Start Personen Joachim Pukaß Sprecher ×
Joachim Pukaß bei einer der folgenden Agenturen buchen Schließen
Joachim Pukaß Geburtstag: 23. Januar 1936
Sprechrollen (Filme) Mugihito (als'Sadatsugu Nagaishi' ) inLupin III. vs. Ein Supertrio: Cat's Eye (2023) als Q inMonster! Monster? (2018) [Synchro (2021)] Bob Gunton (alsPräsident Pinera ) in69 Tage Hoffnung (2015)Ian MacNaughton (alsMichael George Hartley (TV-Ausschnitt aus "Lawrence von Arabien") ) inPrometheus - Dunkle Zeichen (2012)Bob Gunton (alsThomas Kaufman ) inGet the Gringo (2012) als Nachrichtensprecher im Fernsehen inThe Company You Keep - Die Akte Grant (2012) Lance Henriksen (alsFahrer ) inJennifer's Body - Jungs nach ihrem Geschmack (2009)Gino Conforti (alsKardinal Pugini ) inIlluminati (2009)Robert Miano (alsMori ) inGiallo (2009)Eric Roberts (alsMerle Hench ) inThe Butcher - The New Scarface (2009)Dennis Hopper (alsDonald Greenleaf ) inSwing Vote - Die beste Wahl (2008)Richard Portnow (alsDonenfeld ) inThe Spirit (2008) als Off-Sprecher (News-Channel) inFrost/Nixon (2008) Bob Gunton (alsEthan Kanin ) in24: Redemption (2008)Donald James Malmberg (alsJohnny Carson ) inTalk to Me (2007)Larry King (als'Bee Larry King' ) inBee Movie - Das Honigkomplott (2007)Darrell Waltrip (alsDarrell Waltrip ) inRicky Bobby - König der Rennfahrer (2006)John Baker (alsTed Beaman ) inRicky Bobby - König der Rennfahrer (2006)Bobby Slayton (alsSandy Price ) inDreamgirls (2006)Jay Leno (alsJay Leno ) inAstronaut Farmer (2006)Ron Hewat (alsFrank ) inAn ihrer Seite (2006)André Dussollier (alsWerburger ) in(Welt) All inklusive (2006) [Synchro (2010)]Peter Greene (alsDetective Fletcher ) inDeadly Secrets (2005) [Synchro (2011)]Jeremy Thompson (alsJeremy Thompson ) inShaun of the Dead - Ein Zombie kommt selten allein (2004) als Epilogserzähler inRedemption - Früchte des Zorns (2004) Patrick Lyster (alsBürgermeister Perillo ) in12 Days of Terror (2004)Bill Paterson (alsSir James Brown ) inBright Young Things (2003) [Synchro (2008)]Rick Lenz (alsGouverneur Jeffries ) inTequila Express - Im Schatten der Macht (2002)Mel Novak (alsPresident Jonathan Caine ) inPower Elite (2002)John Bourgeois (alsMorley ) inConquest - Reise in ein neues Leben (2002) als Fernsehsprecher inSag kein Wort (2001) Patrick Bauchau (alsDr. Sydney Green ) inPretender - Nichts scheint wie es ist (2001)Michael Shamus Wiles (alsCaptain der Hornet ) inPearl Harbor (2001)Bruce Brown (als'Radiosprecher' ) inIm Bann des Jadeskorpions (2001)Brian Jennings (alsToronto-Reporter ) inDriven (2001)Richard Portnow (alsLt. Shatkin ) inDouble Bang (2001)Lane Smith (alsJohn Sullivan ) inDeadly Virus (2001)Conrad Bachmann (alsVerteidigungsminister ) inRules - Sekunden der Entscheidung (2000)Peter Looney (alsAgent George Curtis ) inMach 2 - Höllenflug über dem Atlantik (2000)Joe Cortese (alsSantelli ) inGejagt - Im Visier der Mafia (2000)Tom Nowicki (alsCoach Ed Henry ) inGegen jede Regel (2000)William Atherton (alsNathan Randall ) inThe Crow 3 - Tödliche Erlösung (2000)David Carradine (alsLouis Dehoven ) inThe Monster Hunter - Natürliche Auslese (1999)John Gilbert (alsPeter McCollum ) inThe Moment After (1999) [Synchro (2009)]Jay Leno (alsJay Leno ) inEDtv - Immer auf Sendung (1999)Al Michaels (alsAl Michaels ) inDie Sportskanonen (1998)Ken Kercheval (alsCarl Winthrope ) inRusty, der tapfere Held (1998) [Synchro (2003)]Johnny Carson (alsJohnny Carson ) inDie Newton Boys (1998)Geraldo Rivera (alsGeraldo Rivera ) inMit aller Macht (1998)Richard Jenkins (alsJohnny ) inThe Impostors - Zwei Hochstapler in Not (1998)Nicolas Coster (alsAdmiral Torrance ) inFreedom Strike - Ein tödlicher Auftrag (1998)Hörprobe abspielen Hörprobe abspielen Robert Vaughn (alsControl 5 ) inThe Company Man (1998)Joe Hulme (alsAnsager ) inAbenteuer auf der Schäferinsel (1998)Ian Whitcomb (als'Erzähler' ) inDie Weihnachtsgeschichte (1997)Stefan Velniciuc (alsDr. Verlet ) inTod im OP (1997)Gerald McRaney (alsHayward ) inTausend Männer und ein Baby (1997)Israel Horovitz (alsälterer Herr ) inSubway Stories (1997)Efrain Figueroa (alsPepe Amato ) inStar Maps (1997) [Synchro (2015)]Robert Donavan (alsPete ) inShooter - Der Scharfschütze (1997)Ron Masak (alsTV-Prediger ) inMission Zukunft (1997)Elliott Gould (alsHarvey ) inCity of Crime - Tödliche Freundschaft (1997)Tim DeZarn (alsAlbino ) inSpace Defender (1996)William Forsythe (alsSpecial Agent Ernest Paxton ) inThe Rock - Fels der Entscheidung (1996)Tom Butler (alsMr. Prince ) inRobin Hood 2000 (1996)Jerry Hadley (alsder Richter ) inDie Legende von Pinocchio (1996)Phil Davis (alsTaxifahrer ) inDer kleine Unterschied (1996)Chris Schenkel (alsESPN Reporter Chris Schenkel ) inKingpin (1996)Jonathan Hadary (alsNorman Reinfield ) inDie Jury (1996)Dan Dierdorf (alsKommentator ) inJerry Maguire - Spiel des Lebens (1996)Will Smith (alsCpt. Steven Hiller (neue Szenen) ) inIndependence Day (1996)Donnie Yen (alsMo Ti Nam ) inDevil 666 (1996)Ron Silver (alsCol. Baron ) inDeadly Takeover (1996)James Rebhorn (alsJohn Merino ) inAus nächster Nähe (1996)Bill Smitrovich (alsJim Kitchens ) inDas Attentat (1996)Bernard Behrens (alsDr. Robin Jerry ) inVermächtnis des Bösen (1995)Ross Petty (alsMr. Brewster ) inSpenser: In Lebensgefahr (1995)Miguel Sandoval (alsMr. Escobar ) inSchnappt Shorty (1995)Brian Bedford (alsClyde Tolson ) inNixon - Der Untergang eines Präsidenten (1995)Tony Barr (alsWinthrop ) inMurder in the First - Lebenslang in Alcatraz (1995)John Saxon (alsDetective Lewis ) inMauer des Schweigens (1995)Denis Arndt (alsFrank Battaglia ) inHunter: Schlagzeile Mord (1995)Richard Portnow (alsHal ) inHerkunft unbekannt (1995)Daniel Cicare (alsNostradamus-Referent ) inEl Día de la bestia (1995)David Paymer (alsTodd Feldberg ) inCagney & Lacey - Der Tote im Park (1995)Joe Grifasi (alsBank-Wachmann ) inBatman Forever (1995)Bruce Wright (alsJules Bergman, ABC News ) inApollo 13 (1995)Leon Russom (alsBenson ) inAlien Nation - Die neue Generation (1995)Lane Smith (alsRon Wilson ) inDer Scout (1994)Jay Benedict (alsVerigny ) inDie Scharfschützen - 5. Der Preis der Ehre (1994)Corbin Bernsen (alsDexter Morris, Ansager ) inRadioland Murders - Wahnsinn auf Sendung (1994)George Hamilton (alsBradley ) inDer Mörder unserer Kinder (1994)Harry Shearer (alsStadionkommentator ) inKleine Giganten (1994)Roy Cheung (alsDick ) inHigh Voltage - Vergebung ist keine Option (1994)Jerry Wasserman (alsSergeant Ross ) inErbarmungslos gejagt (1994)Charles Boswell (alsGlenn Blackstone ) inDrop Zone (1994)Erick Avari (alsTaxifahrer ) inColor of Night (1994)David Paymer (alsTodd Feldberg ) inCagney & Lacey - Tödlicher Kaviar (1994)Ed O'Neill (alsEd ) inBlue Chips (1994)Geoffrey Lewis (alsMatt ) inAbrechnung in Bangkok (1994)Richard Jenkins (alsFrank ) inUndercover Blues - Ein absolut cooles Trio (1993)Jerry Wasserman (alsPilot Dante Lagurara ) inÜberleben! (1993)Aharon Ipalé (alsGeneral Jaffar ) inDer Sohn des rosaroten Panthers (1993)Alex Cord (alsJack Rodgers ) inKarate Tiger 7 - To Be the Best (1993)Jerry Hardin (alsRoyce McKnight ) inDie Firma (1993)Vanna Bonta (als'Computerstimme' ) inDemolition Man (1993)Clive Pearson (alsSantara ) inWitchcraft IV - Virgin Heart (1992)Alex Norton (alsDennis Cooley ) inDie Stunde der Patrioten (1992)Martin Ferrero (alsPaulie ) inStop! Oder meine Mami schießt (1992)Mako (alsMr. Lee ) inSidekicks (1992)Scott Glenn (alsScott Glenn ) inThe Player (1992)Geraldo Rivera (alsTed Mayne ) inPerry Mason und der schamlose Romeo (1992)Lou Bedford (alsAnwalt Phillips ) inPassagier 57 (1992)Slobodan Dimitrijevic (alsSostelo ) inDie Mühlen Gottes (1992)Richard Dean Anderson (alsRay Bellano ) inMit den Augen eines Mörders (1992)Herbert E. Weltz (alsAuktionator ) inMac (1992)Jerry Lewis (alsGast ) inDer letzte Komödiant (1992)Nicholas Pryor (alsHoffas Anwalt ) inJimmy Hoffa (1992)Ray Sharkey (alsWarden Hays ) inJail Force (1992)Scott Burkholder (alsThymes Gehilfe ) inHydrotoxin - Die Bombe tickt in dir (1992) als Radiosprecher inDas Gift des Zweifels (1992) Stan Ivar (alsDan ) inDer Fremdgeher - Eine Ehefrau rechnet ab (1992)Bob Biddiscombe (alsDr. de Palma ) inEine Familie zum Knutschen in Manhattan (1992)Mark Melymick (alsJack Brennan ) inDevlin - Blutige Intrige (1992)John Cullum (alsFred Mitchell ) inBlutspur in die Vergangenheit (1992)Alex Morris (alsOfficer Collins ) inBitterer Triumph (1992)Steven Gilborn (alsDr. Dalton ) inZwischen Leben und Tod (1991)James MacKrell (alsClaude ) inTeen-Dream-Machine (1991)Harvey Fisher (alsDean Jordan ) inNameless - Total Terminator (1991)Lew Sleeman (alsColonel Jack Crawford ) inLost Platoon (1991) [Synchro (1993)]John Tesh (alsJohn Tesh ) inLieblingsfeinde - Eine Seifenoper (1991)Rudy De Luca (alsJ. Paul Getty ) inDas Leben stinkt! (1991)Jerry Orbach (alsLou Sherwood ) inJack allein im Serienwahn (1991) [1. Synchro] als Reporter inHighlander 2 - Die Rückkehr (1991) [1. Synchro (Kino)] als Nachrichtensprecher inHighlander 2 - Die Rückkehr (1991) [1. Synchro (Kino)] John Toles-Bey (alsJodie ) inHarlem Action - Eine schwarze Komödie (1991)Jeremy Roberts (alsGus ) inDie blonde Versuchung (1991)Terence Taplin (alsvon Bismarck ) inAllein gegen den Wind (1991)Orso Maria Guerrini (alsOrtensi ) in18 in einer Woche (1991) [Synchro (1996)]John Considine (alsProfessor Kloppner ) inWild Boys (1990)Philip Chan (alsKens Boss ) inSpy Games (1990) [Synchro (1993)]Herbert Flack (alsJimmy ) inEin Single zum Knutschen (1990)Morton Downey Jr. (alsTony Pope ) inPredator 2 (1990)Don Novello (alsDominic Abbandando ) inDer Pate 3 (1990)Harry Cason (alsDr. Mike Lester ) inLizard - Die totale Mutation (1990)Richard Portnow (alsCaptain Salazar ) inKindergarten Cop (1990)Richard Norton (alsZac Connors ) inKarate Champ - Das Schwert des Todes (1990)Allan Wasserman (alsBarry Jacobs ) inDas große Erdbeben in L.A. (1990) [Synchro (1992)]Kurt Fuller (alsPollard Browning ) inFegefeuer der Eitelkeiten (1990)Billy Drago (alsRamon Cota ) inDelta Force 2: The Colombian Connection (1990)Samuel L. Jackson (alsMinister Garth ) inDef by Temptation (1990)Sam Anderson (alsWarren ) inDark Angel - Tag der Abrechnung (1990)Neil Ross (alsMuseumssprecher ) inZurück in die Zukunft 2 (1989)J. Kenneth Campbell (alsLieutenant Freebery ) inVon Bullen aufs Kreuz gelegt (1989)David Patrick Kelly (alsFan ) inTodes-Show (1989) [Synchro (1992)]Joel Brooks (alsJake ) inSkin Deep - Männer haben's auch nicht leicht (1989)John Tesh (alsJohn Tesh ) inShocker (1989)J.C. Quinn (alsWalter Boyett ) inScott & Huutsch (1989) als Captain Mok Yan inLeathernecks - Fahr zur Hölle Charlie (1989) Kurt Fuller (alsJack Hardemeyer ) inGhostbusters 2 (1989)Michael Ensign (alsChuck Lupus ) inDoppeltes Spiel (1989)Daryl Gilley (als'Sportreporter' ) inCharlie - Alle Hunde kommen in den Himmel (1989)Richard Brown (alsRaymond Derek ) inBlue Angel Cafe (1989)Hidde Maas (alsMartin Ruysdael ) inVerfluchtes Amsterdam (1988)Earl Boen (alsDuncan Crais ) inSpacecop L.A. 1991 (1988)Tom O'Rourke (alsJim Browning ) inSchreie im Dunkel (1988)Ed Begley Jr. (alsCharles Leary ) inDie Reisen des Mr. Leary (1988)Charlie Cho (alsJohnny Ku ) inPolice Story 2 (1988) als Stadionsprecher inDie nackte Kanone (1988) Jack Vacek (alsTurner ) inFirebird (1988)Kurt Fuller (alsHarold Glotter ) inElvira - Herrscherin der Dunkelheit (1988) [1. Synchro]Ritchie Singer (alsRichard ) inBlue Fever (1988) [Synchro (1990)]Richard Dawson (alsDamon Killian ) inRunning Man (1987) [2. Synchro (VHS 1996)]Robert Vaughn (alsLawson ) inRenegade - Terence Hill und der faulste Gaul der Welt (1987)Paul Gleason (alsJay Le Soto ) inMorgan räumt auf (1987)Joe Estevez (alsEskenezy ) inLenny's turbulenter Sommer (1987) als Schiedsrichter inKarate Warrior (1987) Roger Bronte (alsNachrichtensprecher ) inHotel Colonial (1987)Soon-Tek Oh (alsDetective Phil Nozaki ) inDeath Wish 4 - Das Weiße im Auge (1987)Geoff Witcher (alsInterviewer Ray Jenkins ) inCross Riders - Teufelskerle auf heißen Maschinen (1987)Guy Boyd (alsJames Warner ) inThompsons letzter Ausbruch (1986)Jared Martin (alsMike Prior ) inQuiet Cool - Die Abrechnung (1986) als Radio-Nachrichtensprecher inPaco - Kampfmaschine des Todes (1986) Peter Michael Goetz (alsMr. Page ) inJumpin' Jack Flash (1986)Alan Autry (alsPolizist ) inHouse - Das Horrorhaus (1986)Christopher Muncke (alsAnsager ) inHochzeitsnacht im Geisterschloss (1986)Peter Jason (alsMajor Devin ) inHeartbreak Ridge (1986)Terry Kinney (alsPaul Deveneux ) inGnadenlos (1986)Joey D. Vieira (alsPizza-Mann ) inFerris macht blau (1986)Joe Regalbuto (alsBaxter ) inDer City Hai (1986)Chick Hearn (alsKommentator Chick Hearn ) inBody Slam (1986) [Synchro (1989)] als Polizist bei der Autokontrolle inNew Girl (1985) Soon-Tek Oh (alsColonel Yin ) inMissing in Action 2 - Die Rückkehr (1985)Tom Story (alsDetective #2 ) inMarie - Eine wahre Geschichte (1985)John Reilly (alsGouverneur ) inKnast Total - Hier sitzen sie richtig (1985)Lorin Dreyfuss (alsPaul Miller ) inDie Klugscheißer (1985)Dennis Casey Park (alsSchiedsrichter ) inKarate Tiger - Der letzte Kampf (1985)Alex Colon (alsTomas ) inInvasion U.S.A. (1985)Murray Staff (alsGallagher ) inDie Ehre der Prizzis (1985)Norbert Weisser (alsBolo ) inCity Limits (1985)Simon Jones (alsverhaftender Beamter ) inBrazil (1985)Harlheinz Hackl (alsCapt. von Velden ) inDer Assisi Untergrund (1985) [1. Synchro (1985)]Robert Phalen (alsMajor Bell ) inStarman (1984) als Brett inSag nie wieder Indio (1984) Jac McAnelly (alsDirektor ) inRock Aliens (1984)Massimo Vanni (alsTaurus ) inRiffs III - Die Ratten von Manhattan (1984)Bernie Casey (alsU.N. Jefferson ) inDie Rache der Eierköpfe (1984) [Synchro (1986)]Don Lake (alsMr. Wig ("Knoto") ) inPolice Academy - Dümmer als die Polizei erlaubt (1984)Joseph Hindy (alsOfficer Ronnie ) inPechvögel (1984) [1. Synchro (BRD Kino)]Bob W. Douglas (alsHal Richardson ) inMenschen am Fluss (1984)Dan Aykroyd (alsEarl Weber ) inIndiana Jones und der Tempel des Todes (1984)Giovanni Lombardo Radice (alsAl ) inGiant Killer (1984)James Woods (alsJake Wise ) inGegen jede Chance (1984)George Pentecost (alsDr. Kelly ) inEngel auf Abwegen (1984)Conrad Doan (alsConrad Doan ) inCountry (1984) als Off-Stimme im Cotton Club inCotton Club (1984) Christopher Curry (alsCaptain Bosch ) inC.H.U.D. - Panik in Manhattan (1984)Jonathan Banks (alsZack ) inBeverly Hills Cop - Ich lös' den Fall auf jeden Fall (1984)Frederic Forrest (alsSteve Richman ) inValley Girl - Das Mädchen und der heiße Typ (1983)Gavan O'Herlihy (alsBrad ) inSuperman 3 - Der stählerne Blitz (1983)Levon Helm (alsJack Ridley ) inDer Stoff, aus dem die Helden sind (1983)James Luisi (alsRoy ) inStar 80 - Tod eines Playmates (1983) als Lautsprecher-Stimme inSpace Raiders - Weltraumpiraten (1983) als Inspektor Tao inDie Rache des Ninja (1983) Patrice Melennec (alsPanier ) inEin mörderischer Sommer (1983)Maurice O'Connell (alsSteiger ) inDer Fluch des rosaroten Panthers (1983) [Synchro (1986)]Kenny Vance (alsLew Eisen ) inEddie and the Cruisers (1983)Sonny Bono (alsJoe Seluchi ) inDie unglaubliche Reise in einem verrückten Raumschiff (1982)Colin Gordon (alsMr. Tucker ) inDer rosarote Panther wird gejagt (1982)Mike Winlaw (alsTV-Reporter ) inRambo (1982)David L. Crowley (alsShingleton ) inRambo (1982)Doug McGrath (alsCoach Fred Warren ) inPorky's (1982)Fernando Allende (alsDeVarga ) inPhoenix - Die Wiedergeburt (1982) [Synchro (1986)] als Herausforderer inNinja Kommando (1982) Guy Boyd (alsGaynor ) inNicht aufgeben (1982)Saul Rubinek (alsFloyd Kurtzman ) inKüss mich, Doc! (1982)Bill Hamilton (alsNachrichtensprecher Robert Snow ) inDas Kommando (1982)Michael Murphy (alsPete Curtis ) inEin Jahr in der Hölle (1982)Ned Beatty (alsSenator Durward ) inGolda Meir (1982) [2. Synchro]Jim McKrell (alsMr. North ) inFreitag, der 713. (1982) [Synchro (VHS 1987)]John Steiner (alsCpt. David Frank ) inFluch des verborgenen Schatzes (1982)Dean Stockwell (alsHacker ) inFlammen am Horizont (1982)Alexander Lampone (alsDoktor ) inE.T. - Der Außerirdische (1982) als Buchstabier-Computer inE.T. - Der Außerirdische (1982) Leslie Nielsen (alsRichard Vickers ) inCreepshow - Die unheimlich verrückte Geisterstunde (1982) [2. Synchro (VHS 1996)]Marc Smith (als'Off-World Werbesprecher' ) inDer Blade Runner (1982) [1. Synchro (Kino)]Marc Smith (als'Off-World Werbesprecher' ) inDer Blade Runner (1982) [2. Synchro (Director's Cut 1992)]Jim Broadbent (alsCompere ) inTime Bandits (1981)Tony Sparks (alsHenchman ) inEin Teufelskerl (1981)Drew Snyder (alsProf. Vincent Millet ) inTerror Eyes - Der Frauenköpfer (1981)Paul Greenwood (alsMC ) inKesse Bienen auf der Matte (1981)James Handy (alsSheriff ) inDie Kadetten von Bunker Hill (1981)Maurice Vaudaux (alsCoulonges ) inHinter den Felsen lauert der Tod (1981)Geoff Parry (alsSgt. Sayers ) inGallipoli - An die Hölle verraten (1981)Keith Buckley (alsUryens ) inExcalibur (1981)Patrick J. McNamara (alsDetective im Krankenhaus ) inBlow Out - Der Tod Löscht alle Spuren (1981) als Radiomoderator inShining (1980) Michael Medwin (alsRadcliffe ) inDie Seewölfe kommen (1980)Paul Reubens (alsPee-wee Herman ) inNoch mehr Rauch um überhaupt Nichts (1980)Robert Karvelas (alsLarabee ) inDie nackte Bombe (1980)Sonny Everett (alsFlugshow-Ansager ) inMad Pilot - Der Wahnsinnsflieger (1980) [1. Synchro]Charles Kimbrough (alsJerome ) inIt's My Turn – Ich nenn' es Liebe (1980)Christopher Lloyd (alsArnolds Sammler ) inHollywood Cops (1980)Richard Benjamin (alsSekretär Bunthorne ) inEne mene Mu und Präsident bist du (1980) [Synchro (1986)]Richard Pryor (alsGott ) inDreist und gottesfürchtig (1980)Nathan George (alsLeon Edwards ) inBrubaker (1980)William Shatner (alsDr. Jeff Benedict ) inThe Babysitter (1980)Mike Henry (alsJunior ) inDas ausgekochte Schlitzohr ist wieder auf Achse (1980) [1. Synchro]Gerald McRaney (alsTankwart Ashley ) inDie Aliens kommen (1980) [Synchro (1989)]George Baker (alsParker Westlake ) inAgentenpoker (1980) [2. Synchro (TV 1989)]Shepherd Sanders (alsRobin Hood ) inDer Abstauber (1980) [2. Synchro (1984)]Roger Hill (alsCyrus ) inDie Warriors (1979)Gary Goetzman (alsTouristenführer ) inTödliche Umarmung (1979)Marcello Martana (alsPolizist ) inDer Superbulle jagt den Ripper (1979)Joseph Bottoms (alsLt. Pizer ) inDas schwarze Loch (1979)Patrick Floersheim (alsPasquini, der Autoschlosser ) inDer rote Pullover (1979) [2. Synchro (TV 1984)]Jean-Pierre Bagot (alsMichaël 'Max' Mix ) inI wie Ikarus (1979)Dave Nichols (alsKurt ) inHardcore - Ein Vater sieht rot (1979)James Sikking (alsDietrich ) inDer elektrische Reiter (1979)Allan Miller (alsWhitey ) inDer Champ (1979)Vincent Schiavelli (alsGeldwächter ) inButch & Sundance: Die frühen Jahre (1979)Bryan Davis (alsHercules Pilot ) inDie Wildgänse kommen (1978)Jeff Wald (alsSticky ) inVorhof zum Paradies (1978)Sam Waterston (alsLt. Col. Peter Willis ) inUnternehmen Capricorn (1978)Larry Hagman (alsMajor ) inSuperman (1978) [1. Synchro (Kino)]Tom Felleghy (alsGefängnisdirektor ) inDer Superbulle jagt den Paten (1978)David Warner (alsAgha Firdausi ) inSilber, Banken und Ganoven (1978) [Synchro (1981)]David Greenan (alsOmega ) inMission Galactica: Angriff der Zylonen (1978)Fabio Gamma (alsGangster ) inDer Kater läßt das Mausen nicht (1978)Raffaelo Curi (alsRaffaelo Curi ) inDer Kater läßt das Mausen nicht (1978)Mark Metcalf (alsDoug Neidermeyer ) inIch glaub, mich tritt ein Pferd (1978) [1. Synchro (Kino)]Edd Byrnes (alsVince Fontaine ) inGrease - Schmiere (1978) [1. Synchro (Kino)]Ken Kercheval (alsBernie Marr ) inF.I.S.T. - Ein Mann geht seinen Weg (1978)Stuart Gillard (alsPhil Talbot ) inF.I.S.T. - Ein Mann geht seinen Weg (1978)Raymond J. Barry (alsEdward ) inEine entheiratete Frau (1978)George Ardisson (alsAgent der 'Silencers' ) inDer Angriff kommt aus dem All (1978) [Synchro (1985)]Med Flory (alsTor ) inAbenteuer in Atlantis (1978)David Collings (alsTillotson ) inDie 39 Stufen (1978)Nan Kung Hsun (alsJapaner (1. Stimme) ) inTschang Fu - Der Todeshammer (1977)Sit Hon (alsMeister Chan (2. Stimme) ) inTschang Fu - Der Todeshammer (1977)Li Chiang (alsJapaner ) inTschang Fu - Der Todeshammer (1977)Tom McCorrey (alsShowroom M.C. ) inEin toller Käfer in der Rallye Monte Carlo (1977)John Hambrick (alsNachrichtensprecher ) inTelefon (1977)Carl Byrd (alsNavy Lieutenant ) inTelefon (1977)Piotr Garlicki (alsJaroslaw Kruszynski ) inTarnfarben (1977)Nadim Sawalha (alsHassan ) inSindbad und das Auge des Tigers (1977) als Stadionsprecher inSchwarzer Sonntag (1977) als Radioreporter inSchwarzer Sonntag (1977) als Abhörbeamter inMadame Claude und ihre Gazellen (1977) als Radiosprecher inDie kleinen Pariserinnen (1977) David Wei Tang (alsLiang Tsi-Wu ) inDynasty (1977) als Nachrichtensprecher inCharleston - Zwei Fäuste räumen auf (1977) Ray Vitte (alsGeronimo ) inCar Wash - Der ausgeflippte Waschsalon (1977)Bill McMillian (als'TV-Reporter' ) inBernard und Bianca - Die Mäusepolizei (1977)Mike Henry (alsJunior ) inEin ausgekochtes Schlitzohr (1977)Thomas Hellberg (alsErik Dalgren ) inDer Auftrag (1977) [1. Synchro (TV)]Brian Dennehy (alsSurgeon ) inAuf der Suche nach Mr. Goodbar (1977)Milton Frome (alsAuktionator ) inZotti, das Urviech (1976)John Lawlor (alsDeputy Burt ) inVergewaltigt hinter Gittern (1976) als Nachrichtensprecher inDie Unbestechlichen (1976) Richard Pryor (alsGrover Muldoon ) inTrans-Amerika-Express (1976) als Mr. Jones inTodeskommando Queensway (1976) William Berger (alsFranz ) inTelefoni Bianchi - Karriere im Bett und vor der Kamera (1976) [Synchro (1984)]Serge Nadaud (als'Oliver' ) inDie Schlümpfe und die Zauberflöte (1976)Gregory Walcott (alsCaptain Elliott Buckmaster ) inSchlacht um Midway (1976)James Earl Jones (alsNick Debrett ) inDer scharlachrote Pirat (1976)Pedro Lovell (alsSpider Rico ) inRocky (1976)Don Cannon (als'Radiomoderator' ) inRocky (1976)Antonio Marsina (alsGiovanni Giuni ) inRacket (1976)Robert Sampson (alsFisher ) inNovemberplan (1976)Bruce French (alsPolizei-Lieutenant ) inMörderbienen greifen an (1976)Bernard-Pierre Donnadieu (alsBarkeeper ) inDer Mieter (1976)Shawn McAllister (alsAutomechaniker ) inDer Marathon-Mann (1976) als Sprecher bei Fernsehwerbung inDer Mann, der vom Himmel fiel (1976) Thomas Hellberg (alsGunvald Larsson ) inDer Mann auf dem Dach (1976)Renato Salvatori (alsRené ) inDie letzte Frau (1976)Edward Bell (alsSgt. Hank Kruger ) inHelter Skelter - Die Nacht der langen Messer (1976) [1. Synchro]Walter Brooke (alsMr. Ames ) inDie haarsträubende Reise in einem verrückten Bus (1976)Philippe Léotard (alsCitroën-Verkäufer ) inDer Gute und die Bösen (1976)David Perna (alsWolfe ) inDer gelbe Taifun (1976)Ray Holland (alsChef-Techniker ) inFutureworld - Das Land von Übermorgen (1976)Alan Ford (alsTaff ) inDer aus der Hölle kam (1976)Newell Alexander (alsClyde ) inDie Buggy-Bumser (1976)Yim Chung (alsInspektor Wang ) inBruce Lee - Er bleibt der Größte (1976)Constantine Gregory (alsKollde ) inDie Braut des Satans (1976)Ennio Girolami (alsFerreri ) inDie blutigen Spiele der Reichen (1976)John Beck (alsBen ) inAuf der Fährte des Adlers (1976)Pao Kuo Liang (alsReporter ) inAbschied von der Todeskralle (1976)Colin Higgins (alsDaumennagel ) inWie man sein Leben lebt (1975)Dennis Blanch (alsBrewer ) inVollmacht zum Mord (1975)Julian Pettifer (alsJulian Pettifer ) inUnternehmen Rosebud (1975)Ken Globus (alsTechniker in Shinbeth ) inUnternehmen Rosebud (1975) als Mann im TV-Interview inDie Uhr läuft ab (1975) André Bézu (alsAndré ) inDer Tolpatsch mit dem sechsten Sinn (1975)Lawrence P. Casey (alsdeutscher Star ) inTollkühne Flieger (1975)Bo Hopkins (alsEarle Shoop ) inDer Tag der Heuschrecke (1975) als Mann am Bühneneingang inDie Sunny Boys (1975) Víctor Israel (alsGefangener ) inStetson - Drei Halunken erster Klasse (1975) [1. Synchro] als Hilfssheriff inStetson - Drei Halunken erster Klasse (1975) [1. Synchro] Claudio Ruffini (alsblonder, kräftiger Matrose ) inPlattfuß räumt auf (1975) als Lautsprecherstimme beim Pferderennen inPlattfuß räumt auf (1975) als Juhsai Bruder #2 inPlattfuß räumt auf (1975) Shin'ichi Chiba (alsAoki ) inPanik im Tokio-Express (1975)Tao Wei (alsWang Shi Koi ) inDie Mutigen (1975) [Synchro (1981)]Jack Colvin (alsRed ) inMit Dynamit und frommen Sprüchen (1975)Paul Mantee (alsFrank ) inEin Mann nimmt Rache (1975)Oliver Maguire (alsMick ) inEin Mann namens Hennessy (1975)John Hallam (alsBoyle ) inEin Mann namens Hennessy (1975) als Kampfansager inMandingo (1975) Chuck McCann (alsBuddy Marino ) inDer letzte Anruf (1975) [Synchro (1981)]Jimmy Stathis (alsjunger Doktor ) inKeine Gnade, Mister Dee! (1975)Dick DeCoit (alsPolice Officer ) inKeine Gnade, Mister Dee! (1975)Ron Cummins (alsTV-Reporter ) inHundstage (1975)Per Theodor Haugen (als'TV-Reporter' ) inHintertupfinger Grand Prix (1975)Franco Agostini (alsRomanello da Forlì ) inHector, der Ritter ohne Furcht und Tadel (1975)Don Pulford (alsWilliam Cooper ) inCapone (1975)Daniel Pilon (alsJohn Gorman ) inBrannigan - Ein Mann aus Stahl (1975)Raul Lovecchio (alsBlinder ) inAsphalt-Katze (1975) als Mann im Luna-Park inZwei wie Pech und Schwefel (1974) Michel Peyrelon (alsBobby Pilon ) inEine Wolke zwischen den Zähnen (1974)Burton Gilliam (alsLyle ) inDer wilde wilde Westen (1974) als Floras geschasster Liebhaber inDas wilde Schaf (1974) als Bankkunde inDas wilde Schaf (1974) Rijk de Gooyer (alsVan Heerden ) inDie Wilby-Verschwörung (1974)William Wellman Jr. (alsCharley ) inDie Wiege des Bösen (1974)Robert Hundar (alsBarney Taft ) inWhisky und die Goldgräber (1974) [1. Synchro (1985)]Harry Fielder (alsdeutscher Soldat ) inWeiche Betten, harte Schlachten (1974)Michael Conrad (alsLt. Whitfield ) inWahnsinn - 'W' (1974) [Synchro (1985)]Gérard Filipelli (alsMousqueton ) inDie tollen Charlots - Wir Viere sind die Musketiere (1974)Ian Hogg (alsBill Davidson ) inEine todsichere Sache (1974)Eldon Quick (alsVersicherungsinspektor ) inStraße des Bösen (1974) [1. Synchro (Kino 1976)] als Cop Jack inDas Phantom im Paradies (1974) George Westcott (alsPolice Sergeant ) inKesse Mary - Irrer Larry (1974) als Nachrichtensprecher inHerbie groß in Fahrt (1974) Michel Vocoret (alsCharlie ) inDas Haus der ausgefallenen Wünsche (1974)John Devlin (alsGatsbys Bodyguard ) inDer große Gatsby (1974)Alessio Orano (alsCaderousse ) inDer Graf von Monte Christo (1974)Geoffrey Horne (alsMalcolm Eden ) inDas Geheimnis der grünen Hornisse (1974)Tom Keena (alsDave Dearborn ) inG.I. Executioner (1974) [Synchro (1985)]Francesco Paolo Governale (alsPrinz Tagi ) inErotische Geschichten aus 1001 Nacht (1974) als Radiosprecher #3 inDiebe wie wir (1974) Pietro Torrisi (alsSchläger #3 von Straker ) inDicke Luft in Sacramento (1974)Pasquale Coletta (alsPokerspieler #3 ) inDicke Luft in Sacramento (1974)Don Levy (alsFrank ) inBring mir den Kopf von Alfredo Garcia (1974)Donald R. Fritts (alsJohn ) inBring mir den Kopf von Alfredo Garcia (1974)John Bindon (alsWächter Jim ) inBrillanten und Kakerlaken (1974)Hal McClain (alsKFOX Moderator ) inDie Blechpiraten (1974) [2. Synchro]Alan Fudge (alsDanton ) inAirport '75 - Giganten am Himmel (1974) als Feldwebel inZu Befehl, Herr Feldwebel! (1973) Chen Chun (alsKao Chin ) inWu Kung - Herr der blutigen Messer (1973)Kenneth Washington (alsTechniker ) inWestworld (1973)James MacColl (alsJim ) inUnternehmen Staatsgewalt (1973) [Synchro (1976)]Desmond Jones (alsMr. Greatly ) inDer Unbekannte mit den gelben Schuhen (1973)Manuel De Blas (alsPolizei-Inspektor ) inDie Stunde der grausamen Leichen (1973) als Hafenpolizist inSie nannten ihn Plattfuß (1973) David Wilson (alsBobby ) inDie Seven-Ups (1973) als Mann, der von Keough verhaftet wird inSerpico (1973) Derek Newark (alsSgt. Frank Jessardt ) inSein Leben in meiner Gewalt (1973) als Roboter Janice inDer Schläfer (1973) Lee de Broux (alsWalter Kinney ) inRevolte in der Unterwelt (1973)Jack Dodson (alsLou Allen Howland ) inPat Garrett jagt Billy the Kid (1973) [1. Synchro (Kino)]Ernie F. Orsatti (alsDavie Baer ) inDer letzte Held Amerikas (1973) [Synchro (1975)]Alan Manson (alsSgt. Roberts ) inKojak: Der Mordfall Marcus-Nelson (1973) als Polizist inKojak: Der Mordfall Marcus-Nelson (1973) Kong Lung (alsEisenfaust ) inJen Ko - In seinen Fäusten brennt die Rache (1973) [1. Synchro]Richard Sterne (alsTV-Reporter Richard ) inJahr 2022... die überleben wollen (1973) als MI5-Mitarbeiter inIch - Die Nummer eins (1973) als Rechtsanwalt Ballantaux inEin glückliches Jahr (1973) als Polizeiinspektor in Paris inEin glückliches Jahr (1973) als Intellektueller #2 inEin glückliches Jahr (1973) als Bahnfahrgast mit verlorener Brieftasche inEin glückliches Jahr (1973) Pierre Vialla (alsPolizeioffizier ) inDie Filzlaus (1973)François Dyrek (alsFélix ) inDie Filzlaus (1973)Yi Fung (alsHotelangestellter ) inDrei Spaghetti in Shanghai (1973) als Priester inDrei Spaghetti in Shanghai (1973) Terence McGovern (alsMr. Wolfe ) inAmerican Graffiti (1973) als Polizist inDie Affäre Dominici (1973) Alexander Allerson (alsSaluds Bruder ) inZwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle (1972)William Redfield (alsLt. Hoover ) inVier schräge Vögel (1972)Arthur Pierce (alsBegleiter im Krankenwagen ) inTreffpunkt Central-Park (1972)Bob Wall (alsFred ) inDie Todeskralle schlägt wieder zu (1972) [1. Synchro (1975)] als Gangster #2 inDie Todeskralle schlägt wieder zu (1972) [1. Synchro (1975)] Frank Jarvis (alsMulligan ) inSergeant Madigan: Einsatz in London (1972)Pier Luigi Corrado (alsCamarata ) inDie Rache des Sizilianers (1972)Fulvio Grimaldi (alsMann bei Susie ) inDas Lied von Mord und Totschlag (1972)Richard Widmark (alsRed Dillon ) inDie Legende vom Killer Tom (1972) [2. Synchro (2004)]Ernie F. Orsatti (alsChikin Lickin'-Lieferwagenfahrer ) inKalter Hauch (1972)James Davidson (alsArzt ) inKalter Hauch (1972)Gianni Ucci (alsMaestro Ignazio ) inHemmungslos der Lust verfallen (1972)Richard Greene (alsRalph Jason ) inGeschichten aus der Gruft (1972) [2. Synchro]Spiros Focás (alsFrantek ) inDer Geliebte der großen Bärin (1972)Frank Aletter (alsTV-Ansager ) inEs kracht, es zischt, zu seh'n ist nischt (1972)Gastone Pescucci (alsBorghese, Leichenbestatter ) inDrei Vaterunser für vier Halunken (1972)Steve Kanaly (alsHurenhaus Jim ) inDas war Roy Bean (1972) als Michael Blodgett Dieb im Krankenhaus inDas Carey Komplott (1972) Mike Pratt (alsWärter ) inBlutroter Morgen (1972)Peter Copley (alsBestatter ) inEin Begräbnis erster Klasse (1972) [Synchro (1976)]William Mayor (alsMason ) inZeig mir das Spielzeug des Todes (1971) [1. Synchro]Paul Benedict (alsShot's O'Toole ) inWo Gangster um die Ecke knallen (1971)Chao Hsiung (alsWang Shai ) inTi Lung - Duell ohne Gnade (1971) [Synchro (1973)]Jean Collomb (alsSmoc ) inSmic, Smac, Smoc - Die Drei vom Trockendock (1971) [Synchro (1974)]George Strus (alsCarmen ) inShaft (1971)Guerrino Crivello (alsInformant ) inDer schwarze Leib der Tarantel (1971) als Mark Salomon inDer Schwanz des Skorpions (1971) [1. Synchro (Kino 1973)] Ben Gazzara (alsDoremus Connelly ) inNightfall - Stimmen der Angst (1971) [2. Synchro (VHS 1996)]André Penvern (alsAssistenzarzt ) inDer Mörder hinter der Tür (1971)Terry Jones (alsverschiedene Charaktere ) inMonty Pythons wunderbare Welt der Schwerkraft (1971) [Synchro (1983)]Benito Pacifico (alsManuel Sanchez ) inHalleluja pfeift das Lied vom Sterben (1971)Tony Beckley (alsPeter the Dutchman ) inGet Carter (1971)Tony Adams (alsJoe ) inDie alles zur Sau machen (1971)Edwin Reimers (als'Ansager' ) inDer barfüßige Generaldirektor (1971)Edward Faulkner (alsReporter ) inDer barfüßige Generaldirektor (1971)Louis Navarre (alsReporter ) inDer Zerstreute (1970) [Synchro (1973)] als TV-Werbesprecher inDer Zerstreute (1970) [Synchro (1973)] Jean Champion (alsSchrankenwärter ) inVier im roten Kreis (1970)Clive Gray (alsMuffett ) inDie Satansbrut (1970)Donald Gee (alsStetton ) inDie Satansbrut (1970)Emmet Bergin (alsSean ) inRyans Tochter (1970)Larry D. Mann (alsMarshal ) inRauhes Land (1970) [TV-Synchro]Billy Dee Williams (alsClifford Robinson ) inNie wieder New York (1970)Tom Selleck (alsStud ) inMyra Breckinridge - Mann oder Frau? (1970)Corey Fisher (alsCapt. Dennis Patrick Bandini ) inM*A*S*H (1970)Ian Bannen (alsPvt. Jock Thornton ) inHimmelfahrtskommando Okinawa - Zu spät für Helden (1970) als Anklageverleser inDer Hexentöter von Blackmoor (1970) Carl Lee (alsCarl ) inDer Hausbesitzer (1970)Van Kirksey (alsVan ) inDer Hausbesitzer (1970)Gilles Segal (alsGeheimpolizist ) inDas Geständnis (1970)Henri Marteau (alsGeheimpolizist (2. Stimme) ) inDas Geständnis (1970)Ferdinand Zogbaum (alsJames Earp ) inDoc (1970) als Lisabettas Bruder #3 inDecameron (1970) Kertia Thomas (alsStudenten-Sprecher ) inBlutige Erdbeeren (1970)Jim Parker (alsFluglotse in Chicago ) inAirport (1970) als Notar im Team Z inZ (1969) Paul Schumacher (alsPolizist Lynch ) inWoody, der Unglücksrabe (1969) [Synchro (1974)]Henri Marteau (alsPaul ) inDie untreue Frau (1969)Peter Cockburn (als'Sprecher im Kinofilm' ) inDas total verrückte Campingparadies (1969) [Synchro (1977)] als Rennbahn-Angestellter inTödlicher Salut (1969) Perry Lopez (alsPetuko ) inStoßtrupp Gold (1969)Hal Buckley (alsCaptain Maitland ) inStoßtrupp Gold (1969) als Gehilfe des Sheriffs inSabata (1969) Stafford Morgan (alsStan ) inRun, Angel, Run! (1969)Myles Hoyle (alsPeter ) inDie Luftschlacht um England (1969) als Tokuwu inLing Fung - Das glorreiche Schwert (1969) Steve Allen (alsSteve Allen ) inDer Komiker (1969) [Synchro (1993)]Ion Dichiseanu (alsFurius ) inKampf um Rom 2 - Der Verrat (1969)John Gay (alsHammond ) inIm Geheimdienst ihrer Majestät (1969) als Reinigungskraft inFräulein Doktor (1969) Duke Hobbie (alsDavid ) inDas Fotomodell (1969)Michel Creton (alsFrancois Dolo ) inFamilienschande (1969)Michael Standing (alsArthur ) inCharlie staubt Millionen ab (1969)Christopher Timothy (alsCerdic ) inAlfred der Große - Bezwinger der Wikinger (1969)Sime Jagarinac (alsWeiße Feder ) inWinnetou und Shatterhand im Tal der Toten (1968)David McCallum (alsIllya Kuryakin ) inWie stehle ich die Welt (1968)Bruno Corazzari (alsCharlie, Deputy ) inVier für ein Ave Maria (1968) [2. Synchro (1977)]David McCallum (alsIllya Kuryakin ) inDie unverbesserlichen Drei (1968)Michael Walker (alsBink Binkenshpilder ) inDie Tollkühnen (1968) als Moderator beim Polospiel inThomas Crown ist nicht zu fassen (1968) Garrett Lewis (alsJack Buchanan ) inStar! (1968)Philip Roye (alsAldous Brown ) inDer Sergeant (1968)Joe Wadham (alsWeston ) inSalz und Pfeffer (1968)Calvin Lockhart (alsJones ) inSalz und Pfeffer (1968)Bill Baldwin (alsVerkäufer ) inRosemaries Baby (1968) als TV-Reporter inRosemaries Baby (1968) Andrés Monreal (alsCpt. Herrera ) inPancho Villa reitet (1968)Osvaldo Ruggieri (alsInspector Sernesi ) inMord auf der Via Veneto (1968)David McCallum (alsSol Madrid ) inKugeln sind sein Autogramm (1968)Ugo Fangareggi (alsHarper ) inKommandounternehmen Burning Eagle (1968) [Synchro (1985)]Robert Carter (alsLadenbesitzer ) inKiller Cain (1968)Ion Dichiseanu (alsFurius ) inKampf um Rom (1968)Andrzej Zaorski (alsGangster ) inJerry Cotton: Dynamit in grüner Seide (1968)Claus Tinney (alsRick Trevor ) inJerry Cotton: Dynamit in grüner Seide (1968) als Diamantenexperte inJerry Cotton: Dynamit in grüner Seide (1968) Grahame Mallard (alsSchweizer Reporter ) inInspektor Clouseau (1968)Ken Campbell (alsReporter ) inInspektor Clouseau (1968)James MacArthur (alsPrediger ) inHängt ihn höher (1968)Linden Chiles (alsMr. Bendetto ) inGrüne Augen in der Nacht (1968)William Beckley (alsSchauspieler ) inGroße Lüge Lylah Clare (1968) als Wachsoldat inGeraubte Küsse (1968) Fabrizio Mioni (alsLt. Rossano ) inDer Etappenheld (1968)Murray Rose (alsLt. George Mills ) inEisstation Zebra (1968) als Teddy inDrei tolle Kerle (1968) William Conrad (als'Nachrichtensprecher' ) inCountdown - Start zum Mond (1968) als Techniker #2 inCountdown - Start zum Mond (1968) als Radio-Sprecher inBullitt (1968) Pierre Koulak (alsKoreaner ) inDer Bulle (1968) als Polizeioffizier inDer Boss stirbt noch vor 12 (1968) Peter Masterson (alsSgt. Calloway ) inDer Befehl (1968) als Partygast auf Yacht inDer Arzt von St. Pauli (1968) Roger Mutton (alsCornet Codrington ) inAngriff der leichten Brigade (1968) als Matrose #1 inDie wilden Schläger von San Francisco (1967) Timothy Scott (alsKlugg ) inDas Teufelsweib von Texas (1967)Bruce Lacey (alsClive Sword ) inSmashing Time (1967)Eric Woofe (alsHenry de Courtenay ) inRobin Hood, der Freiheitsheld (1967)Brian Avery (alsCarl Smith ) inDie Reifeprüfung (1967)Jeremy Child (alsMartin Crossley ) inPrivileg (1967)Mark Burns (alsCapt. Browning ) inMinirock und Kronjuwelen (1967)Fernando Cebrián (alsManuel ) inMan stirbt nur einmal (1967) [Synchro (1999)]Frazer Hines (alsMitarbeiter von Osato ) inMan lebt nur zweimal (1967) als Rezeptionist inLebe das Leben (1967) Osman Yusuf (alsSergeant ) inKing Kong - Frankensteins Sohn (1967)Alan Gifford (alsUN Cpt. Jansen ) inKatanga (1967)David McCallum (alsIllya Kuryakin ) inDie Karate-Killer (1967) als Polizist inHochzeitsnacht vor Zeugen (1967) Hugh Futcher (alsSapper West ) inDas grüne Blut der Dämonen (1967)Giuseppe Mattei (alsClaridge ) inGoldface - Der fantastische Supermann (1967) als Polizist inDer goldene Schlüssel (1967) José Rubio (alsCampos' Sohn ) inGlut der Sonne (1967) als Fluglotse inFunkstreife XY - Ich pfeif' auf mein Leben (1967) Peter Blythe (alsAnton ) inFrankenstein schuf ein Weib (1967)Pat Gorman (alsReporter ) inDer Fluch der Mumie (1967)Colin Maitland (alsSeth Sawyer ) inDas dreckige Dutzend (1967)Guido Lollobrigida (alsKiller ) inDie Cobra (1967)Alex Rocco (alsVic Diamond ) inChicago-Massaker (1967)David Doyle (alsKevin Dawson ) inBizarre Morde (1967)Donald Sumpter (alsSparks ) inBestien lauern vor Caracas (1967)Massimo Righi (alsNick ) inBekreuzige dich, Fremder (1967) [Synchro (1986)]David Sumner (alsGhitza ) inDie 25. Stunde (1967)Drewe Henley (alsSturmführer Holst ) inDie 25. Stunde (1967)Jean Claude Bercq (alsInspektor Godefroy ) inDer zweite Atem (1966) [1. Synchro]Giacomo Rossi Stuart (alsRoland ) inDie Waffe des Teufels (1966) [Synchro (VHS 1994)]Adam Williams (alsSergeant ) inVierzig Draufgänger (1966)Brad Weston (alsMatt Plummer ) inSan Fernando (1966)Jimmy Hawkins (alsLarry ) inSag niemals ja (1966)Emilio Messina (alsHandlanger ) inDas rote Phantom schlägt zu (1966)Franco De Rosa (alsJuanito Perez ) inRingo mit den goldenen Pistolen (1966)Romano Giomini (alsJean ) inRembrandt 7 antwortet nicht... (1966)Tim Barrett (alsMorgan ) inDer Puppenmörder (1966)Dennis Chinnery (alsConstable Christian ) inNächte des Grauens (1966)David McCallum (alsIllya Kuryakin ) inDer Mann im grünen Hut (1966)Roger Beaumont (alsZeev ) inJudith (1966)Noel Trevarthen (alsInspektor White ) inDer Golem lebt! (1966) [Synchro (TV 1992)]Paolo Magalotti (alsStayne ) inEine Flut von Dollars (1966)Richard Briers (alsTimothy Webb ) inFeuerdrache (1966)Marc Michel (alsCpt. Kevin Grey ) inDie Falle von Singapur (1966) als Soldat inDonegal, König der Rebellen (1966) William Benedict (alsSchauspieler ) inDie Welt der Jean Harlow (1965) [1. Synchro] als Boris Monotov inVollmacht für Jack Clifton (1965) Gary Hope (alsArmy Officer ) inUnser Mann vom Secret Service (1965)Ronnie Stevens (alsReporter ) inDie tollkühnen Männer in ihren fliegenden Kisten (1965)Tab Hunter (alsTouristenführer ) inTod in Hollywood (1965)Jason Wingreen (alsTechniker ) inStimme am Telefon (1965)Jeremy Lloyd (alsRobbie ) inSherlock Holmes' größter Fall (1965)Ángel Menéndez (alsHotelangestellter ) inSchieß, solange du kannst (1965)Gary Lasdun (alsMarkov ) inEin Riss in der Welt (1965)Sime Jagarinac (alsTou-Wan ) inOld Surehand - 1. Teil (1965) als Polizist inMord im Fahrpreis inbegriffen (1965) Emilio Rodriguez (alsWächter ) inEin Mann wie Kid Rodelo (1965) als Melder im US-Hauptquartier inDie letzte Schlacht (1965) Fabrizio Mioni (alsRomano ) inKurven-Lilly (1965) als Lastwagenfahrer inJerry Cotton: Mordnacht in Manhattan (1965) David Glover (alsAgent Chilcott-Oakes ) inIpcress - Streng geheim! (1965)Venantino Venantini (alsMonsignore de Grassis ) inInferno und Ekstase (1965)Allen Collins (alsToby ) inHöchster Einsatz in Laredo (1965)Nando Angelini (alsPolizeibeamter ) inHeiße Grüße vom CIA (1965)Charles Robinson (alsGeorge ) inGeliebte Brigitte (1965)Brian Donlevy (alsHenri Delambre ) inDer Fluch der Fliege (1965)Andrés Mejuto (alsSchneider Schwächlich ) inFalstaff - Glocken um Mitternacht (1965)Derek Partridge (alsOffizier vom Dienst ) inDolche in der Kasbah (1965) als Rezeptionist inDolche in der Kasbah (1965) Derren Nesbitt (alsjüngerer Bruder ) inDie amourösen Abenteuer der Moll Flanders (1965)Noel Harrison (alsMohock #2 ) inDie amourösen Abenteuer der Moll Flanders (1965)Karl Held (alsKontaktoffizier Kenter ) in36 Stunden (1965)David Kerman (alsPrivate Fred Hitch ) inZulu - Die Schlacht von Rorkes Drift (1964)James Bolam (alsBill Hanson ) inVier Frauen und ein Mord (1964)Terence Hill (alsBaker Junior ) inUnter Geiern (1964)Paul Frees (als'Radiosprecher' ) inSieben gegen Chicago (1964)Nando Gazzolo (alsLt. Clintock ) inDie schwarzen Piraten von Malaysia (1964) [Synchro (1984)]Arte Johnson (alsPaul ) inDas Schlafzimmer ist nebenan (1964)Skip Ward (alsHank Prosner ) inDie Nacht des Leguan (1964)Nicholas Parsons (alsDr. Crump ) inMörder ahoi! (1964)Claude Brasseur (alsLoudeac Jr. ) inLucky Jo (1964) als Mönch inDie hundert Ritter (1964) als Eisverkäufer inEin Goldfisch an der Leine (1964) Hiroshi Koizumi (alsProf. Miura ) inGodzilla und die Urweltraupen (1964) [Synchro (1974)]Vincent Harding (alsSoldat ) inDer gewisse Kniff (1964)Norman Bird (alsStuart ) inDie erste Fahrt zum Mond (1964)Andrea Scotti (alsPokerspieler ) inDas war Buffalo Bill (1964)Benito Stefanelli (alsCharlie ) inBlutige Rache in Tucson (1964) [Synchro (1997)]Drewe Henley (alsDenis ) inDas Beste ist grad' gut genug (1964) als Airman Sloan inAngriffsziel Moskau (1964) James Villiers (alsMichael Shane ) inDer Wachsblumenstrauß (1963)Peter Diamond (alsSoldat ) inDas Schwert des Königs (1963)Kumian Malik (alsBusschaffner ) inNeun Stunden zur Ewigkeit (1963)Jerry Van Dyke (alsMatt Douglas jr. ) inMacLintock (1963)Howard Greene (alsPolizist ) inDer Killer wird gekillt (1963)Jacques Stany (alsConte Strucchi ) inIn Ketten zum Schafott (1963)Nino Segurini (alsMeister Tiziano ) inIn Ketten zum Schafott (1963)Lewis Fiander (alsReporter ) inHotel International (1963) als Mann am Telefon inDer Gehetzte von Soho (1963) Paul Carr (alsArthur Werbel ) inCaptain Newman (1963)Jesse Pearson (alsConrad Birdie ) inBye Bye Birdie (1963)Kenneth More (alsCmdr. Badger ) inAuf zur Navy (1963) [Synchro (1995)]José Truchado (alsParker ) inAbrechnung in Veracruz (1963)George Hamilton (alsDavie Drew ) inZwei Wochen in einer anderen Stadt (1962)Tom Busby (alsFarr ) inWir alle sind verdammt (1962)Feroz Khan (alsRaghu Kumar ) inTarzan erobert Indien (1962)Richard Harrison (alsDarius ) inDie sieben Gladiatoren (1962) [2. Synchro (1988)] als Ausrufer inMandrin, der tolle Musketier (1962) Ian MacNaughton (alsMichael George Hartley ) inLawrence von Arabien (1962) als Perkins inLawrence von Arabien (1962) Jeff Morris (alsRalphie ) inKid Galahad - Harte Fäuste, heiße Liebe (1962) als ein Mitarbeiter der Entseuchungsstation inJames Bond 007 jagt Dr. No (1962) als russischer Küchenchef inEin Herr aus besten Kreisen (1962) Richard Thorp (alsHarry Markham ) inDie eiserne Jungfrau (1962)Chad Everett (alsBob Jensen ) inDer Chapman-Report (1962)Michael Caine (alsPaddy Mooney ) inBrillanten des Todes: Solo für Inspektor Sparrow (1962)Ted Knight (alsLt. Upton ) inZwei ritten zusammen (1961)Skip Ward (alsSonar ) inUnternehmen Feuergürtel (1961)Massimo Pietrobon (alsIsaac ) inSodom und Gomorrha (1961)Enzo Cerusico (alsNuma ) inRomulus und Remus (1961)Thorley Walters (alsJerome ) inPetticoat Pirates (1961) [Synchro (1994)]Howard Greene (alsRaymond ) inDie Küche (1961) als Lem inGermanicus in der Unterwelt (1961) [Synchro (1963)] David McCallum (alsCarl von Schlosser ) inFreud (1961)Franco Balducci (alsNureddin ) inSchlacht um Babylon (1960)Raymond Glendenning (alsFußball-Kommentator ) inEin Mann geht seinen Weg (1960) als Pirat inKönig der Seeräuber (1960) Tomas Milian (alsAlberto de Matteis ) inGefährliche Nächte (1960) [Synchro (1965)]Niall MacGinnis (alsMr. Shaun ) inEntführt - Die Abenteuer des David Balfour (1960) [TV-Synchro]Kassagi (alsKomplize #1 ) inPickpocket (1959) [Synchro (1964)]Mack Chandler (alsBierwerbungsmann ) inSirene in Blond (1957) [2. Synchro (1983)]George Baxter (alsTV-Kommentator ) inSirene in Blond (1957) [2. Synchro (1983)]Alan Baxter (alsRemington ) inRächer der Enterbten (1957) [Synchro (2008)]Peter Leeds (alsKaufmann ) inDie Tochter des Kalifen (1954)Nigel Patrick (alsStephen Cameron ) inPandora und der fliegende Holländer (1951) [2. Synchro]Gregory Gaye (alsSt. Pierre ) inAls die Rothäute ritten (1951) [Synchro (1994)]Charles Tannen (alsPolizeifunk ) inFaustrecht der Großstadt (1950) [Synchro (1977)]James Brown (alsHinkle ) inDes Teufels Pilot (1950) [2. Synchro (1978)]Harry Lauter (alsPolizist auf dem Rücksitz ) inSprung in den Tod (1949) [2. Synchro (1966)]Robert Cummings (alsDuke Ceawford ) inLet's Live a Little - Geld oder Liebe (1948) [Synchro (1990)]John Dall (alsBrandon Shaw ) inCocktail für eine Leiche (1948) [1. Synchro (1963)]James Dobson (alsBill, Reporter ) inBumerang (1947) [Synchro (1974)]Erik Rolf (alsJohn ) inOnkel Remus' Wunderland (1946) [Synchro (1982)]John Dall (alsMorgan Evans ) inDas Korn ist grün (1945) [Synchro (1962)]Carl Esmond (alsWilli Hilfe ) inMinisterium der Angst (1944) [Synchro (ARD 1972)]Eugene Loring (alsKommentator ) inKleines Mädchen, großes Herz (1944) [Synchro (1987)]John McLeish (als'Erzähler' ) inDumbo, der fliegende Elefant (1941) [2. Synchro (1976)]Roger Forster (alsGast ) inDie Spielregel (1939) [TV-Synchro] als Taxifahrer inEnthüllung um Mitternacht (1939) [TV-Synchro] Edgar Hindle (alsLord Wilmot ) inDie scharlachrote Blume (1934) [2. Synchro (1964)]Donald Dillaway (alsEddie Smith ) inDick und Doof als Rekruten (1932) [2. Synchro (1967)]Sprechrollen (Serien) Takaya Hashi (als'Ältester' ) inThe Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse (2023-2024) in Episode"12-14" Lance Henriksen (alsRichter ) inBring on the Dancing Horses - Die Killerin vor der Tür (2022) in4 Episoden Martin Bishop (alsJenkins ) inBelgravia - Zeit des Schicksals (2020) in5 Episoden Bob Gunton (alsVanderbilt Riddle ) inThe Last Tycoon (2016-2017) in1 Episode Nicholas Day (alsJim Prior ) inThe Crown (2016-2023) in2 Episoden Tony Pasqualini (alsPeter Carson ) inCriminal Minds: Beyond Borders (2016-2017) in Episode"7" (Staffel 1)Struan Rodger (alsAlec ) inMord auf Shetland (2013-) [Synchro (2015-)] in1 Episode Bob Gunton (alsFrederick Wentz ) inElementary (2012-2019) in1 Episode Bob Gunton (alsTom ) inUp All Night (2011-2012) in Episode"11" (Staffel 2)Bob Gunton (alsEd ) inNew Girl (2011-2018) in Episode"Sex-Duell (3x12)" (Staffel 3)Barry Bostwick (alsRobert ) inNew Girl (2011-2018) in Episode"11" (Staffel 4)John Doman (alsPatrick 'Paddy' Doyle ) inRizzoli & Isles (2010-2016) in7 Episoden Lance Henriksen (alsTom Harrison ) inMemphis Beat (2010-2011) in Episode"10" (Staffel 2)Bob Gunton (alsGeneral William Collins ) inRoyal Pains (2009-2014) in Episode"9, 15; 6, 9, 11" (Staffel 2; 3)Bob Gunton (alsAlexander Harrington ) inThe Mentalist (2008-2015) in1 Episode Jonathan Banks (alsAgent Jonathan Maine ) inEli Stone (2008-2009) in Episode"Einsame Herzen" (Staffel 2)Stephen Collins (alsAddisons Vater ) inPrivate Practice (2007-2013) in Episode"8-10" (Staffel 3)John Aniston (alsWallace Harriman ) inMad Men (2007-2015) in Episode"Eine Frage der Einstellung" (Staffel 4)Daniel Martin (alsCardon ) inLaw & Order: Paris (2007-2008) in Episode"6" (Staffel 1)Henri Gruvman (alsSylvain ) inLaw & Order: Paris (2007-2008) in Episode"4" (Staffel 1)Yan Brian (alsJean, Pauls Vater ) inLaw & Order: Paris (2007-2008) in Episode"Schattenbilder" (Staffel 1)Richard Carter (alsMick Deakin ) inEast West 101 (2007-2011) in Episode"5" (Staffel 1)Will Lyman (alsTheodore Roosevelt Bridges ) inWelcome, Mrs. President (2005-2006)Chelcie Ross (alsDr. Harper Avery ) inGrey's Anatomy (2005-) in2 Episoden Michael O'Neill (alsDetective Yarbough ) inCriminal Minds (2005-) in1 Episode Madison Mason (alsLex Dreyer ) inCriminal Minds (2005-) in1 Episode Michael Chieffo (alsBill Henderson ) inCriminal Minds (2005-) in1 Episode Chad Everett (alsHenry 'Huck' Graham ) inJack & Bobby (2004-2005) in1 Episode Ronald Pickup (alsHarry Holmes ) inHustle - Unehrlich währt am längsten (2004-2012) in Episode"7" (Staffel 1)Nigel Terry (alsChristian Gulbrandsen ) inAgatha Christies Marple (2004-2013) [2. Synchro (ARD one 2019)] in1 Episode Martin Jarvis (alsVincent Hogg ) inAgatha Christies Marple (2004-2013) [2. Synchro (ARD one 2019)] in1 Episode Peter White (alsJ.P. Valentine (2007) ) inCold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in1 Episode Brett Halsey (alsRowland Hughes (2008) ) inCold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in1 Episode Dale Dye (alsAl Wasserlauf [2010] ) inCold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in1 Episode Chelcie Ross (alsWesley Habeck ) inCSI: Miami (2002-2012) in1 Episode Bob Gunton (alsVerteidigungsminister Ethan Kanin ) in24 (2001-2010) in31 Episoden Oliver Cotton (alsSir Charles Stewart ) inWaking the Dead - Im Auftrag der Toten (2000-2011) in Episode"Unter falscher Flagge" (Staffel 4)Dan Ziskie (alsSgt. Frank Foster ) inLaw & Order: Special Victims Unit (1999-) in1 Episode Henry Winkler (alsEdwin Todd / Edward Crandall ) inLaw & Order: Special Victims Unit (1999-) in1 Episode James A. Stephens (alsHarvey Cohen ) inLaw & Order: Special Victims Unit (1999-) in1 Episode John Rubinstein (alsRichter Schuyler ) inLaw & Order: Special Victims Unit (1999-) in1 Episode Peter Riegert (alsChauncey Zeirko ) inLaw & Order: Special Victims Unit (1999-) in1 Episode Larry Pine (alsAnwalt van Allen ) inLaw & Order: Special Victims Unit (1999-) in1 Episode Tom Mason (alsLawrence Fuller ) inLaw & Order: Special Victims Unit (1999-) in1 Episode Hal Linden (alsLeonard Maxwell ) inLaw & Order: Special Victims Unit (1999-) in1 Episode Adam LeFevre (alsPolice Chief Walker ) inLaw & Order: Special Victims Unit (1999-) in1 Episode Ken Howard (alsDr. Arlen Rieff ) inLaw & Order: Special Victims Unit (1999-) in1 Episode Peter Gerety (alsRichter Peter Harrison ) inLaw & Order: Special Victims Unit (1999-) in1 Episode Robert Foxworth (alsDr. Lett ) inLaw & Order: Special Victims Unit (1999-) in1 Episode Jim Doerr (alsVartan Dadian ) inLaw & Order: Special Victims Unit (1999-) in1 Episode Tom Bloom (alsDr. Bennett Alston ) inLaw & Order: Special Victims Unit (1999-) in1 Episode Neal Benari (alsDr. Lowenstein ) inLaw & Order: Special Victims Unit (1999-) in1 Episode Matthew Arkin (alsBarry Carlisle ) inLaw & Order: Special Victims Unit (1999-) in1 Episode Jeremy Roberts (alsLt. Earl J. Rubidoux ) inSeven Days - Das Tor zur Zeit (1998-2001) in1 Episode Ben Murphy (alsColonel Seth Madinger ) inSeven Days - Das Tor zur Zeit (1998-2001) in1 Episode Kevin McNulty (alsDr. Yale Clemons ) inSeven Days - Das Tor zur Zeit (1998-2001) in1 Episode Norman Rodway (alsHenry Kensal ) inDie Profis – Die nächste Generation (1998-1999) in Episode"Souvenir des Schreckens" (Staffel 1)Ian Buchanan (alsErster ) inStargate Kommando SG-1 (1997-2007) in1 Episode William Atherton (alsEmissary Varta ) inStargate Kommando SG-1 (1997-2007) in1 Episode Christian Clemenson (alsBalthazar ) inBuffy - Im Bann der Dämonen (1997-2003) in1 Episode Chris van Niekerk (alsTusk ) inTarzan - Die Rückkehr (1996) in Episode"13" Jim Grimshaw (alsLes Sandler ) inSavannah (1996-1997) in Episode"6" (Staffel 1)Anthony Russell (alsDetective Sears ) inProfiler (1996-2000) in Episode"9" (Staffel 2)David Spielberg (alsRyan Cransill ) inMoloney (1996-1997) in1 Episode Alan Scarfe (alsRobertson Grave ) inJohn Woo's Die Unfassbaren (1996-1998) in Episode"1" (Staffel 1)Michael David Simms (alsArthur ) inGejagt - Das zweite Gesicht (1996-1997) in1 Episode Osamu Saka (als'Katsuhiko Takei' ) inDetektiv Conan (1996-) [Synchro (2002-)] in Episode"Abgetaucht" (Staffel 1) als Supermarktbesitzer inBibi Blocksberg (1996-) in Episode"Der Superhexspruch" als Herr Frankenfein inBibi Blocksberg (1996-) in Episode"Bibi Blocksberg und die Vampire" Ricardo Montalban (als'Armando Guitierrez' ) inFreakazoid! (1995-1997)Efrain Figueroa (alsRoberto ) inEin Hauch von Himmel (1994-2003) in Episode"3" (Staffel 6)David McCallum (alsDr. Vance Hendricks ) inBabylon 5 (1994-1998) in1 Episode Bryan Cranston (alsEricsson ) inBabylon 5 (1994-1998) in1 Episode Long John Baldry (als'Dr. Ivo Robotnik' ) inSonic, der irre Igel (1993-1996)Jim Cummings (als'Dr. Ivo Robotnik' ) inSonic the Hedgehog (1993-1994) [1. Synchro]Charles Janasz (alsSpencer ) inFrasier (1993-2004) in1 Episode John Glenn (alsJohn Glenn ) inFrasier (1993-2004) in1 Episode Gerald McRaney (alsDet. Andy Ruggio ) inDiagnose: Mord (1993-2001) in1 Episode Tupper Cullum (alsDale Harlan ) inDiagnose: Mord (1993-2001) in1 Episode als Captain Dick Jackman inBeavis and Butt-head (1993-97/2011/22) in Episode"37" (Staffel 3) Ken Ryan (alsWalt Eubanks ) inAkte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in1 Episode Glenn Morshower (alsAaron Starkey ) inAkte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in1 Episode Tom McBeath (alsDr. Lewton ) inAkte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in1 Episode Carl Lumbly (alsDr. Norris ) inTropical Doctors (1992-1993)Dwight Bacquie (alsVater ) inCatwalk - Eine Band will nach oben (1992-1994) in Episode"3" (Staffel 1)Keith Szarabajka (alsHarlan Williams ) inStephen King's Schöne neue Zeit (1991) [1. Synchro (VHS)]Peter Riegert (alsKimbrough ) inSeinfeld (1990-1998) in Episode"Finale (Teil 1+2)" (Staffel 9)Patrick Tovatt (alsPaul Winslow ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Don Sparks (alsForensiker Dill ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Thomas Schall (alsDr. Craig Diamant ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Brian Russell (alsRichter Arnold Capetti ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Vyto Ruginis (alsWilliam Wachtler ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Richard Poe (alsFrank Beckett ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode J.C. Montgomery (alsRichter Everett Mason ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Michael McKean (alsBill Nolan ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Christopher McCann (alsDrew Hamilton ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Walt MacPherson (alsDouglas Ashby ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Robert LuPone (alsMarc Bransom ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Mark Linn-Baker (alsDr. Vincent Balicheck ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Philip Levy (alsFloyd Emerson ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Joel Leffert (alsHarold Griffin ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Patrick Garner (alsJames Stryker ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode John Driver (alsDr. Charles Weller ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode John Doman (alsJim Gilles ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Bob Dishy (alsLawrence Weaver ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Paul DePasquale (alsHowie ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Al DeChristo (alsRichter Gordon Hoffman ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Michael Cullen (alsDan Giletti ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Elliot Cuker (alsAlan Stein ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Sam Coppola (alsBundesrichter Vance ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode David Brummel (alsRichter Gus Stamos ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Stephen Berger (alsRichter Nathaniel Berger ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Gerry Becker (alsGerard Wills ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Alan Zweibel (alsDr. Mark Burns ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode L.B. Williams (alsAl ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode T.J. Mannix (alsKleists Anwalt ) inLaw & Order (1990-2010, 22-) in1 Episode Michael Sicoly (alsShaikh Al-Rashad ) inBlack, der schwarze Blitz (1990-1993) in1 Episode Brendon Perkins (alsRanger #1 ) inBlack, der schwarze Blitz (1990-1993) in1 Episode James Kidnie (alsColin Barnett ) inBlack, der schwarze Blitz (1990-1993) in1 Episode als Padre inGiulia (1989) in1 Episode Byron Mabe (alsColonel Dempsey ) inSuperboy (1988-1992) [Synchro (1992-1994)] in Episode"Künstliche Intelligenz" (Staffel 1)Herbert Hofer (alsAgar ) inSuperboy (1988-1992) [Synchro (1992-1994)] in Episode"Stimme des Terrors" (Staffel 1)Richard Romanus (alsMaurice Maxwell ) inDer Nachtfalke (1988-1991) in Episode"Die Dreckschleuder" (Staffel 1)Gustave Johnson (alsAndre Dunston ) inDer Nachtfalke (1988-1991) in Episode"Der Herr mit der weißen Weste" (Staffel 1)Erik Frederickson (alsHammond ) inOhara (1987-1988) in Episode"Shindai heißt Vertrauen" (Staffel 1)Nicholas Pryor (alsMr. Simon ) inNoble House (1987)Jay Ingram (alsLt. Col. South ) inMein Vater ist ein Außerirdischer (1987-1991) in Episode"24" (Staffel 1)Richard Portnow (alsLouis Cabra ) inKampf gegen die Mafia (1987-1990) in Episode"18" (Staffel 1)Gianni Russo (alsAnthony LaMarta ) inJake und McCabe - Durch dick und dünn (1987-1992) in Episode"Kinder der Nacht" (Staffel 5)Greg Zadikov (alsDr. Barry Steen ) inThrob (1986-1988) in Episode"14" (Staffel 1)Shadoe Stevens (alsNick Stevens ) inThrob (1986-1988) in Episode"3" (Staffel 2) als TV-Stimme inThrob (1986-1988) in Episode"15" (Staffel 1) als Radiostimme #1 inThrob (1986-1988) in Episode"13" (Staffel 1) Greg Monaghan (alsNorman ) inStingray (1986-1987) in Episode"0" (Staffel 1)James Hong (alsMann mit Spitzbart ) inStingray (1986-1987) in Episode"13" (Staffel 2)John Homa (alsMike Richards ) inSledge Hammer (1986-1988) in Episode"Einen Skalp gerettet" (Staffel 2)Mark Blankfield (alsProfessor Vronsky ) inSledge Hammer (1986-1988) in Episode"Genosse Hammer" (Staffel 1)Jonathan Banks (alsJack Starling ) inMatlock (1986-1995) in Episode"16" (Staffel 8)Howard Hesseman (alsCharles P. 'Charlie' Moore ) inGanz große Klasse (1986-1991)Harry Guardino (alsTyp ) inAdderly (1986-1988) in Episode"2" (Staffel 2)Granville Van Dusen (alsAlan Margolese ) inDas Model und der Schnüffler (1985-1989) [Synchro (1990-1992)] in Episode"Eine Tote kehrt zurück" (Staffel 2)Vernon Wells (alsJack Catlin ) inMacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode"60 Millionen an der Angel" (Staffel 1)Arlen Dean Snyder (alsGen. William Tecumseh Sherman ) inFackeln im Sturm (1985/1986/1994) in Episode"Mein bester Freund!" (Staffel 2)Bruce Barry (alsMax Sloan ) inSpecial Squad (1984-1989) in1 Episode Adam West (alsWade Talmadge ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode James Warwick (alsPaul Lafferty ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in2 Episoden Roy Thinnes (alsJ.K. Davern ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Gary Sandy (alsJoe Blinn ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Robert Reed (alsAnwalt Truman Calloway ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode John McCook (alsHarrison Fraser III ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Martin Jarvis (alsCyril Ruddy/Edward Montgomery ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Paul Ivy (alsJohn Wicks ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Bo Hopkins (alsScott Larkin ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Paul Gleason (alsSteve Morrison ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Don Galloway (alsElton Summers ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Bradford Dillman (alsRichard Ellston ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode George DiCenzo (alsJohnny Blaze ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Jon Cypher (alsMax Flynn ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode John Considine (alsHorton Thayer ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Edd Byrnes (alsKenneth Rundle ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode Michael Brandon (alsAlex Weaver ) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode John Reilly (alsHarry McCambridge ) inMike Hammer (1984-1989) in1 Episode Hugh Gorrian (alsHarry Slerick ) inMike Hammer (1984-1989) in1 Episode Dave Shelley (alsBewährungshelfer Wykert ) inHunter (1984-1991) in Episode"11" (Staffel 1)Fritz Weaver (alsDr. Fenner ) inGeschichten aus der Schattenwelt (1984-1988) [2. Synchro (1996)] in Episode"7" (Staffel 1)Michael Santiago (alsNick ) inGeschichten aus der Schattenwelt (1984-1988) [2. Synchro (1996)] in Episode"19" (Staffel 4)Danny Aiello (alsTommy Vale ) inGeschichten aus der Schattenwelt (1984-1988) [2. Synchro (1996)] in Episode"4" (Staffel 1)Pino Colizzi (alsNanni Santamaria (TV-Journalist) ) inAllein gegen die Mafia (1984)Peter Brown (alsHerb Waldrem ) inAirwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in1 Episode Richard Pasco (alsOtto Wesendonk ) inWagner (1983) als Bürger inVom Webstuhl zur Weltmacht (1983) in Episode"5" als Bergmann inVom Webstuhl zur Weltmacht (1983) in Episode"2" Ian McShane (alsNiko Theophilus ) inSüßes Gift (1983) [Synchro (1988)]Charles Parks (alsStaatsanwalt Nozfiger ) inHotel (1983-1988) in Episode"Nachwirkungen" (Staffel 5)Gary Collins (alsCody Blake ) inHotel (1983-1988) in Episode"Entwürfe" (Staffel 1)Greg Mullavey (alsIra Trattner ) inHardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode"Sauber ist besser als tot" (Staffel 2)George McDaniel (alsSaul Dellan ) inHardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode"Der Kojote" (Staffel 1)Steven Keats (alsBruno ) inHardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode"Ein Toter soll nicht singen" (Staffel 2)Marty Denkin (alsKampfansager ) inHardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode"Kid Calico, der Boxer" (Staffel 1)Michael Gregory (alsTony Lupus ) inAutoman (1983) in1 Episode David Bradshaw (alsSergeant ) inAustralien-Express (1983-1985) in Episode"06" (Staffel 1)Philip Sterling (alsGrant Eldridge (1. Stimme) ) inDas A-Team (1983-1987) [2. Synchro (TV)] in2 Episoden John Calvin (alsRandall Prescott ) inMatt Houston (1982-1985) in Episode"Tödliche Einladung" (Staffel 2)Philip Hamilton (alsSgt. Ed Crawford ) inDer Junge vom anderen Stern (1982-1983) [Synchro (1989-1990)] in Episode"Unter Anklage" (Staffel 1)Cotter Smith (alsCaptain Fuller ) inCagney & Lacey (1982-1988) in Episode"Ungehorsam" (Staffel 4)David Paymer (alsTodd Feldberg (1. Stimme) ) inCagney & Lacey (1982-1988) in Staffel 4-7George Loros (alsArnold Cream ) inCagney & Lacey (1982-1988) in Episode"Einer von uns" (Staffel 2)Michael Goodwin (alsDr. Dan O'Connell ) inCagney & Lacey (1982-1988) in Episode"Eine Krise" (Staffel 2)Warwick Sims (alsBaron Von Ziller ) inDie Blauen und die Grauen (1982) [Synchro (1984)]J. Patrick McNamara (alsSeaworld Administrator ) inSimon & Simon (1981-1988) in Episode"Liebe unter Wasser" (Staffel 2)Arthur Taxier (alsBezirksstaatsanwalt ) inNero Wolfe (1981) in1 Episode John Reilly (alsDavid Wharton ) inNero Wolfe (1981) in1 Episode James R. Parkes (alsBarry Green ) inNero Wolfe (1981) in1 Episode Edward Winter (alsJerrold Farrenpour ) inJoe Dancer (1981) in Episode"Ein harter Brocken" Charles Cioffi (als'Auftraggeber' ) inFlamingo Road (1981-1982) in Episode"Gift" (Staffel 1)James Sutorius (alsGordon Wales ) inDer Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode"Claudias Erbe" (Staffel 6)Paul Williams (alsAlbert Brooks ) inEin Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode"Computermanipulationen" (Staffel 2)Red West (alsAce Madden ) inEin Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode"Verführerische Diebe" (Staffel 2)Warwick Sims (alsInspector Vermond ) inEin Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode"Ferien in Paris" (Staffel 4)Alejandro Rey (alsEduard Firenze ) inEin Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode"Die Inkas lassen bitten" (Staffel 2)Michael MacRae (alsRoy ) inEin Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode"Charles Niemans Millionen" (Staffel 1)Steven Hirsch (alsConn ) inEin Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode"Der Traum eines Boxers" (Staffel 3)James Carrington (alsDan Evans ) inEin Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode"Schneetreiben" (Staffel 1)Geoffrey Lewis (alsBarney Broomick ) inBret Maverick (1981-1982) in Episode"Die Weinauktion" (Staffel 1)Herb Armstrong (alsMatthew Varney ) inBret Maverick (1981-1982) in Episode"Der Banküberfall" (Staffel 1)Robin Stewart (alsJohn MacArthur ) inWildes weites Land (1980) in Episode"1-8" John Pleshette (alsBill Kingman ) inDie Schnüffler (1980) in Episode"Der Fall der traurigen Tänzerin" (Staffel 1)Woody Eney (alsLarry Craig ) inDie Schnüffler (1980) in Episode"Der Fall des heißblütigen Gangsters" (Staffel 1)Soon-Tek Oh (alsDr. Bill Su / Dr. Ling ) inMagnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode"Doppelleben" (Staffel 5)George Cheung (alsKankis Neffe ) inMagnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode"Käpt'n Rick" (Staffel 5)Chad Everett (alsPaul Hagen ) inHagen (1980)John Reilly (alsMatt Foreman ) inBoomer, der Streuner (1980-1982) in1 Episode David Downing (alsButler Dixon ) inWeißes Haus, Hintereingang (1979) in Episode"1" (Staffel 1) als Ringrichter inSherlock Holmes und Dr. Watson (1979-1980) in1 Episode Gerald McRaney (alsHarry Owens ) inRoots - Die nächsten Generationen (1979) in Episode"3-4" John Wyman (alsWillie Eberhardt ) inHart aber herzlich (1979-1984) in Episode"Mord auf Rhodos" (Staffel 5)Richard Romanus (alsMarty Benton ) inHart aber herzlich (1979-1984) in Episode"Die Doppelgängerin" (Staffel 2)John Reilly (alsBillingsley ) inHart aber herzlich (1979-1984) in Episode"Weihnachtsüberraschungen" (Staffel 4)James Murtaugh (alsSumner ) inHart aber herzlich (1979-1984) in Episode"Das Jahr des Hundes" (Staffel 5)James Luisi (alsDamian Troy ) inHart aber herzlich (1979-1984) in Episode"Der Hund, der zuviel wusste" (Staffel 5)Taylor Lacher (alsDugan ) inEin Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in1 Episode John O'Connell (alsMajor Peterson ) inBuck Rogers (1979-1981) in Episode"Rückkehr in die Vergangenheit" (Staffel 2)Mark Lenard (alsBotschafter Duvoe ) inBuck Rogers (1979-1981) in Episode"Odee-X und die Atavars" (Staffel 2)Laurence Haddon (alsGefängnisdirektor ) inVegas (1978-1981) in Episode"Dan Tanna wird sterben" (Staffel 2)Kevin Howard (alsStaatsanwalt ) inDas Gold der Wüste (1978) in Episode"6" Phillip Hinton (alsGeorge Duhamel ) inDas Gold der Wüste (1978) in Episode"4" Michael Stroud (alsEsmond Harmsworth ) inEdward und Mrs. Simpson (1978)James Whitmore Jr. (alsBuzz Connors ) inDallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in1 Episode Laurence Haddon (alsFranklin Horner ) inDallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in16 Episoden Nicolas Coster (alsLyle Sloan ) inDallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in1 Episode Len Birman (alsClaude Brown ) inDallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in3 Episoden Hub Baker (alsVieh-Auktions-Ansager ) inDallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in1 Episode Sam Anderson (alsInspektor Frank Howard ) inDallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in1 Episode als Wusful inCaptain Future (1978-1979) [Synchro (ZDF 1980-1982)] in2 Episoden als Kuarus inCaptain Future (1978-1979) [Synchro (ZDF 1980-1982)] in3 Episoden Stephen Yardley (alsRoy ) inDie Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in1 Episode Julian Holloway (alsHarvey ) inDie Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in1 Episode Craig Littler (alsCarl Daggett ) inLove Boat (1977-1987) in1 Episode Fernando Lamas (alsBill Evans ) inLove Boat (1977-1987) in1 Episode David Hedison (alsCliff Jacobs ) inLove Boat (1977-1987) in1 Episode Jeff Cooper (alsHumphrey Clark ) inLove Boat (1977-1987) in1 Episode Ray Wise (alsBart Franklin ) inLou Grant (1977-1982) in1 Episode Rod McCary (alsRon Allen ) inLou Grant (1977-1982) in1 Episode Paul Kent (alsRalph Shillitoe ) inLou Grant (1977-1982) in1 Episode Stanley Kamel (alsMarty Niles ) inLou Grant (1977-1982) in1 Episode Dennis Holahan (alsJack Patterson ) inLou Grant (1977-1982) in1 Episode Laurence Haddon (alsPhil (2. Szene) ) inLou Grant (1977-1982) in1 Episode Sam Freed (alsAllen Ingram ) inLou Grant (1977-1982) in1 Episode Colby Chester (alsJim Bishop ) inLou Grant (1977-1982) in1 Episode Michael Champion (alsTimothy 'Red' Keough ) inLou Grant (1977-1982) in1 Episode Renato Montalbano (alsJairus ) inJesus von Nazareth (1977)Mick Parer (alsRadar-Operator ) inFlugboot 121 SP (1977-1978) in1 Episode Nicholas Jones (alsNikolai ) inAnna Karenina (1977) in Episode"2, 5 & 8" Anthony Hawkins (alsSergeant ) inDie Sullivans (1976-1983) in Episode"305, 310" Carl Weathers (alsSnake ) inSerpico (1976-1977) in Episode"Der Rauschgifthändler" (Staffel 1)Mark L. Taylor (alsGefängniswärter ) inSerpico (1976-1977) in Episode"Die Kronzeugin" (Staffel 1)Takkou Ishimori (als'Mr. Sanderland' ) inRascal, der Waschbär (1976) [Synchro (1984)]Ralph Taeger (alsEntführer ) inQuincy (1976-1983) in Episode"6" (Staffel 3)James Karen (alsDr. Tom Pierce ) inQuincy (1976-1983) in Episode"17" (Staffel 7)Howard Hesseman (alsD.A. Jerry Douglas ) inQuincy (1976-1983) in Episode"3" (Staffel 3)Robert Mill (alsColonel ) inDas Hotel in der Duke Street (1976-1977) in1 Episode Andrew Knox (alsBuckhurst ) inDas Hotel in der Duke Street (1976-1977) in1 Episode Joe Regalbuto (alsDet. Mahoney ) inHolmes & Yoyo (1976-1977) [Synchro (1980)] in Episode"Der neue Partner" Angus Duncan (alsCarson ) inHolmes & Yoyo (1976-1977) [Synchro (1980)] in Episode"Das letzte Phantom" Michael Swan (alsLou ) inDelvecchio (1976-1977) [Synchro (1979/1980)] in1 Episode Alan Fudge (alsBob Parker ) inDelvecchio (1976-1977) [Synchro (1979/1980)] in1 Episode Emilio Delgado (alsAnwalt Abbott ) inDelvecchio (1976-1977) [Synchro (1979/1980)] in1 Episode Frank O'Brien (alsCal Coogan ) inDie Bankiers (1976) in Episode"Der 5-Dollar-Trick" Dick Anthony Williams (alsHarry Martin ) inStarsky und Hutch (1975-1979) in Episode"Huggy Bear in Nöten" (Staffel 1)Sanford Smith (alsZocker in Kneipe ) inStarsky und Hutch (1975-1979) in Episode"Mörder in der Nacht" (Staffel 1)Allan Miller (alsJoe Collandra ) inStarsky und Hutch (1975-1979) in Episode"Der Mann, der zuviel sah" (Staffel 2)James Keach (alsEd Chambers ) inStarsky und Hutch (1975-1979) in Episode"Ich liebe dich, Rosey Malone" (Staffel 3)Woody Eney (alsD.A. Arnold Rich ) inStarsky und Hutch (1975-1979) in Episode"Selbstjustiz" (Staffel 4)Joseph Bova (alsGeorge (Taxifahrer) ) inStarsky und Hutch (1975-1979) in Episode"Fahrt ins Ungewisse" (Staffel 1)DeVeren Bookwalter (alsCarl Starger ) inStarsky und Hutch (1975-1979) in Episode"Wir bitten zum Tanz" (Staffel 2)Chuck Bergansky (alsGoose ) inStarsky und Hutch (1975-1979) in Episode"Ein gefährlicher Schachzug" (Staffel 2)John Ashton (alsPaul H. Willits ) inStarsky und Hutch (1975-1979) in Episode"Starskys Lady & Der Abtrünnige" (Staffel 2)Marc Alaimo (als'Skinny' Momo ) inStarsky und Hutch (1975-1979) in Episode"Captain Mike Ferguson" (Staffel 2)Mel Blanc (als'Ansager (Daffy Duck: 'Ente' gut - alles gut (1966))' ) inDie schnellste Maus von Mexiko (1975) in Episode"07. Seemannsgarn und schnelle Mäuse" Lloyd Bochner (alsEzra Hubbard ) inDie Küste der Ganoven (1975-1976) in1 Episode Robert Webber (alsMike Simon ) inDie knallharten Fünf (1975-1976) in Episode"Falsche Fährte" (Staffel 2) als Herr im Fernsehzimmer Nr. 4 inGrisu, der kleine Drache (1975) in1 Episode als Erzähler inGrisu, der kleine Drache (1975) in1 Episode als Agent inGrisu, der kleine Drache (1975) in1 Episode Thang Long (alschinesischer Oberst ) inDie gelbe Karawane (1975) in Episode"7" als Ling Tang Po inDie gelbe Karawane (1975) in Episode"8" Geoffrey Palmer (alsDr. Price ) inFawlty Towers - (K)ein ganz normales Hotel (1975-1979) [3. Synchro (SAT.1 1996)] in Episode"Räucherhering und eine Leiche" (Staffel 2)Fred Sadoff (alsRonald Hannon ) inBarney Miller (1975-1982) in1 Episode Ed Koch (als'Ed Koch' ) inBarney Miller (1975-1982) in1 Episode Val Bisoglio (alsDet. Del Vecchio ) inBarney Miller (1975-1982) in1 Episode Peter Mark Richman (alsLeo Roman ) inPetrocelli (1974-1976) in Episode"Tod eines Gangsters" (Staffel 1)Doug Dudley (alsDudley ) inPetrocelli (1974-1976) in Episode"Tod eines Freundes" (Staffel 1)Claude Furlan (alsCharles Kutz ) inMit Rose und Revolver (1974-1983) in1 Episode als Mr. Bleriot inMit Rose und Revolver (1974-1983) in1 Episode Roger Perry (alsCharles ) inAbenteuer der Landstraße (1974-1976) in1 Episode Bill Jelliffe (alsMotorradpolizist ) inAbenteuer der Landstraße (1974-1976) in1 Episode Glenn Corbett (alsTommy Trueblood ) inAbenteuer der Landstraße (1974-1976) in1 Episode als Croupier inAbenteuer der Landstraße (1974-1976) in1 Episode Michael Baseleon (alsHarry ) inToma (1973-1974) in Episode"Der Komplize 1&2" Eric Braeden (alsVictor Newman (1. Stimme) ) inSchatten der Leidenschaft (1973-)Gary Myers (alsBurford ) inOrson Welles erzählt (1973-1974) [BRD-Synchro] in Episode"In der Falle" (Staffel 1)William Tepper (alsSantangelo ) inKojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode"Weg ohne Wiederkehr" (Staffel 1)John Reilly (alsStaatsanwalt Whelan ) inKojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode"Der Gejagte" (Staffel 4)Edward Power (alsAgent Robinson ) inKojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode"Herzdame" (Staffel 5)James Murtaugh (alsMr. Sutter ) inKojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode"Zeugin wider Willen" (Staffel 2)Bill Deiz (alsLive-Berichterstatter ) inKojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode"Der Mann mit der Bombe" (Staffel 2)William Cort (alsMr. Proctor ) inKojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode"Ein Toter wird lebendig" (Staffel 4)Anthony Charnota (alsTony Serafin ) inKojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode"Der Mann im Hintergrund" (Staffel 1)John Carter (alsBill Shelby ) inDie Waltons (1972-1981) in1 Episode Joe Riley (alsFranklin ) inDie Straßen von San Francisco (1972-1977) in1 Episode Denny Miller (alsHarvey Ross ) inDie Straßen von San Francisco (1972-1977) in1 Episode Harvey Jason (alsBob Burton ) inDie Straßen von San Francisco (1972-1977) in1 Episode Reuben Collins (alsWilliam Tanner ) inDie Straßen von San Francisco (1972-1977) in1 Episode Joseph Wise (alsfranzösischer Corporal ) inKrieg und Frieden (1972-1973) in Episode"15" Roy Spencer (alsTimohin (2. Stimme) ) inKrieg und Frieden (1972-1973) in Episode"16" Philip Lowrie (alsHauptmann der Gefängniswache (1. Stimme) ) inKrieg und Frieden (1972-1973) in Episode"17" Gerard Hely (alsPrinz Murat (3. Stimme) ) inKrieg und Frieden (1972-1973) in Episode"18" David Fennell (alsKarp ) inKrieg und Frieden (1972-1973) in Episode"12" Michael Gough (alsShkoder ) inKein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode"18 Fingerabdrücke lügen nicht" (Staffel 1)Peter Cellier (alsAuktionator ) inKein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode"08 Diese Gauner" (Staffel 1)Keith Bell (alsSergeant Peters ) inKein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode"09 Beamtenkorruption" (Staffel 1)Ralph Bates (alsDavid Lee ) inKein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode"6" (Staffel 2)Dennis Clinton (alsProfessor Johnson ) inKein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode"4" (Staffel 2)Robert Swales (alsKriminalbeamter #1 ) inFahndung: Van der Valk ermittelt (1972-1992) in Episode"Tod in der Luft" (Staffel 3)John Scholes (alsDolf Maartens ) inFahndung: Van der Valk ermittelt (1972-1992) in Episode"Die Schatzgräber" (Staffel 3)Jonathan Newth (alsChemiker ) inFahndung: Van der Valk ermittelt (1972-1992) in Episode"2" (Staffel 1)Ian Fairbairn (alsGrenech ) inFahndung: Van der Valk ermittelt (1972-1992) in Episode"Der Tote im Lastkahn" (Staffel 2)Blain Fairman (alsDr. Phelps ) inBlack Beauty (1972-1974) in Episode"Ein Vertreter für Dr. Gordon" (Staffel 2)Ian White (alsGorman ) inPolizeiarzt Simon Lark (1971-1975) in Episode"Der Einwanderer" (Staffel 3)Myron Natwick (alsTed Rollins / Arnold Barnes ) inPolizeiarzt Simon Lark (1971-1975) in Episode"Lügen" (Staffel 3)John Bayliss (alsKagel ) inPolizeiarzt Simon Lark (1971-1975) in Episode"Eine Chance für Billy" (Staffel 3)Don Allison (alsLou Mason ) inPolizeiarzt Simon Lark (1971-1975) in Episode"Das Portrait" (Staffel 3)Allan Corduner (alsAuktionator ) inDie Onedin Linie (1971-1980) in1 Episode Hugh Walters (alsBernard ) inJason King (1971-1972) in Episode"Astronaut und Grislybär" George Innes (alsGerard ) inJason King (1971-1972) in Episode"Ein einmaliges Angebot" Frank Duncan (als'Radiosprecher' ) inDas Haus am Eaton Place (1971-1975) in Episode"Hundstage" (Staffel 5) als Reporter vor Ort inGrenzfälle - Es geschah übermorgen (1971-1974) in1 Episode John Vernon (alsRoss McClintock ) inCannon (1971-1976) in Episode"Der Schmugglerprofi" (Staffel 2)Lloyd Bochner (alsAmbrose ) inCannon (1971-1976) in Episode"3" (Staffel 2)John Lyons (alsSHADO Wächter #2 ) inUFO (1970-1971) in Episode"Tödliche Träume" (Staffel 1)Craig Hunter (alsLt. Dale ) inUFO (1970-1971) in Episode"Tödliche Träume" (Staffel 1)Peter Davies (alsFairfield Tracker Guard #1 ) inUFO (1970-1971) in Episode"Die fremde Kraft" (Staffel 1)Keith Alexander (alsLt. Keith Ford ) inUFO (1970-1971)Bob W. Hoffman (alsRegieassistent ) inMännerwirtschaft (1970-1975) in Episode"Felix, der große Regisseur" (Staffel 3)Bryan Marshall (alsInspektor Purcell ) inSpezialauftrag (1969-1970) in Episode"Ein gefährlicher Traum" Etienne Sevral (alsGuilhem (1. Stimme) ) inJacquou, der Rebell (1969) [Synchro (1975)] in Episode"6" Denis Manuel (alsMaître Fontgrave (2. Stimme) ) inJacquou, der Rebell (1969) [Synchro (1975)] in Episode"17" Jason Evers (alsAubrey Litham ) inIhr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in1 Episode Carlson Kauahi (alsPolizist Mansin ) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Die Waffe fehlt" (Staffel 1)Ed Flanders (alsProf. David Stone ) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Ihr letzter Trip" (Staffel 1)Peter Blythe (alsColin ) inDer Mann mit dem Koffer (1967-1968) in Episode"Sweet Sue" (Staffel 1)Dan Scott (alsRollins ) inHigh Chaparral (1967-1971) in Episode"14 Späte Rache" (Staffel 3)Robert Loggia (alsChio ) inHigh Chaparral (1967-1971) in Episode"Das Halbblut" (Staffel 2)Mark Jenkins (alsLt. Simon Mulvaney ) inHigh Chaparral (1967-1971) in Episode"08 Übermorgen stirbt Blueboy" (Staffel 3)Ron Hagerthy (alsMorgan ) inHigh Chaparral (1967-1971) in Episode"04 Der beste Mann für den Job" (Staffel 1)Charles H. Gray (alsKillian ) inHigh Chaparral (1967-1971) in Episode"21 Der Champion" (Staffel 1)Bob Kaliban (alsStan ) inRenn Buddy Renn (1966-1967) in Episode"Auf Nimmer Wiedersehen" (Staffel 1)Hörprobe abspielen Hörprobe abspielen DeForest Kelley (alsDr. Leonard 'Pille' McCoy (Nachsynchro DVD) ) inRaumschiff Enterprise (1966-1969) in24 Episoden Alfred Shelly (alsPolizist Nelson ) inPolizeibericht (1966-1970) [Synchro (1968–1969)] in Episode"Vorgetäuschte Notwehr" (Staffel 4)Howard Culver (alsSam Enquist ) inPolizeibericht (1966-1970) [Synchro (1968–1969)] in Episode"Jugendlicher Bandendiebstahl" (Staffel 4)William Wintersole (alsCaptain ) inKobra, übernehmen Sie (1966-1973) in2 Episoden Nehemiah Persoff (alsIgor Stravos ) inKobra, übernehmen Sie (1966-1973) in1 Episode Gerald S. O'Loughlin (alsBert Gordon ) inKobra, übernehmen Sie (1966-1973) in1 Episode John Colicos (alsMilos Kuro ) inKobra, übernehmen Sie (1966-1973) in1 Episode Joseph Campanella (alsCaptain Miklos Cherno ) inKobra, übernehmen Sie (1966-1973) in1 Episode Theodore Bikel (alsGeneral Casimir Zepke ) inKobra, übernehmen Sie (1966-1973) in1 Episode Paul Hébert (alsLKW-Fahrer ) inDie Globetrotter (1966-1968) in1 Episode als Olaf inDie Globetrotter (1966-1968) in1 Episode Edward Mulhare (alsSir Terrance Keats ) inDancer für U.N.C.L.E. (1966-1967) [Synchro (1994)] in Episode"4" (Staffel 1)Bob Monkhouse (als'Brad Newman' ) inThunderbirds - Donnervögel (1965) in Episode"Thunderbirds startbereit" (Staffel 2)Tanigoshi (alsIto ) inTennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode"Sag' zum Abschied leise Servus" (Staffel 1)Carl Schell (alsHorst ) inTennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode"Ein Ritter ohne Furcht und Tadel" (Staffel 2)Michael Preece (alsPhantom #1 ) inTennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode"Gefährliche Gäste" (Staffel 3)Marino Masé (alsWellington ) inTennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode"Die Tanten winken um halb acht" (Staffel 3)Weaver Levy (alsGeschäftsmann ) inTennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode"Die Gäste des Karafatma" (Staffel 1) als Dachs inKimba, der weiße Löwe (1965-1966) in1 Episode Harold Gould (alsGeneral von Schlomm ) inEin Käfig voller Helden (1965-1971) [2. Synchro (1994)] in2 Episoden Than Wyenn (alsBilly Devereaux ) inFBI (1965-1974) in Episode"19" (Staffel 5)Harlan Warde (alsGefängnisdirektor ) inFBI (1965-1974) in Episode"11" (Staffel 5)Michael Tolan (alsPaul Virdon ) inFBI (1965-1974) in Episode"1" (Staffel 4)Michael Tolan (alsNeal Kriton ) inFBI (1965-1974) in Episode"9" (Staffel 5)Ken Swofford (alsBuchmacher ) inFBI (1965-1974) in Episode"14" (Staffel 5)Alex Rodine (alsAlbert Schnell ) inFBI (1965-1974) in Episode"20" (Staffel 5)Mark Roberts (alsSAC Owen Clark ) inFBI (1965-1974) in Episode"25" (Staffel 4)Joseph V. Perry (alsEd Clary ) inFBI (1965-1974) in Episode"25" (Staffel 3)Ed Peck (alsBen Stone ) inFBI (1965-1974) in Episode"2" (Staffel 1)Lawrence Montaigne (alsGary Grove ) inFBI (1965-1974) in Episode"10" (Staffel 6)Lin McCarthy (alsPhillip Lowe ) inFBI (1965-1974) in Episode"22" (Staffel 5)Lin McCarthy (alsOwen Clark ) inFBI (1965-1974) in Episode"9" (Staffel 1)Lin McCarthy (alsAlbert Towner ) inFBI (1965-1974) in Episode"5" (Staffel 2)Monte Markham (alsArthur McBride ) inFBI (1965-1974) in Episode"4" (Staffel 6)Joe Mantell (alsEverett Albers ) inFBI (1965-1974) in Episode"1" (Staffel 6)Gene Lyons (alsLudwig ) inFBI (1965-1974) in Episode"17" (Staffel 2)Robert Loggia (alsAlex Poland ) inFBI (1965-1974) in Episode"8" (Staffel 6)John Lasell (alsJerry Stevens ) inFBI (1965-1974) in Episode"17" (Staffel 5)Jay Lanin (alsAgent ) inFBI (1965-1974) in Episode"11" (Staffel 2)Charles Korvin (alsPaul Sieger / Helmut Probst ) inFBI (1965-1974) in Episode"11" (Staffel 4)Alf Kjellin (alsKarl Reiman ) inFBI (1965-1974) in Episode"10" (Staffel 3)Russell Johnson (alsDr. McGregor ) inFBI (1965-1974) in Episode"26" (Staffel 5)Dean Harens (alsAlvin Forest ) inFBI (1965-1974) in Episode"6" (Staffel 1)Lew Gallo (alsClinton Fowler ) inFBI (1965-1974) in Episode"14" (Staffel 1)David Frankham (alsMichael Veltran ) inFBI (1965-1974) in Episode"22" (Staffel 2)James Franciscus (alsCharles Burnett ) inFBI (1965-1974) in Episode"26" (Staffel 2)Robert Duvall (alsJoseph Troy ) inFBI (1965-1974) in Episode"9" (Staffel 4)Lew Brown (alsLabortechniker ) inFBI (1965-1974) in Episode"4" (Staffel 1)Richard Brander (alsBriefträger ) inFBI (1965-1974) in Episode"18" (Staffel 1)Eric Braeden (alsNicholas Blok ) inFBI (1965-1974) in Episode"11" (Staffel 6)William Boyett (alsBill, Polizist ) inFBI (1965-1974) in Episode"1" (Staffel 3)Lloyd Bochner (alsKeenyn Gray ) inFBI (1965-1974) in Episode"12" (Staffel 5)Frank Aletter (alsJim ) inFBI (1965-1974) in Episode"15" (Staffel 3)Mel Blanc (als'TV-Sprecher' ) inSchweinchen Dick (1964-1967) in Episode"Die Anonymen Vogelfresser (1957)" als Erzähler inSchweinchen Dick (1964-1967) in Episode"Much Ado About Nutting (1953)" als U-Boot-Kommandant inSchiff ahoi! - Von Seebären und Landratten (1964-1965) in Episode"Gangster im Yachtclub" als Wäsche-Lieferant inKentucky Jones (1964) in1 Episode Pat Renella (alsDr. Bernard Nelson ) inGeneral Hospital (1963-)Frank Ashmore (alsLarry Corrigan ) inGeneral Hospital (1963-)Henry Scott (alsDeputy Harrison ) inAuf der Flucht (1963-1967) in1 Episode Carlos Romero (alsSergeant Manuel Rodriguez ) inAuf der Flucht (1963-1967) in1 Episode Bruce Kirby (alsOfficer Hamilton (2. Stimme) ) inWagen 54, bitte melden (1961-1963) [1. Synchro (TV 1965)] als Vermieter #2 inWagen 54, bitte melden (1961-1963) [1. Synchro (TV 1965)] in Episode"4" (Staffel 1) als Officer inWagen 54, bitte melden (1961-1963) [1. Synchro (TV 1965)] in Episode"4" (Staffel 1) Mike Dana (alsKadowski, Bauarbeiter ) inWagen 54, bitte melden (1961-1963) [1. Synchro (TV 1965)] in Episode"7" (Staffel 1)Edwin Bruce (alsKleins Neffe ) inWagen 54, bitte melden (1961-1963) [1. Synchro (TV 1965)] in Episode"3" (Staffel 1)Nigel Rideout (alsCorporal Johnson ) inMit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in1 Episode David Quilter (alsWilson ) inMit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in1 Episode John Stephenson (als'Tauziehender #1 im Wettkampf' ) inFamilie Feuerstein (1960-1966) in Episode"12 Der Wohltätigkeitsball" (Staffel 2)Don Messick (als'Schiedsrichter' ) inFamilie Feuerstein (1960-1966) in Episode"27 Musikalische Untermieter" (Staffel 1)Don Messick (als'Busfahrer' ) inFamilie Feuerstein (1960-1966) in Episode"03 Wo ist Bus Nummer 9?" (Staffel 2)Mel Blanc (als'Türsteher' ) inFamilie Feuerstein (1960-1966) in Episode"22 Der Doppelgänger" (Staffel 1)Bern Bennett (als'TV-Ansager' ) inFamilie Feuerstein (1960-1966) in Episode"28 Vorher - Nachher" (Staffel 1) als Sänger #2 inFamilie Feuerstein (1960-1966) in Episode"Der Maskenball" (Staffel 6) Anthony Ray (alsLouis Mallet ) inDie Unbestechlichen (1959-1963) in Episode"Der Mörder wird frei Haus geliefert" (Staffel 4)Steve London (alsJack Rossman (2. Stimme) ) inDie Unbestechlichen (1959-1963) in Episode"29 Der siebte Mann" (Staffel 2)Anthony George (alsCam Allison (2. Stimme) ) inDie Unbestechlichen (1959-1963) in Episode"17 Einarmige Banditen" (Staffel 1)Abel Fernandez (alsWilliam Youngfellow (3. Stimme) ) inDie Unbestechlichen (1959-1963) in Episode"13 Freie Wahlen" (Staffel 1)Michael Vandever (alsDavis ) inBonanza (1959-1973) in Episode"Hop Sings große Stunde" (Staffel 10)Jan Merlin (alsBill Enders ) inBonanza (1959-1973) in Episode"Der lange Ritt" (Staffel 3)John Lupton (alsMajor Alvin ) inYancy Derringer (1958-1959) in Episode"Fälscher am Werk" (Staffel 1)Joe Patridge (alsSheriff Wilson ) inDer Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode"18 Angela" (Staffel 2)Warren Oates (alsBilly Clegg ) inDer Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode"5000 Dollar für eine Legende (1x27)" (Staffel 1)Mort Mills (alsHarmon Stone ) inDer Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode"8 Cent Belohnung" (Staffel 1)DeForest Kelley (alsOllie Tate ) inDer Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode"07 Die Zelle war leer" (Staffel 2)Arthur Franz (alsJohn Garth ) inDer Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode"20 Die schönste Frau" (Staffel 2)Richard Devon (alsPhil ) inDer Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode"Ungefähr quitt" (Staffel 1)Steve Brodie (alsJohnny Deuce ) inDer Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode"01 Kartentricks" (Staffel 2)Jack Warden (alsSteve Lollo ) inGnadenlose Stadt (1958-1963) [Synchro (1990-1992)] in Episode"30" (Staffel 3)Michael Pate (alsSalvador Quintana ) inZorro (1957-1959) [Synchro (1994-1995)] in Episode"Die Adlerbrut, Der doppelte Zorro, Falsche Freunde & Spiel mit dem Feuer" (Staffel 1)Robin Hughes (alsEsteban Rojas ) inZorro (1957-1959) [Synchro (1994-1995)] in Episode"Schatten des Zweifels" (Staffel 1)Steven Terrell (alsTrilby ) inWells Fargo (1957-1962) [Synchro (1965)] in Episode"17" (Staffel 6)John Dall (alsRoan Daniel ) inPerry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode"Der Fall mit der lachenden Lady" (Staffel 9)Denny Niles (alsMel Crowell ) inDezernat M (1957-1960) in Episode"Nur ein Amateurunternehmen" (Staffel 3)Steve London (alsAndrew Jarecki ) inDezernat M (1957-1960) in Episode"Gefährliche Wetten" (Staffel 2)Anthony Lawrence (alsHandlanger Bosack ) inDezernat M (1957-1960) in Episode"Spiel am Vormittag" (Staffel 1)DeForest Kelley (alsPolice Sgt. Miller ) inDezernat M (1957-1960) in Episode"Einbruch im Duett" (Staffel 1)William Hudson (alsTom Ferris ) inDezernat M (1957-1960) in Episode"Vier Stunden nach dem Bankraub" (Staffel 1)Frank Garfield (alsRalph Goodrich ) inDezernat M (1957-1960) in Episode"Die Musikpiraten" (Staffel 2)Logan Field (alsGeorge Eastman ) inDezernat M (1957-1960) in Episode"Achtung, Falschgeld" (Staffel 1)Bill Cord (alsDetective Dave Price ) inDezernat M (1957-1960) in Episode"Gift im Auto" (Staffel 2)Joe Conley (alsJack Moreno ) inDezernat M (1957-1960) in Episode"Betrogene Betrüger" (Staffel 3)George Brenlin (alsBenny Harris ) inDezernat M (1957-1960) in Episode"Ein Zeuge muss sterben" (Staffel 2)Ed Hinton (alsLefty Burke ) inSergeant Preston (1955-1957) in1 Episode Ken Swofford (alsLoomis ) inRauchende Colts (1955-1975) in Episode"1" (Staffel 15)Joseph Ruskin (alsCurt Hanson ) inRauchende Colts (1955-1975) in Episode"10 Der Blinde" (Staffel 12)Larry D. Mann (alsAnkläger ) inRauchende Colts (1955-1975) in Episode"09 Familienehre" (Staffel 15)Charles Kuenstle (alsHomer Haggen ) inRauchende Colts (1955-1975) in Episode"07 Vetter Henry" (Staffel 13)Lee van Cleef (alsRace Collins ) inFury (1955-1960) in Episode"Ungebetener Besuch" (Staffel 4)Richard Bailey (alsPete Carson ) inThe Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in1 Episode Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
Copyright © 1997-2025 Deutsche Synchronkartei Build-Datum: 24.11.2025 14:01:55 CET, Version:37a91da7Staff-Login