Werbung

Christian Toberentz

Geburtstag:17. August 1955 in Bremen

 „Christian Toberentz“ bei einer externen Agentur buchen

 „Christian Toberentz“ bei Spielestimmen

Aufrufe:13.006(mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen:307

• Anzahl der Rollen pro Darsteller (absteigend)
• Anzahl der Rollen pro Darsteller (aufsteigend)
• Produktionsjahr des Films (absteigend)
• Produktionsjahr des Films (aufsteigend)
• Registrierung in der Synchronkartei (absteigend)
• Registrierung in der Synchronkartei (aufsteigend)

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Chris Porter (alsTony) inDer Fall Winslow (1999)
• Martin Roach (alsPfleger) inUniversal Soldier 3 - Blutiges Geschäft (1998)
• als Krankenhaus-Wachmann inDer Regenmacher (1997)
• Grant Piro (alsSteve Creeley) inMcLeods Töchter (1996)
• Roger Cross (alsBrownlee) inJagdgründe des Verbrechens (1996) [Synchro (2001)]
• RuPaul (alsMrs. Cummings) inDie Brady Family 2 (1996)
• Rolf Saxon (alsTed Fisk) inDie Rembrandt-Connection (1995)
• Charlie Fineran (alsAnthony) inHouseboy - Mein schriller Sommer (1995)
• David Morrissey (alsCyprions Typ) inWer hat meine Familie geklaut? (1994)
• Roberto Buscemi (alsPirana) inDas wahre Sexualleben der Belgier (1994)
• Nigel Hastings (alsAlistair) inVier Hochzeiten und ein Todesfall (1994)
• François Guétary (alsColonel Dubreton) inDie Scharfschützen - 4. Armee des Schreckens (1994)
• Gerry Quigley (alsGrenzbeamter) inCamilla (1994)
• Jérôme Pradon (alsMiguel) inWeh mir (1993)
• Scott Capurro (alsTante Jack Hillard) inMrs. Doubtfire - Das stachelige Kindermädchen (1993)
• Michel Lisowski (alsÜbersetzer) inDrei Farben - Weiß (1993)
• Blair Underwood (alsJared Williams) inAuf den Straßen von L.A. (1993)
• Gene Davis (alsLieutenant) inUniversal Soldier (1992)
• Kevin Page (alsRechtsanwalt #2) inSchuld kennt kein Vergessen (1992)
• Wesley H. Clark (alsJackie) inDistant Justice - Das Recht des Stärkeren (1992)
• Nathaniel Parker (alsClive Healy) inBodyguard (1992)
• Woody Watson (alsSgt. Douglas) inBitterer Triumph (1992)
• Stephen Rowe (alsDet. für innere Angelgenheiten) inBasic Instinct (1992)
• Lamont Arnold (alsDealer) inUnschuldig angeklagt (1991)
• Daniel von Bargen (alsSWAT-Kommunikator) inDas Schweigen der Lämmer (1991)
• Aran Bell (alsStephen Gallmington) inDas schwarze Samtgewand (1991) [Synchro (1993)]
• Daniel Beer (alsAgent Babbit) inGefährliche Brandung (1991)
• Samuel L. Jackson (alsMadlock) inMo' Better Blues (1990)
• Enn Lillemets (alsGunna) inDer Mensch, den es nie gab (1990)
• Doug Barron (alsGruppenleiter) inJacob's Ladder - In der Gewalt des Jenseits (1990)
• Steven Van Cleef (alsJonathan) inDef by Temptation (1990)
• Philippe Perrussel (alsAlbert) inEine wilde kleine Affäre (1989) [Synchro (1992)]
• Frank Serafin (alsBruno) inSimon Templar: Tod im Vergnügungspark (1989)
• Richard Price (alsKünster auf Ausstellung) inNew Yorker Geschichten (1989)
• Owen Sharp (alsTom (jung)) inMein linker Fuß (1989)
• Dylan McDermott (alsJackson Latcherie) inMagnolien aus Stahl (1989)
• John Speredakos (alsOfficer Granitz) inKojak: Ariana (1989) [Synchro (1991)]
• Sam McMurray (alsBateman) inJoy Stick Heroes (1989) [Synchro (1994)]
• Brent Barrett (alsSoap-Darsteller) inFreundschaft fürs Leben (1989)
• Bill Cummings (alsKellner James) inStars and Bars - Der ganz normale amerikanische Wahnsinn (1988)
• Pierre Rougier (alsEnglischlehrer) inDas Leben ist ein langer ruhiger Fluss (1988)
• Gerry Skilton (alsNugget O'Cass) inCrocodile Dundee 2 (1988)
• Christopher Blane (alsPunk #1) inDer Cop (1988)
• Kyle Secor (alsBertram Cates) inDer Brady-Skandal (1988) [2. Synchro]
