Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


[RFC Home] [TEXT|PDF|HTML] [Tracker] [IPR] [Info page]

PROPOSED STANDARD
Internet Engineering Task Force (IETF)                     T. Dietz, Ed.Request for Comments: 6727                               NEC Europe Ltd.Category: Standards Track                                      B. ClaiseISSN: 2070-1721                                      Cisco Systems, Inc.                                                              J. Quittek                                                         NEC Europe Ltd.                                                            October 2012Definitions of Managed Objects for Packet SamplingAbstract   This memo defines a portion of the Management Information Base (MIB)   for use with network management protocols in the Internet community.   In particular, it describes extensions to the IPFIX-SELECTOR-MIB   module.  For IP Flow Information eXport (IPFIX) implementations that   use Packet Sampling (PSAMP) techniques, this memo defines the PSAMP-   MIB module containing managed objects for providing information on   applied packet selection functions and their parameters.Status of This Memo   This is an Internet Standards Track document.   This document is a product of the Internet Engineering Task Force   (IETF).  It represents the consensus of the IETF community.  It has   received public review and has been approved for publication by the   Internet Engineering Steering Group (IESG).  Further information on   Internet Standards is available inSection 2 of RFC 5741.   Information about the current status of this document, any errata,   and how to provide feedback on it may be obtained athttp://www.rfc-editor.org/info/rfc6727.Dietz, et al.                Standards Track                    [Page 1]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012Copyright Notice   Copyright (c) 2012 IETF Trust and the persons identified as the   document authors.  All rights reserved.   This document is subject toBCP 78 and the IETF Trust's Legal   Provisions Relating to IETF Documents   (http://trustee.ietf.org/license-info) in effect on the date of   publication of this document.  Please review these documents   carefully, as they describe your rights and restrictions with respect   to this document.  Code Components extracted from this document must   include Simplified BSD License text as described in Section 4.e of   the Trust Legal Provisions and are provided without warranty as   described in the Simplified BSD License.Table of Contents1.  The Internet-Standard Management Framework . . . . . . . . . .32.  Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33.  Overview of PSAMP Documents  . . . . . . . . . . . . . . . . .44.  Related IPFIX Documents  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45.  Structure of the PSAMP MIB module  . . . . . . . . . . . . . .45.1.  Textual Conventions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55.2.  Packet Selection Functions . . . . . . . . . . . . . . . .65.2.1.  Systematic Count-Based Sampling  . . . . . . . . . . .65.2.2.  Systematic Time-Based Sampling . . . . . . . . . . . .65.2.3.  Random n-out-of-N Sampling . . . . . . . . . . . . . .75.2.4.  Uniform Probabilistic Sampling . . . . . . . . . . . .75.2.5.  Property Match Filtering . . . . . . . . . . . . . . .75.2.6.  Hash-Based Filtering . . . . . . . . . . . . . . . . .86.  Definitions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97.  Security Considerations  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258.  IANA Considerations  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259.  Acknowledgment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2610. References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2610.1. Normative References . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2610.2. Informative References . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Dietz, et al.                Standards Track                    [Page 2]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 20121.  The Internet-Standard Management Framework   For a detailed overview of the documents that describe the current   Internet-Standard Management Framework, please refer tosection 7 of   RFC 3410 [RFC3410].   Managed objects are accessed via a virtual information store, termed   the Management Information Base or MIB.  MIB objects are generally   accessed through the Simple Network Management Protocol (SNMP).   Objects in the MIB are defined using the mechanisms defined in the   Structure of Management Information (SMI).  This memo specifies a MIB   module that is compliant to the SMIv2, which is described in STD 58,RFC 2578 [RFC2578], STD 58,RFC 2579 [RFC2579] and STD 58,RFC 2580   [RFC2580].2.  Introduction   The key words "MUST", "MUST NOT", "REQUIRED", "SHALL", "SHALL NOT",   "SHOULD", "SHOULD NOT", "RECOMMENDED", "NOT RECOMMENDED", "MAY", and   "OPTIONAL" in this document are to be interpreted as described inRFC2119 [RFC2119].   This document is a product of the IP Flow Information eXport (IPFIX)   Working Group (WG).  Work on this document was started in the Packet   Sampling (PSAMP) WG and moved to the IPFIX WG when the PSAMP WG was   concluded.   Its purpose is to define managed objects for monitoring, PSAMP   Devices performing packet selection by Sampling and Filtering as   described in [RFC5475].   It is assumed that packet Sampling is performed according to the   framework defined in [RFC5474].  In this document, the PSAMP terms   that appear capitalized are used as defined in [RFC5475].   Managed objects in the PSAMP MIB module are defined as an extension   of the IPFIX-MIB and IPFIX-SELECTOR-MIB modules [RFC6615].  Since the   IPFIX MIB module is only for monitoring the same holds true for the   PSAMP MIB module defined in this document.  The definition of objects   is in line with the PSAMP information model [RFC5477].Section 3 gives an overview of the PSAMP documents, whileSection 4   refers to the related IPFIX documents.Section 5 describes the   structure of the PSAMP MIB module, andSection 6 contains the formal   definition.  Security issues are discussed inSection 7.Dietz, et al.                Standards Track                    [Page 3]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 20123.  Overview of PSAMP Documents   [RFC5474]: "A Framework for Packet Selection and Reporting" describes   the PSAMP framework for network elements to select subsets of packets   by statistical and other methods, and to export a stream of reports   on the selected packets to a Collector.   [RFC5475]: "Sampling and Filtering Techniques for IP Packet   Selection" describes the set of packet selection techniques supported   by PSAMP.   [RFC5476]: "Packet Sampling (PSAMP) Protocol Specifications"   specifies the export of packet information from a PSAMP Exporting   Process to a PSAMP Collecting Process.   [RFC5477]: "Information Model for Packet Sampling Exports" defines an   information and data model for PSAMP.   This document: "Definitions of Managed Objects for Packet Sampling"   describes the PSAMP Management Information Base.4.  Related IPFIX Documents   The IPFIX protocol provides network administrators with access to IP   Flow information.   [RFC5101]: "Specification of the IP Flow Information Export (IPFIX)   Protocol for the Exchange of IP Traffic Flow Information" specifies   how IPFIX Data Records and Templates are carried via a congestion-   aware transport protocol from IPFIX Exporting Processes to IPFIX   Collecting Processes.  It also specifies the data types used in the   PSAMP MIB module and their encoding.   [RFC6615]: The IPFIX-MIB "Definitions of Managed Objects for IP Flow   Information Export" is the basis for this document because it extends   the IPFIX SELECTOR MIB module defined there.5.  Structure of the PSAMP MIB module   The IPFIX-MIB module defined in [RFC6615] has the concept of a packet   Selection Process containing a set of Selector function instances.   Selection Processes and functions are referenced in the   ipfixSelectionProcessTable of the IPFIX-MIB module.  The   ipfixSelectionProcessTable identifies an instance of a Selector   function by an OID.  The OID points to an object that describes the   Selector function.  For simple Selector functions without parameters,   the OID refers to an object that contains only one additional object   indicating the current availability of the function.  For functionsDietz, et al.                Standards Track                    [Page 4]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012   that have one or more parameters, the object has a subtree that, in   addition to an availability object, contains a table with a   conceptual column for each parameter.  Entries (conceptual rows) in   this table represent different combinations of parameter values for   instances of the Selector function.   The object ipfixSelectorFunctions in the IPFIX SELECTOR MIB module   serves as the root for objects that describe instances of packet   Selector functions.  The IPFIX SELECTOR MIB module is a very small   module that is defined in [RFC6615].  The top-level OIDs of the   parameter trees located beneath ipfixSelectorFunctions are maintained   by IANA.  In the IPFIX SELECTOR MIB module as defined by [RFC6615],   the object ipfixSelectorFunctions contains just a single trivial   packet Selector function called ipfixFuncSelectAll that selects every   packet and has no parameter:   ipfixSelectorMIB   +- ipfixSelectorObjects(1)      +- ipfixSelectorFunctions(1)         +- ipfixFuncSelectAll(1)            +- ipfixFuncSelectAllAvail(1)   The PSAMP MIB module defined in this document registers additional   top-level OIDs for the parameter subtrees of its Selector functions   in the IPFIX-SELECTOR-MIB Function sub-registry according to the   procedures defined in [RFC6615].  It introduces six new subtrees   beneath ipfixSelectorFunctions.  Each of them describes a packet   Selector function with one or more parameters.  Naming and ordering   of objects is fully in line with the guidelines given inSection 6.1   of [RFC6615].  All functions and their parameters are already listed   in the overview of functions given by the table inSection 8.2.1 of   [RFC5477].5.1.  Textual Conventions   The PSAMP MIB module imports two textual conventions that define data   types used in this MIB module from other MIB modules.  The   Unsigned64TC data type is imported from the APPLICATION MIB module   [RFC2564], and the Float64TC data type is imported from the FLOAT-TC-   MIB module [RFC6340].  Those data types are defined according to   [RFC5101].  Those data types are not an integral part of [RFC2578]   but are needed to define objects in this MIB module that conform to   the Information Elements defined for those objects in [RFC5477].   The Unsigned64TC textual convention describes an unsigned integer of   64 bits.  It is imported from the APPLICATION MIB module.  The   Float64TC textual convention describes the format that is used for   64-bit floating point numbers.Dietz, et al.                Standards Track                    [Page 5]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 20125.2.  Packet Selection Functions   In general, different packet Selector functions have different   parameters.  The PSAMP MIB module contains six objects with subtrees   that provide information on parameters of function instances of   different Selector functions.  All objects are named and structured   according toSection 8.2.1 of [RFC5477]:   ipfixSelectorFunctions(1)   +-- psampSampCountBased(2)   +-- psampSampTimeBased(3)   +-- psampSampRandOutOfN(4)   +-- psampSampUniProb(5)   +-- psampFiltPropMatch(6)   +-- psampFiltHash(7)   Indexing of these functions in the PSAMP MIB module starts with index   (2).  The function ipfixFuncSelectAll with index (1) is already   defined in the IPFIX SELECTOR MIB module as shown above.   The object tree for each of these functions is described below.   Semantics of all functions and their parameters are described in   detail in [RFC5475].  More information on the Selector Reports can   also be found inSection 6.5.2 of [RFC5476].5.2.1.  Systematic Count-Based Sampling   The first Selector function is systematic count-based Sampling.  Its   availability is indicated by object psampSampCountBasedAvail.  The   function has two parameters: psampSampCountBasedInterval and   psampSampCountBasedSpace.  Different combinations of values of these   parameters for different instances of the Selector function are   represented by different conceptual rows in the table   psampSampCountBasedParamSetTable:   psampSampCountBased(2)   +-- psampSampCountBasedAvail(1)   +-- psampSampCountBasedParamSetTable(2)      +-- psampSampCountBasedParamSetEntry(1) [psampSampCountBasedIndex]         +-- psampSampCountBasedIndex(1)         +-- psampSampCountBasedInterval(2)         +-- psampSampCountBasedSpace(3)5.2.2.  Systematic Time-Based Sampling   The second Selector function is systematic time-based Sampling.  The   structure of the subtree for this function is similar to the   psampSampCountBased subtree.  Parameters areDietz, et al.                Standards Track                    [Page 6]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012   psampSampTimeBasedInterval and psampSampTimeBasedSpace.  