Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


UEFA European Competitions 2002-03

Results

About this document

Index |2001-02 |2003-04


UEFA Champions League 2002-03

Details UEFA Champions LeagueQualifying Phase 1(Jul 17 and 24)Tampere United           Fin  Pyunik Yerevan           Arm   0-4  0-2  0-6Skonto Riga              Lat  Barry Town               Wal   5-0  1-0  6-0Portadown                Nir  Belshyna Babruisk        Bls   0-0  2-3  2-3yF'91 Dudelange           Lux  Vardar Skopje            Mac   1-1  0-3  1-4xFBK Kaunas               Lit  Dinamo Tiranë            Alb   2-3  0-0  2-3FC Flora Tallinn         Est  APOEL (Lefkosia)         Cyp   0-0  0-1  0-1Zeljeznicar Sarajevo     Bos  ÍA (Akranes)             Isl   3-0  1-0  4-0Hibernians               Mal  Shelbourne               Ire   2-2  1-0  3-2Torpedo Kutaisi          Geo  B 36 (Tórshavn)          Far   5-2  1-0  6-2Sheriff Tiraspol         Mol  Zhenis Astana            Kaz   2-1  2-3 *4-4x 1st leg in Luxembourgy 2nd leg in BarysauQualifying Phase 2(Jul 31 and Aug 7)Zalaegerszegi TE         Hon  NK Zagreb                Cro   1-0  1-2 *2-2yClub Brugge KV           Bel  Dinamo Bucuresti         Rom   3-1  1-0  4-1MSK Zilina               Svk  FC Basel                 Sui   1-1  0-3  1-4Skonto Riga              Lat  Levski Sofia             Bul   0-0  0-2  0-2Dynamo Kyiv              Ukr  Pyunik Yerevan           Arm   4-0  2-2  6-2Brøndby IF               Den  Dinamo Tiranë            Alb   1-0  4-0  5-0NK Maribor               Sln  APOEL (Lefkosia)         Cyp   2-1  2-4  4-5Vardar Skopje            Mac  Legia Warszawa           Pol   1-3  1-1  2-4Boavista FC (Porto)      Por  Hibernians               Mal   4-0  3-3  7-3Maccabi Haifa            Isr  Belshyna Babruisk        Bls   4-0  1-0  5-0xLillestrøm SK            Nor  Zeljeznicar Sarajevo     Bos   0-1  0-1  0-2Hammarby IF              Swe  Partizan Beograd         Yug   1-1  0-4  1-5zAC Sparta Praha          Cze  Torpedo Kutaisi          Geo   3-0  2-1  5-1Sheriff Tiraspol         Mol  Grazer AK                Aut   1-4  0-2  1-6x 1st leg in Lefkosia, 2nd leg in Barysauy 1st leg in Budapestz 1st leg in SolnaQualifying Phase 3(Aug 14 and 28)Sporting CP (Lisboa)     Por  Internazionale           Ita   0-0  0-2  0-2xMilan AC                 Ita  FC Slovan Liberec        Cze   1-0  1-2 *2-2Rosenborg BK (Trondheim) Nor  Brøndby IF               Den   1-0  3-2  4-2Shakhtar Donets'k        Ukr  Club Brugge KV           Bel   1-1  1-1  2-2  1-4pAPOEL (Lefkosia)         Cyp  AEK (Athinai)            Gre   2-3  0-1  2-4vFC Barcelona             Esp  Legia Warszawa           Pol   3-0  1-0  4-0Levski Sofia             Bul  Dynamo Kyiv              Ukr   0-1  0-1  0-2      Zeljeznicar Sarajevo     Bos  Newcastle United         Eng   0-1  0-4  0-5Partizan Beograd         Yug  Bayern München           Ger   0-3  1-3  1-6x KRC Genk                 Bel  AC Sparta Praha          Cze   2-0  2-4 *4-4wMaccabi Haifa            Isr  SK Sturm Graz            Aut   2-0  3-3  5-3yCeltic (Glasgow)         Sco  FC Basel                 Sui   3-1  0-2  3-3*Feyenoord                Net  Fenerbahçe SK            Tur   1-0  2-0  3-0wZalaegerszegi TE         Hon  Manchester United        Eng   1-0  0-5  1-5zBoavista FC (Porto)      Por  AJ Auxerre               Fra   0-1  0-0  0-1vGrazer AK                Aut  Lokomotiv Moskva         Rus   0-2  3-3  3-5v 1st leg Aug 13w 1st leg Aug 13, 2nd leg Aug 27x 2nd leg Aug 27y 1st leg Aug 13 in Sofiaz 1st leg in Budapest, 2nd leg Aug 27Group Phase 1(Sep 17/18, 24/25, Oct 1/2, 22/23, 29/30, Nov 12/13)Group ASep 17: AJ Auxerre                   0  PSV                          0Sep 17: Arsenal                  (0) 2  Borussia Dortmund        (0) 0 [Bergkamp 62, Ljungberg 77]Sep 25: PSV                      (0) 0  Arsenal                  (1) 4  [Gilberto Silva 1, Ljungberg 66, Henry 83, 90+1]Sep 25: Borussia Dortmund        (1) 2  AJ Auxerre               (0) 1    [Koller 6, Amoroso 78; Mwaruwari 83]Oct  2: PSV                      (0) 1  Borussia Dortmund        (1) 3  [van der Schaaf 74; Koller 21, Rosicky 69, Amoroso 90+2]Oct  2: AJ Auxerre               (0) 0  Arsenal                  (0) 1         [Gilberto Silva 48]Oct 22: Borussia Dortmund        (1) 1  PSV                      (0) 1  [Koller 10; Bruggink 47]Oct 22: Arsenal                  (0) 1  AJ Auxerre               (2) 2  [Kanu 53; Kapo Obou 8, Fadiga 27]Oct 30: PSV                      (1) 3  AJ Auxerre               (0) 0  [Bruggink 34, Rommedahl 48, Robben 64]Oct 30: Borussia Dortmund        (1) 2  Arsenal                  (1) 1  [Gilberto Silva 38 og, Rosicky 63 pen; Henry 18]Nov 12: Arsenal                      0  PSV                          0Nov 12: AJ Auxerre               (0) 1  Borussia Dortmund        (0) 0  [Mwaruwari 76]Arsenal                   6  3  1  2  9  4 10  [2 1 0 1 3-2 3]Borussia Dortmund         6  3  1  2  8  7 10  [2 1 0 1 2-3 3]AJ Auxerre                6  2  1  3  4  7  7  toUEFA CupPSV (Eindhoven)           6  1  3  2  5  8  6Group BSep 17: Valencia CF              (2) 2  Liverpool                (0) 0  [Aimar 20, Baraja 38]Sep 17: FC Basel                 (0) 2  Spartak Moskva           (0) 0   [H Yakin 50, Rossi 55]Sep 25: Liverpool                (1) 1  FC Basel                 (1) 1  [Baros 34; Rossi 42]Sep 25: Spartak Moskva           (0) 0  Valencia CF              (1) 3    [Angulo 6, Mista 71, Sanchez 85]Oct  2: Liverpool                (3) 5  Spartak Moskva           (0) 0  [Heskey 7, 90, Cheyrou 15, Hyypiä 29, Diao 81]Oct  2: Valencia CF              (4) 6  FC Basel                 (0) 2      [Carew 9, 13, Fabio Aurelio 18, Baraja 28, Aimar 57, Mista 59; Rossi 46,   H Yakin 90]Oct 22: Spartak Moskva           (1) 1  Liverpool                (1) 3  [Danishevsky 23; Owen 29, 70, 90]Oct 22: FC Basel                 (1) 2  Valencia CF              (1) 2  [Ergic 32, 89; Baraja 36, Torres 73]Oct 30: Liverpool                (0) 0  Valencia CF              (1) 1  [Rufete 34]Nov  5: Spartak Moskva           (0) 0  FC Basel                 (1) 2  [Rossi 18, Gimenez 89]Nov 12: FC Basel                 (3) 3  Liverpool                (0) 3  [Rossi 2, Gimenez 22, Atouba 29; Murphy 61, Smicer 64, Owen 85]Nov 12: Valencia CF              (1) 3  Spartak Moskva           (0) 0  [Sanchez 38, 46, Fabio Aurelio 78]Valencia CF               6  5  1  0 17  4 16FC Basel                  6  2  3  1 12 12  9Liverpool                 6  2  2  2 12  8  8  toUEFA CupSpartak Moskva            6  0  0  6  1 18  0Group CSep 17: KRC Genk                     0  AEK                          0Sep 17: AS Roma                  (0) 0  Real Madrid              (1) 3   [Guti 41, 75]Sep 25: AEK                          0  AS Roma                      0Sep 25: Real Madrid              (2) 6  KRC Genk                 (0) 0    [Zokora 44 og, Salgado 45, Luis Figo 55 pen, Guti 65, Celades 72, Raul 75]Oct  2: AEK                      (3) 3  Real Madrid              (2) 3  [Tsiartas 6, Maladenis 26, Nikolaidis 28; Zidane 16, 40, Guti 59]Oct  2: KRC Genk                 (0) 0  AS Roma                  (0) 1            [Cassono 81]Oct 22: Real Madrid              (2) 2  AEK                      (0) 2  [McManaman 24, 43; Katsuranis 74, Centeno 86]Oct 22: AS Roma                      0  KRC Genk                     0Oct 30: AEK                      (1) 1  KRC Genk                 (1) 1  [Lakis 30; Sonck 22]Oct 30: Real Madrid              (0) 0  AS Roma                  (1) 1  [Totti 27]Nov 12: AS Roma                  (1) 1  AEK                      (0) 1  [Delvecchio 40; Centeno 90]Nov 12: KRC Genk                 (0) 1  Real Madrid              (1) 1  [Sonck 86; Tote 21]Real Madrid               6  2  3  1 15  7  9  [2 1 0 1 3-1 3]AS Roma                   6  2  3  1  3  4  9  [2 1 0 1 1-3 3]AEK (Athinai)             6  0  6  0  7  7  6  toUEFA CupKRC Genk                  6  0  4  2  2  9  4Group DSep 17: Rosenborg BK             (0) 2  Internazionale           (1) 2  [Karadas 52, 65; Crespo 33, 79]Sep 17: Ajax                     (2) 2  Olympique Lyonnais       (0) 1   [Ibrahimovic 11, 34; Anderson 84]Sep 25: Internazionale           (0) 1  Ajax                     (0) 0  [Crespo 74]Sep 25: Olympique Lyonnais       (4) 5  Rosenborg BK             (0) 0    [Carriere 6, Vairelles 26, 45, Anderson 34, Luyindula 75]Oct  2: Internazionale           (0) 1  Olympique Lyonnais       (1) 2  [Cannavaro 73; Govou 21, Anderson 60]Oct  2: Rosenborg BK                 0  Ajax                         0          Oct 22: Olympique Lyonnais       (2) 3  Internazionale           (1) 3  [Anderson 21, 75, Carriere 44; Cacapa 31 og, Crespo 56, 66]Oct 22: Ajax                     (1) 1  Rosenborg BK             (0) 1  [Ibrahimovic 41; Enerly 84 pen]Oct 30: Internazionale           (1) 3  Rosenborg BK             (0) 0  [Recoba 31, Saarinen 52 og, Crespo 72]Oct 30: Olympique Lyonnais       (0) 0  Ajax                     (1) 2  [Pienaar 7, van der Vaart 90+3]Nov 12: Ajax                     (0) 1  Internazionale           (0) 2  [van der Vaart 90+4; Crespo 51, 53]Nov 12: Rosenborg BK             (0) 1  Olympique Lyonnais       (0) 1    [Brattbakk 70; Govou 85]Internazionale            6  3  2  1 12  8 11Ajax                      6  2  2  2  6  5  8  [2 2 0 0 4-1 6]Olympique Lyonnais        6  2  2  2 12  9  8  [2 0 0 2 1-4 0]  toUEFA CupRosenborg BK (Trondheim)  6  0  4  2  4 12  4Group ESep 18: Feyenoord                (0) 1  Juventus                 (1) 1    [van Hooijdonk 75; Camoranesi 31]Sep 18: Dynamo Kyiv              (1) 2  Newcastle United         (0) 0  [Shatskikh 17, Khatskevich 62]Sep 24: Juventus                 (2) 5  Dynamo Kyiv              (0) 0  [di Vaio 14, 53, Del Piero 22, Davids 67, Nedved 89]Sep 24: Newcastle United         (0) 0  Feyenoord                (1) 1    [Pardo 4]Oct  1: Juventus                 (0) 2  Newcastle United         (0) 0  [Del Piero 66, 81]Oct  1: Feyenoord                (0) 0  Dynamo Kyiv              (0) 0         Oct 23: Newcastle United         (0) 1  Juventus                 (0) 0  [Griffin 62]Oct 23: Dynamo Kyiv              (1) 2  Feyenoord                (0) 0  [Khatskevich 16, Belkevich 47]Oct 29: Juventus                 (1) 2  Feyenoord                (0) 0  [di Vaio 4, 69]Oct 29: Newcastle United         (0) 2  Dynamo Kyiv              (0) 1  [Speed 58, Shearer 69 pen; Shatskikh 47]Nov 13: Dynamo Kyiv              (0) 1  Juventus                 (0) 2  [Shatskikh 50; Salas 53, Zalayeta 61]Nov 13: Feyenoord                (0) 2  Newcastle United         (1) 3    [Bombarda 65, Lurling 71; Bellamy 45+1, 90+1, Viana 49]Juventus                  6  4  1  1 12  3 13Newcastle United          6  3  0  3  6  8  9Dynamo Kyiv               6  2  1  3  6  9  7  toUEFA CupFeyenoord                 6  1  2  3  4  8  5Group FSep 18: Manchester United        (2) 5  Maccabi Haifa            (1) 2    [Giggs 10, Solskjaer 35, Veron 46, van Nistelrooy 54, Forlán 89 pen;   Katan 8, Cohen 85]Sep 18: Olympiakos               (3) 6  Bayer Leverkusen         (1) 2   [Kleine 27 og, Giannakopulos 38, Djordjevic 44, 64 pen, 73, Zetterberg 88;   Elefthelopoulos 22 og, Schneider 78 pen]Sep 24: Maccabi Haifa            (1) 3  Olympiakos               (0) 0 x  [Aiyegbeni 27 pen, 60, 86]Sep 24: Bayer Leverkusen         (0) 1  Manchester United        (2) 2    [Berbatov 52; van Nistelrooy 31, 44]Oct  1: Maccabi Haifa            (0) 0  Bayer Leverkusen         (1) 2 x    [Babic 31, 64]Oct  1: Manchester United        (2) 4  Olympiakos               (0) 0           [Giggs 19, 67, Veron 26, Solskjaer 76]Oct 23: Bayer Leverkusen         (1) 2  Maccabi Haifa            (0) 1   [Babic 45, Juan 67; Pralija 53]Oct 23: Olympiakos               (0) 2  Manchester United        (1) 3  [Chutos 70, Djordjevic 74; Blanc 21, Veron 59, Scholes 84]Oct 29: Maccabi Haifa            (1) 3  Manchester United        (0) 0 x  [Katan 40, Zutautas 56, Aiyegbeni 78 pen]Oct 29: Bayer Leverkusen         (1) 2  Olympiakos               (0) 0  [Juan 14, Schneider 90 pen]Nov 13: Olympiakos               (1) 3  Maccabi Haifa            (3) 3  [Alexandris 37, Niniadis 49, Antzas 78; Badir 9, Aiyegbeni 11, Katan 41]Nov 13: Manchester United        (1) 2  Bayer Leverkusen         (0) 0     [Veron 42, van Nistelrooy 69]x Maccabi Haifa play all their home matches in LefkosiaManchester United         6  5  0  1 16  8 15Bayer Leverkusen          6  3  0  3  9 11  9Maccabi Haifa             6  2  1  3 12 12  7  toUEFA CupOlympiakos (Piraeus)      6  1  1  4 11 17  4Group GSep 18: Bayern München           (0) 2  Deportivo La Coruña      (2) 3    [Salihamidzic 57, Elber 64; Makaay 12, 45+1, 77]Sep 18: Milan                    (0) 2  RC Lens                  (0) 1  [Inzaghi 57, 61; Moreira 75]Sep 24: Deportivo La Coruña      (0) 0  Milan                    (2) 4  [Seedorf 17, Inzaghi 33, 55, 62]Sep 24: RC Lens                  (0) 1  Bayern München           (1) 1    [Utaka 76; Linke 22]Oct  1: Deportivo La Coruña      (0) 3  RC Lens                  (1) 1  [Makaay 49, Capdevilla 79, Cesar 84; Moreira 10]Oct  1: Bayern München           (0) 1  Milan                    (0) 2        [Pizarro 54; Inzaghi 52, 84]Oct 23: RC Lens                  (0) 3  Deportivo La Coruña      (1) 1  [Coulibaly 61, Moreira 79, Thomert 84; Makaay 15]Oct 23: Milan                    (1) 2  Bayern München           (1) 1  [Serginho 11, Inzaghi 64; Tarnat 23]Oct 29: Deportivo La Coruña      (0) 2  Bayern München           (0) 1  [Viktor 54, Makaay 89; Santa Cruz 77]Oct 29: RC Lens                  (1) 2  Milan                    (1) 1  [Moreira 41, Utaka 49; Shevchenko 31]Nov 13: Milan                    (1) 1  Deportivo La Coruña      (0) 2  [Tomasson 34; Diego Tristan 58, Makaay 70]Nov 13: Bayern München           (2) 3  RC Lens                  (1) 3  [N Kovac 6, Warmuz 18 og, Feulner 87; Fink 20 og, Bakari 54, Blanchard 90]Milan AC                  6  4  0  2 12  7 12  [2 1 0 1 5-2 3]RC Deportivo (La Coruña)  6  4  0  2 11 12 12  [2 1 0 1 2-5 3]RC Lens                   6  2  2  2 11 11  8  toUEFA CupBayern München            6  0  2  4  9 13  2Group HSep 18: Lokomotiv Moskva         (0) 0  Galatasaray              (0) 2    [Sarr 72, Arif Erdem 81]Sep 18: FC Barcelona             (3) 3  Club Brugge KV           (1) 2   [Luis Enrique 4, Mendieta 39, Saviola 43; Simons 22, Englebert 83]Sep 24: Galatasaray              (0) 0  FC Barcelona             (1) 2  [Kluivert 27, Luis Enrique 59]Sep 24: Club Brugge KV           (0) 0  Lokomotiv Moskva         (0) 0Oct  1: Galatasaray              (0) 0  Club Brugge KV           (0) 0Oct  1: Lokomotiv Moskva         (0) 1  FC Barcelona             (2) 3  [Obiorah 56; Kluivert 29, Saviola 32, 49]Oct 23: Club Brugge KV           (1) 3  Galatasaray              (0) 1  [Maertens 45+1, Verheyen 72, Saeternes 90+1; Pinto 56]Oct 23: FC Barcelona             (0) 1  Lokomotiv Moskva         (0) 0  [F de Boer 76]Oct 29: Galatasaray              (0) 1  Lokomotiv Moskva         (0) 2  [Hasan Sas 73; Loskov 70, Evsees 75]Oct 29: Club Brugge KV           (0) 0  FC Barcelona             (0) 1  [Roquelme 64]Nov 13: FC Barcelona             (2) 3  Galatasaray              (1) 1  [Dani 10, Gerard 44, Geovanni 56; Cihan 20]Nov 13: Lokomotiv Moskva         (1) 2  Club Brugge KV           (0) 0  [Cesar 45, Loskov 90+2]FC Barcelona              6  6  0  0 13  4 18Lokomotiv Moskva          6  2  1  3  5  7  7Club Brugge KV            6  1  2  3  5  7  5  toUEFA CupGalatasaray SK            6  1  1  4  5 10  4Group Phase 2(Nov 26/27, Dec 10/11, Feb 18/19, 25/26, Mar 11/12, 18/19)Group ANov 27: Bayer Leverkusen         (1) 1  FC Barcelona             (0) 2  [Berbatov 39; Saviola 48, Overmars 88]Nov 27: Newcastle United         (0) 1  Internazionale           (3) 4  [Solano 72; Morfeo 2, Almeyda 42, Crespo 45+1, Recoba 81]Dec 10: Internazionale           (2) 3  Bayer Leverkusen         (0) 2   [Di Biagio 15, 27, Butt 80 og; Zivkovic 63, Franca 90]Dec 11: FC Barcelona             (2) 3  Newcastle United         (1) 1    [Dani 7, Kluivert 35, Motta 58; Ameobi 24]Feb 18: FC Barcelona             (2) 3  Internazionale           (0) 0    [Saviola 8, Cocu 31, Kluivert 68]Feb 