• Philip Chan (alsInspektor Chen (1 Take)) inBloodsport - Eine wahre Geschichte (1988)
• Don Harvey (alsCharles 'Swede' Risberg) inAcht Mann und ein Skandal (1988)
• Robert Gounley (alsArbeiter) inDie Reise ins Ich (1987)
• Kenny Ho (alsHo Chi King) inProjekt B (1987)
• John Gould Rubin (alsPaul Milner) inNoch drei Männer, noch ein Baby (1987)
• Michael Jenn (alsArchie) inMaurice (1987)
• Javier Grajeda (alsLt. Mario Garcia) inLos Angeles Police: Mord auf dem Freeway (1987) [1. Synchro (VHS)]
• Bill Fagerbakke (alsRon) inDas Geheimnis meines Erfolges (1987)
• Ken Wright (alsLomax) inDie Fürsten der Dunkelheit (1987)
• John Vargas (alsNando Sanchez) inTodesursache - Agent Orange (1986) [Synchro (1991)]
• Mark Neely (alsFAA Inspektor) inDie Stewardessen Academy (1986)
• Lorenzo Lena (alsLorenzo) inDie Qual der Liebe (1986)
• Bryan Genesse (alsDak Foster) inPerry Mason und der Mord im Studio (1986)
• Neil Dickson (alsAdolphe Le Bon) inMord in der Rue Morgue (1986) [Synchro (1991)]
• Hippolyte Girardot (alsBernard) inManons Rache (1986)
• Julian Sands (alsShelley) inGothic (1986) [1. Synchro]
• Don Keith Opper (alsEmile French) inBlack Moon (1986)
• Yuan Zhang (alsSan Se) inAlter Brunnen (1986) [Synchro (1989)]
• Robert Prescott (alsKent Torokvei) inWas für ein Genie (1985)
• William H. Macy (alsJ.J.) inTanz des Drachen (1985)
• als Reporter inRocky 4 - Der Kampf des Jahrhunderts (1985)
• Bill Paxton (alsOfficer) inPhantom-Kommando (1985)
• Tim Roth (alsEdgar Lawson) inMord mit doppeltem Boden (1985)
• Jamie Roberts (alsRawlings) inLifeforce - Die tödliche Bedrohung (1985)
• Daniel Chatto (alsJohn) inDie letzte Jagd (1985)
• John R. Hart (alsPostmann) inDie Farbe Lila (1985)
• Tamás Tóth (alsAndras) inTagebuch für meine Kinder (1984) [Synchro (1990)]
• Denzel Washington (alsPfc. Peterson) inSergeant Waters - Eine Soldatengeschichte (1984)
• Michel Motu (alsVidal) inDie Dame mit den Kamelien (1984) [Synchro (1991)]
• als Matrose inSuperman 3 - Der stählerne Blitz (1983)
• Paul McCallum (alsTechniker) inEin Mann wie Dynamit (1983)
• Li Yu-Wen (alsWu Lü Lo) inKung Fu - Die Tochter des Meisters (1983) [1. Synchro (BRD)]
• Russell Takaki (alsMadison) inStar Trek 2 - Der Zorn des Khan (1982)
• Franck Cabot-David (alsMarius) inDie Legion der Verdammten (1982)
• Richard Knight (alsSlateman) inDas Tal der Puppen (1981)
• Andrew Stevens (alsAlvin Adams) inEin Mann wird zur Bestie (1981)
• Christopher Tenney (alsRobinson) inEin Montag im Oktober (1980) [TV-Synchro (1984)]
• Peter Duncan (alsjunger Waldmann) inFlash Gordon (1980)
• Robert Pine (alsLt. Jim Ravencroft) inDie Rückkehr der Semmelknödelbande (1979)
• Lewis Fiander (alsMike Gorran) inSweeney 2 (1978) [Synchro (1989)]
• James Bowles (alsStinkfinger) inStone (1974) [Synchro (1981)]
• James Bolam (alsAlbert) inEin Pechvogel namens Otley (1969) [Synchro (1995)]
• William Forrest (alsAssistent des Governors) inHier ist John Doe (1941) [2. Synchro (1988)]
• Russell Gleason (alsMüller) inIm Westen nichts Neues (1930) [3. Synchro (TV 1984)]

Werbung

Sprechrollen (Serien)

• Taliesin Jaffe (als'Lord de Rolo') inThe Legend of Vox Machina (2022-) in3 Episoden
• Tim Russ (alsTuvok) inStar Trek: Picard (2020-2023) in2 Episoden
• Porter Pickard (alsRichter Sean Pollack) inCity on a Hill (2019-2022) in1 Episode
• Gary Littman (alsUrologe) inCity on a Hill (2019-2022) in1 Episode
• Tim Russ (alsTyrone Griffiths) inAtlanta Medical (2018-2023) in1 Episode
• Tim Russ (alsDr. Sherman) inThe Orville (2017-2022) in1 Episode
• Scott Mosenson (alsDr. Loeb) inAmerican Crime Story (2016-) in1 Episode
• Jeff L. Williams (alsAir Force General) inAmerican Horror Story (2011-) in1 Episode
• Tony Armatrading (alsMichael Claypool) inHawaii Five-0 (2010-2020) in2 Episoden
• Tim Russ (alsFrank) inSamantha Who? (2007-2009)
• Tim Russ (alsJerry Kemper) inNavy CIS (2003-) in1 Episode
• Tim Russ (alsLeonard Sterling) inCSI: Miami (2002-2012) in1 Episode
• Patrick Pankhurst (alsBrandon Dahlgren) inAlias - Die Agentin (2001-2006) in1 Episode
• Guy Henry (alsGuy Reynolds) inWaking the Dead - Im Auftrag der Toten (2000-2011) in Episode"Der Amoklauf von Whitewater" (Staffel 3)
• Jeff Seymour (alsRobert Chambers) inLevel 9 (2000-2001) in1 Episode
• als Gus inEd - Der Bowling-Anwalt (2000-2004) in Episode"Die letzte Chance" (Staffel 2)
• Frank Zotter (alsMikey) inZweimal im Leben (1999-2001) in1 Episode
• Lee MacDougall (alsBühnenmanager 1979) inZweimal im Leben (1999-2001) in1 Episode
• Steven Polito (alsBrad McCalsky, Drag Queen #1) inSex and the City (1998-2004) in Episode"9" (Staffel 2)
• Garwin Sanford (alsNarim) inStargate Kommando SG-1 (1997-2007) in1 Episode
• JR Bourne (alsMartouf / Lantash) inStargate Kommando SG-1 (1997-2007) in4 Episoden
• Joe Morton (alsUS-Anwalt) inPractice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode"17" (Staffel 6)
• J. Grant Albrecht (alsEvan Garrison) inJust Shoot Me - Redaktion durchgeknipst (1997-2003) in Episode"Das Sexspielzeug" (Staffel 5)
• Owen McKibbin (alsDoug Fraser) inPacific Blue - Die Strandpolizei (1996-2000) in1 Episode
• Hiro Kanagawa (alsLadenbetreiber) inMillennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in1 Episode
• Dean Paul Gibson (alsPhil Brice) inMillennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in1 Episode
• Hörprobe abspielenHörprobe abspielenTim Russ (alsLt. Tuvok) inStar Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in171 Episoden
• Eric Whitmore (alsDr. Nichols) inJAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in1 Episode
• Richard Whiten (alsRevisionsrichter #3) inJAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in1 Episode
• Vincent Riotta (alsMajor Kassim) inJAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in1 Episode
• Steven Chester Prince (alsCommander Guyer) inJAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in1 Episode
• John Lafayette (alsCommander Rolston) inJAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in1 Episode
• Mark Ivanir (alsCaptain Yoel) inJAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in1 Episode
• Bobby Hosea (alsChief Petty Officer Shipp) inJAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in1 Episode
• Stan Egi (alsCaptain Tang) inJAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in1 Episode
• Ron Stefaniuk (alsMonster) inGänsehaut - Die Stunde der Geister (1995-1998) [1. Synchro] in Episode"Menschen, Monster, Sensationen" (Staffel 3)
• Conrad Dunn (alsGrimm) inGänsehaut - Die Stunde der Geister (1995-1998) [1. Synchro] in Episode"Der Geisterhund" (Staffel 3)
• Joseph Cali (alsRobert Castelli) inCharlie Grace - Der Schnüffler (1995) in Episode"Kleider machen Schnüffler"
• Frank Como (alsGino) inWas ist los mit Alex Mack? (1994-1998) in Staffel 4
• Tim Koetting (alsTommy Ellis) inEin Mountie in Chicago (1994-1999) in1 Episode
• Paul Trussell (alsBertred) inBruder Cadfael (1994-1998) in Episode"1" (Staffel 3)
• Paul Hubbard (alsMatthew Carlisle) inViper (1993-1999) in Episode"Ein alter Bekannter" (Staffel 3)
• Roger Cross (alsCarpenter) inViper (1993-1999) in Episode"Ein ziemlich guter Start" (Staffel 2)
• Stephen Yoakam (alsVelal) inStar Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in1 Episode
• Tim Russ (alsTuvok) inStar Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in1 Episode
• Stephen Davies (alsTaktischer Offizier) inStar Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in1 Episode
• Dan Moran (alsMr. Howell) inHomicide (1993-1999) in1 Episode
• Billy Campbell (alsDr. Clint Weber) inFrasier (1993-2004) in1 Episode
• Bobby Hosea (alsDr. Gregory Talbot) inDiagnose: Mord (1993-2001) in1 Episode
• Jasper Armstrong Marsalis (alsC.J.) inDiagnose: Mord (1993-2001) in1 Episode
• als Squit inAnimaniacs (1993-1998)
• Angelo Vacco (alsAngeschossener Mann) inAkte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in1 Episode
• Roy Abramsohn (alsReporter #2) inPicket Fences - Tatort Gartenzaun (1992-1996) in Episode"Die Herausforderung" (Staffel 1)
• Gregory Cooke (alsIrwin van Dyke) inDie Schöne und das Schlitzohr (1991) in1 Episode
• Geoffrey Nauffts (alsStanley) inDer Polizeichef - Eis im Blut (1991-1995)
• Ben Miles (alsJosé Rivas) inZorro - Der schwarze Rächer (1990-1993) in Episode"Der Wächter von Los Angeles" (Staffel 2)
• Santiago Alvarez (alsChato) inZorro - Der schwarze Rächer (1990-1993) in Episode"Eine Nacht, die man nicht vergisst" (Staffel 3)
• Ted Raimi (alsHeavy Metal Youth) inTwin Peaks (1990-1991, 2017) in1 Episode
• George Colangelo (alsQuinton St. Germain) inSuper Force (1990-1991) in Episode"Rückkehr vom Mars" (Staffel 1)
• Scott Patterson (alsBilly) inSeinfeld (1990-1998) in Episode"9" (Staffel 7)
• Thomas Carter (alsRobert McBain) inEndstation Gerechtigkeit (1990-1991) in Episode"1" (Staffel 1)
• Andrew Kavadas (alsJeremiah) inBlack, der schwarze Blitz (1990-1993) in1 Episode
• Anthony Harrison (alsPolizist) inBlack, der schwarze Blitz (1990-1993) in1 Episode
• Peter Hanlon (als'TV-Reporter') inBlack, der schwarze Blitz (1990-1993) in1 Episode
• John H. Brennan (alsA.J. McLeod) inBlack, der schwarze Blitz (1990-1993) in1 Episode
• Garrett Bennett (alsSteve) inAusgerechnet Alaska (1990-1995) in Episode"1" (Staffel 4)
• Billy Zane (alsMiles Federman) inGeschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode"Der Zauberlehrling" (Staffel 5)
• Obba Babatundé (alsLt. Jamison) inGeschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode"Der Serienmörder" (Staffel 4)
• Ken Olandt (alsDr. Tom Shepherd) inDoogie Howser, M.D. (1989-1993) [1. Synchro (TV)] in Episode"20" (Staffel 4)
• Michael Rhoades (alsGriffin) inT and T (1988-1990) in Episode"Freunde fürs Leben" (Staffel 2)
• Peter Jay Fernandez (alsMatt Ritter) inSuperboy (1988-1992) [Synchro (1992-1994)]
• Bill English (alsHerb) inDer Nachtfalke (1988-1991) in Episode"Erbarmen für Barry" (Staffel 2)
• Kim Coates (alsScott) inKrieg der Welten (1988-1990) [2. Synchro (TV)] in1 Episode
• Alex Carter (alsAußerirdischer #2) inKrieg der Welten (1988-1990) [2. Synchro (TV)] in1 Episode
• Wayne Best (alsPaul Fox) inKrieg der Welten (1988-1990) [2. Synchro (TV)] in1 Episode
• Willard E. Pugh (alsMaurice) inDie Schöne und das Biest (1987-1990) in Episode"Im Reich der Dunkelheit" (Staffel 2)
• Chris Nash (alsChris) inDie Schöne und das Biest (1987-1990) in Episode"Kein Weg zurück" (Staffel 1)
• William De Acutis (alsGallerie-Besitzer) inDie Schöne und das Biest (1987-1990) in Episode"Von Dingen, die nicht sind" (Staffel 2)
• Rocco Sisto (alsSakkath) inRaumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in1 Episode
• Marco Rodríguez (alsCaptain Paul Rice) inRaumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in1 Episode
• Nicholas Cascone (alsFähnrich Davies) inRaumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in1 Episode
• Richard Allen (alsKentor) inRaumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in1 Episode
• Michael David Simms (alsJack Parker) inOhara (1987-1988) in Episode"Die Frau mit der Schlange" (Staffel 2)
• Billy Hufsey (alsPaulie Zito) inOhara (1987-1988) in Episode"Der Partner" (Staffel 2)
• B.L. Collins (alsController) inMax Headroom (1987-1988) in Episode"Kampfboard-Turnier" (Staffel 1)
• Ben Mittleman (alsJerry Lust) inInspektor Hooperman (1987-1989) in1 Episode
• Tom Hallick (alsTransvestit) inInspektor Hooperman (1987-1989) in1 Episode
• Nick Holland (alsDetective Adams) inRückkehr nach Eden (1986) in Episode"Unter Verdacht" (Staffel 2)
• Peter Townes (alsOberkellner) inMatlock (1986-1995) in Episode"Raffinierte Revanche" (Staffel 7)
• Justin Smith (alsDaniel Downing) inMatlock (1986-1995) in Episode"Die letzte Warnung" (Staffel 9)
• Kim Robillard (alsPete Lucas) inMatlock (1986-1995) in Episode"Rivalen im Ring" (Staffel 2)
• James Pax (alsDr. Paul Liu) inMatlock (1986-1995) in Episode"Hinter verschlossenen Türen" (Staffel 2)
• Ray McKinnon (alsWade Parsons) inMatlock (1986-1995) in Episode"Der Presseskandal" (Staffel 9)
• Dan Erickson (alsDeputy Sully Hayes) inMatlock (1986-1995) in Episode"Sein erster Mandant" (Staffel 8)
• Ward Emling (alsAlan Dixon) inMatlock (1986-1995) in Episode"Das magische Auge" (Staffel 1)
• Neil Dickson (alsTom Neville) inMatlock (1986-1995) in Episode"9" (Staffel 6)
• John DeMita (alsMr. Hornsby) inMatlock (1986-1995) in Episode"Die Frauen des Mr. Windemeyer" (Staffel 6)
• Blair Underwood (alsJonathan Rollins) inL.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994)
• als rotes Blutkörperchen inEs war einmal… das Leben (1986) [Synchro (1990)] in Episode"16"
• Stanley Tucci (alsZack Lowman) inCrime Story (1986-1988) in Episode"18" (Staffel 1)
• William Converse-Roberts (alsClay Rogers) inSpenser (1985-1988) in Episode"Der Fall Quirk" (Staffel 3)
• Jack Blessing (alsMacGillicudy) inDas Model und der Schnüffler (1985-1989) [Synchro (1990-1992)] in Episode"Über den Tod hinaus" (Staffel 3)
• Mark Arnott (alsJohn Wicklow) inDas Model und der Schnüffler (1985-1989) [Synchro (1990-1992)] in Episode"Die unbekannte Geliebte" (Staffel 4)
• Mark Tymchyshyn (alsAndy Ellis) inMacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode"Halt auf freier Strecke" (Staffel 1)
• Doug Tuck (alsGebäudewächter) inMacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode"Der Letzte der Familie Chung" (Staffel 3)
• Sam Sarkar (alsRico) inMacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode"Druck" (Staffel 4)
• Jim J. Poslof (alsThrone) inMacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode"Warnende Träume" (Staffel 2)
• Martin Evans (alsRobert) inMacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode"Das Gangstertrio" (Staffel 3)
• Richard Fire (alsScooter Manning) inDie Lady mit dem Colt (1985-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode"Der Stachel des Skorpions" (Staffel 1)
• Michael Wilding, Jr. (alsJesus von Nazareth) inAnno Domini - Kampf der Märtyrer (1985)
• Martin Weedon (alsGeschäftsmann) inVorsicht Hochspannung! (1984) in1 Episode
• Neil Morrissey (alsConstable) inVorsicht Hochspannung! (1984) in1 Episode
• Christopher Shobe (alsBordtechniker) inV - Die Außerirdischen Besucher kommen (1984-1985) in Episode"Mann gegen Mann" (Staffel 1)
• Maurice Sneed (alsLexikonverkäufer) inTrio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode"Verraten und verkauft" (Staffel 1)
• Reid Smith (alsChip Ross) inTrio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode"Mord in schwarzen Rillen" (Staffel 1)
• Alex McArthur (alsTony DeVito) inTrio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode"Unheilvoller Besuch" (Staffel 2)
• Frank Annese (alsStuart Pittman) inTrio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode"Ein Onkel in Amerika" (Staffel 1)
• Robert Ratti (alsBilly Doyle) inSpecial Squad (1984-1989) in1 Episode
• Johnny Quinn (alsMann am Skilift) inSpecial Squad (1984-1989) in1 Episode
• Tim McKenzie (alsEric Hamlin) inSpecial Squad (1984-1989) in1 Episode
• Morgan Stevens (alsNick Fulton) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode
• Stuart Nelson (alsJack) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode
• Brian Cousins (alsLt. Spevak) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode
• Sam Bottoms (alsSgt. Joe Rice) inMord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in1 Episode
• als Kleine Feder inLucky Luke (1984) [2. Synchro (TV)] in Episode"In den schwarzen Hügeln" (Staffel 1)
• Robert Wisden (alsMark) inDanger Bay (1984-1990) [2. Synchro (Tele 5 1992)] in Episode"Falscher Ehrgeiz" (Staffel 4)
• Stephen E. Miller (alsHarry) inDanger Bay (1984-1990) [2. Synchro (Tele 5 1992)] in Episode"Harrys Arche Noah" (Staffel 5)
• Clarence Williams III (alsMr. Thornehill) inDie Bill Cosby Show (1984-1992) [2. Synchro (Pro 7 1989-1993)] in Episode"Geburtstag mit verbundenen Augen" (Staffel 1)
• Robert Wightman (alsCharlie Tarwater) inAirwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in1 Episode
• Victor Warren (alsMann am Einlass) inAirwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in1 Episode
• Alan Toy (alsJohn Levitt) inAirwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in1 Episode
• Ken Sagoes (alsEmpfangsmitarbeiter) inAirwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in1 Episode
• Tony Quinn (alsEverett) inAirwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in1 Episode
• John Calvin (alsBlaze) inAirwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in2 Episoden
• Gustav Bubník (alsLajos, König der Ungarn) inVom Webstuhl zur Weltmacht (1983) in Episode"5"
• Beau Billingslea (alsRoyster) inDie Texas-Klinik (1983) in Episode"Wettrennen mit dem Tod" (Staffel 1)
• Dennis Bowen (alsJack McAdoo) inHotel (1983-1988) in Episode"Entschlüsse" (Staffel 2)
• Jon St. Elwood (alsLt. Barger) inHardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode"Meuterei in Block A" (Staffel 1)
• Sam J. Jones (alsGrant Miller) inHardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode"Die zwölf Arten des Dr. Death" (Staffel 2)
• Richard Pierson (alsAlex) inFäuste, Gangs und heiße Öfen (1983) [Synchro (1990)] in1 Episode
• Sorin Serene Pricopie (alsMann) inRemington Steele (1982-1987) in Episode"Kaisers neue Küche" (Staffel 3)
• Nicholas Hormann (alsPhilip Dunford) inRemington Steele (1982-1987) in Episode"Der Kandidat" (Staffel 3)
• Tom Everett (alsMann beim Aquarium) inRemington Steele (1982-1987) in Episode"Juwelendiebe" (Staffel 2)
• Stephen Dillane (alsBradford Galt) inRemington Steele (1982-1987) in Episode"Ein Mann jagt sich selbst, Teil 1" (Staffel 4)
• Tom Dasbach (alsDennis) inRemington Steele (1982-1987) in Episode"Wo ist Billy Young?" (Staffel 4)
• Bruce Fairbairn (alsPaul Chapman) inMatt Houston (1982-1985) in Episode"Flitterwochenmorde" (Staffel 3)
• Gerard Prendergast (alsCliff Delancey) inDer Junge vom anderen Stern (1982-1983) [Synchro (1989-1990)] in Episode"Das Rennen" (Staffel 1)
• Andrew Ethier (alsNed) inDer Junge vom anderen Stern (1982-1983) [Synchro (1989-1990)] in Episode"Absturz im Bermuda-Dreieck" (Staffel 1)
• Michael Chieffo (alsFletcher) inDer Junge vom anderen Stern (1982-1983) [Synchro (1989-1990)] in Episode"Überlebenstraining" (Staffel 1)
• Martin Brumer (alsFrank) inDer Junge vom anderen Stern (1982-1983) [Synchro (1989-1990)] in Episode"Unter Anklage" (Staffel 1)
• Michael DeLorenzo (alsMichael) inFame - Der Weg zum Ruhm (1982-1987) in Staffel 2
• Denzel Washington (alsDr. Philip Chandler) inChefarzt Dr. Westphall (1982-1988)
• Robert Gallo (alsSammy Lampoll) inCagney & Lacey (1982-1988) in Episode"Das liebe Geld" (Staffel 5)
• John Voldstad (alsAlvin Mooney) inDie Blauen und die Grauen (1982) [Synchro (1984)]
• Tim Staton (alsGerichtsdiener) inSimon & Simon (1981-1988) in Episode"Roter Hund heißt seine Tante" (Staffel 2)
• Dennis A. Pratt (alsFelix) inSimon & Simon (1981-1988) in Episode"Familienfehde mit Schliff" (Staffel 5)
• Robert Feero (alsMarty) inSimon & Simon (1981-1988) in Episode"Zimmer, Zoff und Zofe" (Staffel 2)
• Louis A. Rivera (alsKubaner) inFlamingo Road (1981-1982) in Episode"Hexenkessel" (Staffel 2)
• C.J. Hunt (alsKrankenpfleger Harry) inDer Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode"Treffen im Zwielicht" (Staffel 6)
• Peter Crook (alsMr. Baker) inDer Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode"Ein Schuss aus dem Hinterhalt" (Staffel 8)
• Andrew Parks (alsTheo Stephanos) inHart aber herzlich (1979-1984) in Episode"Hochzeit in Monte Carlo" (Staffel 1)
• Harry Moses (alsLt. Morrison) inHart aber herzlich (1979-1984) in Episode"Testflug mit Pandora" (Staffel 5)
• Sonny Shroyer (alsHilfssheriff Enos Strate) inEin Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in95 Episoden
• Robert Burton (alsMikhail Yanovitch) inVegas (1978-1981) in Episode"Operation "Hobby"" (Staffel 3)
• Tom Valentino (alsEilbote) inDallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in1 Episode
• Joey Sheck (alsMarks Spielpartner) inDallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in1 Episode
• Francis Rizo (alsRaoul) inDallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in1 Episode
• Jerry Neill (alsFreund) inDallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in1 Episode
• Francisco Lagueruela (alsJulian) inDallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in1 Episode
• Terry Evans (alsTom Reebach) inDallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in1 Episode
• Tyrees Allen (alsHarold Parks) inDallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in1 Episode
• Lloyd Alan (alsBrian Litz) inLove Boat (1977-1987) in1 Episode
• Nigel Bullard (alsPevelor) inLou Grant (1977-1982) in1 Episode
• John Elerick (alsPeter van Horn) inHerzbube mit zwei Damen (1977-1984) in1 Episode
• David Watson (alsTom Lavin) inDrei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode"Drei Engel auf See" (Staffel 1)
• Kenneth Tigar (alsDanner) inDrei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode"Drei Engel und ein Oldtimer" (Staffel 2)
• Maurice Sneed (alsBlackjack) inDrei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode"Kies und Diamanten" (Staffel 2)
• Soon-Tek Oh (alsLt. Torres) inDrei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode"Ein Engel auf Tauchstation" (Staffel 5)
• Buddy Joe Hacker (alsFarrell) inDrei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode"Drei sattelfeste Engel" (Staffel 2)
• Frank Doubleday (alsJoe Hicks) inDrei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode"Ein Engel ohne Erinnerung" (Staffel 3)
• Richard Balin (alsJarvis) inDrei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode"Nur Engel fallen vom Himmel" (Staffel 4)
• Andrew Rubin (alsBud) inDie knallharten Fünf (1975-1976) in Episode"Abschied für den Chef" (Staffel 1)
• Meshach Taylor (alsMelvin Jackson) inBarney Miller (1975-1982) in1 Episode
• Zachary Lewis (alsNed Phillips) inDie Waltons (1972-1981) in1 Episode
• Victor Mohica (alsPater Romero) inDie Straßen von San Francisco (1972-1977) in1 Episode
• Richard Masur (alsLt. 'Digger' Detweiler) inM*A*S*H (1972-1983) [1. Synchro (TV 1990)] in Episode"4" (Staffel 4)
• Kouichi Chiba (als'Dr. Heinlein') inLupin III.: Part 1 (1971-1972) [Synchro (2023)] in Episode"3"
• Kit Taylor (alsCroupier) inDie 2 (1971-1972) in1 Episode
• Alan Copeland (alsPianist) inMännerwirtschaft (1970-1975) in Episode"Felix Red River und seine Satteltramps" (Staffel 5)
• William Chilles (alsBruno) inIhr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in1 Episode
• George Takei (alsNathanial Blake) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Leuchtraketen über Honolulu" (Staffel 8)
• Russell Sacco (alsBob) inHawaii 5-0 (1968-1980) in Episode"Scharfschütze im Hinterhalt" (Staffel 9)
• D'Urville Martin (alsPaul Laraby) inFBI (1965-1974) in Episode"10" (Staffel 5)
• Bradford Dillman (alsGeorge Bellamy) inFBI (1965-1974) in Episode"23" (Staffel 2)
• Burr DeBenning (alsFred Peters) inFBI (1965-1974) in Episode"23" (Staffel 3)
• John Beck (alsHarvey Windsor) inFBI (1965-1974) in Episode"4" (Staffel 5)
• Christopher Riordan (alsGerichts-Student) inAuf der Flucht (1963-1967) in1 Episode
• Chuck Courtney (alsObservierer) inAuf der Flucht (1963-1967) in1 Episode
• Harry Landis (alsBloom) inSimon Templar (1962-1969) in1 Episode
• Al Toigo (alsAl) inMister Ed (1961-1966) [2. Synchro (1989-1993)] in Episode"Ed landet einen Hit" (Staffel 1)
• Al Roberts (alsBedienung) inMister Ed (1961-1966) [2. Synchro (1989-1993)] in Episode"Ed wird verkauft" (Staffel 1)
• Warren Vanders (alsDeputy Cal) inBonanza (1959-1973) in Episode"Nichts mehr zu verlieren" (Staffel 12)
• Bruce Mars (alsBert) inBonanza (1959-1973) in Episode"Fünf zu eins" (Staffel 7)
• Byron Mabe (alsHunter) inBonanza (1959-1973) in Episode"Blick auf die Tribüne" (Staffel 12)
• Bob Kline (alsKirk) inBonanza (1959-1973) in Episode"Der Tag wird kommen, Marks"
• Dan Ferrone (alsMr. Holcombe) inBonanza (1959-1973) in Episode"Zwei Brüder" (Staffel 14)
• James Davidson (alsCole Berry) inBonanza (1959-1973) in Episode"Der Tod kommt um zwölf" (Staffel 8)
• Lawrence P. Casey (alsJess Parker) inBonanza (1959-1973) in Episode"Der Kampf des alten Butler" (Staffel 10)
• James Beck (alsLieutenant March) inBonanza (1959-1973) in Episode"Eine zweite Chance" (Staffel 9)
• Guy Williams (alsJim Lorane) inSergeant Preston (1955-1957) in1 Episode
• Ray Boyle (alsTed Sheridan) inSergeant Preston (1955-1957) in1 Episode
• Kim Spalding (alsMoose) inThe Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in1 Episode
• Kim Spalding (alsEd) inThe Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in1 Episode
• Robert Roark (alsTom Bartlett) inThe Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in1 Episode
• Marshall Reed (alsDix Manson) inThe Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in1 Episode
• Judd Holdren (alsDeputy John Ross) inThe Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in1 Episode
• Charles A. Gibbs (alsCapt. Davis) inThe Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in1 Episode
• Robert Carson (alsSheriff John Maloney) inThe Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in1 Episode
• Jack Briggs (alsAl) inThe Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in1 Episode

Werbung

Werbung

Copyright © 1997-2026 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 30.11.2025 20:43:37 CET, Version:cc87e1d9
Staff-Login