They appear   to be the same as for count-based Sampling, but their data types are   different because they indicate time values instead of numbers of   packets:   psampSampTimeBased(3)   +-- psampSampTimeBasedAvail(1)   +-- psampSampTimeBasedParamSetTable(2)      +-- psampSampTimeBasedParamSetEntry(1) [psampSampTimeBasedIndex]         +-- psampSampTimeBasedIndex(1)         +-- psampSampTimeBasedInterval(2)         +-- psampSampTimeBasedSpace(3)5.2.3.  Random n-out-of-N Sampling   The third Selector function is random n-out-of-N Sampling.   Parameters are psampSampRandOutOfNSize and   psampSampRandOutOfNPopulation:   psampSampRandOutOfN(4)   +-- psampSampRandOutOfNAvail(1)   +-- psampSampRandOutOfNParamSetTable(2)      +-- psampSampRandOutOfNParamSetEntry(1) [psampSampRandOutOfNIndex]         +-- psampSampRandOutOfNIndex(1)         +-- psampSampRandOutOfNSize(2)         +-- psampSampRandOutOfNPopulation(3)5.2.4.  Uniform Probabilistic Sampling   The fourth Selector function is uniform probabilistic Sampling.  It   has just a single parameter called psampSampUniProbProbability:   psampSampUniProb(5)   +-- psampSampUniProbAvail(1)   +-- psampSampUniProbParamSetTable(2)      +-- psampSampUniProbParamSetEntry(1) [psampSampUniProbIndex]         +-- psampSampUniProbIndex(1)         +-- psampSampUniProbProbability(2)5.2.5.  Property Match Filtering   The fifth Selector function is property match Filtering.  For this   Selector function, there is a broad variety of possible parameters   that could be used.  But, as stated inSection 8.2.1 of [RFC5477],   there are no agreed parameters specified and the subtree for this   function only contains an object indicating the availability of this   function.  Parameters cannot be retrieved via the PSAMP MIB module:Dietz, et al.                Standards Track                    [Page 7]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012   psampFiltPropMatch(6)   +-- psampFiltPropMatchAvail(1)5.2.6.  Hash-Based Filtering   The sixth Selector function is hash-based Filtering.  The object   psampFiltHashFunction is an enumeration that specifies the kind of   hash function that is applied.  These hash functions have quite a   number of parameters, and the actual number may vary with the choice   of the hash function applied.  The common parameter set for all hash-   based Filtering functions contains 7 parameters:   psampFiltHashInitializerValue, psampFiltHashIpPayloadOffset,   psampFiltHashIpPayloadSize, psampFiltHashSelectedRangeMin,   psampFiltHashSelectedRangeMax, psampFiltHashOutputRangeMin, and   psampFiltHashOutputRangeMax.   psampFiltHash(7)   +-- psampFiltHashAvail(1)   +-- psampFiltHashCapabilities(2)   +-- psampFiltHashParamSetTable(3)      +-- psampFiltHashParamSetEntry(1) [psampFiltHashIndex]         +-- psampFiltHashIndex(1)         +-- psampFiltHashFunction(2)         +-- psampFiltHashInitializerValue(3)         +-- psampFiltHashIpPayloadOffset(4)         +-- psampFiltHashIpPayloadSize(5)         +-- psampFiltHashSelectedRangeMin(6)         +-- psampFiltHashSelectedRangeMax(7)         +-- psampFiltHashOutputRangeMin(8)         +-- psampFiltHashOutputRangeMax(9)   Further parameters depend on the applied hash function and are not   specified within the PSAMP MIB module.Dietz, et al.                Standards Track                    [Page 8]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 20126.  Definitions   PSAMP-MIB DEFINITIONS ::= BEGIN   IMPORTS       MODULE-IDENTITY, OBJECT-TYPE, Integer32, Unsigned32, mib-2           FROM SNMPv2-SMI                  --RFC 2578       TruthValue           FROM SNMPv2-TC                   --RFC 2579       MODULE-COMPLIANCE, OBJECT-GROUP           FROM SNMPv2-CONF                 --RFC 2580       Unsigned64TC           FROM APPLICATION-MIB             --RFC 2564       Float64TC           FROM FLOAT-TC-MIB                --RFC 6340       ipfixSelectorFunctions           FROM IPFIX-SELECTOR-MIB;         --RFC 6615   psampMIB MODULE-IDENTITY       LAST-UPDATED "201209051200Z"         -- 5 September 2012       ORGANIZATION "IETF IPFIX Working Group"       CONTACT-INFO           "WG charter:http://datatracker.ietf.org/wg/ipfix/charter/           Mailing Lists:             General Discussion: ipfix@ietf.org             To Subscribe:https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ipfix             Archive:http://www.ietf.org/mail-archive/web/ipfix/current/maillist.html             Thomas Dietz (editor)             NEC Europe Ltd.             NEC Laboratories Europe             Network Research Division             Kurfuersten-Anlage 36             69115 Heidelberg             Germany             Phone: +49 6221 4342-128             EMail: Thomas.Dietz@neclab.eu             Benoit Claise             Cisco Systems, Inc.             De Kleetlaan 6a b1             Diegem 1831             Belgium             Phone:  +32 2 704 5622             EMail: bclaise@cisco.comDietz, et al.                Standards Track                    [Page 9]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012             Juergen Quittek             NEC Europe Ltd.             NEC Laboratories Europe             Network Research Division             Kurfuersten-Anlage 36             69115 Heidelberg             Germany             Phone: +49 6221 4342-115             EMail: quittek@neclab.eu"           DESCRIPTION           "The PSAMP MIB defines managed objects for packet sampling           and filtering.           These objects provide information about managed nodes           supporting packet sampling, including packet sampling           capabilities, configuration, and statistics.           The PSAMP MIB module registers additional top-level OIDs for           the parameter subtrees of its Selector functions in the           IPFIX-SELECTOR-MIB Function sub-registry according to the           procedures defined inRFC 6615.           Copyright (c) 2012 IETF Trust and the persons identified           as authors of the code. All rights reserved.           Redistribution and use in source and binary forms, with or           without modification, is permitted pursuant to, and subject           to the license terms contained in, the Simplified BSD License           set forth inSection 4.c of the IETF Trust's Legal Provisions           Relating to IETF Documents           (http://trustee.ietf.org/license-info).           This version of this MIB module is part ofRFC 6727; see the           RFC itself for full legal notices."        --  Revision history        REVISION     "201209051200Z"         -- 5 September 2012        DESCRIPTION            "Initial version, published asRFC 6727."       ::= { mib-2 212 }   -- Top-level structure of the MIB   psampObjects     OBJECT IDENTIFIER ::= { psampMIB 1 }   psampConformance OBJECT IDENTIFIER ::= { psampMIB 2 }   --==================================================================   -- Packet selection sampling methods group of objects   --==================================================================Dietz, et al.                Standards Track                   [Page 10]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012   --==================================================================   --* Method 1: Systematic count-based Sampling   --==================================================================   -- Reference:RFC 5475 (Section 5.1),RFC 5476 (Section 6.5.2.1),   --            andRFC 5477 (Section 8.2)   psampSampCountBased OBJECT IDENTIFIER       ::= { ipfixSelectorFunctions 2 }   psampSampCountBasedAvail OBJECT-TYPE       SYNTAX      TruthValue       MAX-ACCESS  read-only       STATUS      current       DESCRIPTION           "This object indicates the availability of systematic           count-based sampling at the managed node.           A Selector may be unavailable if it is implemented but           currently disabled due to, e.g., administrative reasons, lack           of resources, or similar."       ::= { psampSampCountBased 1 }   -- Parameter Set Table +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   psampSampCountBasedParamSetTable OBJECT-TYPE       SYNTAX      SEQUENCE OF                   PsampSampCountBasedParamSetEntry       MAX-ACCESS  not-accessible       STATUS      current       DESCRIPTION           "This table lists configurations of systematic count-based           packet sampling.  A parameter set describing a           configuration contains two parameters: the sampling           interval length and space."       ::= { psampSampCountBased 2 }   psampSampCountBasedParamSetEntry OBJECT-TYPE       SYNTAX      PsampSampCountBasedParamSetEntry       MAX-ACCESS  not-accessible       STATUS      current       DESCRIPTION           "Defines an entry in the psampSampCountBasedParamSetTable."       INDEX { psampSampCountBasedIndex }       ::= { psampSampCountBasedParamSetTable 1 }   PsampSampCountBasedParamSetEntry ::=       SEQUENCE {           psampSampCountBasedIndex     Integer32,Dietz, et al.                Standards Track                   [Page 11]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012           psampSampCountBasedInterval  Unsigned32,           psampSampCountBasedSpace     Unsigned32       }   psampSampCountBasedIndex OBJECT-TYPE       SYNTAX      Integer32 (1..2147483647)       MAX-ACCESS  not-accessible       STATUS      current       DESCRIPTION           "The index of this parameter set in the           psampSampCountBasedParamSetTable.  It is used in the           object ipfixSelectionProcessSelectorFunction entries of           the ipfixSelectionProcessTable in the IPFIX-MIB as reference           to this parameter set."       ::= { psampSampCountBasedParamSetEntry 1 }   psampSampCountBasedInterval OBJECT-TYPE       SYNTAX      Unsigned32       UNITS       "packets"       MAX-ACCESS  read-only       STATUS      current       DESCRIPTION           "This object specifies the number of packets that are           consecutively sampled.  A value of 100 means that 100           consecutive packets are sampled."       REFERENCE           "RFC 5475 (Section 5.1) andRFC 5477 (Section 8.2)"       ::= { psampSampCountBasedParamSetEntry 2 }   psampSampCountBasedSpace OBJECT-TYPE       SYNTAX      Unsigned32       UNITS       "packets"       MAX-ACCESS  read-only       STATUS      current       DESCRIPTION           "This object specifies the number of packets between two           intervals specified by the object           psampSampCountBasedInterval.  A value of 100 means that           the next interval starts 100 packets (which are not sampled)           after the current psampSampCountBasedInterval is over."       REFERENCE           "RFC 5475 (Section 5.1) andRFC 5477 (Section 8.2)"       ::= { psampSampCountBasedParamSetEntry 3 }   --==================================================================   --* Method 2: Systematic time-based Sampling   --==================================================================Dietz, et al.                Standards Track                   [Page 12]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012   -- Reference:RFC 5475 (Section 5.1),RFC 5476 (Section 6.5.2.2),   --            andRFC 5477 (Section 8.2)   psampSampTimeBased OBJECT IDENTIFIER       ::= { ipfixSelectorFunctions 3 }   psampSampTimeBasedAvail OBJECT-TYPE       SYNTAX      TruthValue       MAX-ACCESS  read-only       STATUS      current       DESCRIPTION           "This object indicates the availability of systematic           time-based sampling at the managed node.           A Selector may be unavailable if it is implemented but           currently disabled due to, e.g., administrative reasons, lack           of resources, or similar."       ::= { psampSampTimeBased 1 }   -- Parameter Set Table +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   psampSampTimeBasedParamSetTable OBJECT-TYPE       SYNTAX      SEQUENCE OF                   PsampSampTimeBasedParamSetEntry       MAX-ACCESS  not-accessible       STATUS      current       DESCRIPTION           "This table lists configurations of systematic time-based           packet sampling.  A parameter set describing a configuration           contains two parameters: the sampling interval length and           the space."       ::= { psampSampTimeBased 2 }   psampSampTimeBasedParamSetEntry OBJECT-TYPE       SYNTAX      PsampSampTimeBasedParamSetEntry       MAX-ACCESS  not-accessible       STATUS      current       DESCRIPTION           "Defines an entry in the psampSampTimeBasedParamSetTable."       INDEX { psampSampTimeBasedIndex }       ::= { psampSampTimeBasedParamSetTable 1 }   PsampSampTimeBasedParamSetEntry ::=       SEQUENCE {           psampSampTimeBasedIndex     Integer32,           psampSampTimeBasedInterval  Unsigned32,           psampSampTimeBasedSpace     Unsigned32       }Dietz, et al.                Standards Track                   [Page 13]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012   psampSampTimeBasedIndex OBJECT-TYPE       SYNTAX      Integer32 (1..2147483647)       MAX-ACCESS  not-accessible       STATUS      current       DESCRIPTION           "The index of this parameter set in the           psampSampTimeBasedParamSetTable.  