18: Bayer Leverkusen         (1) 1  Newcastle United         (3) 3  [Franca 26; Ameobi 6, 16, Lualua 33]Feb 26: Internazionale               0  FC Barcelona                 0Feb 26: Newcastle United         (3) 3  Bayer Leverkusen         (0) 1   [Shearer 5, 11, 36 pen; Babic 73]Mar 11: FC Barcelona             (1) 2  Bayer Leverkusen         (0) 0  [Saviola 17, Kleine 50 og]Mar 11: Internazionale           (0) 2  Newcastle United         (1) 2    [Vieri 47, Cordoba 61; Shearer 42, 49]Mar 19: Bayer Leverkusen         (0) 0  Internazionale           (1) 2    [Martins 36, Emre 90]Mar 19: Newcastle United         (0) 0  FC Barcelona             (0) 2  [Kluivert 60, Motta 75]FC Barcelona              6  5  1  0 12  2 16Internazionale            6  3  2  1 11  8 11Newcastle United          6  2  1  3 10 13  7Bayer Leverkusen          6  0  0  6  5 15  0Group BNov 27: AS Roma                  (1) 1  Arsenal                  (1) 3    [Cassano 5; Henry 6, 70, 75]Nov 27: Valencia CF              (0) 1  Ajax                     (0) 1  [Angulo 90+2; Ibrahimovic 89]Dec 10: Ajax                     (1) 2  AS Roma                  (0) 1    [Ibrahimovic 11, Litmanen 66; Batistuta 88]Dec 10: Arsenal                      0  Valencia CF                  0  Feb 18: Arsenal                  (1) 1  Ajax                     (1) 1    [Wiltord 5; de Jong 17]Feb 18: AS Roma                  (0) 0  Valencia CF              (0) 1  [Carew 78]Feb 26: Ajax                         0  Arsenal                      0Feb 26: Valencia CF              (0) 0  AS Roma                  (3) 3    [Titti 24, 30, Emerson 36]Mar 11: Arsenal                  (1) 1  AS Roma                  (1) 1 [Vieira 12; Cassano 45+2]Mar 11: Ajax                     (0) 1  Valencia CF              (1) 1    [Pasanen 57; Gonzalez 28 pen]Mar 19: AS Roma                  (1) 1  Ajax                     (1) 1  [Cassano 23; van der Meyde 1]Mar 19: Valencia CF              (1) 2  Arsenal                  (0) 1   [Carew 34, 57; Henry 49]Valencia CF               6  2  3  1  5  6  9Ajax                      6  1  5  0  6  5  8Arsenal                   6  1  4  1  6  5  7AS Roma                   6  1  2  3  7  8  5Group CNov 26: Milan AC                 (1) 1  Real Madrid              (0) 0   [Shevchenko 40]Nov 26: Lokomotiv Moskva         (1) 1  Borussia Dortmund        (2) 2  [Ignashevich 31; Frings 33, Koller 43]Dec 11: Borussia Dortmund        (0) 0  Milan AC                 (0) 1  [Inzaghi 49]Dec 11: Real Madrid              (1) 2  Lokomotiv Moskva         (0) 2   [Raul 21, 76; Obiorah 47, Mnguni 74]Feb 19: Real Madrid              (1) 2  Borussia Dortmund        (1) 1  [Raul 43, Ronaldo 55; Koller 30]Feb 19: Milan AC                 (0) 1  Lokomotiv Moskva         (0) 0  [Tomasson 61]Feb 25: Borussia Dortmund        (1) 1  Real Madrid              (0) 1  [Koller 23; Portillo 90+2]Feb 25: Lokomotiv Moskva         (0) 0  Milan AC                 (1) 1  [Rivaldo 34 pen]Mar 12: Real Madrid              (1) 3  Milan AC                 (0) 1  [Raul 12, 57, Guti 86; Rivaldo 81]Mar 12: Borussia Dortmund        (1) 3  Lokomotiv Moskva         (0) 0    [Frings 39, Koller 58, Amoroso 66]Mar 18: Milan AC                 (0) 0  Borussia Dortmund        (0) 1  [Koller 80]Mar 18: Lokomotiv Moskva         (0) 0  Real Madrid              (1) 1    [Ronaldo 35]Milan AC                  6  4  0  2  5  4 12Real Madrid               6  3  2  1  9  6 11Borussia Dortmund         6  3  1  2  8  5 10Lokomotiv Moskva          6  0  1  5  3 10  1Group DNov 26: FC Basel                 (1) 1  Manchester United        (0) 3   [Gimenez 1; van Nistelrooy 62, 63, Solskjaer 69]Nov 26: Deportivo La Coruña      (2) 2  Juventus                 (1) 2  [Diego Tristan 9, Makaay 12; Birindelli 38, Nedved 57]Dec 11: Juventus                 (3) 4  FC Basel                 (0) 0  [Trezeguet 3, Montero 34, Tacchinardi 43, Del Piero 51 pen]Dec 11: Manchester United        (1) 2  Deportivo La Coruña      (0) 0    [van Nistelrooy 7, 55]Feb 19: Manchester United        (1) 2  Juventus                 (0) 1    [Brown 4, van Nistelrooy 85; Nedved 90+2]Feb 19: FC Basel                 (1) 1  Deportivo La Coruña      (0) 0  [H Yakin 30]Feb 25: Juventus                 (0) 0  Manchester United        (2) 3  [Giggs 15, 41, van Nistelrooy 63]Feb 25: Deportivo La Coruña      (1) 1  FC Basel                 (0) 0  [Diego Tristan 3]Mar 12: Manchester United        (0) 1  FC Basel                 (1) 1  [G Neville 53; Gimenez 14]Mar 12: Juventus                 (1) 3  Deportivo La Coruña      (1) 2  [Ferrara 12, Trezeguet 63, Tudor 90+3; Diego Tristan 34, Makaay 52]Mar 18: FC Basel                 (1) 2  Juventus                 (1) 1  [Cantaluppi 38, Gimenez 90+2; Tacchinardi 10]Mar 18: Deportivo La Coruña      (1) 2  Manchester United        (0) 0    [Victor 32, Lynch 47 og]Manchester United         6  4  1  1 11  5 13Juventus                  6  2  1  3 11 11  7  [4 2 1 1 10- 6  7]FC Basel                  6  2  1  3  5 10  7  [4 2 0 2  3- 6  6]RC Deportivo (La Coruña)  6  2  1  3  7  8  7  [4 1 1 2  5- 6  4]Quarter-Finals(Apr 9 and 22)Real Madrid              Esp  Manchester United        Eng   3-1  3-4  6-5x  [Luis Figo 11, Raul 28, 49; van Nistelrooy 51]  [van Nistelrooy 43, Helguera 53 og, Beckham 71, 84; Ronaldo 12, 51, 59]Internazionale           Ita  Valencia CF              Esp   1-0  1-2 *2-2  [Vieri 14]  [Aimar 7, Baraja 51; Vieri 5]Ajax                     Net  Milan AC                 Ita   0-0  2-3  2-3x  [Inzaghi 30, Shevchenko 65, Tomasson 90+1; Litmanen 63, Pienaar 81]Juventus                 Ita  FC Barcelona             Esp   1-1  2-1  3-2  aet  [Montero 16; Saviola 78]  [Xavi 66; Nedved 53, Zalayeta 114]x 1st leg Apr 8, 2nd leg Apr 23Semi-Finals(May 7 and 13)Real Madrid              Esp  Juventus                 Ita   2-1  1-3  3-4x  [Ronaldo 23, Roberto Carlos 73; Trezeguet 45]  [Trezeguet 12, Del Piero 43, Nedved 73; Zidane 89]Milan AC                 Ita  Internazionale           Ita   0-0  1-1 *1-1  [Martins 83; Shevchenko 45+1]x 1st leg May 6, 2nd leg May 14Final (Old Trafford, Manchester, May 28)Juventus                 Ita  Milan AC                 Ita   0-0  aet  2-3pPenalty ShootoutJuventus: (Trezeguet), Birindelli, (Zalayeta), (Montero), Del PieroMilan: Serginho, (Seedorf), (Kaladze), Nesta, ShevchenkoJuventus:                                      Milan AC:BUFFON Gianluigi                               DIDATHURAM Lilian                                  COSTACURTA AlessandroTUDOR Igor                                       (66 ROQUE JUNIOR)  (42 BIRINDELLI Alessandro)                   NESTA Alessandro  FERRARA Ciro                                   MALDINI Paolo  MONTERO Paolo                                  KALADZE Kakha  TACCHINARDI Alessio                            GATTUSO GennaroDAVIDS Edgar                                   PIRLO Andrea     (66 ZALAYETA Marcelo)                          (71 SERGINHO)CAMORANESI Mauro                               RUI COSTA        (46 CONTE Antonio)                             (87 AMBROSINI Massimo)ZAMBROTTA Gianluca                             SEEDORF Clarence        DEL PIERO Alessandro                           SHEVCHENKO Andrey        TREZEGUET David                                INZAGHI Filippo                                                 Coach:                                         Coach:LIPPI Marcello                                 ANCELOTTI CarloReferee:MERK Markus (Ger)Attendance:63,215Topscorers:1.VAN NISTELROOY Rud         (Manchester United)       12 Goals2.INZAGHI Filippo            (Milan AC)                103.CRESPO Hernan              (Internazionale)           9  MAKAAY Roy                 (Deportivo La Coruña)      9  RAUL GONZALEZ              (Real Madrid)              96.KOLLER Jan                 (Borussia Dortmund)        87.HENRY Thierry              (Arsenal FC)               7  SAVIOLA Javier             (FC Barcelona)             79.RONALDO                    (Real Madrid)              6  SHEARER Alan               (Newcastle United)         6Details UEFA Champions League

Index |UEFA Cup |UCL 2001-02 |UCL 2003-04


UEFA Cup 2002-03

Qualifying Phase(Aug 15 and 29)Litex Lovetch            Bul  Atlantas Klaipeda        Lit   5-0  3-1  8-1    38' Nikolov, 58' Stoilov, 70', 75' Yovov, 79' Roussev   50' Roussev, 62' Hidiouad (pen), 66' Jelenkovic; 12' TamosauskasFC Encamp                And  Zenit Sankt-Peterburg    Rus   0-5  0-8  0-13y   3', 52' Arshavin, 60' Spivak (pen), 65' Makarov, 75' Ossipov   14', 69' Ossipov, 21', 71', 73' Randjelovic, 57' Spivak, 86' Miceika, 89' NikolaevFK Atyrau                Kaz  Matador Púchov           Svk   0-0  0-2  0-2   51' Breska, 90' ©trbaGlentoran                Nir  Wisla Kraków             Pol   0-2  0-4  0-6   74' Zurawski (pen), 88' Dubicki   19', 59' Kuzba, 74', 80' UchePobeda Prilep            Mac  FC Midtjylland           Den   2-0  0-3  2-3  aet   35' Nielsen (own), 70' Krstev   59' Pimpong, 79' Kristensen, 25' Ex.JessenPrimorje Ajdovscina      Sln  Zvartnots AAL Yerevan    Arm   6-1  0-2  6-3   31' Gregoric, 49', 72', 74', 89' Zatkovic, 68' Ranic; 82' Davityan   53' Nazaryan (pen), 78' AvanesyanFK Ventspils             Lat  FC Lugano                Sui   3-0  0-1  3-1   40', 67' Landyrev, 58' Rimkus   56' AndreoliHapoel Tel-Aviv          Isr  Partizani Tiranë         Alb   1-0  4-1  5-1x   49' Abukasis   28' Afek, 73', 83' Balili, 87' Udi; 35' BrachiniFerencvárosi TC          Hun  AEL (Lemesos)            Cyp   4-0  1-2  5-2   10', 11' Tököli, 55' Gera, 58' Szkukalek   90' Lipcsei; 29' Kyriakou, 86' SebökHajduk Split             Cro  GÍ (Gøta)                Far   3-0  8-0 11-0e   22' Dolonga, 60' Pletikosa (pen), 84' Deranja   12', 16', 78' Erceg, 23', 35' Andric, 45' + 1' Pletikosa (pen), 46', 85' CarevicSK Brann (Bergen)        Nor  Suduva Marijampole       Lit   2-3  2-3  4-6   45' Knudsen, 58' Furuseth Olsen; 8', 20' Zitinskas, 18' Radzinevicius   16', 45' + 1' Nhleko; 3', 30', 41' RadzineviciusAmica Wronki             Pol  TNS Llansantffraid       Wal   5-0  7-2 12-2f   35' Bieniuk, 57' Dembinski, 64' Król, 80', 88' Dawidowski   26', 71', 85' Król, 34', 75' Burkhadt, 66' Sobocinski, 87' Ludzinski; 20' Anthrobus, 28' TonerFC København             Den  Lokomotivi Tbilisi       Geo   3-1  4-1  7-2   42', 54' Jónsson, 47' Røll Larsen; 9' Janashia   23' Zuma, 68', 72' Pettersson, 80' Jónsson; 9' JanashiaMetalurgs Liepaja        Lat  FC Kärnten               Aut   0-2  2-4  2-6   57' Maric, 77' Bubalo   18' Katasonov, 83' Ivanovs; 11', 53', 72' Ambrosius, 62' BubaloFC Vaduz                 Lie  Livingston               Sco   1-1  0-0  1-1*a   61' Burgmeier; 51' RubioSliema Wanderers         Mlt  Polonia Warszawa         Pol   1-3  0-2  1-5   90' Do Nascimento; 53' Bartczak, 71' Bak, 86' Udenkwor   4' Bak, 39' BartczakAnorthosis Famagusta     Cyp  CS Grevenmacher          Lux   3-0  0-2  3-2   21' Piekarski, 43' Kowalczyk, 80' Xiourouppas (pen)    34' Manzangala Kandu, 87' AlbrechtFC Levadia Tallinn       Est  Maccabi Tel-Aviv         Isr   0-2  0-2  0-4b   4' Prohorenkovs, 22' Strool   70' Pasins (own), 84' ProhorenkovsLeixões SC (Matosinhos)  Por  Belasica GC Strumica     Mac   2-2  2-1  4-3   60' Antchouet, 75' Brito; 53', 55' Ahmetovic   34' Brito, 73' Nené; 80' BaldovalievStabæk IF                Nor  Linfield                 Nir   4-0  1-1  5-1   13' Finstad, 17', 87' Tryggvi Gudmundsson, 75' Baldvinsson   81' Tryggvi Gudmundsson; 44' FergusonSK Sigma Olomouc         Cze  FK Sarajevo              Bos   2-1  1-2  3-3  3-5p   45' Putík, 75' Ekwueme; 30' Osmanhodzic   10' Putík; 53' Obuca, 78' OsmanhodzicZimbru Chisinau          Mol  IFK Göteborg             Swe   3-1  2-2  5-3   22', 37' Frunza, 28' Gvazava; 36' Henriksson   34' Gvazava, 35' Cebotari; 29', 39' RosenkvistKÍ (Klaksvík)            Far  Újpesti FC               Hon   2-2  0-1  2-3t    45' + 1', 53' Mørkøre; 14' Juhár, 68' Farkas   37' HorváthMyPa (Anjalankoski)      Fin  OB (Odense)              Den   1-0  0-2  1-2   16' Manso   63', 90' + 2' MitiDynama Mensk             Bls  CSKA Sofia               Bul   1-4  0-1  1-5   66' Tsyhalka; 18' Mukasi, 28', 47' Dimitrov, 31' João Paulo Brito   64' Sakiri (pen) Dinamo Tbilisi           Geo  Tallinna VMK             Est   4-1  1-0  5-1   6' Da Rosha, 14' Daraselia, 43', 49' Shashiashvili; 75' Leetma   74' AkhalaiaSpartak Yerevan          Arm  Servette (Genève)        Sui   0-2  0-3  0-5   72', 84' Coubadja Toure   38', 43' Diogo Cruz, 77' FreiShamrock Rovers          Ire  Djurgårdens IF           Swe   1-3  0-2  1-5d    50' McGuinness; 23' Wowoah, 52' Stefanidis, 69' Källström   19' Wowoah, 21' ChankoVarteks Varazdin         Cro  Dundalk                  Ire   5-0  4-0  9-0g   28' Huljev, 32' Hrman, 60' Mumlek (pen), 69' Karic, 90' + 1' Sklepic   21' Kristic, 50' Halilovic, 69' Huljev, 79' FumicFK Homel                 Bls  HJK (Helsinki)           Fin   1-0  4-0  5-0z    60' Barel   32' Nazarov, 55', 90' Blizniuk, 62' RazumauAberdeen                 Sco  Nistru Otaci             Mol   1-0  0-0  1-0c   59' MackieAIK (Solna)              Swe  ÍBV (Vestmannæyjar)      Isl   2-0  3-1  5-1   27' Hoch, 87' Nordin   9' Rubarth, 45', 66' Hoch; 3' ThorvaldssonRapid Bucuresti          Rom  HIT Nova Gorica          Sln   2-0  3-1  5-1   17', 71' Schumacher   3' Godfroid, 14', 45' + 11' Schumacher; 85' Perja (own) Domagnano                SMa  FK Viktoria Zizkov       Cze   0-2  0-3  0-5   27' Sabou, 80' Straceny   2' Chihuri, 43' Janousek, 69' KrutýKairat Almaty            Kaz  Crvena zvezda (Beograd)  Yug   0-2  0-3  0-5   43' Bogdanovic, 66' Mrdja   19' Gvozdenovic, 44' Pjanovic, 73' KrivokapicMetalurh Zaporizhzhya    Ukr  Birkirkara               Mlt   3-0  0-0  3-0v   17' Akopyan, 58' Ivanov, 68' BrdaninBangor City              Wal  Sartid 1903 Smederevo    Yug   1-0  0-2  1-2u   69' Roberts   14' Zecevic, 58' MirosavljevicKoba Senec               Svk  Siroki Brijeg            Bos   1-2  0-3  1-5w   11' Juska; 31', 70' Katic   13' Erceg, 49', 73' Mirko HrgovicSK Tirana                Alb  National Bucuresti       Rom   0-1  2-2  2-3   33' Radu (pen)   8' Merkoci, 68' Zaccanti; 30' Ilie,60' RaduAvenir Beggen            Lux  Ipswich Town             Eng   0-1  1-8  1-9   90' Stewart   56' Molitor; 3', 19' Miller, 18', 75' Couñago, 21' Ney (own), 42' Brown, 62' McGreal, 80' AmbroseFylkir (Reykjavík)       Isl  Excelsior Mouscron       Bel   1-1  1-3  2-4   59' Sverrisson (pen); 26' Gregoire   45' Asbjornsson; 36' Dugardein, 45' + 2' Bakadal, 56' Gregoirea 1st leg Aug 13t 1st leg in Toftiru 1st leg in Wrexhamv 1st leg in Dnipropetrovskw 1st leg in Bratislavax 1st leg in Sofiay 1st leg in Andorra La Vellaz 1st leg in Mozyrb 2nd leg in Sofiac 2nd leg in Chisinaud 2nd leg in Solnae 2nd leg in Tórshavnf 2nd leg in Newtowng 2nd leg in DublinFirst Round(Sep 19 and Oct 3)Paris Saint-Germain FC   Fra  Újpesti FC               Hon   3-0  1-0  4-0   13' Ronaldinho, 24' Pochettino, 44' Cardetti   60' BenachourSporting CP (Lisboa)     Por  Partizan Beograd         Yug   1-3  3-3  4-6  aet   25' Toñito; 11' Hugo (own), 35' Delibasic, 78' Iliev   13' Toñito, 55' Kutuzov, 82' Contreras; 78' Delibasic, 110' Ex.Zivkovic, 117' Ex.CakarLegia Warszawa           Pol  FC Utrecht               Net   4-1  3-1  7-2q   19' Zielinski, 27' Vukovic, 58', 70' Svitlica; 47' van Mol   6' Kucharski,61', 69' Svitlica; 43' KuijtZimbru Chisinau          Mol  Real Betis Balompié      Esp   0-2  1-2  1-4   31' Alfonso Pérez, 45' + 1' Dinu (own)    32' Cebotari (pen); 22' Tais, 29' CasasBesiktas JK              Tur  FK Sarajevo              Bos   2-2  5-0  7-2    31' Pancu, 33' Ahmet Dursun; 63' Obuca, 79' Osmanhodzic   5' Pancu, 43' Üzülmez, 72' Ahmet Dursun (pen), 84' Sülün, 85' BegeçarslanCSKA Moskva              Rus  Parma AC                 Ita   1-1  2-3  3-4a   67' Popov; 53' Mutu   37', 43' Semak; 8' Adriano, 66', 90' MutuLevski Sofia             Bul  Brøndby IF               Den   4-1  1-1  5-2   6', 35' Simonovic, 51', 57' Telkiyski; 19' Madsen   9' Ivankov (pen); 73' JonsonRSC Anderlecht           Bel  Stabæk IF                Nor   0-1  2-1 *2-2j   10' Michelsen   13' de Bilde, 56' MacDonald; 5' WilhelmssonNational Bucuresti       Rom  SC Heerenveen            Net   3-0  0-2  3-2   7' Curt, 29' Ilie (pen), 61' Olah   53' Hansson, 66' DenneboomSS Lazio (Roma)          Ita  AO Xanthi                Gre   4-0  0-0  4-0   45' Manfredini, 52' Claudio López, 68' Inzaghi, 69' CésarAberdeen                 Sco  Hertha BSC               Ger   0-0  0-1  0-1y    89' PreetzIpswich Town             Eng  Sartid 1903 Smederevo    Yug   1-1  1-0  2-1   56' Armstrong; 32' Mirosavljevic   9' Marcus Bent (pen) Maccabi Tel-Aviv         Isr  Boavista FC (Porto)      Por   1-0  1-4  2-4b   34' Dago   76' Torjman; 6' Strool (own), 31', 90' + 2' Jocivalter, 53' SerginhoAIK (Solna)              Swe  Fenerbahçe SK            Tur   3-3  1-3  4-6   19' Nordin, 67' Andreas Andersson, 75' Rubarth; 16' Haim Revivo, 26' Johnson, 39' Stevic   31' Hoch; 30' Ali Günes, 74' Johnson, 90' Akin SerhatAC Sparta Praha          Cze  Siroki Brijeg            Bos   3-0  1-0  4-0   40' Pospísil, 63' Baranek, 75' Poborský   28' JarosikFK Austria Wien          Aut  Shakhtar Donets'k        Ukr   5-1  0-1  5-2y    33', 35' Janocko, 44' Feitoza (pen), 85', 87' Helstad; 16' Bielik   78' LewandowskiDenizlispor              Tur  FC Lorient               Fra   2-0  1-3 *3-3   10', 67' Özkan   21' Martini (own); 44' Kroupi, 47' Guel, 88' GauvinChelsea                  Eng  Viking FK (Stavanger)    Nor   2-1  2-4  4-5   44' Hasselbaink, 68' De Lucas; 90' + 1' Wright   45' Lampard, 62' Terry; 8' Berre, 35' Kopteff, 60', 88' NevlandFC Kärnten               Aut  Hapoel Tel-Aviv          Isr   0-4  1-0  1-4i   35' Halmai, 67' Welton, 75' Gershon, 88' Udi   44' OberleitnerVfB Stuttgart            Ger  FK Ventspils             Lat   4-1  4-1  8-2e   22' Amanatidis, 33', 40' Kuranyi, 58' Gleb; 65' Rimkus   22', 90' Tiffert, 53' Ganea, 87' Amanatidis; 16' LandyrevDinamo Zagreb            Cro  Zalaegerszegi TE         Hon   6-0  3-1  9-1g   9' Silvio Maric, 19' Mitu, 47' Olic, 76' Polovanec, 83', 85' Petrovic   13' Mitu, 41' Olic (pen), 75' Mujcin; 90' SaboFC København             Den  Djurgårdens IF           Swe   0-0  1-3  1-3m   87' Zivkovic; 13' Albrechtsen (own), 45' Elmander, 90' Källström (pen) FK Viktoria Zizkov       Cze  Rangers (Glasgow)        Sco   2-0  1-3 *3-3x aet   6' Pikl, 59' Straceny   11' Ex.Licka; 42', 58' Ronald de Boer, 7' Ex.Shota ArveladzeVitesse (Arnhem)         Net  Rapid Bucuresti          Rom   1-1  1-0  2-1x    61' Bob Peeters; 90' Iencsi   61' Bob PeetersLeeds United             Eng  Metalurh Zaporizhzhya    Ukr   1-0  1-1  2-1h   80' Smith   77' Barmby; 24' ModebadzeServette (Genève)        Sui  Amica Wronki             Pol   2-3  2-1  4-4*z    27' Obradovic, 59' Frei; 62', 85' Król, 70' Zienczuk   35', 88' Frei; 60' BurkhadtSK Sturm Graz            Aut  Livingston               Sco   5-2  3-4  8-6   37' Wetl, 50' Szabics, 52' Dag, 57', 59' Mujiri; 90' Zarate, 90' + 2' Lovell   45', 54' Szabics, 48' Mujiri; 31', 90' Wilson (pen), 55' Xausa, 78' Andrews Ferencvárosi TC          Hun  Kocaelispor              Tur   4-0  1-0  5-0   10', 90' Tököli, 30' Lipcsei, 76' Dragóner   30' LipcseiZeljeznicar Sarajevo     Bos  Málaga CF                Esp   0-0  0-1  0-1   7' Dely Valdes (pen) FC Girondins de Bordeaux Fra  Matador Púchov           Svk   6-0  4-1 10-1v   23' Sommeil, 36' Dugarry, 61' Feindouno, 67' Pauleta (pen), 78' Vavrík (own), 89' Darcheville   40' Savio, 42', 88' Darcheville, 68' Feindouno; 45' MuzlayFC Slovan Liberec        Cze  Dinamo Tbilisi           Geo   3-2  1-0  4-2   18' Nezmar, 25' Zboncák, 60' Gyan; 48' Daraselia, 66' Anchabadze   64' Zboncák Leixões SC (Matosinhos)  Por  PAOK (Thessaloniki)      Gre   2-1  1-4  3-5x   4' Brito, 52' Detinho; 25' Kukielka   81' Pedras; 14' Salpingidis, 16', 80' Okkas, 57' KoutsopoulosLitex Lovetch            Bul  Panathinaikos            Gre   0-1  1-2  1-3  aet   72' Jelenkovic (own)    90' + 3' Graf; 20' Ex., 30' Ex.WarzychaCrvena zvezda (Beograd)  Yug  Chievo (Verona)          Ita   0-0  2-0  2-0   70' Gvozdenovic, 86' MilovanovicHajduk Split             Cro  Fulham                   Eng   0-1  2-2  2-3   50' Malbranque   6' Dolonga, 39' Vejic; 19' Marlet, 44' Malbranque (pen) Primorje Ajdovscina      Sln  Wisla Kraków             Pol   0-2  1-6  1-8   12' Uche, 54' Kuzba   12' Zatkovic; 16', 73' Zurawski (pen), 51' Uche, 55' Jop, 74' Pawel Brozek, 84' StolarczykAPOEL (Lefkosia)         Cyp  Grazer AK                Aut   2-0  1-1  3-1   34' Sztipanovics, 70' Khachatryan   84' Daskalakis; 43' EhmannRC Celta (Vigo)          Esp  OB (Odense)              Den   2-0  0-1  2-1   71' Catanha, 76' McCarthy   63' DerveldMetalurh Donets'k        Ukr  SV Werder Bremen         Ger   2-2  0-8  2-10    39', 51' Tchoutang; 11' Lisztes, 13' Verlaat   14' Verlaat, 43', 46' Micoud, 45', 78' Borowski, 51' Charisteas, 66', 90' + 3' KlasnicCeltic (Glasgow)         Sco  Suduva Marijampole       Lit   8-1  2-0 10-1k15', 23', 29' Larsson, 27' Stilian Petrov, 35' Sutton, 50' Lambert, 71' Hartson, 82' Valgaeren; 90' Radzinevicius   13' David Fernandez, 25' ThompsonFC Porto                 Por  Polonia Warszawa         Pol   6-0  0-2  6-2f   20', 56' Jankauskas, 37' Derlei, 55' Ribeiro, 69', 89' Hélder Postiga   67' Lukasiewicz, 81' KusFK Homel                 Bls  Schalke 04               Ger   1-4  0-4  1-8c   61' Ivanov; 59' Ebbe Sand, 67' Varela, 73' Matellan, 75' Rodríguez   10' Wilmots, 62', 72' Hanke, 67' KmetschGrasshopper-Club (Zürich)Sui  Zenit Sankt-Peterburg    Rus   3-1  1-2  4-3   6' Baturina, 44' Barijho, 53' Nuñez; 33' Filatov   89' Baturina; 7', 19' KerzhakovMKE Ankaragücü           Tur  CD Alavés                Esp   1-2  0-3  1-5   31' Niculescu; 45' Astudillo, 80' Navarro   6' Dursun (own), 49', 75' TurielIraklis (Thessaloniki)   Gre  Anorthosis Famagusta     Cyp   4-2  1-3  5-5*l   45' Mieciel, 49' Stoltidis, 52', 87' Gonias; 61', 90' + 1' Neophytou   32' Fofonka; 10' Ketsbaia, 57' Majak, 82' XiourouppasFC Midtjylland           Den  Varteks Varazdin         Cro   1-0  1-1  2-1d   88' Laursen   67' Pimpong; 86' MumlekBlackburn Rovers         Eng  CSKA Sofia               Bul   1-1  3-3 *4-4   25' Grabbi; 22' Dimitrov   30' Thompson, 55' Østenstad, 56' Duff; 65', 89' Gargorov, 71' AgnaldoExcelsior Mouscron       Bel  SK Slavia Praha          Cze   2-2  1-5  3-7   72', 90' Mbo Mpenza; 41' Vachousek, 48' Petrous   83' Müller (own); 3', 40' Tomás Dosek, 8' Gedeon, 53' Vachousek, 80' Adauto a 1st leg in Ramenskoyeb 1st leg in Sofiac 1st leg in Minskd 1st leg in Silkeborge 2nd leg in Rigaf 2nd leg in Plockg 2nd leg in Györh 2nd leg in Dnipropetrovski 2nd leg in Sofiaj 2nd leg in Oslok 2nd leg in Kaunasl 2nd leg in Lefkosiam 2nd leg in Solnaq 2nd leg interrupted for 38 minutes due to riotsv 1st leg Sep 17, 2nd leg in Zilinax 1st leg Sep 17y 1st leg Sep 17, 2nd leg Oct 1z 2nd leg Oct 1Second Round(Oct 31 and Nov 14)Fenerbahçe SK            Tur  Panathinaikos            Gre   1-1  1-4  2-5   42' Washington; 14' Basinas   37' Sanli; 24' Lyberopoulos, 31' Goumas, 42' Michaelsen, 89' WarzychaMálaga CF                Esp  Amica Wronki             Pol   2-1  2-1  4-2z   39' Romero, 69' Dely Valdes; 2' Jikia   20' Silva, 72' Musampa; 16' GesiorSS Lazio (Roma)          Ita  Crvena zvezda (Beograd)  Yug   1-0  1-1  2-1   10' Fiore   77' Chiesa; 69' BoskovicIpswich Town             Eng  FC Slovan Liberec        Cze   1-0  0-1  1-1  2-4p   68' Darren Bent   88' GyanFerencvárosi TC          Hun  VfB Stuttgart            Ger   0-0  0-2  0-2z   63' Amanatidis, 90' Fernando Meira (pen) Boavista FC (Porto)      Por  Anorthosis Famagusta     Cyp   2-1  1-0  3-1   31' Silva, 50' Éder; 84' Michalski   90' + 5' Silva (pen) Dinamo Zagreb            Cro  Fulham                   Eng   0-3  1-2  1-5    36' Boa Morte, 60' Marlet, 78' Hayles   51' Olic; 89' Malbranque, 90' Boa MorteParma AC                 Ita  Wisla Kraków             Pol   2-1  1-4  3-5  aet   26' Donati, 74' Mutu; 46' Zurawski   6' Adriano; 70' Kosowski, 80', 4' Ex.Zurawski, 17' Ex.DubickiRSC Anderlecht           Bel  FC Midtjylland           Den   3-1  3-0  6-1b   55', 61' Jestrovic, 71' Dindane; 80' Kristensen   18' Seol, 83' Jestrovic, 89' DindanePartizan Beograd         Yug  SK Slavia Praha          Cze   3-1  1-5  4-6  aet   4' Lazovic, 32' S. Ilic, 69' Vukic; 56' Dostálek   89' Ivic; 10', 40' Vachousek, 87' Petrous (pen), 3' Ex.Gedeon, 20' Ex.AdautoAPOEL (Lefkosia)         Cyp  Hertha BSC               Ger   0-1  0-4  0-5y   90' + 2' Karwan   8' Preetz, 13' Marcelinho, 61' Beinlich, 66' LuizãoCD Alavés                Esp  Besiktas JK              Tur   1-1  0-1  1-2    90' + 3' Abelardo Fernández; 31' Karmona (own)    7' IlhanLegia Warszawa           Pol  Schalke 04               Ger   2-3  0-0  2-3w   57' Dudek, 61' Svitlica (pen); 49', 53' Varela, 89' Ebbe SandSK Sturm Graz            Aut  Levski Sofia             Bul   1-0  0-1  1-1  8-7p   21' Szabics   6' SimonovicPAOK (Thessaloniki)      Gre  Grasshopper-Club (Zürich)Sui   2-1  1-1  3-2   3' Chasiotis, 48' Yiasoumi; 64' Nuñez (pen)    90' Markos; 45' CabanasDjurgårdens IF           Swe  FC Girondins de Bordeaux Fra   0-1  1-2  1-3x   63' Feindouno   73' Elmander; 36', 50' FeindounoFK Viktoria Zizkov       Cze  Real Betis Balompié      Esp   0-1  0-3  0-4w   44' Denílson   45' + 1' Casas, 56' Joaquín Sánchez (pen), 86' João TomásLeeds United             Eng  Hapoel Tel-Aviv          Isr   1-0  4-1  5-1a   81' Kewell   30', 54', 63', 83' Smith; 2' AbukasisFK Austria Wien          Aut  FC Porto                 Por   0-1  0-2  0-3    70' Derlei   29' Hélder Postiga, 86' DerleiAC Sparta Praha          Cze  Denizlispor              Tur   1-0  0-2  1-2   20' Jarosik   24', 54' ÖzkanNational Bucuresti       Rom  Paris Saint-Germain FC   Fra   0-2  0-1  0-3   5' Laurent Leroy, 69' André Luiz   56' Laurent LeroyCeltic (Glasgow)         Sco  Blackburn Rovers         Eng   1-0  2-0  3-0   85' Larsson   15' Larsson, 67' SuttonVitesse (Arnhem)         Net  SV Werder Bremen         Ger   2-1  3-3  5-4   36' Amoah, 61' Verlaat (own); 42' Verlaat   50' Levchenko (pen), 73' Claessens, 90' + 4' Mbamba; 24' Baumann, 49' Krstajic, 79' CharisteasRC Celta (Vigo)          Esp  Viking FK (Stavanger)    Nor   3-0  1-1  4-1   35' José Ignacio, 37' Edu, 75' McCarthy   76' Mostovoi; 85' Sigurdssona 2nd leg in Firenze, Italyb 2nd leg in Silkeborgw 1st leg Oct 29x 1st leg in Solna Oct 29, 2nd leg Nov 12y 2nd leg Nov 7z 2nd leg Nov 12Third Round(Nov 28 and Dec 12)Wisla Kraków             Pol  Schalke 04               Ger   1-1  4-1  5-2y   38' Poulsen (own); 81' Emile Mpenza   40', 85' Zurawski, 51' Uche, 89' Kosowski; 42' HajtoSK Sturm Graz            Aut  SS Lazio (Roma)          Ita   1-3  1-0  2-3   44' Amoah; 46' Chiesa, 56', 87' Inzaghi   87' SzabicsReal Betis Balompié      Esp  AJ Auxerre               Fra   1-0  0-2  1-2   10' Alfonso Pérez (pen)    19' Tainio, 48' LachuerBesiktas JK              Tur  Dynamo Kyiv              Ukr   3-1  0-0  3-1   30' Pancu, 71' Yildirim, 82' Nouma; 29' HusinParis Saint-Germain FC   Fra  Boavista FC (Porto)      Por   2-1  0-1  2-2*x    16' Nyarko, 45' Fiorese; 75' Luiz Cláudio   56' Silva (pen) Club Brugge KV           Bel  VfB Stuttgart            Ger   1-2  0-1  1-3   42' Van der Heyden; 72' Balakov, 89' Kuranyi   90' + 3' GlebVitesse (Arnhem)         Net  Liverpool                Eng   0-1  0-1  0-2   26' Owen   21' OwenFC Slovan Liberec        Cze  Panathinaikos            Gre   2-2  0-1  2-3   44' Zboncák, 84' Slovak (pen); 13' Basinas (pen), 52' Olisadebe   2' FyssasDenizlispor              Tur  Olympique Lyonnais       Fra   0-0  1-0  1-0   6' ÖzkanFC Girondins de Bordeaux Fra  RSC Anderlecht           Bel   0-2  2-2  2-4   9' Jestrovic, 90' + 1' Hasi   82', 90' + 1' Darcheville; 28' Dindane, 68' JestrovicMálaga CF                Esp  Leeds United             Eng   0-0  2-1  2-1   13', 79' Dely Valdes; 22' BakkePAOK (Thessaloniki)      Gre  SK Slavia Praha          Cze   1-0  0-4  1-4   51' Georgiadis   13' Skacel, 51' Vachousek, 89', 90' + 3' KukaHertha BSC               Ger  Fulham                   Eng   2-1  0-0  2-1x   28' Beinlich, 68' Sava (own); 53' MarletAEK (Athinai)            Gre  Maccabi Haifa            Isr   4-0  4-1  8-1z   13' Georgatos, 23' Nikolaidis, 30' Milen Petkov, 35' Zagorakis   56' Katsouranis, 80', 90' Lakis, 90' + 3' Nalitzis; 5' Badir (pen) FC Porto                 Por  RC Lens                  Fra   3-0  0-1  3-1   36', 45' Hélder Postiga, 87' Jankauskas   28' SongCeltic (Glasgow)         Sco  RC Celta (Vigo)          Esp   1-0  1-2 *2-2   52' Larsson   37' Hartson; 23' Jesuli, 54' McCarthyx 1st leg Nov 26y 2nd leg Dec 10z 2nd leg in LefkosiaFourth Round(Feb 20 and 27)SK Slavia Praha          Cze  Besiktas JK              Tur   1-0  2-4  3-4    62' Tomás Dosek   77' Dostálek (pen), 83' Hrdlicka; 41' Pancu, 61' Ronaldo Guiaro, 66' Ahmet Dursun, 70' IlhanHertha BSC               Ger  Boavista FC (Porto)      Por   3-2  0-1  3-3*    15', 43' Alex Alves, 90' + 2' van Burik; 37' Rui Óscar, 81' Alexandre Goulart   84' ÁvalosMálaga CF                Esp  AEK (Athinai)            Gre   0-0  1-0  1-0   26' SanchezSS Lazio (Roma)          Ita  Wisla Kraków             Pol   3-3  2-1  5-4x   22' Lazetic, 44' Jop (own), 71' Chiesa; 39' Uche, 50', 63' Zurawski (pen)   20' Fernando Couto, 53' Chiesa; 5' Kuzba Panathinaikos            Gre  RSC Anderlecht           Bel   3-0  0-2  3-2   12', 73' Olisadebe, 63' Lyberopoulos   70', 81' JestrovicCeltic (Glasgow)         Sco  VfB Stuttgart            Ger   3-1  2-3  5-4   36' Lambert, 44' Maloney, 68' Stilian Petrov; 27' Kuranyi   9' Thompson, 11' Sutton; 39' Tiffert, 76' Gleb, 88' MutzelFC Porto                 Por  Denizlispor              Tur   6-1  2-2  8-3   48' Capucho, 53' Derlei, 65' Ricardo Costa, 70' Jankauskas, 73' Deco, 82' Alenichev; 78' Kratochvíl   42' Derlei, 84' Clayton; 52' Martin, 58' ÖzkanAJ Auxerre               Fra  Liverpool                Eng   0-1  0-2  0-3   72' Hyypiä   66' Owen, 72' Murphyx 2nd leg postponed to Mar 5 due to frozen pitchQuarter-Finals(Mar 13 and 20)Málaga CF                Esp  Boavista FC (Porto)      Por   1-0  0-1  1-1  1-4p   17' Dely Valdes   83' Luiz CláudioSS Lazio (Roma)          Ita  Besiktas JK              Tur   1-0  2-1  3-1   55' Inzaghi   5' Fiore, 9' Castroman; 82' Sergen YalçinFC Porto                 Por  Panathinaikos            Gre   0-1  2-0  2-1  aet   73' Olisadebe   16', 13' Ex.DerleiCeltic (Glasgow)         Sco  Liverpool                Eng   1-1  2-0  3-1   2' Larsson; 17' Heskey   45' Thompson, 82' HartsonSemi-Finals(Apr 10 and 24)Celtic (Glasgow)         Sco  Boavista FC (Porto)      Por   1-1  1-0  2-1   49' Larsson; 48' Valgaeren (o.g.)   79' LarssonFC Porto                 Por  SS Lazio (Roma)          Ita   4-1  0-0  4-1   10' Maniche, 28', 50' Derlei, 56' Hélder Postiga; 6' Claudio LópezFinal (Olimpico, Sevilla, May 21)Celtic (Glasgow)         Sco  FC Porto                 Por   2-3 aetGoals:0-1 Derlei       45+1’1-1 Larsson      47’1-2 Alenichev    54’2-2 Larsson      57’2-3 Derlei       115’Celtic:                                  Porto:DOUGLAS Robert (gk)                      BAIA Vitor Manuel (gk)MJÄLLBY Johan                            FERREIRA PauloBALDE Dianbobo                           COSTA JorgeVALGAEREN Joos                             (71 EMANUEL Pedro)  (65 LAURSEN Ulrik)                     VALENTE NunoAGATHE Didier                            CARVALHO RicardoLAMBERT Paul                             MANICHE  (76 McNAMARA Jackie)                   COSTINHALENNON Neil                                (9 COSTA Ricardo)PETROV Stilian                           DECO  (105 MAONEY Shaun)                     ALENICHEV DmitriTHOMPSON Alan                            DERLEILARSSON Henrik                           CAPUCHO NunoSUTTON Chris                               (97 FERREIRA Marco Julio)Coach:                                   Coach:O’NEILL Martin                           MOURINHO JoséBooked: Valgaeren, Lennon, Petrov – M Ferreira, ManicheSent Off: Balde 95 – Valente 120+3Referee:MICHEL Lubos (Svk)Attendance:52,972

Index |UCL |UEFA 2001-02 |UEFA 2003-04


Super Cup 2003

Stade Louis II, Monaco, August 29, 2003Milan AC                 Ita  FC Porto                 Por   1-0  [10 Shevchenko]Milan: Dida, Simic, Nesta, Maldini, Pancaro, Rui Costa (85 Cafu), Gattuso,   Pirlo, Seedorf (71 Ambrosini), Shevchenko (75 Rivaldo), Inzaghi.   Tr.: Ancelotti.Porto: Vitor Baia, Paulo Ferreira, Jorge Costa, Ricardo Carvalho, Ricardo Costa,   Aleintchev (75 Fernandes), Costinha (67 Bosingwa), Deco, Maniche, Derlei,   McCarthy (59 Jankauskas). Tr.: Mourinho.Referee: Barber (England)

About this document

Thanks to Luis Aguilar,Georges De Bruyne, Glenn Duijzer, Roberto Di Maggio,Roland Kroezenand Milos Radulovic

Prepared and maintained byKarelStokkermans, Predrag Zugic and Pierre Winkler for theRec.Sport.SoccerStatistics Foundation
Authors: Karel Stokkermans,Predrag Zugic (prezu@eunet.yu)and Pierre Winkler(PierreWinkler@hotmail.com)

Last updated: 7 Nov 2008

Copyright © 2002/08 Karel Stokkermans, Predrag Zugic,Pierre Winkler and RSSSF
You are free tocopy this document in whole or part provided that proper acknowledgement isgiven to the author. All rights reserved.


[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp