (1992)]Angus MacInnes (alsDetective Ronson ) inHellbound - Hellraiser 2 (1988)Jeff Daniels (alsCochran ) inDas Haus in der Carroll Street (1988) [1. Synchro (BRD)]György Cserhalmi (alsGraf Trantow-Waldbach ) inHanussen (1988)Vincent Gauthier (alsAnwalt Fillon ) inEine Frauensache (1988)José Antonio Navarro (alsPolizist #2 ) inFrauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)Noel Trevarthen (alsDr. Edwards ) inFar Country - Schönes, fernes Land (1988)Tchéky Karyo (alsTom ) inDer Bär (1988)John Sayles (alsRing Lardner ) inAcht Mann und ein Skandal (1988)Ray Wise (alsPhil Maresca ) in847 - Flug des Schreckens (1988) [Synchro (1991)]Ed Harris (alsWilliam Walker ) inWalker (1987)Steven Vidler (alsSugar Hills ) inDer Versuchung verfallen (1987)Dave Thomas (alsBürgermeister Upton ) inVerhext nochmal! (1987)Giancarlo Giannini (alsDomenico ) inTernosecco (1987) [Synchro (1995)]Dennis Quaid (alsEddie Sanger ) inSuspect - Unter Verdacht (1987)Zeljko Ivanek (alsVince Valaitis ) inSchatten in der Dunkelheit (1987) [Synchro (1989)]Bruce Dern (alsDouglas Osborne ) inRosen der Rache (1987)Jeff Daniels (alsBiff Baxter ) inRadio Days (1987)Robert Walden (alsRobert Lane ) inPerry Mason und die verlorene Liebe (1987)Vincent Baggetta (alsTony Domenico ) inPerry Mason und die verheiratete Dirne (1987)Ted Danson (alsJack Holden ) inNoch drei Männer, noch ein Baby (1987)John Denver (alsDillard Nations ) inLanger Abschied (1987)Roshan Seth (alsMr. Pancks ) inKlein Dorrit (1987) [1. Synchro (1989)]Stephen E. Miller (alsRex Haimes ) inHart, aber schmerzlich (1987)Juney Smith (alsPhil McPherson (1 Take) ) inGood Morning, Vietnam (1987)David Groh (alsNasom Drumm ) inDas gebrochene Gelübde (1987) [Synchro (1992)]Daniel Olbrychski (alsJuli ) inFarewell Moskau (1987)Wolf Kahler (alsSturmfuehrer Krieger ) inDas dreckige Dutzend 3 - Die tödliche Mission (1987)Barton Tinapp (alsDr. Barclay Schuyler III ) inDennis - Der Quälgeist (1987)Christian Clemenson (alsBobby ) inBroadcast News - Nachrichtenfieber (1987)Paki Valente (alsBlitz ) inBridge to Hell (1987)James Lashly (alsDeputy Purvis ) inAusgelöscht (1987)Anthony Andrews (alsMajor Hanlon ) inDer zweite Sieg (1986) [1. Synchro (VHS 1988)]Martin Sheen (alsMitch Snyder ) inDie wahren Helden (1986)Larry Aubrey (alsKurt Kessler ) inVindicator (1986) als Miguel inTödliche Grenze (1986) Reggie Johnson (alsJunior Martin ) inPlatoon (1986)Mike Farrell (alsHarry Kenyon ) inKopflos - Die Frau aus dem Nichts (1986)Charlie Hill (alsBill ) inImpure Thoughts (1986) [Synchro (1993)]Stefano Gabrini (alsLuca ) inDas Haus der blauen Schatten (1986)Gabriel Byrne (alsLord Byron ) inGothic (1986) [1. Synchro]William Russ (alsJosh ) inGeschlechtsumwandlung - Second Serve (1986)Ku Feng (alsCommander Liu ) inFünf Schwerter für die Freiheit (1986) [Synchro (1988)]Yura Matyukhin (alsZarewitch Dimitri ) inBoris Godunow (1986)Carter Wong (alsThunder ) inBig Trouble in Little China (1986)Yimou Zhang (alsSun Wangquan ) inAlter Brunnen (1986) [Synchro (1989)]Daniel Kash (alsPvt. Spunkmeyer ) inAliens - Die Rückkehr (1986)William Atherton (alsProf. Jerry Hathaway ) inWas für ein Genie (1985)Akira Terao (alsTaro Takatora Ichimonji ) inRan (1985)Jeff Daniels (alsTom Baxter / Gil Shepherd ) inPurple Rose of Cairo (1985)Fabrice Luchini (alsMichel ) inP.R.O.F.S... und die Penne steht Kopf (1985)Derrick Branche (alsSalim N. Ali ) inMein wunderbarer Waschsalon (1985)Jeff Daniels (alsEddie Sisk ) inMarie - Eine wahre Geschichte (1985)Steve Railsback (alsCmdr. Tom Carlsen ) inLifeforce - Die tödliche Bedrohung (1985)Raul Julia (alsValentin Arregui ) inDer Kuss der Spinnenfrau (1985)Mike Monty (alsProfessor Lansky ) inJäger der goldenen Göttin (1985)Ray Charleson (alsBud ) inInsignificance - Die verflixte Nacht (1985)Gérard Sergue (alsScevola ) inDer Freibeuter (1985)Sam Neill (alsLazar ) inEine demanzipierte Frau (1985)Tadashi Yamashita (alsBlack Star Ninja ) inAmerican Fighter (1985)Michael McKean (alsMr. Green ) inAlle Mörder sind schon da (1985)Charles Grodin (alsHerb Derman ) inAchtung, Dinosaurier! (1985) [Synchro (1987)]Marius Weyers (alsHenk ) inTorn Allegiance (1984) [Synchro (1992)]Richard Lawson (alsOfficer Ed Price ) inStraßen in Flammen (1984)Peter Tuinman (alsLoe Wolff ) inDer Skorpion (1984) [Synchro (1989)]Jared Martin (alsDrake ) inDie Schlacht der Centurions (1984)Per Oscarsson (alsBorka, Birks Vater ) inRonja Räubertochter (1984)Cleavant Derricks (alsLionel Witherspoon ) inMoskau in New York (1984)Dorian Harewood (alsJesse Owens ) inJesse Owens - Idol und Legende (1984) [Synchro (1988)]Paul Geoffrey (alsLord John 'Jack' Clayton ) inGreystoke - Die Legende von Tarzan, Herr der Affen (1984)Bruce Baron (alsKowalski ) inGeheimcode: Wildgänse (1984)Arthur Rosenberg (alsWes ) inFootloose (1984)Alan Polonsky (alsFrank, Co-Worker ) inElectric Dreams - Liebe auf den ersten Bit (1984) [1. Synchro (1985)]Jan-Michael Vincent (alsStringfellow 'Huckleberry' Hawke ) inAirwolf - Eine unschlagbare Waffe (1984) [1. Synchro (Kino)]Warren Robertson (alsWarren Robertson ) inZwei vom gleichen Schlag (1983)Sam Neill (alsMr. Gentleman ) inZwei Mädchen vom Lande (1983)Richard Jaeckel (alsHarrison ) inWie ein langer böser Traum (1983) [Synchro (1993)]Buck Taylor (alsBridges ) inDer Triumph des Mannes, den sie Pferd nannten (1983)Vladimír Kratina (alsDr. Daniel Turcan ) inDie Toten lehren die Lebenden (1983) [Synchro (1988)]Michal Docolomanský (alsValent ) inDie tausendjährige Biene (1983)Ed Harris (alsJohn Glenn ) inDer Stoff, aus dem die Helden sind (1983)Drew Snyder (alsAlderbairan ) inSpace Raiders - Weltraumpiraten (1983)Raul Rizzo (alsSgt. Rossi ) inSchmutziger Kleinkrieg (1983)Luis Uzzo (alsOffizier ) inSchiff der Träume (1983)Jean-Pierre Laurent (alsSchläger ) inDer Mond in der Gosse (1983)Julien Bukowski (alsArnaud ) inKopfjagd - Preis der Angst (1983)Sam Waterston (alsDoc Kearns ) inJack Dempsey - Ein Mann wird zur Legende (1983) [2. Synchro (1986)]A Martinez (alsTony ) inThe Hard Way (1983)Steve Railsback (alsJim Lee ) inDie goldene Robbe (1983)James Toback (alsLeo Boscovitch ) inGefährliches Dreieck (1983)Malcolm McDowell (alsCol. F.E. Cochrane ) inDas fliegende Auge (1983)Paul Vance (alsPraxis ) inFirestorm - Die letzte Schlacht (1983)William Ostrander (als'Taro' ) inFeuer und Eis (1983)Michal Bajor (alsTomek Markowski ) inEs war einmal der Jazz (1983)Sandy McPeak (alsRoger Varney ) inAufruhr unter Tage (1983) [Synchro (1989)]Clyde Kusatsu (alsGo ) inWenn er in die Hölle will, lass ihn gehen (1982)Richard Gilliland (alsLt. Pervis ) inDie unglaubliche Reise in einem verrückten Raumschiff (1982)John Saxon (alsBullmer ) inTenebrae - Ein Film wie ein Axthieb (1982) [2. Synchro (2022)]John Rothman (alsLibrarian ) inSophies Entscheidung (1982)Jerzy Radziwilowicz (alsJerzy ) inPassion (1982)Jeffrey DeMunn (alsTyp ) inNicht aufgeben (1982)Gabriel Pontello (alsFernando ) inEin lasterhafter Sommer (1982)Albert Fortell (alsHauptmann Freund, GSG 9 ) inDas Kommando (1982)Robin Williams (alsT.S. Garp ) inGarp und wie er die Welt sah (1982) [Synchro (1987)]Mats Bergman (alsAron Retzinsky ) inFanny und Alexander (1982)Robert Murphy (alsDoktor (2. Stimme) ) inE.T. - Der Außerirdische (1982)Harvey Keitel (alsLt. Fred O'Connor ) inCopkiller (1982)Gerry Lopez (alsSubotai ) inConan, der Barbar (1982)Carlo Mammuccari (alsD'Antonio ) inBlut und Parolen (1982)Robert Lee Rush (alsTweety ) inBad Boys - Klein und Gefährlich (1982)György Cserhalmi (alsJózsef Simon ) inDer Aasgeier (1982)Dack Rambo (alsKent ) inDie wilden Reichen (1981) [Synchro (1989)]Struan Rodger (alsSandy McGrath ) inDie Stunde des Siegers (1981)Serge Martina (alsFrancesco Pratelli ) inDie Straße der verlorenen Engel (1981)Brian Doyle-Murray (alsBrian Stills ) inSchatz, du strahlst ja so! (1981) [1. Synchro]Rutger Hauer (alsWulfgar ) inNachtfalken (1981)Asher Brauner (alsJerry Adams ) inMörderische Geschäfte (1981) [Synchro (1992)]Adam Ferency (alsMis Nowak ) inKindische Fragen (1981) [Synchro (1984)]Kai Remlow (alsVater ) inDer Junge im Baum (1981)Daniel Olbrychski (alsKarl Kremer ) inEin Jeglicher wird seinen Lohn empfangen... (1981)James B. Douglas (alsOchen ) inHerzchirurg Dr. Vrain (1981) [Synchro (1986)]Robert Grubb (alsBilly ) inGallipoli - An die Hölle verraten (1981)Patrick Floersheim (alsInspektor Zatopek ) inDiva (1981)Jonathan Daly (alsClyde Pruet ) inAmy - Die Stunde der Wahrheit (1981) [Synchro (1987)]Henri Guybet (alsMachavoine ) inDer Puppenspieler (1980)James Stephens (alsMason Woods ) inEin Montag im Oktober (1980) [TV-Synchro (1984)]Lance LeGault (alsMarley ) inDer Kopfgeldjäger (1980)Michael Cavanaugh (alsJesse James ) inDie Königin der Banditen (1980) [Synchro (1992)]Ray Sharkey (alsIra ) inHerzschläge (1980)Ed Harris (alsHotchkiss ) inDer Grenzwolf (1980) [2. Synchro (BRD 1985)]Philippe Léotard (alsLucien Chabaud ) inGiganten der Landstraße (1980) [Synchro (1984)]Ed Griffith (alsPolizist ) inFast wie in alten Zeiten (1980)James Keane (alsPinky ) inBrubaker (1980)Darrell Fetty (alsHoagy ) inBlood Beach - Horror am Strand (1980) [1. Synchro]Pomson Shi (alsKo Ti Tsan ) in2 tödliche Fäuste im Schatten der Schlange (1980)Thomas G. Waites (alsFox ) inDie Warriors (1979)Ken Wahl (alsRichie ) inThe Wanderers - Terror in der Bronx (1979)Wladimir Iwaschow (alsHarry Brown ) inDer Test des Piloten Pirx (1979) [2. Synchro (BRD 1983)]Vincent Van Patten (alsChip ) inSpree - Rocker der Wüste (1979)Bobby Vinton (alsMarty Kaplan ) inDie Skandalreporterin (1979)Hunter von Leer (alsSurfer ) inSechs Männer aus Stahl (1979)Ivar Kants (alsLen ) inDie Schwimmerin (1979) [Synchro (1986)]Pascal Greggory (alsBranwell Brontë ) inDie Schwestern Brontë (1979) als G.I. im Paradise Gardens inSaint Jack (1979) David Warner (alsLaurence Beasley ) inS.O.S. Titanic (1979) [Synchro (1989)]Jonas Bergström (alsHans Axel von Fersen ) inLady Oscar (1979)Bill Thornbury (alsJody Pearson ) inDas Böse (1979)Vadim Glowna (alsDr. Joeppli ) inBlutspur (1979)Robert Walden (alsElliot Whitter ) inUnternehmen Capricorn (1978)Dennis Franz (alsOfficer Bob Angelson ) inTeufelskreis Alpha (1978)Jan-Michael Vincent (alsMatt Johnson ) inTag der Entscheidung (1978)Jeremy Clyde (alsNick Topping ) inSilber, Banken und Ganoven (1978) [Synchro (1981)]Robert Logan (alsTravis MacLaine ) inSeevagabunden auf großer Fahrt (1978) [Synchro (1984)]Jonathan Sutton (alsLa Grange ) inMolière (1978) [Synchro (1980)]Norbert Weisser (alsErich ) inMidnight Express - 12 Uhr Nachts (1978)Bruce Lee (alsBilly Lo (Archivszenen) ) inMein letzter Kampf - Game of Death (1978)Kim Tai Chong (alsBilly Lo ) inMein letzter Kampf - Game of Death (1978)Chen Yao-Po (alsBilly Lo ) inMein letzter Kampf - Game of Death (1978)Francis Perrin (alsFrancis Michaud ) inEin Mann sucht eine Frau (1978)Michael Lembeck (alsVinnie Fazio ) inDie Boys von Kompanie C (1978)Harvey Keitel (alsJerry Bartowski ) inBlue Collar - Kampf am Fließband (1978) [1. Synchro (Kino)]Richard Dawson (alsChandler ) inAchtung, Schürzenjäger! (1978) [Synchro (1993)]Xabier Elorriaga (alsMiguel ) inVierzig Jahre nach Granada (1977)Wang Tao (alsYung, der Tiger ) inDer Tiger mit der Todeskralle (1977)Wu Ma (alsHandlanger ) inDer Tiger mit der Todeskralle (1977)George Cheung (alsJimmy Wong ) inTiger aus Taipeh (1977)Michael Palin (alsDennis Cooper ) inJabberwocky (1977)Peter Hooten (alsTony ) inEin Haufen verwegener Hunde (1977)Wolfgang Condrus (alsKremp ) inGruppenbild mit Dame (1977)Kensaku Morita (alsMiyoshi ) inDer große Krieg der Planeten (1977)Keith Carradine (alsArmand d'Hubert ) inDie Duellisten (1977)Robert Whelan (alsJoe ) inAusbruch zur Hölle (1977)Joe Kapp (alsCharlie Tyler ) inZwei Minuten Warnung (1976) als Mack inDie Welt in 10 Millionen Jahren (1976) als Jimmy Bryant inMörderbienen greifen an (1976) Adam Wade (alsJ.D. Johnson ) inMord auf offener Straße (1976) [Synchro (1984)]Christopher Mitchum (alsHal Brickman ) inDer Letzte der harten Männer (1976)Al Cliver (alsNicolas ) inLaura (1976) [1. Synchro]Joe Dallesandro (alsKrassky ) inJe t'aime (1976)George DiCenzo (alsVincent Bugliosi ) inHelter Skelter - Die Nacht der langen Messer (1976) [2. Synchro (TV 1994)]James Farley (alsOfficer Carmichael ) inDer gelbe Taifun (1976)Jean LeClerc (alsFred ) inFeuerstoß (1976)Ernie F. Orsatti (alsJoe ) inAuf der Fährte des Adlers (1976)Tony Burton (alsWells ) inAssault - Anschlag bei Nacht (1976) [1. Synchro (1979)]Paul Le Mat (alsBobby ) inZwei in Blue Jeans (1975)Joe Dallesandro (alsPierro Giaranaldi ) inDie wilde Meute (1975)Dan van Husen (alseiner von Donovans Bande ) inStetson - Drei Halunken erster Klasse (1975) [1. Synchro]Michael Palin (alsWache #1 ) inDie Ritter der Kokosnuss (1975)Gilles Béhat (alsSteve ) inDie Öl-Piraten (1975) [1. Synchro (1980)]Wu Ming-Tsai (alsChou Fa ) inDie Mutigen (1975) [Synchro (1981)]Graeme Smith (alsJim ) inMänner ohne Sonntag (1975)Alan Vint (alsHarve ) inDer Mann ohne Nerven (1975)Michael Lerner (alsPhilip Conover ) inDer letzte Anruf (1975) [Synchro (1981)]Sami Tunç (alsBob Fanton ) inFighting Killer (1975) [Synchro (1985)]Gary Conway (alsHugh ) inEinmal ist nicht genug (1975)Michael Williams (alsSandy Mason ) inEine todsichere Sache (1974)Dewey Martin (alsHenry Sager ) inSieben allein (1974) [Synchro (1995)]John Stewart (alsFrank Heywood ) inDas Phantom mit der Stahlmaske (1974) [TV-Synchro]Mills Watson (alsCash ) inDer Mitternachtsmann (1974)George Segal (alsHarry Benson ) inDer Killer im Kopf (1974) [Synchro (1992)]Art Hindle (alsChris Hayden ) inJessy - Die Treppe in den Tod (1974)Rony Clanton (alsSonny Carson ) inDie Erziehung von Sonny Carson (1974)Franco Merli (alsNur el Din ) inErotische Geschichten aus 1001 Nacht (1974)Sergio Di Pinto (alsRaffaele ) inDer Duft der Frauen (1974)Cal Kuniholm (alsBoiler ) inDark Star - Finsterer Stern (1974)Jim Stark (alsFarmer im Valley ) inChinatown (1974)Damu King (alsDiablo ) inThe Black Godfather (1974) [Synchro (1986)]Klaus Dahlen (alsFeuerwerker #1 ) inAuch ich war nur ein mittelmäßiger Schüler (1974)Kip Niven (alsLieutenant Thatcher ) inAirport '75 - Giganten am Himmel (1974) als Mann #2 inTanzstunden-Report (1973) Howard Morton (alsHeck Thomas ) inScorpio, der Killer (1973)Mark Walker (alsTaucher Dave Moulton ) inDie Odyssee der Neptun (1973)Gianluigi Chirizzi (alsFernando ) inDie Nonne von Verona (1973) [Synchro (1975)]Clyde Ventura (alsDylan ) inMänner wie die Tiger (1973)Bo Hopkins (alsBilly ) inDer Mann, der die Katzen tanzen ließ (1973)Jeff Bridges (alsElroy Jackson jr. ) inDer letzte Held Amerikas (1973) [Synchro (1975)]David Downing (alsOtis Russell ) inGordons Rache (1973)Matthew Cowles (alsPete ) inDie Freunde von Eddie Coyle (1973)Ted Lange (alsMilitanter ) inFreie Fahrt ins Jenseits (1973)Bill McKinney (alsPurdy ) inEin Fall für Cleopatra Jones (1973)Giancarlo Prete (alsCommissario La Manna ) inDie ehrenwerte Familie (1973) [Synchro (TV 1988)]Lau Cheun (alsRezeptionist ) inDrei Spaghetti in Shanghai (1973) als Polizist inDrei Spaghetti in Shanghai (1973) Unicorn Chan (alsLung ) inBruce Lee und Ich (1973) [Synchro (1976)]Paul Maxwell (alsMr. Baxter ) inBaxter und die Rabenmutter (1973) [Synchro (1989)]Earl Holliman (alsHarve McNeil ) inDie Promenadenmischung (1972) [Synchro (1996)]Slamet Rahardjo (alsAmallo Kapitän ) inEin Mann setzt sich zur Wehr (1972) [Synchro (1988)]Cliff Potts (alsJohn Keenan ) inLautlos im Weltraum (1972)Josh Mostel (alsFrank ) inDer König von Marvin Gardens (1972) [Synchro (1975)]John Pearce (alsCorporal ) inKeine Gnade für Ulzana (1972) [1. Synchro]Luke Askew (alsLuke ) inGreenhorn (1972)Dan Vadis (alsDan Carlin ) inEin Fremder ohne Namen (1972)John Fink (alsChefchirug Andrew Murphy ) inDas Carey Komplott (1972)Leigh Lawson (alsBernardo ) inBruder Sonne, Schwester Mond (1972) [1. Synchro (1980)]Ray Lonnen (alsSergeant Grant ) inZeppelin - Das fliegende Schiff (1971)Raf Baldassarre (alsJason ) inZeig mir das Spielzeug des Todes (1971) [2. Synchro]Don Johnson (alsMatthew ) inZachariah (1971)Peter Dobai (alsTibor ) inDie Stafette (1971)Larry Marmorstein (alsTV-Reporter ) inSex-Lehrer-Report: Eine nach der Anderen (1971)Kevin Conway (alsWeary ) inSchlachthof 5 (1971)Dan Thomas (alsNicholas ) inPasolinis tolldreiste Geschichten (1971)Dennis Waterman (alsChris ) inDie Nacht des kalten Grauens (1971)Jonathan Daly (alsCarter ) inDie Millionen-Dollar-Ente (1971)Bob Balaban (alsWilkie ) inMaking It (1971)Paul Mace (alsPraktikant ) inHospital (1971)Elliott Street (alsTankwart ) inDie Grissom Bande (1971)Michele Gammino (alsMichele Licata ) inGewalt - Die fünfte Macht im Staat (1971)Russ Tamblyn (alsRico ) inDraculas Bluthochzeit mit Frankenstein (1971)Tony Selby (alsDuncan ) inDie alles zur Sau machen (1971)David Ladd (alsJohnny Caxton ) inCatlow - Leben ums Verrecken (1971)Gary Burghoff (alsTed ) inB.S. I Love You (1971)Mark Jenkins (alsLt. Shawn ) inAndromeda - Tödlicher Staub aus dem All (1971)Rob Reiner (alsRoger ) inWo is' Papa? (1970)Wolfgang Condrus (alsHolger ) inDer Pfarrer von St. Pauli (1970)John Bindon (alsMoody ) inPerformance (1970)Roger Herren (alsRusty ) inMyra Breckinridge - Mann oder Frau? (1970)Terence Sewards (alsJuwelier ) inEin Mann jagt sich selbst (1970) [2. Synchro (1982)]Bo Hopkins (alsYancy ) inMacho Callahan (1970)Graham James (alsWilhelm Kassner ) inFrankensteins Schrecken (1970) als Riccardo inDecameron (1970) Martin Sheen (alsLt. Dobbs ) inCatch 22 - Der böse Trick (1970)Jan-Michael Vincent (alsBubba Wilkes ) inDie Unbesiegten (1969)Fabio Testi (alsPvt. Terry Wilson ) inTodeskommando Tobruk (1969)Bud Cort (alsBlumenkind ) inSweet Charity - Liebesaffären einer Tänzerin (1969) [1. Synchro]Boris Dvornik (alsStipe ) inDie Schlacht an der Neretva (1969)Eugene Cornelius (alsSpace ) inRun, Angel, Run! (1969)Samy Pavel (alsFranco ) inQuintero - Das As der Unterwelt (1969)Bruce Davison (alsDan ) inPetting (1969)Giancarlo Giannini (alsFabio ) inDas Geheimnis von Santa Vittoria (1969)Jim Begg (alsBaker ) inEin dicker Hund (1969)Robert Stephens (alsTeddy Lloyd ) inDie besten Jahre der Miss Jean Brodie (1969) [2. Synchro (1992)]Mikhail Kononov (alsFomka ) inAndrej Rubljow (1969) [Synchro (1973)]Michael Larrain (alsJimmy ) inShadok (1968)Richard Johnson (alsGeoffrey Peace ) inSchmutzige Diamanten (1968) [Synchro (1992)]Robert F. Lyons (alsPaul Martin Sanderson ) inNacht ohne Zeugen (1968)Alan Freeman (alsMusikmoderator ) inDer mysteriöse Mr. Sebastian (1968) [Synchro (1993)]Guy Ross (alsStephans ) inIf.... (1968)Bo Lööf (alsWill ) inFanny Hill auf schwedisch (1968)Lars Passgard (alsKnut ) inDer Boss stirbt noch vor 12 (1968)Michael McGreevey (alsBrownie Evans ) inDer Weg nach Westen (1967)Robert Morse (alsJonathan ) inO Vater, armer Vater, Mutter hängt dich in den Schrank und ich bin ganz krank (1967)Dan Ferrone (alsBert Albany ) inMordbrenner von Arkansas (1967)Earl Holliman (alsBryan Talbot ) inMit dem Tod im Bunde (1967)Dudley Moore (alsStanley Moon ) inMephisto 68 (1967) als Morris inMatchless - Der unsichtbare Spion (1967) Marco Guglielmi (alsMalski ) inMan stirbt nur einmal (1967) [Synchro (1999)]Peter Lazer (alsBilly Lee ) inMan nannte ihn Hombre (1967)Alberto Dell'Acqua (alsDick Mac Gregor ) inEine Kugel für Mac Gregor (1967) als Kakao inSiebzehn Jahr, blondes Haar (1966) Mako (alsPo-han ) inKanonenboot am Yangtse-Kiang (1966)Guglielmo Spoletini (alsPedro ) inEine Flut von Dollars (1966)Miroslav Buhin (alsBob O'Hara ) inOld Surehand - 1. Teil (1965)Jim McMullan (alsJohn Anderson ) inDer Mann vom großen Fluss (1965)Jeff Cameron (alsFario ) inDie siegreichen Zehn (1964) [Synchro (1966)]Charles Belmont (alsBruno ) inNick Carter schlägt alles zusammen (1964)James Mitchum (alsWes Evans ) inKeinen Cent für Ringos Kopf (1964) [2. Synchro (VHS 1982)]Kenneth Cope (alsSid ) inSie sind verdammt (1963) [TV-Synchro]Joseph Cuby (alsCacho ) inNeun Stunden zur Ewigkeit (1963)Ian Whittaker (alsKüchenhilfe ) inDie Verdammten der Meere (1962)Tony Mordente (alsAction Boy ) inWest Side Story (1961)Craig Hill (alsRoger Condon ) inFlieh oder stirb! (1961) [Synchro (1987)]Jean Marais (alsHenri de Lagardère ) inRitter der Nacht (1959) [3. Synchro (2001)]Ralph Meeker (alsMike Valla ) inTraum in Pink (1957) [Synchro (1992)]Massimo Girotti (alsParenti ) inRendezvous in Rom (1957) [2. Synchro (1992)]Hans Conried (alsDr. Jess Rogers ) inAlarm für Sperrzone 7 (1957) [2. Synchro (2024)]Peter Jones (alsArthur Egan ) inDer beste Mann beim Militär (1956) [Synchro (1989)]John Erman (alsHarry Goodman (jung) ) inDie Benny Goodman Story (1956)Gordon Gebert (alsAudie (jung) ) inZur Hölle und zurück (1955)Georges Poujouly (alsSchiffs-Junge Benji ) inTKX antwortet nicht (1955)Mickey Little (alsHanratty ) inDer Privatkrieg des Major Benson (1955)Eiji Okada (alsTamai ) inDer Turm der Lilien (1953) [Synchro (1981)]Lars-Erik Lundberg (alsKalle Blomquist ) inKalle Blomquist lebt gefährlich (1953)Richard Anderson (alsHarry Flack ) inFotograf aus Liebe (1953) [Synchro (1990)]Richard Anderson (alsTom Winters ) inEine Falle für den Playboy (1952) [2. Synchro (1986)]Douglas Dick (alsder Lieutenant ) inDie rote Tapferkeitsmedaille (1951) [Synchro (1981)]Ben Johnson (alsBen Shelby ) inKeine Gnade für Johnny T. (1951) [Synchro (1988)] als Chicharronero inDie Vergessenen (1950) [Synchro (1962)] Ricardo Montalban (alsLt. Peter Morales ) inDie Tote in den Dünen (1950) [Synchro (1988)]Howard Duff (alsJack Early ) inOhne Skrupel (1950) [Synchro (1984)]Glenn Ford (alsMartin Ordway ) inHölle am weißen Turm (1950) [2. Synchro (1993)]Ricardo Montalban (alsPablo Rodriguez ) inTödliche Grenze (1949) [Synchro (1988)]Keene Curtis (alsLenox ) inMacbeth (1948) [TV-Synchro]Ricardo Montalban (alsRicardo Montez ) inAuf einer Insel mit dir (1948) [Synchro (1987)] als Tsutaya inUtamaro und seine fünf Frauen (1946) [Synchro (1982)] Edmund Breon (alsRobert ) inDas Korn ist grün (1945) [Synchro (1962)]Richard Jaeckel (alsJohnny Anderson ) inGuadalkanal - Die Hölle im Pazifik (1943) [Synchro (1966)]Robert Strange (alsMalvin ) inZum Verbrecher verurteilt (1939) [Synchro (1996)]Billy Halop (alsSoapy ) inChicago - Engel mit schmutzigen Gesichtern (1938) [Synchro (1965)]Mickey McMasters (alsRingrichter ) inDenen ist nichts heilig (1937) [Synchro (1981)]Vincent Sherman (alsHarry Becker ) inDer Staranwalt von Manhattan (1933) [Synchro (1984)]Sprechrollen (Serien) Sam Neill (alsPaul Souter ) inUntamed (2025-) in6 Episoden Mark Harmon (alsLeroy Jethro Gibbs (alt) / Erzähler ) inNavy CIS: Origins (2024-)Jerry Jones (alsJerry Jones ) inLandman (2024-) in1 Episode Jeff Daniels (alsCharlie Croker ) inEin ganzer Kerl (2024)Michael Cristofer (alsältester geistlicher Quintus ) inFallout (2024-) in2 Episoden Malcolm McDowell (alsGerald Kahn ) inEverybody Loves Diamonds (2023-)Michael McKean (alsMarion ) inDead Ringers - Die Unzertrennlichen (2023-) in1 Episode Corbin Bernsen (alsPaul Rhodes ) inThe Curse (2023) in5 Episoden Hugo Weaving (alsFrank Harkness ) inSlow Horses - Ein Fall für Jackson Lamb (2022-) in5 Episoden Hugo Weaving (alsArtie ) inMr. Corman (2021) in1 Episode Hugo Weaving (alsGlen Mathieson ) inLove Me (2021-2023)Sam Neill (alsSheriff Jim Bell Tyson ) inInfiltration (2021-) in1 Episode Jeff Daniels (alsPolizeichef Del Harris ) inAmerican Rust (2021-2024) in19 Episoden Malcolm McDowell (alsRichard ) inTruth Seekers (2020-) in8 Episoden André Dussollier (alsGuillaume Kessel ) inOhne Grenzen (2020-)Ronald Guttman (alsMoritz Ehrlich ) inHunters (2020-2023) in3 Episoden Jeff Daniels (alsJames Comey ) inThe Comey Rule: Größer als das Amt (2020)Tzi Ma (alsGeneral Kwon ) inTreadstone (2019) in1 Episode Naoya Uchida (als'Daigo Kagemitsu' ) inDororo (2019)Gareth Williams (alsStephen Rawlings ) inYellowstone (2018-2024) [Synchro (2020-2024)] in1 Episode Hugo Weaving (alsDavid Melrose ) inPatrick Melrose (2018)Jeff Daniels (alsJohn O'Neill ) inThe Looming Tower (2018) [2. Synchro] in10 Episoden Hugo Weaving (alsAlex Klima ) inSieben Seiten der Wahrheit (2017)Steven Berkoff (alsDr. Kristoff Brehovy ) inLore (2017-2018) in1 Episode Jeff Daniels (alsFrank Griffin ) inGodless (2017)Ed Harris (alsMann in Schwarz / William ) inWestworld (2016-2022) in29 Episoden Sam Neill (alsGeneral John MacArthur ) inUnd dann gabs keines mehr (2015) [Synchro (2018)]Robert Wuhl (alsAlexander Knox ) inSupergirl (2015-2021) in1 Episode Terry O'Quinn (alsTom Tavner ) inPatriot (2015-2018) [Synchro (2017-2019)]William Hurt (alsDr. George Millican ) inHumans (2015-2018) in7 Episoden Kevin Michael Richardson (als'Broker' ) inGuardians of the Galaxy (2015-2019) in Episode"Die kosmische Saat & Eine weite Reise" (Staffel 1)Malcolm McDowell (alsMarvin Jaffrey ) inChicago Med (2015-) in1 Episode Michael McKean (alsChuck McGill ) inBetter Call Saul (2015-2022) in28 Episoden Boyd Gaines (alsRandall Walters ) inAmerican Odyssey (2015) in Episode"3" (Staffel 1)Mark Harmon (alsLeroy Jethro Gibbs ) inNavy CIS: New Orleans (2014-2021) in3 Episoden Nils Ole Oftebro (alsFrank Mathiesen ) inMammon (2014-2016)Skipp Sudduth (alsPeter Harriman ) inMadam Secretary (2014-2019) in6 Episoden Tzi Ma (alsBrent Charles ) inBosch (2014-2021) in2 Episoden Tzi Ma (alsCheng Zhi ) in24: Live Another Day (2014) in Episode"10, 11, 12" (Staffel 1)Sam Neill (alsInspektor Chester Campbell ) inPeaky Blinders - Gangs of Birmingham (2013-2022) in Episode"1-6" (Staffel 1)William Houston (alsMoses ) inDie Bibel (2013)Tzi Ma (alsProf. Arthur Wei ) inPerception (2012-2015) in1 Episode Denis Lawson (alsSir Reginald ) inParade's End - Der letzte Gentleman (2012) in Episode"1 & 2" (Staffel 1)Jeff Daniels (alsWill McAvoy ) inThe Newsroom (2012-2014)Sam Neill (alsEmerson Hauser ) inAlcatraz (2012) in13 Episoden John Bowe (alsDouglas Owen ) inThe Hour (2011-2012) in Episode"1, 5 & 6" (Staffel 1)Matt Servitto (alsRichter Lucas Kirkland ) inHarry's Law (2011-2012) in Staffel 2Malcolm McDowell (alsStanton Infeld ) inFranklin & Bash (2011-2014)Terence Hill (alsPietro ) inDie Bergpolizei - Ganz nah am Himmel (2011-) [Synchro (2017-2019)] in17 Episoden Alexander Morton (alsBill Winingham ) inLuther (2010-2019) in1 Episode Nicholas Campbell (alsStanford Chesworth ) inZone of Separation - Das Kriegsgebiet (2009)Alan Ford (alsKönig ) inDie Legende von Dick und Dom (2009-2011) in Episode"9" (Staffel 1)Danny Mora (alsFotograf ) inTerminator: Sarah Connor Chronicles (2008-2009) in1 Episode James Cosmo (alsPater Kellan Ashby ) inSons of Anarchy (2008-2014) in Episode"2" (Staffel 3)Malcolm McDowell (alsBret Stiles ) inThe Mentalist (2008-2015) in5 Episoden Michael O'Neill (alsRichter Roy ) inLeverage (2008-2012) in Episode"Bankenkriese" (Staffel 1)Sam Neill (alsJeremiah Blackthorn ) inCrusoe (2008-2009)Sam Neill (alsKardinal Thomas Wolsey ) inDie Tudors (2007-2010) in10 Episoden Julian Wadham (alsTom Rattenbury ) inLewis - Der Oxford-Krimi (2007-2015) in1 Episode Robert John Burke (alsBart Bass ) inGossip Girl (2007-2012)Mark Williams (alsJoe Bishop ) inGeorge Gently (2007-2017) in Episode"Tödliche Mission (#2.2)" (Staffel 2)Malcolm McDowell (alsBotschafter Fanshaw ) inPsych (2006-2014) in1 Episode Malcolm McDowell (alsMr. Linderman ) inHeroes (2006-2010) in Episode"18, 19, 22; 1, 2, 4, 5, 6 & 8" (Staffel 1; 3)Tzi Ma (alsChinesischer Botschafter ) inWelcome, Mrs. President (2005-2006) in Episode"10 & 11" Sam Neill (alsMr. Prettiman ) inTo the Ends of the Earth (2005) [Synchro (2016)]Sam Neill (alsGouverneur Arthur Phillip ) inMary Bryant - Flucht aus der Hölle (2005) [Synchro (2010)]Anders Ahlbom (alsRoffe Liljeberg ) inMankells Wallander (2005-2013) in Episode"Dunkle Geheimnisse" (Staffel 1)Tzi Ma (alsMr. Patterson ) inGrey's Anatomy (2005-) in1 Episode Sam Neill (alsEric Benerall ) inBermuda Dreieck - Tor zu einer anderen Zeit (2005)Marshall Bell (alsMagistrat Claggett ) inDeadwood (2004-2006) in Episode"5, 9 & 12" (Staffel 1)Mark Harmon (alsLeroy Jethro Gibbs ) inNavy CIS (2003-) in414 Episoden Jay Thomas (alsInvestment-Banker im Spa ) inDie himmlische Joan (2003-2005) in Episode"Let's have a Party" (Staffel 1)John M. Jackson (alsQuentin Richards ) inWithout a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009)Sam Anderson (alsCongressman Whitehurst ) inWithout a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode"Kam Li" (Staffel 1)Malcolm McDowell (alsJulian Hodge ) inMonk (2002-2009) in1 Episode Malcolm McDowell (alsDarren Vogel ) inCSI: Miami (2002-2012) in3 Episoden Bruce Davison (alsMenos ) inStar Trek: Enterprise (2001-2005) in1 Episode Bill Nighy (alsAlan Lockwood ) inInspector Lynley (2001-2005) in Episode"Auf Ehre und Gewissen" (Staffel 1)Tzi Ma (alsCheng Zhi ) in24 (2001-2010) in12 Episoden Russ Abbot (alsLen ) inMy Family (2000-2011) in1 Episode Hugo Weaving (alsElrond (TV-Ausschnitt aus "Der Herr der Ringe") ) inGilmore Girls (2000-2007) in Episode"Partyservice" (Staffel 4)Steve Railsback (alsCharles Renson ) inThe District - Einsatz in Washington (2000-2004) in Episode"8" (Staffel 3)Peter Mackenzie (alsDoktor ) inCSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode"Eisiger Tod" (Staffel 2)Bob Gunton (alsDirektor Robert Carvallo ) inCSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode"Beweisnot" (Staffel 3)Jonathan Banks (alsDr. Lowell ) inDer Club der nicht ganz Dichten (2000-2001) in Episode"7 & 13" (Staffel 1)Brian Wimmer (alsTucker Frederickson ) inAuf der Flucht - Die Jagd geht weiter (2000-2001) in1 Episode Steven Jacobs (alsDr. William Hargrove ) inLost World - Verlorene Welt (1999) in Episode"15" (Staffel 01)David Allen Brooks (alsMax Eilerson ) inBabylon 5 - Crusade (1999)Pat Healy (alsDoug Sanders ) inAngel - Jäger der Finsternis (1999-2004) in1 Episode Ron Silver (alsAnwalt John Mockler ) inPractice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode"Die verbotene Frucht" (Staffel 6)Julian Wadham (alsWilliam Chettham ) inInspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in1 Episode David Lyon (alsAlan Thorpe ) inInspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in1 Episode Larry Lamb (alsMelvyn Stockard ) inInspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in1 Episode Tom Conti (alsSebastian Cabot ) inInspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in1 Episode Peter Firth (alsMark Grady ) inImmer wieder Fitz (1997-1999) in Episode"13" (Staffel 1)Joe Regalbuto (alsHarvey Hall ) inAlly McBeal (1997-2002) in1 Episode Jeremy Roberts (alsRichard Alan Hance ) inMillennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in1 Episode Fred Henderson (alsLawyer ) inMillennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in1 Episode Svante Martin (alsJan Axelsson ) inThe Kiss of Plutonium (1996)Joaquim de Almeida (alsMaj. Laroche ) inDead Man's Walk - Weg der Verdammten (1996)David Drummond (alsMac ) inEin Witzbold namens Carey (1995-2004) in Episode"16" (Staffel 2)Mark Harelik (alsKashyyk ) inStar Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in1 Episode John Fleck (alsAbaddon ) inStar Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in1 Episode David Hemblen (alsKommandant ) inOuter Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in1 Episode Ted Levine (alsDave 'Eddie' Powers ) inNowhere Man - Ohne Identität! (1995-1996) in Episode"1" (Staffel 1)John Heard (alsRoy Foltrigg ) inDer Klient (1995-1996)Sam Hennings (alsCaptain Huddleston, USN ) inJAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in3 Episoden Mark Harmon (alsSpecial Agent Leroy Jethro Gibbs ) inJAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in2 Episoden Zach Grenier (alsColonel Boyett ) inJAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in1 Episode Steven Flynn (alsKaplan Oliver Stephens ) inJAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in1 Episode Peter Brown (alsBill Layton ) inJAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in1 Episode Tom Amandes (alsCommander John Flagler ) inJAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in1 Episode Ed Harris (alsGeneral Starkey ) inThe Stand - Das letzte Gefecht (1994)Stephen Collins (alsAshley Wilkes ) inScarlett (1994)Ron Lea (alsMr. Nichols ) inEin Mountie in Chicago (1994-1999) in2 Episoden Harold Surratt (alsReverend Ed ) inEmergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode"Brüder und Schwestern" (Staffel 8)Alan Rosenberg (alsSamuel Gasner ) inEmergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode"Gezählte Stunden" (Staffel 1)Jeff Perry (alsDet. Mitch Palnick ) inEmergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode"Tausend Kraniche" (Staffel 9)Tom Irwin (alsGabriel Milner ) inEmergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode"Nebenwirkungen" (Staffel 11)Efrain Figueroa (alsJulio Echevarria ) inEmergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode"Selbstmord oder Hinrichtung? (8x12)" (Staffel 8)John Doolittle (alsMr. Desmond ) inEmergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode"Alans Welt ist bunt" (Staffel 1)Jeffrey DeMunn (alsTreatment Center Doctor ) inEmergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode"9" (Staffel 9)Paul McCrane (alsBob Broussard ) inChicago Hope - Endstation Hoffnung (1994-2000) in Episode"20" (Staffel 2)Christopher Neame (alsRitter #2 ) inBabylon 5 (1994-1998) in1 Episode Wayne Alexander (alsSebastian ) inBabylon 5 (1994-1998) in1 Episode David McIlwraith (alsAdam Scott ) inWhite Fang (1993-1995) in29 Episoden Martin Sheen (alsJames Jackson Sr. ) inQueen (1993)Gregg Bullock (alsLt. Jerome Stone ) inPower Rangers (1993-1996)Chris Mulkey (alsKurt Ross ) inGrace (1993-1998) in Episode"04" (Staffel 2)Mark Harmon (alsSam Carver ) inGo West (1993-1994) in Episode"2" (Staffel 1)James Stephens (alsDr. Niven ) inDiagnose: Mord (1993-2001) in1 Episode Michael Bryan French (alsPaul Mossinger ) inAkte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in1 Episode Thomas F. Duffy (alsOff. Jeffrey Cahn ) inAkte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in1 Episode Peter Frechette (alsBarnaby Woods ) inPicket Fences - Tatort Gartenzaun (1992-1996) in Episode"Der Tod des Blechmanns" (Staffel 1)François Berléand (alsBéchard ) inJulie Lescaut (1992-2014) in Episode"02 Sexuelle Belästigung" (Staffel 2)Colin Sutcliffe (alsMax Wallace ) inHimmel über Afrika (1992-1993) in Episode"Der schwarze Jockey" (Staffel 2)Stephen Ouimette (alsSteve Frishbilski ) inVerschwörung des Schweigens (1991)Richard Eden (alsBlake Evans ) inTarzan (1991-1994) in Episode"Tödliche Aufnahmen & Ein gefährliches Geschenk" (Staffel 1)Mitchell Laurance (alsJeffrey Borman ) inDer Polizeichef - Eis im Blut (1991-1995) in Episode"9" (Staffel 1)Matthew Laurance (alsGreg Borman ) inDer Polizeichef - Eis im Blut (1991-1995) in Episode"9" (Staffel 1)Jim Borrelli (alsRay ) inEddie Dodd - Anwalt aus Leidenschaft (1991) in2 Episoden David Lynch (alsGordon Cole (2. Stimme) ) inTwin Peaks (1990-1991, 2017) in7 Episoden Dave Florek (alsTrainer Smiley (1. Stimme) ) inDer Prinz von Bel-Air (1990-1996) in Episode"Das Ein-Mann-Team & Schwarze Geschichte" (Staffel 1)Stephen Young (alsMatthew Smythe ) inBlack, der schwarze Blitz (1990-1993) in1 Episode David Mackie (alsArchie Reynolds ) inBlack, der schwarze Blitz (1990-1993) in1 Episode Tom Butler (alsJoe Walker ) inAuf den Hund gekommen (1990-1991) in Episode"10" (Staffel 1)Franco Nero (alsBruder Cristofero ) inDie Verlobten (1989)Tommy Lee Jones (alsWoodrow F. Call ) inDer Ruf des Adlers (1989)Malcolm McDowell (alsDonald Longtooth ) inGeschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode"Der schüchterne Vampir" (Staffel 3)David Selburg (alsDr. Michaels ) inDoogie Howser, M.D. (1989-1993) [1. Synchro (TV)] in Episode"9" (Staffel 1)Kenneth Kimmins (alsCy Bernstein ) inDoogie Howser, M.D. (1989-1993) [1. Synchro (TV)] in Episode"16" (Staffel 1)Daniel Olbrychski (alsJanusz ) inDekalog (1989-1990) in Episode"03 Dekalog, Drei" (Staffel 1)Tim Meats (alsJerome ) inDie Beichte des roten Agenten (1989) [Synchro (1994)]Joe Spano (alsJohn Saringo ) inDer Nachtfalke (1988-1991) in Episode"Die Hinrichtung des John Saringo" (Staffel 1)Ed O'Neill (alsHank Siler ) inDer Nachtfalke (1988-1991) in Episode"Hanks große Liebe" (Staffel 1)Robert Kroll (alsTimmy ) inDer Nachtfalke (1988-1991) in Episode"Der Herr mit der weißen Weste" (Staffel 1)John Beck (alsRupert Hill ) inDer Nachtfalke (1988-1991) in Episode"San Francisco, 17. Oktober 1989" (Staffel 2)Brandon Maggart (alsEli White ) inMurphy Brown (1988-1998/2018) in Episode"4" (Staffel 4)Barry Bostwick (alsCaptain Carter 'Lady' Aster ) inFeuersturm und Asche (1988-1989)Carlos Gómez (alsGaspar ) inChina Beach (1988-1991) in Episode"2" (Staffel 3)Marvin Goldhar (als'Stan 'Barricade' Hide (2. Stimme)' ) inC.O.P.S. (1988-1989) in Episode"06 Der Gefängniseinbruch" (Staffel 1)Bob Delegall (alsReverend ) inOhara (1987-1988) in Episode"Auf der Flucht" (Staffel 2) als Prediger inOhara (1987-1988) in Episode"Auf der Flucht" (Staffel 2) Simon Chandler (alsLe Clerc ) inNapoleon und Josephine (1987) in Episode"2" A.C. Weary (alsJohn Rose ) inJake und McCabe - Durch dick und dünn (1987-1992) in Episode"Du sollst nicht töten" (Staffel 4)Carmen Argenziano (alsJim Wilkes ) inJake und McCabe - Durch dick und dünn (1987-1992) in Episode"Verräterische Zeilen" (Staffel 5)Michael Elwyn (alsStephen Dearborn ) inInspektor Wexford ermittelt (1987-2000) in Episode"Die Tote im falschen Grab" Frank Dent (alsDr. Vance ) inStingray (1986-1987) in Episode"7" (Staffel 1)Jeff McCarthy (alsThomas Oldham ) inMatlock (1986-1995) in Episode"Das Gesicht im Park" (Staffel 3)Mark La Mura (alsDr. Daniel Baron ) inMatlock (1986-1995) in Episode"Auf Ehre und Gewissen: Der Hinterhalt" (Staffel 1)Will Jeffries (alsJeff Lindquist ) inMatlock (1986-1995) in Episode"Der Freundschaftsdienst" (Staffel 2)Michael Halsey (alsArthur Wolff ) inMatlock (1986-1995) in Episode"Der Mördertrick" (Staffel 2)Daniel Davis (alsJames Billings ) inMatlock (1986-1995) in Episode"In die Falle gegangen" (Staffel 1)David Birney (alsJack McCarthy ) inMatlock (1986-1995) in Episode"Wer zweimal stirbt" (Staffel 4)Stanley Kamel (alsMark Gilliam ) inL.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode"Ein Paar auf Probe (5x22)" (Staffel 5)Christopher Curry (alsBrian McAlister ) inL.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode"Briefmarken und andere Schweinereien (7x17)" (Staffel 7)Michael Madsen (alsAugust Danzig ) inVerfeindet bis aufs Blut (1985-1986)Charles Rocket (alsRichard Addison ) inDas Model und der Schnüffler (1985-1989) [Synchro (1990-1992)] in Episode"Die Brüder Addison" (Staffel 2)Lee Horsley (alsRafael Beaudeen ) inFackeln im Sturm (1985/1986/1994) in Episode"Unversöhnliche Rache" (Staffel 2)Edward Meeks (alsClint Campbell ) inBlick in den Spiegel (1985)Mike Gwilym (alsPallas ) inAnno Domini - Kampf der Märtyrer (1985)Christopher Cazenove (alsFrank Daly ) inVorsicht Hochspannung! (1984) in1 Episode Kenneth Gray (alsDavid Brady ) inTrio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode"Der Millionenschwindel" (Staffel 2)Joel Brooks (alsJerome Sedgewick ) inTrio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode"Der Koffer des Chinesen" (Staffel 3)Robert Coleby (alsDaniel Scott ) inSpecial Squad (1984-1989) in1 Episode Tony Bonner (alsCarver ) inSpecial Squad (1984-1989) in1 Episode Harley Venton (alsClint Hallowell ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Tim Thomerson (alsBert Rodgers ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Christopher Stone (alsAdam Frobisher ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Charles Rocket (alsLt. Stuyvesant ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Patrick Massett (alsAdam Waverly ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Monte Markham (alsAndrew Gant ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Kevin Kilner (alsEugene Gillrich ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Gregg Henry (alsCarl Ward ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Charles Frank (alsAlan Miller ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Robert Desiderio (alsEdward Graham ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode John Calvin (alsPhilipp Royce ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Tony Bill (alsMark Lee Reynolds ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode John Beck (alsBen Olston ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Chuck Lindsley (alsTommy Hartley ) inMike Hammer (1984-1989) in1 Episode als Sgt. Deadwood inLucky Luke (1984) [2. Synchro (TV)] in Episode"Calamity Jane" (Staffel 1) als Alfonsino inLucky Luke (1984) [2. Synchro (TV)] in Episode"Die Daltons auf dem Kriegspfad" (Staffel 2) Clabe Hartley (alsJed Wilcox ) inHunter (1984-1991) in Episode"10" (Staffel 3)Jan-Michael Vincent (alsStringfellow 'Huckleberry' Hawke ) inAirwolf (1984-1986) [1. Synchro (VHS)] in8 Episoden Jan-Michael Vincent (alsStringfellow 'Huckleberry' Hawke ) inAirwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in56 Episoden Dack Rambo (alsKevin Masters ) inHotel (1983-1988) in Episode"Beschwörungen" (Staffel 5)Jonathan Goldsmith (alsWendell Price ) inHardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode"Ich sehe was, was du nicht siehst" (Staffel 3)Earl Houston Bullock (alsBrent Boston ) inHardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode"Die ihr Leben verkaufen" (Staffel 3)Fritz von Friedl (alsSteiner ) inFeuersturm (1983) in Episode"06" Ron Rifkin (alsMark Hartley ) inFeuersturm (1983) in Episode"02" Marc Alaimo (alsJack Manton ) inFäuste, Gangs und heiße Öfen (1983) [Synchro (1990)] in1 Episode Ronald Lacey (alsBobby Bouchard ) inAgentin mit Herz (1983-1987) in1 Episode Alan Fudge (alsParry ) inDas A-Team (1983-1987) [2. Synchro (TV)] in1 Episode George Wyner (alsMurray Chase ) inMatt Houston (1982-1985) in Episode"Houston auf der Flucht, Teil 2" (Staffel 3)Don Stroud (alsCord Cody ) inMatt Houston (1982-1985) in Episode"Houstons Erbe" (Staffel 2)Gavan O'Herlihy (alsMichael Sheridan ) inMatt Houston (1982-1985) in Episode"Mord ohne Opfer" (Staffel 3)John Dennis Johnston (alsTaggert ) inMatt Houston (1982-1985) in Episode"Der charmante Dr. Brockway" (Staffel 2)Rick Plastina (alsWächter #2 ) inKnight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode"K.I.T.T.s Unfall mit Folgen" (Staffel 4)Paul Lieber (alsEmmett Jackson ) inCagney & Lacey (1982-1988) in Episode"Schmuck einer Toten" (Staffel 6)Efrain Figueroa (alsErnesto Estevez ) inCagney & Lacey (1982-1988) in Episode"Die Auszeichnung" (Staffel 5) als Taxifahrer auf Brücke inCagney & Lacey (1982-1988) in Episode"Alice ist da!" (Staffel 5) John Hammond (alsJohn Geyser ) inDie Blauen und die Grauen (1982) [Synchro (1984)]Gary McGurk (alsZeno Billings ) inSimon & Simon (1981-1988) in Episode"Wer die Wahl hat, hat die Qual" (Staffel 5)Cleavon Little (alsJared Swope ) inSimon & Simon (1981-1988) in Episode"Roter Hund heißt seine Tante" (Staffel 2)Rick Lenz (alsRoger Jordan ) inSimon & Simon (1981-1988) in Episode"Der Mumienmacher" (Staffel 4)Jay Johnson (alsJohnny 'Chip' Donald ) inSimon & Simon (1981-1988) in Episode"Ein Mensch stirbt nicht vom Chip allein" (Staffel 2)Clu Gulager (alsNathan Sloan ) inSimon & Simon (1981-1988) in Episode"07 Bulle im Rock" (Staffel 6)Greg Finley (alsBuchmacher ) inSimon & Simon (1981-1988) in Episode"Rot macht tot" (Staffel 2)Keith Charles (alsJohn Adams ) inSimon & Simon (1981-1988) in Episode"Keine Ahnung von den Ahnen" (Staffel 5)Jonathan Banks (alsAlan Wyncoop ) inSimon & Simon (1981-1988) in Episode"Meine Schwester bin ich" (Staffel 2)A Martinez (alsLow Wolf ) inPrärieindianer (1981)Kale Browne (alsPaul Shane ) inNero Wolfe (1981) in1 Episode Nicky Henson (alsMartin Foster ) inDie Möweninsel (1981)Jeff Pomerantz (alsMichael Cunningham ) inDer Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode"Alexis vor Gericht" (Staffel 5)Taylor Lacher (alsBill ) inEin Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode"Plattenpiraten" (Staffel 3)Castulo Guerra (alsMr. O ) inEin Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode"Ihr Sohn, Mr. Seavers!" (Staffel 5)Robert Gray (alsChuck Glass ) inEin Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode"Die Schönheitskonkurrenz" (Staffel 5)Bruce Bauer (alsGil ) inEin Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode"Übrigens, ich liebe dich!" (Staffel 2)Bill McKinney (alsRamsey Bass ) inBret Maverick (1981-1982) in Episode"Der gewonnene Saloon & Der neue Partner" (Staffel 1)Paul Koslo (alsFletcher Mayberry ) inBret Maverick (1981-1982) in Episode"Gericht ohne Gesetz" (Staffel 1)Jean-René Gossart (alsGuru ) inSusi (1980-1981) in Episode"4" Seth Sakai (alsYoshio Mizamura ) inMagnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode"Das Zeugenschutzprogramm" (Staffel 1)Jack Hogan (alsHenry Ellison ) inMagnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode"Saras Rückkehr" (Staffel 2)Peter McEnery (alsEdwyn Rord ) inHammer House of Horror (1980) in Episode"Der Handlanger des Satans" (Staffel 1)Peter Wolfsberger (alsKönig Christian ) inFantomas (1980) in Episode"Der rote Diamant" Ron Silver (alsKolodny ) inBoomer, der Streuner (1980-1982) in1 Episode Paul Moriarty (alsDet. Sgt. Jake Barratt ) inAuf die sanfte Tour (1980-1984)David Spielberg (alsLt. Ross ) inVerdammt in alle Ewigkeit (1979) [Synchro (1985)]Robin Scobey (alsPaul Devon ) inSherlock Holmes und Dr. Watson (1979-1980) in1 Episode William Callaway (als'Will Henry Pratt / Geist von Jeremias Pratt' ) inScooby-Doo und Scrappy-Doo (1979-1980) in Episode"13" Ben Murphy (alsWill Chisholm ) inDer lange Treck (1979-1980) in16 Episoden Nicholas Pryor (alsClint Reilly ) inHart aber herzlich (1979-1984) in Episode"Jagd in Ketten" (Staffel 1)Tom McGreevey (alsBill Hyatt ) inHart aber herzlich (1979-1984) in Episode"Original oder Fälschung?" (Staffel 4)Kaz Garas (alsPete ) inHart aber herzlich (1979-1984) in Episode"Schüsse in Goldtown" (Staffel 4)Royce D. Applegate (alsBilly Ray Thompson ) inHart aber herzlich (1979-1984) in Episode"Der Onkel aus der Schweiz" (Staffel 2)William Smith (alsJason Steele ) inEin Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in1 Episode John Patrick (alsThatcher ) inVegas (1978-1981) in Episode"Die Bank verliert" (Staffel 2)Peter Haskell (alsCapt. Turner ) inVegas (1978-1981) in Episode"Der Golden Gate Cop-Killer" (Staffel 2) als Bandenanführer 'Star Warrior' inKaz & Co. (1978-1979) in Episode"Mitgefangen ..." (Staffel 1) Andrew Ray (als'Bertie', Duke of York ) inEdward und Mrs. Simpson (1978)Christopher Stone (alsDave Stratton ) inDallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in4 Episoden Dack Rambo (alsJack Ewing ) inDallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in48 Episoden Robert Chapman (alsHollys Begleitung ) inDallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in1 Episode Denny Albee (alsTravis Boyd ) inDallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in3 Episoden als Dr. Kane inCaptain Future (1978-1979) [Synchro (ZDF 1980-1982)] in3 Episoden John Owens (alsJohnson ) inDie Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in1 Episode Michael Kitchen (alsDuffy ) inDie Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in1 Episode David Howey (alsJohn ) inDie Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in1 Episode Brian Hall (alsSam Burton ) inDie Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in1 Episode Dack Rambo (alsBoyd Hughes ) inLove Boat (1977-1987) in1 Episode Steven Keats (alsDwayne Finley ) inLove Boat (1977-1987) in1 Episode James Houghton (alsTony Stevens ) inLove Boat (1977-1987) in1 Episode James Houghton (alsPhil Shayne ) inLove Boat (1977-1987) in1 Episode Nicholas Hammond (alsPaul Stockwood ) inLove Boat (1977-1987) in1 Episode Lawrence P. Casey (alsDaryl Matson ) inLove Boat (1977-1987) in1 Episode David Birney (alsPaulo DeMatzee ) inLove Boat (1977-1987) in1 Episode Ed Harris (alsWarren ) inLou Grant (1977-1982) in1 Episode als Mohammed inFlugboot 121 SP (1977-1978) in1 Episode als Butee inFlugboot 121 SP (1977-1978) in1 Episode Tom Atkins (alsLt. Tom Sullivan ) inSerpico (1976-1977)David Spielberg (alsReporter Dobbs ) inQuincy (1976-1983) in Episode"3" (Staffel 3)Eddie Fontaine (alsSgt. Joseph 'Joe' Masala ) inQuincy (1976-1983) in Episode"10" (Staffel 6)Cliff De Young (alsBrian Armagh ) inDer Preis der Macht (1976)Rowland Davies (alsPoole ) inMit Schirm, Charme und Melone (1976-1977) in1 Episode Alun Armstrong (alsPrivate George Harris ) inMit Schirm, Charme und Melone (1976-1977) in1 Episode David Spielberg (alsDr. David Bedford ) inLachen auf Rezept (1976-1977)Augie Tribach (alsBilly Joe Fossey ) inHolmes & Yoyo (1976-1977) [Synchro (1980)] in Episode"Das letzte Phantom" Tom Simcox (alsLon Molton ) inDrei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode"Ein verliebter Engel" (Staffel 2)Mayf Nutter (alsEddie Dirko ) inDrei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode"Tritt auf die Tube, Sabrina!" (Staffel 1)Robert Lipton (alsQuincy ) inDrei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode"Operation Bosley" (Staffel 1)Larry Gilman (alsGary ) inDrei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode"Engel in Nöten" (Staffel 2)George Caldwell (alsEddie Fisk ) inDrei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode"Spiel, Satz und Tod" (Staffel 2)Walter Brooke (alsTwilliger ) inDrei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode"Die Marathon-Engel" (Staffel 3)Dirk Benedict (alsJohn Barton ) inDrei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode"Tödliche Massage" (Staffel 1)Richard Yniguez (alsChaco Siscoerz ) inDelvecchio (1976-1977) [Synchro (1979/1980)] in1 Episode Terry Kiser (alsBilly 5th Street ) inDelvecchio (1976-1977) [Synchro (1979/1980)] in1 Episode Ed Harris (alsDavey Bresnihan ) inDelvecchio (1976-1977) [Synchro (1979/1980)] in1 Episode Paul Williams (alsGuy de Maupassant ) inRobi Robi Robin Hood (1975) in Episode"Gespensterparade" (Staffel 1)Charles Haid (alsEd McShane ) inKate McShane (1975)Yves Pignot (alsfranzösischer Leutnant ) inDie gelbe Karawane (1975) in Episode"2" Mario Roccuzzo (alsIra Russo ) inBarney Miller (1975-1982) in1 Episode Stefan Gierasch (alsCharles / Lennie / Neal Keller ) inBarney Miller (1975-1982) in1 Episode Bob Dishy (alsMr. Shine ) inBarney Miller (1975-1982) in1 Episode Steve Sandor (alsRobert Jarvis ) inPetrocelli (1974-1976) in Episode"Tödliches Dunkel" (Staffel 2)Carlos Jacome (alsHilfssheriff ) inPetrocelli (1974-1976) in Episode"Sam Hortons letzter Flug" (Staffel 1)Chuck Hicks (alsTom ) inPetrocelli (1974-1976) in Episode"Einst ein Idol" (Staffel 1)Steve Eastin (alsDeputy Ed Miller ) inPetrocelli (1974-1976) in Episode"Tatmotiv: Eifersucht" (Staffel 1)Lawrence P. Casey (alsBuddy Vanders ) inPetrocelli (1974-1976) in Episode"Der Filmstar" (Staffel 2)Paul Carr (alsPaul Cooper ) inPetrocelli (1974-1976) in Episode"Hilfe für Frankie" (Staffel 1)Martin Braddock (alsDan Cranford ) inPetrocelli (1974-1976) in Episode"Hassliebe" (Staffel 1)Royce D. Applegate (alsPartygast ) inPetrocelli (1974-1976) in Episode"Spieglein, Spieglein an der Wand..." (Staffel 1)Dick Alexander (alsWillie ) inPetrocelli (1974-1976) in Episode"Jubilee Jones" (Staffel 2)Gilles Gwizdek (alsFelix ) inMit Rose und Revolver (1974-1983) in1 Episode als Polizei-Fotograf inMit Rose und Revolver (1974-1983) in1 Episode Jim McMullan (alsOfficer Don Burdick (2. Stimme) ) inChopper 1 … bitte melden (1974)A Martinez (alsManolo Higgins ) inAbenteuer der Landstraße (1974-1976) in1 Episode Jerry Houser (alsAlex ) inAbenteuer der Landstraße (1974-1976) in1 Episode Hajime Hana (alsWu Sung ) inDie Rebellen vom Liang Shan-Po (1973-1974)Rudy Solari (alsTerranova ) inPolice Story - Immer im Einsatz (1973-1980) in Episode"10-11" (Staffel 4)Dean Stockwell (alsJerry Norton ) inOrson Welles erzählt (1973-1974) [BRD-Synchro] in Episode"In der Falle" (Staffel 1)Mark Wilson (alsMark Wilson (1. Stimme) ) inDer Magier (1973-1974) in1 Episode Christopher Stone (alsGary Allmont ) inDer Magier (1973-1974) in1 Episode William Shatner (alsEd Cassidy ) inDer Magier (1973-1974) in1 Episode Jerry Quarry (alsAl ) inDer Magier (1973-1974) in1 Episode Soon-Tek Oh (alsSheng ) inDer Magier (1973-1974) in1 Episode John Milford (alsStan Lubie ) inDer Magier (1973-1974) in1 Episode Anthony Mason (alsMike ) inDer Magier (1973-1974) in1 Episode David Selby (alsSergeant James O'Connor ) inKojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode"Hectors Tod" (Staffel 4)Harvey Keitel (alsJerry Talaba ) inKojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode"Belagerung" (Staffel 1)Michael Cavanaugh (alsFrancis Sonny ) inKojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode"Die Versuchung" (Staffel 5)Paul Anka (alsBuddy Maus ) inKojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode"Spiel mit gezinkten Karten" (Staffel 2)Gordon Pinkney (alsJenkins, Polizist ) inDie Straßen von San Francisco (1972-1977) in1 Episode Paul Pepper (alsHarlan Jeffers ) inDie Straßen von San Francisco (1972-1977) in1 Episode A Martinez (alsJimmy Vega ) inDie Straßen von San Francisco (1972-1977) in1 Episode Larry Manetti (alsLarry Walsh ) inDie Straßen von San Francisco (1972-1977) in1 Episode Mark Goddard (alsBrian Phillips ) inDie Straßen von San Francisco (1972-1977) in1 Episode Anthony Geary (alsJoe Markham ) inDie Straßen von San Francisco (1972-1977) in1 Episode Dan Ferrone (alsDoug Thopson ) inDie Straßen von San Francisco (1972-1977) in1 Episode Robert Feero (alsDr. Claymore ) inDie Straßen von San Francisco (1972-1977) in1 Episode Robert DoQui (alsLeo ) inDie Straßen von San Francisco (1972-1977) in1 Episode Michael Davis (alsCharlie Fox 408 ) inDie Straßen von San Francisco (1972-1977) in1 Episode Victor Campos (alsBillard-Spieler ) inDie Straßen von San Francisco (1972-1977) in1 Episode Henry Brown (alsSaunders ) inDie Straßen von San Francisco (1972-1977) in1 Episode Meic Stevens (alsDorfbarde ) inKönig Arthur (1972-1973) in Episode"1 - Als Arthur starb..." Peter Diamond (alsNachrichtenbote ) inKönig Arthur (1972-1973) in Episode"20 - Das Bündnis" Stephan Chase (alsHorgren ) inKönig Arthur (1972-1973) in Episode"5 - Kai und die Sachsen" Jon Croft (alsReporter ) inKein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode"23" (Staffel 2)Michael Tucker (alsJeremy Foster ) inJunge Schicksale (1972-1997) [Synchro (1983-1992)] in Episode"A Family again" Garrick Hagon (alsGavin Jones ) inGene Bradley in geheimer Mission (1972-1973) in Episode"20" (Staffel 1)John Rees (alsKarl Mulhauzen ) inFahndung: Van der Valk ermittelt (1972-1992) in Episode"3" (Staffel 1)Leo Dolan (alsJenks ) inBlack Beauty (1972-1974) in Episode"Unschuldslämmer" (Staffel 2)Richard Roat (alsStan Price ) inBanacek (1972-1974) [Synchro (1994)] in Episode"7" (Staffel 2)Ian McCulloch (alsCapt. James Grant ) inDie Suche nach den Quellen des Nils (1971) in Episode"3 - 5" Tim Crighton (alsWilly ) inPolizeiarzt Simon Lark (1971-1975) in Episode"Eine Chance für Billy" (Staffel 3)Robert Morris (alsMarcus Symmons ) inDie Onedin Linie (1971-1980) in2 Episoden Christopher Douglas (alsSamuel Onedin ) inDie Onedin Linie (1971-1980) in19 Episoden Robin Sachs (alsRobert ) inDas Haus am Eaton Place (1971-1975) in Episode"Dienstbotengeplauder" (Staffel 3)Dennis Blanch (alsPrivate Wallace ) inDas Haus am Eaton Place (1971-1975) in Episode"Frauen im Krieg" (Staffel 4)Christopher Beeny (alsEdward (2. Stimme) ) inDas Haus am Eaton Place (1971-1975) in Staffel 5John Alderton (alsThomas Watkins ) inDas Haus am Eaton Place (1971-1975) in Episode"01, 03-04, 06, 09, 12-13" (Staffel 2)Mark York (alsSkydiver 3 Engineer ) inUFO (1970-1971) in Episode"Die fremde Kraft" (Staffel 1)David Courtland (alsStevens ) inUFO (1970-1971) in Episode"Falle im Weltraum" (Staffel 1)John Beck (alsSteve Phipps ) inDan Oakland (1970-1971) in Episode"Das Porträt eines Mörders" Stuart Wilson (alsSteven Gill ) inDie Spezialisten (1969-1974) [Synchro (1979)] in Episode"1" (Staffel 4)Michael Cole (alsPete Cochran ) inTwen-Police (1968-1973)Mills Watson (alsBarney Banyan ) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Wettlauf mit der Zeit" (Staffel 3)Lawrence Pressman (alsCalvin Cutler ) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Warum auf das Erbe warten?" (Staffel 6)Jeff Pomerantz (alsTed Frazer ) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Ein strategischer Punkt" (Staffel 2)James Olson (alsBart Mariss ) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Lebend mehr wert als tot" (Staffel 4)Soon-Tek Oh (alsDr. Chaing ) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Der Überläufer" (Staffel 8)Scott Marlowe (alsArmy ) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Die Menschen-Angriffs-Truppe" (Staffel 7)Monte Markham (alsJerry Rhodes ) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Mittwochs Ladys gratis" (Staffel 4)Don Knight (alsNichols ) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Der Kashmiri-Ring" (Staffel 7)Mark Jenkins (alsMarty Collins ) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Collins war ein Einzelgänger" (Staffel 3)Peter Jason (alsJack Rigney ) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Wer tötete deinen Bruder?" (Staffel 3)Nephi Hannemann (alsRafael Orduno ) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Heroin über Bord" (Staffel 8)Clu Gulager (alsArthur Lambert ) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Die Wilcox-Rebellion" (Staffel 9)Gil Gerard (alsMarty Cobb ) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Der neunte Schritt" (Staffel 10)Robert Foxworth (alsDr. Eric Fowler ) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Der Mann, der alles hörte" (Staffel 5)Robert Fields (alsRay Galvin ) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Für eine Million, warum nicht?" (Staffel 4)Sam Elliott (alsJack Houston ) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"8" (Staffel 7)Paul Collins (alsCharles Godlo ) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Das Erbe der Neffen" (Staffel 1)Valentin de Vargas (alsWillie Snake ) inDer Marshal von Cimarron (1967-1968) [Synchro (1977)] in Episode"Das Mädchen Heller" Jon Voight (alsWilliam Mason ) inDer Marshal von Cimarron (1967-1968) [Synchro (1977)] in Episode"Der Sohn des Majors" James Stacy (alsJoseph Bravo ) inDer Marshal von Cimarron (1967-1968) [Synchro (1977)] in Episode"Das Gericht der Bürger" Simon Williams (alsLestrange ) inDer Mann mit dem Koffer (1967-1968) in Episode"Die Brücke (1x13)" (Staffel 1)Daniel J. Travanti (alsLennie Kowalski ) inDas Geheimnis der blauen Tropfen (1967) in Episode"Das Versteck" Ron Russell (alsLarry Wilson ) inDer Chef (1967-1975) in Episode"Das perfekte Verbrechen" (Staffel 1)Robert Walker Jr. (alsBilly the Kid ) inTime Tunnel (1966-1967) [1. Synchro (1971)] in Episode"Billy the Kid" Ben Cooper (alsNazarro ) inTime Tunnel (1966-1967) [1. Synchro (1971)] in Episode"Im All wartet der Tod" David Carradine (alsShane ) inShane (1966) in10 Episoden Anthony Zerbe (alsReese Dolan ) inKobra, übernehmen Sie (1966-1973) in1 Episode Anthony Zerbe (alsEric Schilling ) inKobra, übernehmen Sie (1966-1973) in1 Episode Fritz Weaver (alsImre Rogosh ) inKobra, übernehmen Sie (1966-1973) in1 Episode Brock Peters (alsWalter DuBruis ) inKobra, übernehmen Sie (1966-1973) in1 Episode Felice Orlandi (alsColonel Alex Strabo ) inKobra, übernehmen Sie (1966-1973) in1 Episode Lloyd Bochner (alsMajor Nicholas Zelinko ) inKobra, übernehmen Sie (1966-1973) in1 Episode Joe Don Baker (alsFrank Kearney ) inKobra, übernehmen Sie (1966-1973) in1 Episode William Bagdad (alsHäftling ) inVerrückter wilder Westen (1965-1969) in Episode"13 Die Nacht der Totenköpfe" (Staffel 2)Keith Andes (alsTroy Duncan ) inTennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode"Laya" (Staffel 3)Paul Lukather (alsLee Holm ) inFBI (1965-1974) in Episode"14" (Staffel 4)Walter Brooke (alsJohn Stewart ) inDie Munsters (1964-1966) [Synchro (1990)] in Episode"38" (Staffel 1) als Rupert inKentucky Jones (1964) in1 Episode Carlos Romero (alsMorales ) inAuf der Flucht (1963-1967) in1 Episode Jack Lord (alsAlan Bartlett ) inAuf der Flucht (1963-1967) in1 Episode Donald Harron (alsMajor Beck ) inAuf der Flucht (1963-1967) in1 Episode Tom Skerritt (alsPaul ) inDie Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971) in Episode"Das Geheimnis von Brynmar Hall" (Staffel 2)Geoffrey Horne (alsRegan ) inDie Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971) in Episode"Fremde in der Stadt" (Staffel 4)Richard Garland (alsDeputy ) inDie Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971) in Episode"Der Rächer" (Staffel 2)Peter Brown (alsChad Cooper ) inDie Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971) in Episode"Der verlorene Zug" (Staffel 3)Michael Constantine (alsGino Carabello ) inDie Unbestechlichen (1959-1963) in Episode"19 Die Nick Moses Story" (Staffel 2)Anthony Zerbe (alsJohn Spain ) inBonanza (1959-1973) in Episode"Wüstensonne" Robert Yuro (alsDody Hendrickson ) inBonanza (1959-1973) in Episode"Eine Dame namens Duffy" (Staffel 14)William Watson (alsZack Springer ) inBonanza (1959-1973) in Episode"Jonahs kurzes Leben" (Staffel 13)Willard Sage (alsMarshall Sam Denton ) inBonanza (1959-1973) in Episode"Auf der Durchreise" (Staffel 8)Vic Morrow (alsLassiter ) inBonanza (1959-1973) in Episode"Zum Tode verurteilt" (Staffel 1)Tom Lutz (alsEmmett Carver ) inBonanza (1959-1973) in Episode"Pony Express" (Staffel 7)Wesley Lau (alsDave Walker ) inBonanza (1959-1973) in Episode"Durch die Wüste" Rick Lamson (alsMorgan Sheppard ) inBonanza (1959-1973) in Episode"Ben Cartwrights alte Freunde" (Staffel 11)DeForest Kelley (alsDr. Michael Johns ) inBonanza (1959-1973) in Episode"Der einzige Arzt" (Staffel 4)Michael Hinn (alsGarrison ) inBonanza (1959-1973) in Episode"Jamie, der Sohn des Regenmachers" (Staffel 12)Jonathan Harris (alsCharles Dickens ) inBonanza (1959-1973) in Episode"Charles Dickens in Virginia City" (Staffel 5)Dabbs Greer (alsSam Bryant ) inBonanza (1959-1973) in Episode"Der Manager" (Staffel 8)Howard Duff (alsSamuel Clemens / Mark Twain ) inBonanza (1959-1973) in Episode"Mark Twain und die Cartwrights" (Staffel 1)Robert Doyle (alsJim Rikeman ) inBonanza (1959-1973) in Episode"Hoss der Rächer" (Staffel 8)Bruce Dern (alsBayliss ) inBonanza (1959-1973) in Episode"Der Junge aus Mexiko" (Staffel 11)Ronny Cox (alsLucas ) inBonanza (1959-1973) in Episode"Ein neuer Mann auf der Ponderosa" (Staffel 14)Lonny Chapman (alsWilliam Smith ) inBonanza (1959-1973) in Episode"Der Dichter" (Staffel 7)Lou Antonio (alsDavey ) inBonanza (1959-1973) in Episode"Auf Leben und Tod" (Staffel 9)Philip Abbott (alsJames Callan ) inBonanza (1959-1973) in Episode"Der Indianerfreund" (Staffel 5)Jack Warden (alsNeil Daggett ) inGnadenlose Stadt (1958-1963) [Synchro (1990-1992)] in Episode"13" (Staffel 3)James Drury (alsEddy King ) inPerry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode"3" (Staffel 5)Linden Chiles (alsJoe Davies ) inPerry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode"1" (Staffel 5)Barry Atwater (alsProfessor Ronald Hewes ) inPerry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode"15" (Staffel 6)Richard Tyler (alsPhil Dehner ) inDezernat M (1957-1960) in Episode"Nur ein Amateurunternehmen" (Staffel 3)Tom Waters (alsFox ) inRauchende Colts (1955-1975) in Episode"07 Nachtzug nach Dodge City" (Staffel 14)Richard Gates (alsGillis ) inRauchende Colts (1955-1975) in Episode"11 Drago und das Gesetz" (Staffel 17)Harrison Ford (alsHobey ) inRauchende Colts (1955-1975) in Episode"20 Das große Spiel" (Staffel 18)Walter Sande (alsTom McHenry ) inThe Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in1 Episode Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
Copyright © 1997-2025 Deutsche Synchronkartei Build-Datum: 24.11.2025 14:01:55 CET, Version:37a91da7Staff-Login