It is used in the           object ipfixSelectionProcessSelectorFunction entries of           the ipfixSelectionProcessTable in the IPFIX-MIB as reference           to this parameter set."       ::= { psampSampTimeBasedParamSetEntry 1 }   psampSampTimeBasedInterval OBJECT-TYPE       SYNTAX      Unsigned32       UNITS       "microseconds"       MAX-ACCESS  read-only       STATUS      current       DESCRIPTION           "This object specifies the time interval in microseconds           during which all arriving packets are sampled."       REFERENCE           "RFC 5475 (Section 5.1) andRFC 5477 (Section 8.2)"       ::= { psampSampTimeBasedParamSetEntry 2 }   psampSampTimeBasedSpace OBJECT-TYPE       SYNTAX      Unsigned32       UNITS       "microseconds"       MAX-ACCESS  read-only       STATUS      current       DESCRIPTION           "This object specifies the time interval in microseconds           between two intervals specified by the object           psampSampTimeBasedInterval.  A value of 100 means that the           next interval starts 100 microseconds (during which no           packets are sampled) after the current           psampSampTimeBasedInterval is over."       REFERENCE           "RFC 5475 (Section 5.1) andRFC 5477 (Section 8.2)"       ::= { psampSampTimeBasedParamSetEntry 3 }   --==================================================================   --* Method 3: Random n-out-of-N Sampling   --==================================================================   -- Reference:RFC 5475 (Section 5.2.1),RFC 5476 (Section 6.5.2.3),   --            andRFC 5477 (Section 8.2)   psampSampRandOutOfN OBJECT IDENTIFIER       ::= { ipfixSelectorFunctions 4 }Dietz, et al.                Standards Track                   [Page 14]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012   psampSampRandOutOfNAvail OBJECT-TYPE       SYNTAX      TruthValue       MAX-ACCESS  read-only       STATUS      current       DESCRIPTION           "This object indicates the availability of random n-out-of-N           sampling at the managed node.           A Selector may be unavailable if it is implemented but           currently disabled due to, e.g., administrative reasons, lack           of resources, or similar."       ::= { psampSampRandOutOfN 1 }   -- Parameter Set Table +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   psampSampRandOutOfNParamSetTable OBJECT-TYPE       SYNTAX      SEQUENCE OF                   PsampSampRandOutOfNParamSetEntry       MAX-ACCESS  not-accessible       STATUS      current       DESCRIPTION           "This table lists configurations of random n-out-of-N           sampling.  A parameter set describing a configuration           contains two parameters: the sampling size and the           parent population."       ::= { psampSampRandOutOfN 2 }   psampSampRandOutOfNParamSetEntry OBJECT-TYPE       SYNTAX      PsampSampRandOutOfNParamSetEntry       MAX-ACCESS  not-accessible       STATUS      current       DESCRIPTION           "Defines an entry in the psampSampRandOutOfNParamSetTable."       INDEX { psampSampRandOutOfNIndex }       ::= { psampSampRandOutOfNParamSetTable 1 }   PsampSampRandOutOfNParamSetEntry ::=       SEQUENCE {           psampSampRandOutOfNIndex        Integer32,           psampSampRandOutOfNSize Unsigned32,           psampSampRandOutOfNPopulation   Unsigned32       }   psampSampRandOutOfNIndex OBJECT-TYPE       SYNTAX      Integer32 (1..2147483647)       MAX-ACCESS  not-accessible       STATUS      current       DESCRIPTIONDietz, et al.                Standards Track                   [Page 15]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012           "The index of this parameter set in the           psampSampRandOutOfNParamSetTable.  It is used in the           object ipfixSelectionProcessSelectorFunction entries of           the ipfixSelectionProcessTable in the IPFIX-MIB as reference           to this parameter set."       ::= { psampSampRandOutOfNParamSetEntry 1 }   psampSampRandOutOfNSize OBJECT-TYPE       SYNTAX      Unsigned32       UNITS       "packets"       MAX-ACCESS  read-only       STATUS      current       DESCRIPTION           "This object specifies the number of elements taken from the           parent Population specified in           psampSampRandOutOfNPopulation."       REFERENCE           "RFC 5475 (Section 5.2.1) andRFC 5477 (Section 8.2)"       ::= { psampSampRandOutOfNParamSetEntry 2 }   psampSampRandOutOfNPopulation OBJECT-TYPE       SYNTAX      Unsigned32       UNITS       "packets"       MAX-ACCESS  read-only       STATUS      current       DESCRIPTION           "This object specifies the number of elements in the parent           Population."       REFERENCE           "RFC 5475 (Section 5.2.1) andRFC 5477 (Section 8.2)"       ::= { psampSampRandOutOfNParamSetEntry 3 }   --==================================================================   --* Method 4: Uniform probabilistic Sampling   --==================================================================   -- Reference:RFC 5475 (Section 5.2.2),RFC 5476 (Section 6.5.2.4),   --            andRFC 5477 (Section 8.2)   psampSampUniProb OBJECT IDENTIFIER ::= { ipfixSelectorFunctions 5 }   psampSampUniProbAvail OBJECT-TYPE       SYNTAX      TruthValue       MAX-ACCESS  read-only       STATUS      current       DESCRIPTION           "This object indicates the availability of random uniform           probabilistic sampling at the managed node.Dietz, et al.                Standards Track                   [Page 16]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012           A Selector may be unavailable if it is implemented but           currently disabled due to, e.g., administrative reasons, lack           of resources, or similar."       ::= { psampSampUniProb 1 }   -- Parameter Set Table +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   -- Reference:RFC 5475 (Section 5.2.2.1) andRFC 5477 (Section 8.2)   psampSampUniProbParamSetTable OBJECT-TYPE       SYNTAX      SEQUENCE OF                   PsampSampUniProbParamSetEntry       MAX-ACCESS  not-accessible       STATUS      current       DESCRIPTION           "This table lists configurations of random probabilistic           sampling.  A parameter set describing a configuration           contains a single parameter only: the sampling probability."       ::= { psampSampUniProb 2 }   psampSampUniProbParamSetEntry OBJECT-TYPE       SYNTAX      PsampSampUniProbParamSetEntry       MAX-ACCESS  not-accessible       STATUS      current       DESCRIPTION           "Defines an entry in the psampSampUniProbParamSetTable."       INDEX { psampSampUniProbIndex }       ::= { psampSampUniProbParamSetTable 1 }   PsampSampUniProbParamSetEntry ::=       SEQUENCE {           psampSampUniProbIndex       Integer32,           psampSampUniProbProbability Float64TC       }   psampSampUniProbIndex OBJECT-TYPE       SYNTAX      Integer32 (1..2147483647)       MAX-ACCESS  not-accessible       STATUS      current       DESCRIPTION           "The index of this parameter set in the           psampSampUniProbParamSetTable.  It is used in the           object ipfixSelectionProcessSelectorFunction entries of           the ipfixSelectionProcessTable in the IPFIX-MIB as reference           to this parameter set."       ::= { psampSampUniProbParamSetEntry 1 }   psampSampUniProbProbability OBJECT-TYPE       SYNTAX      Float64TCDietz, et al.                Standards Track                   [Page 17]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012       MAX-ACCESS  read-only       STATUS      current       DESCRIPTION           "This object specifies the probability that a packet is           sampled, expressed as a value between 0 and 1.  The           probability is equal for every packet.  A value of 0 means           no packet is sampled since the probability is 0.  A value           of 1 means all packets are sampled since the           probability is 1.  NaN (not a number) and infinity MUST NOT           be used."       REFERENCE           "RFC 5475 (Section 5.2.2.1) andRFC 5477 (Section 8.2)"       ::= { psampSampUniProbParamSetEntry 2 }   --==================================================================   -- Packet selection filtering methods for a group of objects   --==================================================================   --==================================================================   --* Method 5: Property Match filtering   --==================================================================   -- Reserves Method 5; seeRFC 5475 (Section 6.1),RFC 5476   -- (Section 6.5.2.5), andRFC 5477   psampFiltPropMatch OBJECT IDENTIFIER       ::= { ipfixSelectorFunctions 6 }   psampFiltPropMatchAvail OBJECT-TYPE       SYNTAX      TruthValue       MAX-ACCESS  read-only       STATUS      current       DESCRIPTION           "This object indicates the availability of property match           filtering at the managed node.           A Selector may be unavailable if it is implemented but           currently disabled due to, e.g., administrative reasons, lack           of resources, or similar."       ::= { psampFiltPropMatch 1 }   --==================================================================   --* Method 6: Hash filtering   --==================================================================   -- Reference:RFC 5475 (Section 6.2),RFC 5476 (Section 6.5.2.6),   --            andRFC 5477 (Section 8.3)   psampFiltHash OBJECT IDENTIFIER ::= { ipfixSelectorFunctions 7 }Dietz, et al.                Standards Track                   [Page 18]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012   psampFiltHashAvail OBJECT-TYPE       SYNTAX      TruthValue       MAX-ACCESS  read-only       STATUS      current       DESCRIPTION           "This object indicates the availability of hash filtering           at the managed node.           A Selector may be unavailable if it is implemented but           currently disabled due to, e.g., administrative reasons, lack           of resources, or similar."       ::= { psampFiltHash 1 }   psampFiltHashCapabilities OBJECT IDENTIFIER       ::= { psampFiltHash 2 }   -- Parameter Set Table +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   -- Reference:RFC 5475, Sections6.2,3.8, and7.1   psampFiltHashParamSetTable OBJECT-TYPE       SYNTAX      SEQUENCE OF                   PsampFiltHashParamSetEntry       MAX-ACCESS  not-accessible       STATUS      current       DESCRIPTION           "This table lists configurations of hash filtering.  A           parameter set describing a configuration contains eight           parameters describing the hash function."       ::= { psampFiltHash 3 }   psampFiltHashParamSetEntry OBJECT-TYPE       SYNTAX      PsampFiltHashParamSetEntry       MAX-ACCESS  not-accessible       STATUS      current       DESCRIPTION           "Defines an entry in the psampFiltHashParamSetTable."       INDEX { psampFiltHashIndex }       ::= { psampFiltHashParamSetTable 1 }   PsampFiltHashParamSetEntry ::=       SEQUENCE {           psampFiltHashIndex            Integer32,           psampFiltHashFunction         INTEGER,           psampFiltHashInitializerValue Unsigned64TC,           psampFiltHashIpPayloadOffset  Unsigned64TC,           psampFiltHashIpPayloadSize    Unsigned64TC,           psampFiltHashSelectedRangeMin Unsigned64TC,           psampFiltHashSelectedRangeMax Unsigned64TC,Dietz, et al.                Standards Track                   [Page 19]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012           psampFiltHashOutputRangeMin   Unsigned64TC,           psampFiltHashOutputRangeMax   Unsigned64TC       }   psampFiltHashIndex OBJECT-TYPE       SYNTAX      Integer32 (1..2147483647)       MAX-ACCESS  not-accessible       STATUS      current       DESCRIPTION           "The index of this parameter set in the           psampFiltHashParamSetTable.  It is used in the           object ipfixSelectionProcessSelectorFunction entries of           the ipfixSelectionProcessTable in the IPFIX-MIB as reference           to this parameter set."       ::= { psampFiltHashParamSetEntry 1 }   psampFiltHashFunction OBJECT-TYPE       SYNTAX      INTEGER {                       crc32(1),                       ipsx(2),                       bob(3)                   }       MAX-ACCESS  read-only       STATUS      current       DESCRIPTION           "The hash function used by this filter.  The PSAMP-MIB           defines the following hash functions:           crc32(1): The CRC-32 Hash Function as defined inRFC 1141.           ipsx(2): The IPSX Hash Function as described inRFC 5475,               Appendix A.1.           bob(3): The BOB Hash Function as described inRFC 5475,               Appendix A.2.           "       REFERENCE           "RFC 5475 (Section 6.2 and Appendixes A.1 and A.2)            andRFC 1141"       ::= { psampFiltHashParamSetEntry 2 }   psampFiltHashInitializerValue OBJECT-TYPE       SYNTAX      Unsigned64TC       MAX-ACCESS  read-only       STATUS      current       DESCRIPTION           "This object specifies the initializer value to the hash           function."Dietz, et al.                Standards Track                   [Page 20]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012       REFERENCE           "RFC 5475, Sections6.2,3.8, and7.1"       ::= { psampFiltHashParamSetEntry 3 }   psampFiltHashIpPayloadOffset OBJECT-TYPE       SYNTAX      Unsigned64TC       MAX-ACCESS  read-only       STATUS      current       DESCRIPTION           "This object specifies the IP payload offset used by a           Hash-based Selection Selector."       REFERENCE           "RFC 5475, Sections6.2,3.8, and7.1"       ::= { psampFiltHashParamSetEntry 4 }   psampFiltHashIpPayloadSize OBJECT-TYPE       SYNTAX      Unsigned64TC       MAX-ACCESS  read-only       STATUS      current       DESCRIPTION           "This object specifies the IP payload size used by a           Hash-based Selection Selector."       REFERENCE           "RFC 5475, Sections6.2,3.8, and7.1"       ::= { psampFiltHashParamSetEntry 5 }   psampFiltHashSelectedRangeMin OBJECT-TYPE       SYNTAX      Unsigned64TC       MAX-ACCESS  read-only       STATUS      current       DESCRIPTION           "This object specifies the value for the beginning of a hash           function's selected range."       REFERENCE           "RFC 5475, Sections6.2,3.8, and7.1"       ::= { psampFiltHashParamSetEntry 6 }   psampFiltHashSelectedRangeMax OBJECT-TYPE       SYNTAX      Unsigned64TC       MAX-ACCESS  read-only       STATUS      current       DESCRIPTION           "This object specifies the value for the end of a hash           function's selected range."       REFERENCE           "RFC 5475, Sections6.2,3.8, and7.1"       ::= { psampFiltHashParamSetEntry 7 }Dietz, et al.                Standards Track                   [Page 21]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012   psampFiltHashOutputRangeMin OBJECT-TYPE       SYNTAX      Unsigned64TC       MAX-ACCESS  read-only       STATUS      current       DESCRIPTION           "This object specifies the value for the beginning of a hash           function's potential output range."       REFERENCE           "RFC 5475, Sections6.2,3.8, and7.1"       ::= { psampFiltHashParamSetEntry 8 }   psampFiltHashOutputRangeMax OBJECT-TYPE       SYNTAX      Unsigned64TC       MAX-ACCESS  read-only       STATUS      current       DESCRIPTION           "This object specifies the value for the end of a hash           function's potential output range."       REFERENCE           "RFC 5475, Sections6.2,3.8, and7.1"       ::= { psampFiltHashParamSetEntry 9 }   --==================================================================   -- Conformance information   --==================================================================   psampCompliances OBJECT IDENTIFIER ::= { psampConformance 1 }   psampGroups      OBJECT IDENTIFIER ::= { psampConformance 2 }   --==================================================================   -- Compliance statements   --==================================================================   psampCompliance MODULE-COMPLIANCE       STATUS  current       DESCRIPTION           "The implementation of all objects is optional and depends           on the implementation of the corresponding functionality in           the equipment."       MODULE  -- this module           GROUP psampGroupSampCountBased           DESCRIPTION               "These objects must be implemented if systematic               count-based sampling is implemented in the equipment."           GROUP psampGroupSampTimeBased           DESCRIPTION               "These objects must be implemented if systematic               time-based sampling is implemented in the equipment."Dietz, et al.                Standards Track                   [Page 22]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012           GROUP psampGroupSampRandOutOfN           DESCRIPTION               "These objects must be implemented if random n-out-of-N               sampling is implemented in the equipment."           GROUP psampGroupSampUniProb           DESCRIPTION               "These objects must be implemented if uniform               probabilistic sampling is implemented in the equipment."           GROUP psampGroupFiltPropMatch           DESCRIPTION               "These objects must be implemented if the property match               filtering is implemented in the equipment."           GROUP psampGroupFiltHash           DESCRIPTION               "These objects must be implemented if hash filtering               is implemented in the equipment."       ::= { psampCompliances 1 }   --==================================================================   -- MIB groupings   --==================================================================   psampGroupSampCountBased OBJECT-GROUP       OBJECTS {                 psampSampCountBasedAvail,                 psampSampCountBasedInterval,                 psampSampCountBasedSpace               }       STATUS  current       DESCRIPTION           "These objects are needed if count based sampling is           implemented."       ::= { psampGroups 1 }   psampGroupSampTimeBased OBJECT-GROUP       OBJECTS {                 psampSampTimeBasedAvail,                 psampSampTimeBasedInterval,                 psampSampTimeBasedSpace               }       STATUS  current       DESCRIPTION           "These objects are needed if time based sampling is           implemented."       ::= { psampGroups 2 }   psampGroupSampRandOutOfN OBJECT-GROUP       OBJECTS {Dietz, et al.                Standards Track                   [Page 23]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012                 psampSampRandOutOfNAvail,                 psampSampRandOutOfNSize,                 psampSampRandOutOfNPopulation               }       STATUS  current       DESCRIPTION           "These objects are needed if random n-out-of-N sampling is           implemented."       ::= { psampGroups 3 }   psampGroupSampUniProb OBJECT-GROUP       OBJECTS {                 psampSampUniProbAvail,                 psampSampUniProbProbability               }       STATUS  current       DESCRIPTION           "These objects are needed if uniform probabilistic sampling           is implemented."       ::= { psampGroups 4 }   psampGroupFiltPropMatch OBJECT-GROUP       OBJECTS {                 psampFiltPropMatchAvail               }       STATUS  current       DESCRIPTION           "These objects are needed if property match filtering is           implemented."       ::= { psampGroups 5 }   psampGroupFiltHash OBJECT-GROUP       OBJECTS {                 psampFiltHashAvail,                 psampFiltHashFunction,                 psampFiltHashInitializerValue,                 psampFiltHashIpPayloadOffset,                 psampFiltHashIpPayloadSize,                 psampFiltHashSelectedRangeMin,                 psampFiltHashSelectedRangeMax,                 psampFiltHashOutputRangeMin,                 psampFiltHashOutputRangeMax               }       STATUS  current       DESCRIPTION           "These objects are needed if hash filtering is implemented."       ::= { psampGroups 6 }Dietz, et al.                Standards Track                   [Page 24]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012   END7.  Security Considerations   There are no management objects defined in this MIB module that have   a MAX-ACCESS clause of read-write and/or read-create.  So, if this   MIB module is implemented correctly, then there is no risk that an   intruder can alter or create any management objects of this MIB   module via direct SNMP SET operations.   All tables in this MIB module may be considered sensitive or   vulnerable in some network environments because objects in the tables   may reveal information about the network infrastructure and device   configuration.  It is thus important to control even GET and/or   NOTIFY access to these objects and possibly to even encrypt the   values of these objects when sending them over the network via SNMP.   SNMP versions prior to SNMPv3 did not include adequate security.   Even if the network itself is secure (for example by using IPsec),   there is no control as to who on the secure network is allowed to   access and GET/SET (read/change/create/delete) the objects in this   MIB module.   It is RECOMMENDED that implementers consider the security features   provided by the SNMPv3 framework (see[RFC3410], section 8),   including full support for the SNMPv3 cryptographic mechanisms (for   authentication and privacy).   Further, deployment of SNMP versions prior to SNMPv3 is NOT   RECOMMENDED.  Instead, it is RECOMMENDED to deploy SNMPv3 and to   enable cryptographic security.  It is then a customer/operator   responsibility to ensure that the SNMP entity giving access to an   instance of this MIB module is properly configured to give access to   the objects only to those principals (users) who have legitimate   rights to GET or SET (change/create/delete) them.8.  IANA Considerations   The MIB module in this document uses the following IANA-assigned   OBJECT IDENTIFIER value recorded in the SMI Numbers registry:           Descriptor             OBJECT IDENTIFIER value           ----------             -----------------------           psampMIB               { mib-2 212 }Dietz, et al.                Standards Track                   [Page 25]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012   Further, IANA has registered the following top-level OIDs in the   IPFIX-SELECTOR-MIB Functions sub-registry athttp://www.iana.org/assignments/smi-numbers according to the   procedures set forth in [RFC6615]:  Decimal Name                Description                      Reference  ------- ------------------- -------------------------------- ---------  2       psampSampCountBased Systematic Count-based Sampling  [RFC6727]  3       psampSampTimeBased  Systematic Time-based Sampling   [RFC6727]  4       psampSampRandOutOfN Random n-out-of-N Sampling       [RFC6727]  5       psampSampUniProb    Universal Probabilistic Sampling [RFC6727]  6       psampFiltPropMatch  Property Match Filtering         [RFC6727]  7       psampFiltHash       Hash-based Filtering             [RFC6727]   The prerequisites set forth for addition of these OIDs are to be   verified based on the content of this document.9.  Acknowledgment   This document is a product of the PSAMP and IPFIX WGs.  The authors   would like to thank the following persons: Paul Aitken for his   detailed review, Dan Romascanu, the MIB doctors, and many more, for   the technical reviews and feedback.10.  References10.1.  Normative References   [RFC2119]  Bradner, S., "Key words for use in RFCs to Indicate              Requirement Levels",BCP 14,RFC 2119, March 1997.   [RFC2564]  Kalbfleisch, C., Krupczak, C., Presuhn, R., and J.              Saperia, "Application Management MIB",RFC 2564, May 1999.   [RFC2578]  McCloghrie, K., Ed., Perkins, D., Ed., and J.              Schoenwaelder, Ed., "Structure of Management Information              Version 2 (SMIv2)", STD 58,RFC 2578, April 1999.   [RFC2579]  McCloghrie, K., Ed., Perkins, D., Ed., and J.              Schoenwaelder, Ed., "Textual Conventions for SMIv2",              STD 58,RFC 2579, April 1999.   [RFC2580]  McCloghrie, K., Perkins, D., and J. Schoenwaelder,              "Conformance Statements for SMIv2", STD 58,RFC 2580,              April 1999.Dietz, et al.                Standards Track                   [Page 26]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012   [RFC5101]  Claise, B., "Specification of the IP Flow Information              Export (IPFIX) Protocol for the Exchange of IP Traffic              Flow Information",RFC 5101, January 2008.   [RFC5477]  Dietz, T., Claise, B., Aitken, P., Dressler, F., and G.              Carle, "Information Model for Packet Sampling Exports",RFC 5477, March 2009.   [RFC6340]  Presuhn, R., "Textual Conventions for the Representation              of Floating-Point Numbers",RFC 6340, August 2011.   [RFC6615]  Dietz, T., Kobayashi, A., Claise, B., and G. Muenz,              "Definitions of Managed Objects for IP Flow Information              Export",RFC 6615, June 2012.10.2.  Informative References   [RFC3410]  Case, J., Mundy, R., Partain, D., and B. Stewart,              "Introduction and Applicability Statements for Internet-              Standard Management Framework",RFC 3410, December 2002.   [RFC5474]  Duffield, N., Chiou, D., Claise, B., Greenberg, A.,              Grossglauser, M., and J. Rexford, "A Framework for Packet              Selection and Reporting",RFC 5474, March 2009.   [RFC5475]  Zseby, T., Molina, M., Duffield, N., Niccolini, S., and F.              Raspall, "Sampling and Filtering Techniques for IP Packet              Selection",RFC 5475, March 2009.   [RFC5476]  Claise, B., Johnson, A., and J. Quittek, "Packet Sampling              (PSAMP) Protocol Specifications",RFC 5476, March 2009.Dietz, et al.                Standards Track                   [Page 27]

RFC 6727                        PSAMP MIB                   October 2012Authors' Addresses   Thomas Dietz (editor)   NEC Europe Ltd.   NEC Laboratories Europe   Kurfuersten-Anlage 36   69115 Heidelberg   Germany   Phone: +49 6221 4342-128   EMail: dietz@neclab.eu   Benoit Claise   Cisco Systems, Inc.   De Kleetlaan 6a b1   Diegem  1831   Belgium   Phone: +32 2 704 5622   EMail: bclaise@cisco.com   Juergen Quittek   NEC Europe Ltd.   NEC Laboratories Europe   Kurfuersten-Anlage 36   69115 Heidelberg   Germany   Phone: +49 6221 4342-115   EMail: quittek@neclab.euDietz, et al.                Standards Track                   [Page 28]

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp