Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


[RFC Home] [TEXT|PDF|HTML] [Tracker] [IPR] [Errata] [Info page]

PROPOSED STANDARD
Errata Exist
Network Working Group                                       G. CamarilloRequest for Comments: 3398                                      EricssonCategory: Standards Track                                    A. B. Roach                                                             dynamicsoft                                                             J. Peterson                                                                 NeuStar                                                                  L. Ong                                                                   Ciena                                                           December 2002Integrated Services Digital Network (ISDN) User Part (ISUP)to Session Initiation Protocol (SIP) MappingStatus of this Memo   This document specifies an Internet standards track protocol for the   Internet community, and requests discussion and suggestions for   improvements.  Please refer to the current edition of the "Internet   Official Protocol Standards" (STD 1) for the standardization state   and status of this protocol.  Distribution of this memo is unlimited.Copyright Notice   Copyright (C) The Internet Society (2002).  All Rights Reserved.Abstract   This document describes a way to perform the mapping between two   signaling protocols: the Session Initiation Protocol (SIP) and the   Integrated Services Digital Network (ISDN) User Part (ISUP) of   Signaling System No. 7 (SS7).  This mechanism might be implemented   when using SIP in an environment where part of the call involves   interworking with the Public Switched Telephone Network (PSTN).Table of Contents1.      Introduction............................................32.      Scope...................................................43.      Terminology.............................................54.      Scenarios...............................................55.      SIP Mechanisms Required.................................75.1     'Transparent' Transit of ISUP Messages..................75.2     Understanding MIME Multipart Bodies.....................75.3     Transmission of DTMF Information........................85.4     Reliable Transmission of Provisional Responses..........85.5     Early Media.............................................85.6     Mid-Call Transactions which do not change SIP state.....9Camarillo, et. al.          Standards Track                     [Page 1]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 20025.7     Privacy Protection......................................95.8     CANCEL causes...........................................106.      Mapping.................................................107.      SIP to ISUP Mapping.....................................117.1     SIP to ISUP Call flows..................................117.1.1   En-bloc Call Setup (no auto-answer).....................117.1.2   Auto-answer call setup..................................127.1.3   ISUP T7 Expires.........................................137.1.4   SIP Timeout.............................................147.1.5   ISUP Setup Failure......................................157.1.6   Cause Present in ACM Message............................167.1.7   Call Canceled by SIP....................................177.2     State Machine...........................................187.2.1   INVITE received.........................................197.2.1.1 INVITE to IAM procedures................................197.2.2   ISUP T7 expires.........................................237.2.3   CANCEL or BYE received..................................237.2.4   REL received............................................247.2.4.1 ISDN Cause Code to Status Code Mapping..................247.2.5   Early ACM received......................................277.2.6   ACM received............................................277.2.7   CON or ANM Received.....................................287.2.8   Timer T9 Expires........................................297.2.9   CPG Received............................................297.3     ACK received............................................308.      ISUP to SIP Mapping.....................................308.1     ISUP to SIP Call Flows..................................308.1.1   En-bloc call setup (non auto-answer)....................318.1.2   Auto-answer call setup..................................328.1.3   SIP Timeout.............................................338.1.4   ISUP T9 Expires.........................................348.1.5   SIP Error Response......................................358.1.6   SIP Redirection.........................................368.1.7   Call Canceled by ISUP...................................378.2     State Machine...........................................398.2.1   Initial Address Message received........................398.2.1.1 IAM to INVITE procedures................................408.2.2   100 received............................................418.2.3   18x received............................................418.2.4   2xx received............................................438.2.5   3xx Received............................................448.2.6   4xx-6xx Received........................................448.2.6.1 SIP Status Code to ISDN Cause Code Mapping..............458.2.7   REL Received............................................478.2.8   ISUP T11 Expires........................................479.      Suspend/Resume and Hold.................................489.1     SUS and RES.............................................489.2     Hold (re-INVITE)........................................50Camarillo, et. al.          Standards Track                     [Page 2]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 200210.     Normal Release of the Connection........................5010.1    SIP initiated release...................................5010.2    ISUP initiated release..................................5110.2.1  Caller hangs up.........................................5110.2.2  Callee hangs up (SUS)...................................5211.     ISUP Maintenance Messages...............................5211.1    Reset messages..........................................5211.2    Blocking messages.......................................5311.3    Continuity Checks.......................................5312.     Construction of Telephony URIs..........................5412.1    ISUP format to tel URL mapping..........................5612.2    tel URL to ISUP format mapping..........................5713.     Other ISUP flavors......................................5813.1    Guidelines for sending other ISUP messages..............5814.     Acronyms................................................6015.     Security Considerations.................................6016.     IANA Considerations.....................................6417.     Acknowledgments.........................................6418.     Normative References....................................6419.     Non-Normative References................................65           Authors' Addresses......................................67           Full Copyright Statement................................681. Introduction   SIP [1] is an application layer protocol for establishing,   terminating and modifying multimedia sessions.  It is typically   carried over IP.  Telephone calls are considered a type of multimedia   sessions where just audio is exchanged.   Integrated Services Digital Network (ISDN) User Part (ISUP) [12] is a   level 4 protocol used in Signaling System No. 7 (SS7) networks.  It   typically runs over Message Transfer Part (MTP) although it can also   run over IP (see SCTP [19]).  ISUP is used for controlling telephone   calls and for maintenance of the network (blocking circuits,   resetting circuits etc.).   A module performing the mapping between these two protocols is   usually referred to as Media Gateway Controller (MGC), although the   terms 'softswitch' or 'call agent' are also sometimes used.  An MGC   has logical interfaces facing both networks, the network carrying   ISUP and the network carrying SIP.  The MGC also has some   capabilities for controlling the voice path; there is typically a   Media Gateway (MG) with E1/T1 trunking interfaces (voice from Public   Switched Telephone Network - PSTN) and with IP interfaces (Voice over   IP - VoIP).  The MGC and the MG can be merged together in one   physical box or kept separate.Camarillo, et. al.          Standards Track                     [Page 3]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   These MGCs are frequently used to bridge SIP and ISUP networks so   that calls originating in the PSTN can reach IP telephone endpoints   and vice versa.  This is useful for cases in which PSTN calls need to   take advantage of services in IP world, in which IP networks are used   as transit networks for PSTN-PSTN calls, architectures in which calls   originate on desktop 'softphones' but terminate at PSTN terminals,   and many other similar next-generation telephone architectures.   This document describes logic and procedures which an MGC might use   to implement the mapping between SIP and ISUP by illustrating the   correspondences, at the message level and parameter level, between   the protocols.  It also describes the interplay between parallel   state machines for these two protocols as a recommendation for   implementers to synchronize protocol events in interworking   architectures.2. Scope   This document focuses on the translation of ISUP messages into SIP   messages, and the mapping of ISUP parameters into SIP headers.  For   ISUP calls that traverse a SIP network, the purpose of translation is   to allow SIP elements such as proxy servers (which do not typically   understand ISUP) to make routing decisions based on ISUP criteria   such as the called party number.  This document consequently provides   a SIP mapping only for those ISUP parameters which might be used by   intermediaries in the routing of SIP requests.  As a side effect of   this approach, translation also increases the overall   interoperability by providing critical information about the call to   SIP endpoints that cannot understand encapsulated ISUP, or perhaps   which merely cannot understand the particular ISUP variant   encapsulated in a message.   This document also only takes into account the call functionality of   ISUP.  Maintenance messages dealing with PSTN trunks are treated only   as far as they affect the control of an ongoing call; otherwise these   messages neither have nor require any analog in SIP.   Messages indicating error or congestion situations in the PSTN (MTP-   3) and the recovery mechanisms used such as User Part Available and   User Part Test ISUP messages are outside the scope of this document   There are several flavors of ISUP.  International Telecommunication   Union Telecommunication Standardization Sector (ITU-T) International   ISUP [12] is used through this document; some differences with the   American National Standards Institute (ANSI) [11] ISUP and the   Telecommunication Technology Committee (TTC) ISUP are also outlined.   ITU-T ISUP is used in this document because it is the most widely   known of all the ISUP flavors.  Due to the small number of fieldsCamarillo, et. al.          Standards Track                     [Page 4]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   that map directly from ISUP to SIP, the signaling differences between   ITU-T ISUP and specific national variants of ISUP will generally have   little to no impact on the mapping.  Note, however, that the ITU-T   has not substantially standardized practices for Local Number   Portability (LNP) since portability tends to be grounded in national   numbering plan practices, and that consequently LNP must be described   on a virtually per-nation basis.  The number portability practices   described in this document are presented as an optional mechanism.   Mapping of SIP headers to ISUP parameters in this document focuses   largely on the mapping between the parameters found in the ISUP   Initial Address Message (IAM) and the headers associated with the SIP   INVITE message; both of these messages are used in their respective   protocols to request the establishment of a call.  Once an INVITE has   been sent for a particular session, such headers as the To and From   field become essentially fixed, and no further translation will be   required during subsequent signaling, which is routed in accordance   with Via and Route headers.  Hence, the problem of parameter-to-   header mapping in SIP-T is confined more or less to the IAM and the   INVITE.  Some additional detail is given in the population of   parameters in the ISUP messages Address Complete Message (ACM) and   Release Message (REL) based on SIP status codes.   This document describes when the media path associated with a SIP   call is to be initialized, terminated, modified, etc., but it does   not go into details such as how the initialization is performed or   which protocols are used for that purpose.3. Terminology   In this document, the key words "MUST", "MUST NOT", "REQUIRED",   "SHALL", "SHALL NOT", "SHOULD", "SHOULD NOT", "RECOMMENDED", "NOT   RECOMMENDED", "MAY", and "OPTIONAL" are to be interpreted as   described inRFC2119 [2] and indicate requirement levels for   compliant SIP implementations.4. Scenarios   There are several scenarios where ISUP-SIP mapping takes place.  The   way the messages are generated is different depending on the   scenario.Camarillo, et. al.          Standards Track                     [Page 5]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   When there is a single MGC and the call is from a SIP phone to a PSTN   phone, or vice versa, the MGC generates the ISUP messages based on   the methods described in this document.   +-------------+       +-----+       +-------------+   | PSTN switch +-------+ MGC +-------+ SIP UAC/UAS |   +-------------+       +-----+       +-------------+   The scenario where a call originates in the PSTN, goes into a SIP   network and terminates in the PSTN again is known as "SIP bridging".   SIP bridging should provide ISUP transparency between the PSTN   switches handling the call.  This is achieved by encapsulating the   incoming ISUP messages in the body of the SIP messages (see [3]).  In   this case, the ISUP messages generated by the egress MGC are the ones   present in the SIP body (possibly with some modifications; for   example, if the called number in the request Uniform Resource   Identifier - URI - is different from the one present in the ISUP due   to SIP redirection, the ISUP message will need to be adjusted).   +------+   +-------------+   +-----+   +------------+   +------+   | PSTN +---+ Ingress MGC +---+ SIP +---+ Egress MGC +---+ PSTN |   +------+   +-------------+   +-----+   +------------+   +------+   SIP is used in the middle of both MGCs because the voice path has to   be established through the IP network between both MGs; this   structure also allows the call to take advantage of certain SIP   services.  ISUP messages in the SIP bodies provide further   information (such as cause values and optional parameters) to the   peer MGC.   In both scenarios, the ingress MGC places the incoming ISUP messages   in the SIP body by default.  Note that this has security   implications; seeSection 15.  If the recipient of these messages   (typically a SIP User Agent Client/User Agent Server - UAC/UAS) does   not understand them, a negotiation using the SIP 'Accept' and   'Require' headers will take place and they will not be included in   the next SIP message exchange.   There can be a Signaling Gateway (SG) between the PSTN and the MGC.   It encapsulates the ISUP messages over IP in a manner such as the one   described in [19].  The mapping described in this document is not   affected by the underlying transport protocol of ISUP.   Note that overlap dialing mechanisms (use of the Subsequent Address   Message - SAM) are outside the scope of this document.  This document   assumes that gateways facing ISUP networks in which overlap dialing   is used will implement timers to insure that all digits have been   collected before an INVITE is transmitted to a SIP network.Camarillo, et. al.          Standards Track                     [Page 6]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   In some instances, gateways may receive incomplete ISUP messages   which indicate message segmentation due to excessive message length.   Commonly these messages will be followed by a Segmentation Message   (SGM) containing the remainder of the original ISUP message.  An   incomplete message may not contain sufficient parameters to allow for   a proper mapping to SIP; similarly, encapsulating (see below) an   incomplete ISUP message may be confusing to terminating gateways.   Consequently, a gateway MUST wait until a complete ISUP message is   received (which may involve waiting until one or more SGMs arrive)   before sending any corresponding INVITE.5. SIP Mechanisms Required   For a correct mapping between ISUP and SIP, some SIP mechanisms above   and beyond those available in the base SIP specification are needed.   These mechanisms are discussed below.  If the SIP UAC/UAS involved in   the call does not support them, it is still possible to proceed, but   the behavior in the establishment of the call may be slightly   different than that expected by the user (e.g., other party answers   before receiving the ringback tone, user is not informed about the   call being forwarded, etc.).5.1 'Transparent' Transit of ISUP Messages   To allow gateways to take advantage of the full range of services   afforded by the existing telephone network when placing calls from   PSTN to PSTN across a SIP network, SIP messages MUST be capable of   transporting ISUP payloads from gateway to gateway.  The format for   encapsulating these ISUP messages is defined in [3].   SIP user agents which do not understand ISUP are permitted to ignore   these optional MIME bodies.5.2 Understanding MIME Multipart Bodies   In most PSTN interworking situations, SIP message bodies will be   required to carry session information (Session Description Protocol -   SDP) in addition to ISUP and/or billing information.   PSTN interworking nodes MUST understand the MIME type of   "multipart/mixed" as defined inRFC2046 [4].  Clients express support   for this by including "multipart/mixed" in an "Accept" header.Camarillo, et. al.          Standards Track                     [Page 7]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 20025.3 Transmission of Dual-Tone Multifrequency (DTMF) Information   How DTMF tones played by the user are transmitted by a gateway is   completely orthogonal to how SIP and ISUP are interworked; however,   as DTMF carriage is a component of a complete gatewaying solution   some guidance is offered here.   Since the codec selected for voice transmission may not be ideally   suited for carrying DTMF information, a symbolic method of   transmitting this information in-band is desirable (since out-of-band   transmission alone would provide many challenges for synchronization   of the media stream for tone re-insertion).  This transmission MAY be   performed as described inRFC2833 [5].5.4 Reliable Transmission of Provisional Responses   Provisional responses (in the 1xx class) are used in the transmission   of call progress information.  PSTN interworking in particular relies   on these messages for control of the media channel and timing of call   events.   When interworking with the PSTN, SIP messages MUST be sent reliably   end-to-end; reliability of requests is guaranteed by the base   protocol.  One application-layer provisional reliability mechanism   for responses is described in [18].5.5 Early Media   Early media denotes the capability to play media (audio for   telephony) before a SIP session has been established (before a 2xx   response code has been sent).  For telephony, establishment of media   in the backwards direction is desirable so that tones and   announcements can be played, especially when interworking with a   network that cannot signal call status out of band (such as a legacy   MF network).  In cases where interworking has not been encountered,   use of early media is almost always undesirable since it consumes   inter-machine trunk recourses to play media for which no revenue is   collected.  Note that since an INVITE almost always contains the SDP   required to send media in the backwards direction, and requires that   user agents prepare themselves to receive backwards media as soon as   an INVITE transmitted, the baseline SIP protocol has enough support   to enable rudimentary unidirectional early media systems.  However,   this mechanism has a number of limitations - for example, media   streams offered in the SDP of the INVITE cannot be modified or   declined, and bidirectional RTCP required for session maintenance   cannot be established.Camarillo, et. al.          Standards Track                     [Page 8]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   Therefore gateways MAY support more sophisticated early media systems   as they come to be better understood.  One mechanism that provides a   way of initiating a fully-featured early media system is described in   [20].   Note that in SIP networks not just switches but also user agents can   generate the 18x response codes and initiate early backwards media,   and that therefore some gateways may wish to enforce policies that   restrict the use of backwards media from arbitrary user agents (seeSection 15).5.6 Mid-Call Transactions which do not change SIP state   When interworking with the PSTN, there are situations when gateways   will need to send messages to each other over SIP that do not   correspond to any SIP operations.   In support of mid-call transactions and other ISUP events that do not   correspond to existing SIP methods, SIP gateways MUST support the   INFO method, defined inRFC2976 [6].  Note that this document does   not prescribe or endorse the use of INFO to carry DTMF digits.   Gateways MUST accept "405 Method Not Allowed" and "501 Not   Implemented" as non-fatal responses to INFO requests - that is, any   call in progress MUST NOT be torn down if a destination so rejects an   INFO request sent by a gateway.5.7 Privacy Protection   ISUP has a concept of presentation restriction - a mechanism by which   a user can specify that they would not like their telephone number to   be displayed to the person they are calling (presumably someone with   Caller ID).  When a gateway receives an ISUP request that requires   presentation restriction, it must therefore shield the identity of   the caller in some fashion.   The base SIP protocol supports a method of specifying that a user is   anonymous.  However, this system has a number of limitations - for   example, it reveals the identity of the gateway itself, which could   be a privacy-impacting disclosure.  Therefore gateways MAY support   more sophisticated privacy systems.  One mechanism that provides a   way of supporting fully-featured privacy negotiation (which interacts   well with identity management systems) is described in [9B].Camarillo, et. al.          Standards Track                     [Page 9]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 20025.8 CANCEL causes   There is a way in ISUP to signal that you would like to discontinue   an attempt to set up a call - the general-purpose REL is sent in the   forwards direction.  There is a similar concept in SIP - that of a   CANCEL request that is sent in order to discontinue the establishment   of a SIP dialog.  For various reasons, however, CANCEL requests   cannot contain message bodies, and therefore in order to carry the   important information in the REL (the cause code) end-to-end in sip   bridging cases, ISUP encapsulation cannot be used.   Ordinarily, this is not a big problem, because for practical purposes   the only reason that a REL is ever issued to cancel a call setup   attempt is that a user hangs up the phone while it is still ringing   (which results in a "Normal clearing" cause code).  However, under   exceptional conditions, like catastrophic network failure, a REL may   be sent with a different cause code, and it would be handy if a SIP   network could carry the cause code end-to-end.  Therefore gateways   MAY support a mechanism for end-to-end delivery of such failure   reasons.  One mechanism that provides this capability is described in   [9].6. Mapping   The mapping between ISUP and SIP is described using call flow   diagrams and state machines.  One state machine handles calls from   SIP to ISUP and the second from ISUP to SIP.  There are details, such   as some retransmissions and some states (waiting for the Release   Complete Message - RLC, waiting for SIP ACK etc.), that are not shown   in the figures in order to make them easier to follow.   The boxes represent the different states of the gateway, and the   arrows show changes in the state.  The event that triggers the change   in the state and the actions to take appear on the arrow: event /   section describing the actions to take.   For example, 'INVITE / 7.2.1' indicates that an INVITE request has   been received by the gateway, and the procedure upon reception is   described in thesection 7.2.1 of this document.   It is RECOMMENDED that gateways implement functional equivalence with   the call flows detailed inSection 7.1 andSection 8.1.  Deviations   from these flows are permissible in support of national ISUP   variants, or any of the conservative policies recommended inSection15.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 10]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 20027. SIP to ISUP Mapping7.1 SIP to ISUP Call flows   The following call flows illustrate the order of messages in typical   success and error cases when setting up a call initiated from the SIP   network.  "100 Trying" acknowledgements to INVITE requests are not   displayed below although they are required in many architectures.   In these diagrams, all call signaling (SIP, ISUP) is going to and   from the MGC; media handling (e.g., audio cut-through, trunk freeing)   is being performed by the MG, under the control of the MGC.  For the   purpose of simplicity, these are shown as a single node, labeled   "MGC/MG."7.1.1 En-bloc Call Setup (no auto-answer)       SIP                       MGC/MG                       PSTN        1|---------INVITE---------->|                          |         |<----------100------------|                          |         |                          |------------IAM---------->|2         |                          |<=========Audio===========|         |                          |<-----------ACM-----------|3        4|<----------18x------------|                          |         |<=========Audio===========|                          |         |                          |<-----------CPG-----------|5        6|<----------18x------------|                          |         |                          |<-----------ANM-----------|7         |                          |<=========Audio==========>|        8|<----------200------------|                          |         |<=========Audio==========>|                          |        9|-----------ACK----------->|                          |   1.  When a SIP user wishes to begin a session with a PSTN user, the       SIP node issues an INVITE request.   2.  Upon receipt of an INVITE request, the gateway maps it to an IAM       message and sends it to the ISUP network.   3.  The remote ISUP node indicates that the address is sufficient to       set up a call by sending back an ACM message.   4.  The "called party status" code in the ACM message is mapped to a       SIP provisional response (as described inSection 7.2.5 andSection 7.2.6) and returned to the SIP node.  This response may       contain SDP to establish an early media stream (as shown in the       diagram).  If no SDP is present, the audio will be established in       both directions after step 8.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 11]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   5.  If the ISUP variant permits, the remote ISUP node may issue a       variety of Call Progress (CPG) messages to indicate, for example,       that the call is being forwarded.   6.  Upon receipt of a CPG message, the gateway will map the event       code to a SIP provisional response (seeSection 7.2.9) and send       it to the SIP node.   7.  Once the PSTN user answers, an Answer (ANM) message will be sent       to the gateway.   8.  Upon receipt of the ANM, the gateway will send a 200 message to       the SIP node.   9.  The SIP node, upon receiving an INVITE final response (200), will       send an ACK to acknowledge receipt.7.1.2 Auto-answer call setup       SIP                       MGC/MG                       PSTN        1|---------INVITE---------->|                          |         |<----------100------------|                          |         |                          |------------IAM---------->|2         |                          |<=========Audio===========|         |                          |<-----------CON-----------|3         |                          |<=========Audio==========>|        4|<----------200------------|                          |         |<=========Audio==========>|                          |        5|-----------ACK----------->|                          |   Note that this flow is not supported in ANSI networks.   1.  When a SIP user wishes to begin a session with a PSTN user, the       SIP node issues an INVITE request.   2.  Upon receipt of an INVITE request, the gateway maps it to an IAM       message and sends it to the ISUP network.   3.  Since the remote node is configured for automatic answering, it       will send a Connect Message (CON) upon receipt of the IAM.  (For       ANSI, this message will be an ANM).   4.  Upon receipt of the CON, the gateway will send a 200 message to       the SIP node.   5.  The SIP node, upon receiving an INVITE final response (200), will       send an ACK to acknowledge receipt.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 12]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 20027.1.3 ISUP T7 Expires       SIP                       MGC/MG                       PSTN        1|---------INVITE---------->|                          |         |<----------100------------|                          |         |                          |------------IAM---------->|2         |                          |<=========Audio===========|         |                          |    *** T7 Expires ***    |         |             ** MG Releases PSTN Trunk **            |        4|<----------504------------|------------REL---------->|3        5|-----------ACK----------->|                          |   1.  When a SIP user wishes to begin a session with a PSTN user, the       SIP node issues an INVITE request.   2.  Upon receipt of an INVITE request, the gateway maps it to an IAM       message and sends it to the ISUP network.  The ISUP timer T7 is       started at this point.   3.  The ISUP timer T7 expires before receipt of an ACM or CON       message, so a REL message is sent to cancel the call.   4.  A gateway timeout message is sent back to the SIP node.   5.  The SIP node, upon receiving an INVITE final response (504), will       send an ACK to acknowledge receipt.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 13]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 20027.1.4 SIP Timeout       SIP                       MGC/MG                       PSTN        1|---------INVITE---------->|                          |         |<----------100------------|                          |         |                          |------------IAM---------->|2         |                          |<=========Audio===========|         |                          |<-----------CON-----------|3         |                          |<=========Audio==========>|        4|<----------200------------|                          |         |    *** T1 Expires ***    |                          |         |<----------200------------|                          |         |    *** T1 Expires ***    |                          |         |<----------200------------|                          |         |    *** T1 Expires ***    |                          |         |<----------200------------|                          |         |    *** T1 Expires ***    |                          |         |<----------200------------|                          |         |    *** T1 Expires ***    |                          |         |<----------200------------|                          |         |    *** T1 Expires ***    |                          |        5|<----------200------------|                          |         |    *** T1 Expires ***    |                          |         |             ** MG Releases PSTN Trunk **            |        7|<----------BYE------------|------------REL---------->|6         |                          |<-----------RLC-----------|8   1.  When a SIP user wishes to begin a session with a PSTN user, the       SIP node issues an INVITE request.   2.  Upon receipt of an INVITE request, the gateway maps it to an IAM       message and sends it to the ISUP network.   3.  Since the remote node is configured for automatic answering, it       will send a CON message upon receipt of the IAM.  In ANSI flows,       rather than a CON, an ANM (without ACM) would be sent.   4.  Upon receipt of the ANM, the gateway will send a 200 message to       the SIP node and set SIP timer T1.   5.  The response is retransmitted every time the SIP timer T1       expires.   6.  After seven retransmissions, the call is torn down by sending a       REL to the ISUP node, with a cause code of 102 (recover on timer       expiry).Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 14]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   7.  A BYE is transmitted to the SIP node in an attempt to close the       call.  Further handling for this clean up is not shown, since the       SIP node's state is not easily known in this scenario.   8.  Upon receipt of the REL message, the remote ISUP node will reply       with an RLC message.7.1.5 ISUP Setup Failure       SIP                       MGC/MG                       PSTN        1|---------INVITE---------->|                          |         |<----------100------------|                          |         |                          |------------IAM---------->|2         |                          |<-----------REL-----------|3         |                          |------------RLC---------->|4        5|<----------4xx+-----------|                          |        6|-----------ACK----------->|                          |   1.  When a SIP user wishes to begin a session with a PSTN user, the       SIP node issues an INVITE request.   2.  Upon receipt of an INVITE request, the gateway maps it to an IAM       message and sends it to the ISUP network.   3.  Since the remote ISUP node is unable to complete the call, it       will send a REL.   4.  The gateway releases the circuit and confirms that it is       available for reuse by sending an RLC.   5.  The gateway translates the cause code in the REL to a SIP error       response (seeSection 7.2.4) and sends it to the SIP node.   6.  The SIP node sends an ACK to acknowledge receipt of the INVITE       final response.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 15]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 20027.1.6 Cause Present in ACM Message       SIP                       MGC/MG                       PSTN        1|---------INVITE---------->|                          |         |<----------100------------|                          |         |                          |------------IAM---------->|2         |                          |<=========Audio===========|         |                          |<---ACM with cause code---|3        4|<------183 with SDP-------|                          |         |<=========Audio===========|                          |                     ** Interwork timer expires **        5|<----------4xx+-----------|                          |         |                          |------------REL---------->|6         |                          |<-----------RLC-----------|7        8|-----------ACK----------->|                          |   1.  When a SIP user wishes to begin a session with a PSTN user, the       SIP node issues an INVITE request.   2.  Upon receipt of an INVITE request, the gateway maps it to an IAM       message and sends it to the ISUP network.   3.  Since the ISUP node is unable to complete the call and wants to       generate the error tone/announcement itself, it sends an ACM with       a cause code.  The gateway starts an interwork timer.   4.  Upon receipt of an ACM with cause (presence of the CAI       parameter), the gateway will generate a 183 message towards the       SIP node; this contains SDP to establish early media cut-through.   5.  A final INVITE response, based on the cause code received in the       earlier ACM message, is generated and sent to the SIP node to       terminate the call.  SeeSection 7.2.4.1 for the table which       contains the mapping from cause code to SIP response.   6.  Upon expiration of the interwork timer, a REL is sent towards the       PSTN node to terminate the call.  Note that the SIP node can also       terminate the call by sending a CANCEL before the interwork timer       expires.  In this case, the signaling progresses as inSection7.1.7.   7.  Upon receipt of the REL message, the remote ISUP node will reply       with an RLC message.   8.  The SIP node sends an ACK to acknowledge receipt of the INVITE       final response.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 16]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 20027.1.7 Call Canceled by SIP       SIP                       MGC/MG                       PSTN        1|---------INVITE---------->|                          |         |<----------100------------|                          |         |                          |------------IAM---------->|2         |                          |<=========Audio===========|         |                          |<-----------ACM-----------|3        4|<----------18x------------|                          |         |<=========Audio===========|                          |         |            ** MG Releases IP Resources **           |        5|----------CANCEL--------->|                          |        6|<----------200------------|                          |         |             ** MG Releases PSTN Trunk **            |         |                          |------------REL---------->|7        8|<----------487------------|                          |         |                          |<-----------RLC-----------|9       10|-----------ACK----------->|                          |   1.  When a SIP user wishes to begin a session with a PSTN user, the       SIP node issues an INVITE request.   2.  Upon receipt of an INVITE request, the gateway maps it to an IAM       message and sends it to the ISUP network.   3.  The remote ISUP node indicates that the address is sufficient to       set up a call by sending back an ACM message.   4.  The "called party status" code in the ACM message is mapped to a       SIP provisional response (as described inSection 7.2.5 andSection 7.2.6) and returned to the SIP node.  This response may       contain SDP to establish an early media stream.   5.  To cancel the call before it is answered, the SIP node sends a       CANCEL request.   6.  The CANCEL request is confirmed with a 200 response.   7.  Upon receipt of the CANCEL request, the gateway sends a REL       message to terminate the ISUP call.   8.  The gateway sends a "487 Call Cancelled" message to the SIP node       to complete the INVITE transaction.   9.  Upon receipt of the REL message, the remote ISUP node will reply       with an RLC message.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 17]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   10.  Upon receipt of the 487, the SIP node will confirm reception        with an ACK.7.2 State Machine   Note that REL can be received in any state; the handling is the same   for each case (seeSection 10).                               +---------+      +----------------------->|  Idle   |<---------------------+      |                        +----+----+                      |      |                             |                           |      |                             | INVITE/6.2.1              |      |                             V                           |      |      T7/6.2.2   +-------------------------+   REL/6.2.4 |      +<----------------+         Trying          +------------>+      |                 +-+--------+------+-------+             |      |    CANCEL/6.2.3 | |        |      |                     |      +<----------------+ | E.ACM/ | ACM/ | CON/ANM             |      |                   | 6.2.5  |6.2.6 | 6.2.7               |      |                   V        |      |                     |      | T9/6.2.8  +--------------+ |      |                     |      +<----------+ Not alerting | |      |                     |      |           +-------+------+ |      |                     |      |  CANCEL/6.2.3 |   |        |      |                     |      |<--------------+   | CPG/   |      |                     |      |                   | 6.2.9  |      |                     |      |                   V        V      |                     |      |    T9/6.2.8     +---------------+ |    REL/6.2.4        |      +<----------------+    Alerting   |-|-------------------->|      |<----------------+--+-----+------+ |                     |      |  CANCEL/6.2.3      |  ^  |        |                     |      |               CPG/ |  |  | ANM/   |                     |      |              6.2.9 +--+  | 6.2.7  |                     |      |                          V        V                     |      |                 +-------------------------+    REL/9.2  |      |                 |     Waiting for ACK     |------------>|      |                 +-------------+-----------+             |      |                               |                         |      |                               | ACK/6.2.10              |      |                               V                         |      |     BYE/9.1     +-------------------------+    REL/9.2  |      +<----------------+        Connected        +------------>+                        +-------------------------+Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 18]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 20027.2.1 INVITE received   When an INVITE request is received by the gateway, a "100 Trying"   response MAY be sent back to the SIP network indicating that the   gateway is handling the call.   The necessary hardware resources for the media stream MUST be   reserved in the gateway when the INVITE is received, since an IAM   message cannot be sent before the resource reservation (especially   TCIC selection) takes place.  Typically the resources consist of a   time slot in an E1/T1 and an RTP/UDP port on the IP side.  Resources   might also include any quality-of-service provisions (although no   such practices are recommended in this document).   After sending the IAM the timer T7 is started.  The default value of   T7 is between 20 and 30 seconds.  The gateway goes to the 'Trying'   state.7.2.1.1 INVITE to IAM procedures   This section details the mapping of the SIP headers in an INVITE   message to the ISUP parameters in an Initial Address Message (IAM).   A PSTN-SIP gateway is responsible for creating an IAM when it   receives an INVITE.   Five mandatory parameters appear within the IAM message: the Called   Party Number (CPN), the Nature of Connection Indicator (NCI), the   Forward Call Indicators (FCI), the Calling Party's Category (CPC),   and finally a parameter that indicates the desired bearer   characteristics of the call - in some ISUP variants the Transmission   Medium Requirement (TMR) is required, in others the User Service   Information (USI) (or both).  All IAM messages MUST contain these   five parameters at a minimum.  Thus, every gateway must have a means   of populating each of those five parameters when an INVITE is   received.  Many of the values that will appear in these parameters   (such as the NCI or USI) will most likely be the same for each IAM   created by the gateway.  Others (such as the CPN) will vary on a   call-by-call basis; the gateway extracts information from the INVITE   in order to properly populate these parameters.   There are also quite a few optional parameters that can appear in an   IAM message; Q.763 [17] lists 29 in all.  However, each of these   parameters need not to be translated in order to achieve the goals of   SIP-ISUP mapping.  As is stated above, translation allows SIP network   elements to understand the basic PSTN context of the session (who it   is for, and so on) if they are not capable of deciphering any   encapsulated ISUP.  Parameters that are only meaningful to the PSTN   will be carried through PSTN-SIP- PSTN networks via encapsulation -Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 19]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   translation is not necessary for these parameters.  Of the   aforementioned 29 optional parameters, only the following are   immediately useful for translation: the Calling Party's Number (CIN,   which is commonly present), Transit Network Selection (TNS), Carrier   Identification Parameter (CIP, present in ANSI networks), Original   Called Number (OCN), and the Generic Digits (known in some variants   as the Generic Address Parameter (GAP)).   When a SIP INVITE arrives at a PSTN gateway, the gateway SHOULD   attempt to make use of encapsulated ISUP (see [3]), if any, within   the INVITE to assist in the formulation of outbound PSTN signaling,   but SHOULD also heed the security considerations inSection 15.  If   possible, the gateway SHOULD reuse the values of each of the ISUP   parameters of the encapsulated IAM as it formulates an IAM that it   will send across its PSTN interface.  In some cases, the gateway will   be unable to make use of that ISUP - for example, if the gateway   cannot understand the ISUP variant and must therefore ignore the   encapsulated body.  Even when there is comprehensible encapsulated   ISUP, the relevant values of SIP header fields MUST 'overwrite'   through the process of translation the parameter values that would   have been set based on encapsulated ISUP.  In other words, the   updates to the critical session context parameters that are created   in the SIP network take precedence, in ISUP-SIP-ISUP bridging cases,   over the encapsulated ISUP.  This allows many basic services,   including various sorts of call forwarding and redirection, to be   implemented in the SIP network.   For example, if an INVITE arrives at a gateway with an encapsulated   IAM with a CPN field indicating the telephone number +12025332699,   but the Request-URI of the INVITE indicates 'tel:+15105550110', the   gateway MUST use the telephone number in the Request-URI, rather than   the one in the encapsulated IAM, when creating the IAM that the   gateway will send to the PSTN.  Further details of how SIP header   fields are translated into ISUP parameters follow.   Gateways MUST be provisioned with default values for mandatory ISUP   parameters that cannot be derived from translation(such as the NCI or   TMR parameters) for those cases in which no encapsulated ISUP is   present.  The FCI parameter MUST also have a default, as only the 'M'   bit of the default may be overwritten during the process of   translation if the optional number portability translation mechanisms   described below are used.   The first step in the translation of the fields of an INVITE message   to the parameters of an IAM is the inspection of the Request-URI.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 20]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   If the optional number portability practices are supported by the   gateway, then the following steps related to handling of the 'npdi'   and 'rn' parameters of the Request-URI should be followed.   If there is no 'npdi=yes' field within the Request-URI, then the   primary telephone number in the tel URL (the digits immediately   following 'tel:') MUST be converted to ISUP format, following the   procedures described inSection 12, and used to populate the CPN   parameter.   If the 'npdi=yes' field exists in the Request-URI, then the FCI   parameter bit for 'number translated' within the IAM MUST reflect   that a number portability dip has been performed.   If in addition to the 'npdi=yes' field there is no 'rn=' field   present, then the main telephone number in the tel URL MUST be   converted to ISUP format (seeSection 12) and used to populate the   CPN parameter.  This indicates that a portability dip took place, but   that the called party's number was not ported.   If in addition to the 'npdi=yes' field an 'rn=' field is present,   then in ANSI ISUP the 'rn=' field MUST be converted to ISUP format   and used to populate the CPN.  The main telephone number in the tel   URL MUST be converted to ISUP format and used to populate the Generic   Digits Parameter (or GAP in ANSI).  In some other ISUP variants, the   number given in the 'rn=' field would instead be prepended to the   main telephone number (with or without a prefix or separator) and the   combined result MUST be used to populate the CPN.  Once the 'rn=' and   'npdi=' parameters have been translation, the number portability   translation practices are complete.   The following mandatory translation practices are performed after   number portability translations, if any.   If number portability practices are not supported by the gateway,   then the primary telephone number in the tel URL (the digits   immediately following 'tel:') MUST be converted to ISUP format,   following the procedures described inSection 12, and used to   populate the CPN parameter.   If the primary telephone number in the Request-URI and that of the To   header are at variance, then the To header SHOULD be used to populate   an OCN parameter.  Otherwise the To header SHOULD be ignored.   Some optional translation procedures are provided for carrier-based   routing.  If the 'cic=' parameter is present in the Request-URI, the   gateway SHOULD consult local policy to make sure that it is   appropriate to transmit this Carrier Identification Code (CIC, not toCamarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 21]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   be confused with the MTP3 'circuit identification code') in the IAM;   if the gateway supports many independent trunks, it may need to   choose a particular trunk that points to the carrier identified by   the CIC, or a tandem through which that carrier is reachable.   Policies for such trunks (based on the preferences of the carriers   with which the trunks are associated and the ISUP variant in use)   SHOULD dictate whether the CIP or TNS parameter is used to carry the   CIC.  In the absence of any pre-arranged policies, the TNS should be   used when the CPN parameter is in an international format (i.e., the   tel URL portion of the Request-URI is preceded by a '+', which will   generate a CPN in international format), and (where supported) the   CIP should be used in other cases.   When a SIP call has been routed to a gateway, then the Request-URI   will most likely contain a tel URL (or a SIP URI with a tel URL user   portion) - SIP-ISUP gateways that receive Request-URIs that do not   contain valid telephone numbers SHOULD reject such requests with an   appropriate response code.  Gateways SHOULD however continue to   process requests with a From header field that does not contain a   telephone number, as will sometimes be the case if a call originated   at a SIP phone that employs a SIP URI user@host convention.  The CIN   parameter SHOULD be omitted from the outbound IAM if the From field   is unusable.  Note that as an alternative, gateway implementers MAY   consider some non-standard way of mapping particular SIP URIs to   telephone numbers.   When a gateway receives a message with (comprehensible) encapsulated   ISUP, it MUST set the FCI indicator in the generated IAM so that all   interworking-related bits have the same values as their counterparts   in the encapsulated ISUP.  In most cases, these indicators will state   that no interworking was encountered, unless interworking has been   encountered somewhere else in the call path.  If usable encapsulated   ISUP is not present in an INVITE received by the gateway, it is   STRONGLY RECOMMENDED that the gateway set the Interworking Indicator   bit of the FCI to 'no interworking' and the ISDN User Part Indicator   to 'ISUP used all the way'; the gateway MAY also set the Originating   Access indicator to 'Originating access non-ISDN' (generally, it is   not safe to assume that SIP phones will support ISDN endpoint   services, and the procedures in this document do not detail mappings   to translate all such services).   Note that when 'interworking encountered' is set in the FCI parameter   of the IAM, this indicates that ISUP is interworking with a network   which is not capable of providing as many services as ISUP does.   ISUP networks will therefore not employ certain features they   otherwise normally would, including potentially the use of ISDN cause   codes in failure conditions (as opposed to sending ACMs followed by   audible announcements).  If desired, gateway vendors MAY provide aCamarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 22]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   configurable option, usable at the discretion of service providers,   that will signal in the FCI that interworking has been encountered   (and that ISUP is not used all the way) when encapsulated ISUP is not   present; however, doing so may significantly limit the efficiency and   transparency of SIP-ISUP translation.   Claiming to be an ISDN node might make the callee request ISDN user   to user services.  Since user to user services 1 and 2 must be   requested by the caller, they do not represent a problem (see [14]).   User to user service 3 can be requested by the callee also.  In non-   SIP bridging situations, the MGC should be capable of rejecting this   service request.7.2.2 ISUP T7 expires   Since no response was received from the PSTN all the resources in the   MG are released.  A '504 Server Timeout' SHOULD be sent back to the   SIP network.  A REL message with cause value 102 (protocol error,   recovery on timer expiry) SHOULD be sent to the PSTN.  Gateways can   expect the PSTN to respond with RLC and the SIP network to respond   with an ACK indicating that the release sequence has been completed.7.2.3 CANCEL or BYE received   If a CANCEL or BYE request is received before a final SIP response   has been sent, a '200 OK' MUST be sent to the SIP network to confirm   the CANCEL or BYE; a 487 MUST also be sent to terminate the INVITE   transaction.  All the resources are released and a REL message SHOULD   be sent to the PSTN with cause value 16 (normal clearing).  Gateways   can expect an RLC from the PSTN to be received indicating that the   release sequence is complete.   In SIP bridging situations, a REL might be encapsulated in the body   of a BYE request.  Although BYE is usually mapped to cause code 16   (normal clearing), under exceptional circumstances the cause code in   the REL message might be different.  Therefore the Cause Indicator   parameter of the encapsulated REL should be re-used in the REL sent   to the PSTN.   Note that a BYE or CANCEL request may contain a Reason header that   SHOULD be mapped to the Cause Indicator parameter (seeSection 5.8).   If a BYE contains both a Reason header and encapsulated ISUP, the   value in the Reason header MUST be preferred.   All the resources in the gateway SHOULD be released before the   gateway sends any REL message.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 23]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 20027.2.4 REL received   This section applies when a REL is received before a final SIP   response has been sent.  Typically, this condition arises when a call   has been rejected by the PSTN.   Any gateway resources SHOULD be released immediately and an RLC MUST   be sent to the ISUP network to indicate that the circuit is available   for reuse.   If the INVITE that originated this transaction contained a legitimate   and comprehensible encapsulated ISUP message (i.e., an IAM using a   variant supported by the gateway, preferably with a digital   signature), then encapsulated ISUP SHOULD be sent in the response to   the INVITE when possible (since this suggests an ISUP-SIP-ISUP   bridging case) - therefore, the REL message just received SHOULD be   included in the body of the SIP response.  The gateway SHOULD NOT   return a response with encapsulated ISUP if the originator of the   INVITE did not enclose ISUP itself.   Note that the receipt of certain maintenance messages in response to   IAM such as Blocking Message (BLO) or Reset Message (RSC) (or their   circuit group message equivalents) may also result in the teardown of   calls in this phase of the state machine.  Behavior for maintenance   messages is given below inSection 11.7.2.4.1 ISDN Cause Code to Status Code Mapping   The use of the REL message in the SS7 network is very general,   whereas SIP has a number of specific tools that, collectively, play   the same role as REL - namely BYE, CANCEL, and the various   status/response codes.  An REL can be sent to tear down a call that   is already in progress (BYE), to cancel a previously sent call setup   request that has not yet been completed (CANCEL), or to reject a call   setup request (IAM) that has just been received (corresponding to a   SIP status code).   Note that it is not necessarily appropriate to map some ISDN cause   codes to SIP messages because these cause codes are only meaningful   to the ISUP interface of a gateway.  A good example of this is cause   code 44 "Request circuit or channel not available." 44 signifies that   the CIC for which an IAM had been sent was believed by the receiving   equipment to be in a state incompatible with a new call request -   however, the appropriate behavior in this case is for the originating   switch to re-send the IAM for a different CIC, not for the call to be   torn down.  Clearly, there is not (nor should there be) an SIP status   code indicating that a new CIC should be selected - this matter is   internal to the originating gateway.  Hence receipt of cause code 44Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 24]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   should not result in any SIP status code being sent; effectively, the   cause code is untranslatable.   If a cause value other than those listed below is received, the   default response '500 Server internal error' SHOULD be used.   Finally, in addition to the ISDN Cause Code, the CAI parameter also   contains a cause 'location' that gives some sense of which entity in   the network was responsible for terminating the call (the most   important distinction being between the user and the network).  In   most cases, the cause location does not affect the mapping to a SIP   status code; some exceptions are noted below.  A diagnostic field may   also be present for some ISDN causes; this diagnostic will contain   additional data pertaining to the termination of the call.   The following mapping values are RECOMMENDED:   Normal event   ISUP Cause value                        SIP response   ----------------                        ------------   1  unallocated number                   404 Not Found   2  no route to network                  404 Not found   3  no route to destination              404 Not found   16 normal call clearing                 --- (*)   17 user busy                            486 Busy here   18 no user responding                   408 Request Timeout   19 no answer from the user              480 Temporarily unavailable   20 subscriber absent                    480 Temporarily unavailable   21 call rejected                        403 Forbidden (+)   22 number changed (w/o diagnostic)      410 Gone   22 number changed (w/ diagnostic)       301 Moved Permanently   23 redirection to new destination       410 Gone   26 non-selected user clearing           404 Not Found (=)   27 destination out of order             502 Bad Gateway   28 address incomplete                   484 Address incomplete   29 facility rejected                    501 Not implemented   31 normal unspecified                   480 Temporarily unavailable   (*) ISDN Cause 16 will usually result in a BYE or CANCEL   (+) If the cause location is 'user' than the 6xx code could be given   rather than the 4xx code (i.e., 403 becomes 603)   (=) ANSI procedure - in ANSI networks, 26 is overloaded to signify   'misrouted ported number'.  Presumably, a number portability dip   should have been performed by a prior network.  Otherwise cause 26 is   usually not used in ISUP procedures.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 25]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   A REL with ISDN cause 22 (number changed) might contain information   about a new number where the callee might be reachable in the   diagnostic field.  If the MGC is able to process this information it   SHOULD be added to the SIP response (301) in a Contact header.   Resource unavailable   This kind of cause value indicates a temporary failure.  A 'Retry-   After' header MAY be added to the response if appropriate.   ISUP Cause value                        SIP response   ----------------                        ------------   34 no circuit available                 503 Service unavailable   38 network out of order                 503 Service unavailable   41 temporary failure                    503 Service unavailable   42 switching equipment congestion       503 Service unavailable   47 resource unavailable                 503 Service unavailable   Service or option not available   This kind of cause value indicates that there is a problem with the   request, rather than something that will resolve itself over time.   ISUP Cause value                        SIP response   ----------------                        ------------   55 incoming calls barred within CUG     403 Forbidden   57 bearer capability not authorized     403 Forbidden   58 bearer capability not presently      503 Service unavailable      available   Service or option not available   ISUP Cause value                        SIP response   ----------------                        ------------   65 bearer capability not implemented    488 Not Acceptable Here   70 only restricted digital avail        488 Not Acceptable Here   79 service or option not implemented    501 Not implemented   Invalid message   ISUP Cause value                        SIP response   ----------------                        ------------   87 user not member of CUG               403 Forbidden   88 incompatible destination             503 Service unavailableCamarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 26]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   Protocol error   ISUP Cause value                        SIP response   ----------------                        ------------   102 recovery of timer expiry            504 Gateway timeout   111 protocol error                      500 Server internal error   Interworking   ISUP Cause value                        SIP response   ----------------                        ------------   127 interworking unspecified            500 Server internal error7.2.5 Early ACM received   An ACM message is sent in certain situations to indicate that the   call is in progress in order to satisfy ISUP timers, rather than to   signify that the callee is being alerted.  This occurs for example in   mobile networks, where roaming can delay call setup significantly.   The early ACM is sent before the user is alerted to reset T7 and   start T9.  An ACM is considered an 'early ACM' if the Called Party's   Status Indicator is set to 00 (no indication).   After sending an early ACM, the ISUP network can be expected to   indicate the further progress of the call by sending CPGs.   When an early ACM is received the gateway SHOULD send a 183 Session   Progress response (see [1]) to the SIP network.  In SIP bridging   situations (where encapsulated ISUP was contained in the INVITE that   initiated this call) the early ACM SHOULD also be included in the   response body.   Note that sending 183 before a gateway has confirmation that the   address is complete (ACM) creates known problems in SIP bridging   cases, and it SHOULD NOT therefore be sent.7.2.6 ACM received   Most commonly, on receipt of an ACM a provisional response (in the   18x class) SHOULD be sent to the SIP network.  If the INVITE that   initiated this session contained legitimate and comprehensible   encapsulated ISUP, then the ACM received by the gateway SHOULD be   encapsulated in the provisional response.   If the ACM contains a Backward Call Indicators parameter with a value   of 'subscriber free', the gateway SHOULD send a '180 Ringing'   response.  When a 180 is sent, it is assumed, in the absence of any   early media extension, that any necessary ringback tones will beCamarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 27]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   generated locally by the SIP user agent to which the gateway is   responding (which may in turn be a gateway).   If the Backward Call Indicators (BCI) parameter of the ACM indicates   that interworking has been encountered (generally designating that   the ISUP network sending the ACM is interworking with a less   sophisticated network which cannot report its status via out-of-band   signaling), then there may be in-band announcements of call status   such as an audible busy tone or caller intercept message, and if   possible a backwards media transmission SHOULD be initiated.   Backwards media SHOULD also be transmitted if the Optional Backward   Call Indicators parameter field for in-band media is set.  For more   information on early media (before 200 OK/ANM) seeSection 5.5.   After early media transmission has been initiated, the gateway SHOULD   send a 183 Session Progress response code.   Gateways MAY have some means of ascertaining the disposition of in-   band audio media; for example, a way of determining by inspecting   signaling in some ISUP variants, or by listening to the audio, that   ringing, or a busy tone, is being played over the circuit.  Such   gateways MAY elect to discard the media and send the corresponding   response code (such as 180 or 486) in its stead.  However, the   implementation of such a gateway would entail overcoming a number of   known challenges that are outside the scope of this document.   When they receive an ACM, switches in many ISUP networks start a   timer known as "T9" which usually lasts between 90 seconds and 3   minutes (see [13]).  When early media is being played, this timer   permits the caller to hear backwards audio media (in the form   ringback, tones or announcements) from a remote switch in the ISUP   network for that period of time without incurring any charge for the   connection.  The nearest possible local ISUP exchange to the callee   generates the ringback tone or voice announcements.  If longer   announcements have to be played, the network has to send an ANM,   which initiates bidirectional media of indefinite duration.  In   common ISUP network practice, billing commences when the ANM is   received.  Some networks do not support timer T9.7.2.7 CON or ANM Received   When an ANM or CON message is received, the call has been answered   and thus '200 OK' response SHOULD be sent to the SIP network.  This   200 OK SHOULD contain an answer to the media offered in the INVITE.   In SIP bridging situations (when the INVITE that initiated this call   contained legitimate and comprehensible encapsulated ISUP), the ISUP   message is included in the body of the 200 OK response.  If it has   not done so already, the gateway MUST establish a bidirectional media   stream at this time.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 28]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   When there is interworking with some legacy networks, it is possible   for an ISUP switch to receive an ANM immediately after an early ACM   (without CPG or any other backwards messaging), or without receiving   any ACM at all (when an automaton answers the call).  In this   situation the SIP user will never have received a 18x provisional   response, and consequently they will not hear any kind of ringtone   before the callee answers.  This may result in some clipping of the   initial forward media from the caller (since forward media   transmission cannot commence until SDP has been acquired from the   destination).  In ISDN (see [12]) this is solved by connecting the   voice path backwards before sending the IAM.7.2.8 Timer T9 Expires   The expiry of this timer (which is not used in all networks)   signifies that an ANM has not arrived a significant period of time   after alerting began (with the transmission of an ACM) for this call.   Usually, this means that the callee's terminal has been alerted for   many rings but has not been answered.  It may also occur in   interworking cases when the network is playing a status announcement   (such as one indicating that a number is not in service) that has   cycled several times.  Whatever the cause of the protracted   incomplete call, when this timer expires the call MUST be released.   All of the gateway resources related to the media path SHOULD be   released.  A '480 Temporarily Unavailable' response code SHOULD be   sent to the SIP network, and an REL message with cause value 19 (no   answer from the user) SHOULD be sent to the ISUP network.  The PSTN   can be expected to respond with an RLC and the SIP network to respond   with an ACK indicating that the release sequence has been completed.7.2.9 CPG Received   A CPG is a provisional message that can indicate progress, alerting   or in-band information.  If a CPG suggests that in-band information   is available, the gateway SHOULD begin to transmit early media and   cut through the unidirectional backwards media path.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 29]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   In SIP bridging situations (when the INVITE that initiated this   session contained legitimate and comprehensible encapsulated ISUP),   the CPG SHOULD be sent in the body of a particular 18x response,   determined from the CPG Event Code as follows:   ISUP event code                         SIP response   ----------------                        ------------   1 Alerting                              180 Ringing   2 Progress                              183 Session progress   3 In-band information                   183 Session progress   4 Call forward; line busy               181 Call is being forwarded   5 Call forward; no reply                181 Call is being forwarded   6 Call forward; unconditional           181 Call is being forwarded   - (no event code present)               183 Session progress   Note that if the CPG does not indicate "Alerting," the current state   will not change.7.3 ACK received   At this stage, the call is fully connected and the conversation can   take place.  No ISUP message should be sent by the gateway when an   ACK is received.8. ISUP to SIP Mapping8.1 ISUP to SIP Call Flows   The following call flows illustrate the order of messages in typical   success and error cases when setting up a call initiated from the   PSTN network.  "100 Trying" acknowledgements to INVITE requests are   not depicted, since their presence is optional.   In these diagrams, all call signaling (SIP, ISUP) is going to and   from the MGC; media handling (e.g., audio cut-through, trunk freeing)   is being performed by the MG, under the control of the MGC.  For the   purpose of simplicity, these are shown as a single node, labeled   "MGC/MG".Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 30]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 20028.1.1 En-bloc call setup (non auto-answer)       SIP                       MGC/MG                       PSTN         |                          |<-----------IAM-----------|1         |                          |==========Audio==========>|        2|<--------INVITE-----------|                          |         |-----------100----------->|                          |        3|-----------18x----------->|                          |         |==========Audio==========>|                          |         |                          |=========================>|         |                          |------------ACM---------->|4        5|-----------18x----------->|                          |         |                          |------------CPG---------->|6        7|-----------200-(I)------->|                          |         |<=========Audio==========>|                          |         |                          |------------ANM---------->|8         |                          |<=========Audio==========>|        9|<----------ACK------------|                          |   1.  When a PSTN user wishes to begin a session with a SIP user, the       PSTN network generates an IAM message towards the gateway.   2.  Upon receipt of the IAM message, the gateway generates an INVITE       message, and sends it to an appropriate SIP node.   3.  When an event signifying that the call has sufficient addressing       information occurs, the SIP node will generate a provisional       response of 180 or greater.   4.  Upon receipt of a provisional response of 180 or greater, the       gateway will generate an ACM message.  If the response is not       180, the ACM will carry a "called party status" value of "no       indication."   5.  The SIP node may use further provisional messages to indicate       session progress.   6.  After an ACM has been sent, all provisional responses will       translate into ISUP CPG messages as indicated inSection 8.2.3.   7.  When the SIP node answers the call, it will send a 200 OK       message.   8.  Upon receipt of the 200 OK message, the gateway will send an ANM       message towards the ISUP node.   9.  The gateway will send an ACK to the SIP node to acknowledge       receipt of the INVITE final response.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 31]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 20028.1.2 Auto-answer call setup       SIP                       MGC/MG                       PSTN         |                          |<-----------IAM-----------|1         |                          |==========Audio==========>|        2|<--------INVITE-----------|                          |        3|-----------200----------->|                          |         |<=========Audio==========>|                          |         |                          |------------CON---------->|4         |                          |<=========Audio==========>|        5|<----------ACK------------|                          |   1.  When a PSTN user wishes to begin a session with a SIP user, the       PSTN network generates an IAM message towards the gateway.   2.  Upon receipt of the IAM message, the gateway generates an INVITE       message and sends it to an appropriate SIP node based on called       number analysis.   3.  Since the SIP node is set up to automatically answer the call, it       will send a 200 OK message.   4.  Upon receipt of the 200 OK message, the gateway will send a CON       message towards the ISUP node.   5.  The gateway will send an ACK to the SIP node to acknowledge       receipt of the INVITE final response.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 32]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 20028.1.3 SIP Timeout       SIP                       MGC/MG                       PSTN         |                          |<-----------IAM-----------|1         |                          |==========Audio==========>|        2|<--------INVITE-----------|                          |         |    *** T1 Expires ***    |                          |        3|<--------INVITE-----------|                          |         |    *** T1 Expires ***    |                          |         |<--------INVITE-----------|                          |         |                          |    *** T11 Expires ***   |         |                          |------------ACM---------->|4         |    *** T1 Expires ***    |                          |         |<--------INVITE-----------|                          |         |    *** T1 Expires ***    |                          |         |<--------INVITE-----------|                          |         |    *** T1 Expires ***    |                          |         |<--------INVITE-----------|                          |         |    *** T1 Expires ***    |                          |         |<--------INVITE-----------|                          |         |    *** T1 Expires ***    |                          |         |             ** MG Releases PSTN Trunk **            |         |                          |------------REL---------->|5        6|<--------CANCEL-----------|                          |         |                          |<-----------RLC-----------|7   1.  When a PSTN user wishes to begin a session with a SIP user, the       PSTN network generates an IAM message towards the gateway.   2.  Upon receipt of the IAM message, the gateway generates an INVITE       message, and sends it to an appropriate SIP node based on called       number analysis.  The ISUP timer T11 and SIP timer T1 are set at       this time.   3.  The INVITE message will continue to be sent to the SIP node each       time the timer T1 expires.  The SIP standard specifies that       INVITE transmission will be performed 7 times if no response is       received.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 33]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   4.  When T11 expires, an ACM message will be sent to the ISUP node to       prevent the call from being torn down by the remote node's ISUP       T7.  This ACM contains a 'Called Party Status' value of 'no       indication.'   5.  Once the maximum number of INVITE requests has been sent, the       gateway will send a REL (cause code 18) to the ISUP node to       terminate the call.   6.  The gateway also sends a CANCEL message to the SIP node to       terminate any initiation attempts.   7.  Upon receipt of the REL, the remote ISUP node will send an RLC to       acknowledge.8.1.4 ISUP T9 Expires       SIP                       MGC/MG                       PSTN         |                          |<-----------IAM-----------|1         |                          |==========Audio==========>|        2|<--------INVITE-----------|                          |         |    *** T1 Expires ***    |                          |        3|<--------INVITE-----------|                          |         |    *** T1 Expires ***    |                          |         |<--------INVITE-----------|                          |         |                          |    *** T11 Expires ***   |         |                          |------------ACM---------->|4         |    *** T1 Expires ***    |                          |         |<--------INVITE-----------|                          |         |    *** T1 Expires ***    |                          |         |<--------INVITE-----------|                          |         |    *** T1 Expires ***    |                          |         |<--------INVITE-----------|                          |         |                          |    *** T9 Expires ***    |         |             ** MG Releases PSTN Trunk **            |         |                          |<-----------REL-----------|5         |                          |------------RLC---------->|6        7|<--------CANCEL-----------|                          |   1.  When a PSTN user wishes to begin a session with a SIP user, the       PSTN network generates an IAM message towards the gateway.   2.  Upon receipt of the IAM message, the gateway generates an INVITE       message, and sends it to an appropriate SIP node based on called       number analysis.  The ISUP timer T11 and SIP timer T1 are set at       this time.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 34]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   3.  The INVITE message will continue to be sent to the SIP node each       time the timer T1 expires.  The SIP standard specifies that       INVITE transmission will be performed 7 times if no response is       received.  Since SIP T1 starts at 1/2 second or more and doubles       each time it is retransmitted, it will be at least a minute       before SIP times out the INVITE request; since SIP T1 is allowed       to be larger than 500 ms initially, it is possible that 7 x SIP       T1 will be longer than ISUP T11 + ISUP T9.   4.  When T11 expires, an ACM message will be sent to the ISUP node to       prevent the call from being torn down by the remote node's ISUP       T7.  This ACM contains a 'Called Party Status' value of 'no       indication.'   5.  When ISUP T9 in the remote PSTN node expires, it will send a REL.   6.  Upon receipt of the REL, the gateway will send an RLC to       acknowledge.   7.  The REL will trigger a CANCEL request, which gets sent to the SIP       node.8.1.5 SIP Error Response       SIP                       MGC/MG                       PSTN         |                          |<-----------IAM-----------|1         |                          |==========Audio==========>|        2|<--------INVITE-----------|                          |        3|-----------4xx+---------->|                          |        4|<----------ACK------------|                          |         |             ** MG Releases PSTN Trunk **            |         |                          |------------REL---------->|5         |                          |<-----------RLC-----------|6   1.  When a PSTN user wishes to begin a session with a SIP user, the       PSTN network generates an IAM message towards the gateway.   2.  Upon receipt of the IAM message, the gateway generates an INVITE       message, and sends it to an appropriate SIP node based on called       number analysis.   3.  The SIP node indicates an error condition by replying with a       response with a code of 400 or greater.   4.  The gateway sends an ACK message to acknowledge receipt of the       INVITE final response.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 35]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   5.  An ISUP REL message is generated from the SIP code, as specified       inSection 8.2.6.1.   6.  The remote ISUP node confirms receipt of the REL message with an       RLC message.8.1.6 SIP Redirection       SIP node 1                MGC/MG                       PSTN         |                          |<-----------IAM-----------|1         |                          |==========Audio==========>|        2|<--------INVITE-----------|                          |        3|-----------3xx+---------->|                          |         |                          |------------CPG---------->|4        5|<----------ACK------------|                          |                                    |                          |                                    |                          |       SIP node 2                   |                          |        6|<--------INVITE-----------|                          |        7|-----------18x----------->|                          |         |<=========Audio===========|                          |         |                          |------------ACM---------->|8        9|-----------200-(I)------->|                          |         |<=========Audio==========>|                          |         |                          |------------ANM---------->|10         |                          |<=========Audio==========>|       11|<----------ACK------------|                          |   1.  When a PSTN user wishes to begin a session with a SIP user, the       PSTN network generates an IAM message towards the gateway.   2.  Upon receipt of the IAM message, the gateway generates an INVITE       message, and sends it to an appropriate SIP node based on called       number analysis.   3.  The SIP node indicates that the resource which the user is       attempting to contact is at a different location by sending a 3xx       message.  In this instance we assume the Contact URL specifies a       valid URL reachable by a VoIP SIP call.   4.  The gateway sends a CPG with event indication that the call is       being forwarded upon receipt of the 3xx message.  Note that this       translation should be able to be disabled by configuration, as       some ISUP nodes do not support receipt of CPG messages before ACM       messages.   5.  The gateway acknowledges receipt of the INVITE final response by       sending an ACK message to the SIP node.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 36]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   6.  The gateway re-sends the INVITE message to the address indicated       in the Contact: field of the 3xx message.   7.  When an event signifying that the call has sufficient addressing       information occurs, the SIP node will generate a provisional       response of 180 or greater.   8.  Upon receipt of a provisional response of 180 or greater, the       gateway will generate an ACM message with an event code as       indicated inSection 8.2.3.   9.  When the SIP node answers the call, it will send a 200 OK       message.   10. Upon receipt of the 200 OK message, the gateway will send an ANM       message towards the ISUP node.   11. The gateway will send an ACK to the SIP node to acknowledge       receipt of the INVITE final response.8.1.7 Call Canceled by ISUP       SIP                       MGC/MG                       PSTN         |                          |<-----------IAM-----------|1         |                          |==========Audio==========>|        2|<--------INVITE-----------|                          |        3|-----------18x----------->|                          |         |==========Audio==========>|                          |         |                          |------------ACM---------->|4         |             ** MG Releases PSTN Trunk **            |         |                          |<-----------REL-----------|5         |                          |------------RLC---------->|6        7|<---------CANCEL----------|                          |         |            ** MG Releases IP Resources **           |        8|-----------200----------->|                          |        9|-----------487----------->|                          |       10|<----------ACK------------|                          |   1.  When a PSTN user wishes to begin a session with a SIP user, the       PSTN network generates an IAM message towards the gateway.   2.  Upon receipt of the IAM message, the gateway generates an INVITE       message, and sends it to an appropriate SIP node based on called       number analysis.   3.  When an event signifying that the call has sufficient addressing       information occurs, the SIP node will generate a provisional       response of 180 or greater.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 37]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   4.  Upon receipt of a provisional response of 180 or greater, the       gateway will generate an ACM message with an event code as       indicated inSection 8.2.3.   5.  If the calling party hangs up before the SIP node answers the       call, a REL message will be generated.   6.  The gateway frees the PSTN circuit and indicates that it is       available for reuse by sending an RLC.   7.  Upon receipt of a REL message before an INVITE final response,       the gateway will send a CANCEL towards the SIP node.   8.  Upon receipt of the CANCEL, the SIP node will send a 200       response.   9.  The remote SIP node will send a "487 Call Cancelled" to complete       the INVITE transaction.   10. The gateway will send an ACK to the SIP node to acknowledge       receipt of the INVITE final response.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 38]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 20028.2 State Machine   Note that REL may arrive in any state.  Whenever this occurs, the   actions in sectionSection 8.2.7. are taken.  Not all of these   transitions are shown in this diagram.                                 +---------+        +----------------------->|  Idle   |<---------------------+        |                        +----+----+                      |        |                             |                           |        |                             | IAM/7.2.1                 |        |                             V                           |        |    REL/7.2.7    +-------------------------+ 400+/7.2.6  |        +<----------------+         Trying          |------------>|        |                 +-+--------+------+-------+             |        |                   |        |      |                     |        |                   | T11/   | 18x/ | 200/                |        |                   | 7.2.8  |7.2.3 | 7.2.4               |        |                   V        |      |                     |        | REL/7.2.7 +--------------+ |      |      400+/7.2.6     |        |<----------| Progressing  |-|------|-------------------->|        |           +--+----+------+ |      |                     |        |              |    |        |      |                     |        |        200/  |    | 18x/   |      |                     |        |        7.2.4 |    | 7.2.3  |      |                     |        |              |    V        V      |                     |        |  REL/7.2.7   |  +---------------+ |      400+/7.2.6     |        |<-------------|--|    Alerting   |-|-------------------->|        |              |  +--------+------+ |                     |        |              |           |        |                     |        |              |           | 200/   |                     |        |              |           | 7.2.4  |                     |        |              V           V        V                     |        |     BYE/9.1 +-----------------------------+    REL/9.2  |        +<------------+          Connected          +------------>+                      +-----------------------------+8.2.1 Initial Address Message received   Upon receipt of an IAM, the gateway SHOULD reserve appropriate   internal resources (Digital Signal Processors - DSPs - and the like)   necessary for handling the IP side of the call.  It MAY make any   necessary preparations to connect audio in the backwards direction   (towards the caller).Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 39]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 20028.2.1.1 IAM to INVITE procedures   When an IAM arrives at a PSTN-SIP gateway, a SIP INVITE message MUST   be created for transmission to the SIP network.  This section details   the process by which a gateway populates the fields of the INVITE   based on parameters found within the IAM.   The context of the call setup request read by the gateway in the IAM   will be mapped primarily to two URIs in the INVITE, one representing   the originator of the session and the other its destination.  The   former will always appear in the From header (after it has been   converted from ISUP format by the procedure described inSection 12),   and the latter is almost always used for both the To header and the   Request-URI.   Once the address of the called party number has been read from the   IAM, it SHOULD be translated into a destination tel URL that will   serve as the Request-URI of the INVITE.  Alternatively, a gateway MAY   first attempt a Telephone Number Mapping (ENUM) [8] query to resolve   the called party number to a URI.  Some additional ISUP fields MAY be   added to the tel URL after translation has been completed, namely:   o  If the gateway supports carrier-based routing (which is optional      in this specification), it SHOULD ascertain if either the CIP (in      ANSI networks) or TNS parameter is present in the IAM.  If a value      is present, the CIC SHOULD be extracted from the given parameter      and analyzed by the gateway.  A 'cic=' field with the value of the      CIC SHOULD be appended to the destination tel URL, if doing so is      in keeping with local policy (i.e., provided that the CIC does not      indicate the network which owns the gateway or some similar      condition).  Note that if it is created, the 'cic=' parameter MUST      be prefixed with the country code used or implied in the called      party number, so that CIC '5062' becomes, in the United States,      '+1-5062'.  For further information on the 'cic=' tel URL field      see [21].   o  If the gateway supports number portability-based routing (which is      optional in this specification), then the gateway will need to      look at a few other fields.  To correctly map the FCI 'number      translated' bit indicating that an LNP dip had been performed in      the PSTN, an 'npdi=yes' field SHOULD be appended to the tel URL.      If a GAP is present in the IAM, then the contents of the CPN (the      Location Routing Number - LRN) SHOULD be translated from ISUP      format (as described inSection 12) and copied into an 'rn=' field      which must be appended to the tel URL, whereas the GAP itself      should be translated to ISUP format and used to populate the      primary telephone number field of the tel URL.  Note that in some      national numbering plans, both the LRN and the dialed number mayCamarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 40]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002      be stored in the CPN parameter, in which case they must be      separated out into different fields to be stored in the tel URL.      Note that LRNs are necessarily national in scope, and consequently      they MUST NOT be preceded by a '+' in the 'rn=' field.  For      further information on these tel URL fields see [21].   In most cases, the resulting destination tel URL SHOULD be used in   both the To field and Request-URI sent by the gateway.  However, if   the OCN parameter is present in the IAM, the To field SHOULD be   constructed from the translation (from ISUP format followingSection12 of the OCN parameter, and hence the Request-URI and To field MAY   be different.   The construction of the From header field is dependent on the   presence of a CIN parameter.  If the CIN is not present, then the   gateway SHOULD create a dummy From header field containing a SIP URI   without a user portion which communicates only the hostname of the   gateway (e.g., 'sip:gw.sipcarrier.com).  If the CIN is available,   then it SHOULD be translated (in accordance with the procedure   described above) into a tel URL which should populate the From header   field.  In either case, local policy or requests for presentation   restriction (seeSection 12.1) MAY result in a different value for   the From header field.8.2.2 100 received   A 100 response SHOULD NOT trigger any PSTN interworking messages; it   only serves the purpose of suppressing INVITE retransmissions.8.2.3 18x received   Upon receipt of a 18x provisional response, if no ACM has been sent   and no legitimate and comprehensible ISUP is present in the 18x   message body, then the ISUP message SHOULD be generated according to   the following table.  Note that if an early ACM is sent, the call   MUST enter state "Progressing" instead of state "Alerting."   Response received                        Message sent by the MGC   -----------------                        -----------------------   180 Ringing                              ACM (BCI = subscriber free)   181 Call is being forwarded              Early ACM and CPG, event=6   182 Queued                               ACM (BCI = no indication)   183 Session progress message             ACM (BCI = no indication)Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 41]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   If an ACM has already been sent and no ISUP is present in the 18x   message body, an ISUP message SHOULD be generated according to the   following table.   Response received                        Message sent by the MGC   -----------------                        -----------------------   180 Ringing                              CPG, event = 1 (Alerting)   181 Call is being forwarded              CPG, event = 6 (Forwarding)   182 Queued                               CPG, event = 2 (Progress)   183 Session progress message             CPG, event = 2 (Progress)   Upon receipt of a 180 response, the gateway SHOULD generate the   ringback tone to be heard by the caller on the PSTN side (unless the   gateway knows that ringback will be provided by the network on the   PSTN side).   Note however that a gateway might receive media at any time after it   has transmitted an SDP offer that it has sent in an INVITE, even   before a 18x provisional response is received.  Therefore the gateway   MUST be prepared to play this media to the caller on the PSTN side   (if necessary, ceasing any ringback tone that it may have begun to   generate and then playing media).  Note that the gateway may also   receive SDP offers in responses for an early media session using some   SIP extension, seeSection 5.5.  If a gateway receives a 183 response   while it is playing backwards media, then when it generates a mapping   for this response, if no encapsulated ISUP is present, the gateway   SHOULD indicate that in-band information is available (for example,   with the Event Information parameter of the CPG message or the   Optional Backward Call Indicators parameter of the ACM).   When an ACM is sent, the mandatory Backward Call Indicators parameter   must be set, as well as any optional parameters as gateway policy   dictates.  If legitimate and comprehensible ISUP is present in the   18x response, the gateway SHOULD re-use the appropriate parameters of   the ISUP message contained in the response body, including the value   of the Backward Call Indicator parameter, as it formulates a message   that it will send across its PSTN interface.  In the absence of a   usable encapsulated ACM, the BCI parameter SHOULD be set as follows:Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 42]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   Message type:                            ACM   Backward Call Indicators   Charge indicator:                      10 charge   Called party's status indicator:       01 subscriber free or                                          00 no indication   Called party's category indicator:     01 ordinary subscriber   End-to-end method indicator:           00 no end-to-end method   Interworking indicator:                0  no interworking   End-to-end information indicator:      0  no end-to-end info   ISDN user part indicator:              1  ISUP used all the way   Holding indicator:                     0  no holding   ISDN access indicator:                 0  No ISDN access   Echo control device indicator:         It depends on the call   SCCP method indicator:                 00 no indication   Note that when the ISUP Backward Call Indicator parameter   Interworking indicator field is set to 'interworking encountered',   this indicates that ISDN is interworking with a network which is not   capable of providing as many services as ISDN does.  ISUP therefore   may not employ certain features it otherwise normally uses.  Gateway   vendors MAY however provide a configurable option, usable at the   discretion of service providers when they require additional ISUP   services, that in the absence of encapsulated ISUP will signal in the   BCI that interworking has been encountered, and that ISUP is not used   all the way, for those operators that as a matter of policy would   rather operate in this mode.  For more information on the effects of   interworking seeSection 7.2.1.1.8.2.4 2xx received   Response received                        Message sent by the MGC   -----------------                        -----------------------   200 OK                                   ANM, ACK   After receiving a 200 OK response the gateway MUST establish a   directional media path in the gateway and send an ANM to the PSTN as   well as an ACK to the SIP network.   If the 200 OK response arrives before the gateway has sent an ACM, a   CON is sent instead of the ANM, in those ISUP variants that support   the CON message.   When a legitimate and comprehensible ANM is encapsulated in the 200   OK response, the gateway SHOULD re-use any relevant ISUP parameters   in the ANM it sends to the PSTN.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 43]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   Note that gateways may sometimes receive 200 OK responses for   requests other than INVITE (for example, those used in managing   provisional responses, or the INFO method).  The procedures described   in this section apply only to 200 OK responses received as a result   of sending an INVITE.  The gateway SHOULD NOT send any PSTN messages   if it receives a 200 OK in response to non-INVITE requests it has   sent.8.2.5 3xx Received   When any 3xx response (a redirection) is received, the gateway SHOULD   try to reach the destination by sending one or more new call setup   requests using URIs found in any Contact header field(s) present in   the response, as is mandated in the base SIP specification.  Such 3xx   responses are typically sent by a redirect server, and can be thought   of as similar to a location register in mobile PSTN networks.   If a particular URI presented in the Contact header of a 3xx is best   reachable (according to the gateway's routing policies) via the PSTN,   the gateway SHOULD send a new IAM and from that moment on act as a   normal PSTN switch (no SIP involved) - usually this will be the case   when the URI in the Contact header is a tel URL, one that the gateway   cannot reach locally and one for which there is no ENUM mapping.   Alternatively, the gateway MAY send a REL message to the PSTN with a   redirection indicator (23) and a diagnostic field corresponding to   the telephone number in the URI.  If, however, the new location is   best reachable using SIP (if the URI in the Contact header contains   no telephone number at all), the MGC SHOULD send a new INVITE with a   Request-URI possibly a new IAM generated by the MGC in the message   body.   While it is exploring a long list of Contact header fields with SIP   requests, a gateway MAY send a CPG message with an event code of 6   (Forwarding) to the PSTN in order to indicate that the call is   proceeding (where permitted by the ISUP variant in question).   All redirection situations have to be treated very carefully because   they involved special charging situations.  In PSTN the caller   typically pays for the first leg (to the gateway) and the callee pays   the second (from the forwarding switch to the destination).8.2.6 4xx-6xx Received   When a response code of 400 or greater is received by the gateway,   then the INVITE previously sent by the gateway has been rejected.   Under most circumstances the gateway SHOULD release the resources in   the gateway, send a REL to the PSTN with a cause value and send anCamarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 44]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   ACK to the SIP network.  Some specific circumstances are identified   below in which a gateway MAY attempt to rectify a SIP-specific   problem communicated by a status code without releasing the call by   retrying the request.  When a REL is sent to the PSTN, the gateway   expects the arrival of an RLC indicating that the release sequence is   complete.8.2.6.1 SIP Status Code to ISDN Cause Code Mapping   When a REL message is generated due to a SIP rejection response that   contains an encapsulated REL message, the Cause Indicator (CAI)   parameter in the generated REL SHOULD be set to the value of the CAI   parameter received in the encapsulated REL.  If no encapsulated ISUP   is present, the mapping below between status code and cause codes are   RECOMMENDED.   Any SIP status codes not listed below (associated with SIP   extensions, versions of SIP subsequent to the issue of this document,   or simply omitted) should be mapping to cause code 31 "Normal,   unspecified".  These mappings cover only responses; note that the BYE   and CANCEL requests, which are also used to tear down a dialog,   SHOULD be mapped to 16 "Normal clearing" under most circumstances   (although seeSection 5.8).   By default, the cause location associated with the CAI parameter   should be encoded such that 6xx codes are given the location 'user',   whereas 4xx and 5xx codes are given a 'network' location.  Exceptions   are marked below.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 45]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   Just as there are certain ISDN cause codes that are ISUP-specific and   have no corollary SIP action, so there are SIP status codes that   should not simply be translated to ISUP - some SIP-specific action   should be attempted first.  See the note on the (+) tag below.   Response received                     Cause value in the REL   -----------------                     ----------------------   400 Bad Request                       41 Temporary Failure   401 Unauthorized                      21 Call rejected (*)   402 Payment required                  21 Call rejected   403 Forbidden                         21 Call rejected   404 Not found                          1 Unallocated number   405 Method not allowed                63 Service or option                                            unavailable   406 Not acceptable                    79 Service/option not                                            implemented (+)   407 Proxy authentication required     21 Call rejected (*)   408 Request timeout                  102 Recovery on timer expiry   410 Gone                              22 Number changed                                            (w/o diagnostic)   413 Request Entity too long          127 Interworking (+)   414 Request-URI too long             127 Interworking (+)   415 Unsupported media type            79 Service/option not                                            implemented (+)   416 Unsupported URI Scheme           127 Interworking (+)   420 Bad extension                    127 Interworking (+)   421 Extension Required               127 Interworking (+)   423 Interval Too Brief               127 Interworking (+)   480 Temporarily unavailable           18 No user responding   481 Call/Transaction Does not Exist   41 Temporary Failure   482 Loop Detected                     25 Exchange - routing error   483 Too many hops                     25 Exchange - routing error   484 Address incomplete                28 Invalid Number Format (+)   485 Ambiguous                          1 Unallocated number   486 Busy here                         17 User busy   487 Request Terminated               --- (no mapping)   488 Not Acceptable here              --- by Warning header   500 Server internal error             41 Temporary failure   501 Not implemented                   79 Not implemented, unspecified   502 Bad gateway                       38 Network out of order   503 Service unavailable               41 Temporary failure   504 Server time-out                  102 Recovery on timer expiry   504 Version Not Supported            127 Interworking (+)   513 Message Too Large                127 Interworking (+)   600 Busy everywhere                   17 User busy   603 Decline                           21 Call rejected   604 Does not exist anywhere            1 Unallocated number   606 Not acceptable                   --- by Warning headerCamarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 46]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   (*) In some cases, it may be possible for a SIP gateway to provide   credentials to the SIP UAS that is rejecting an INVITE due to   authorization failure.  If the gateway can authenticate itself, then   obviously it SHOULD do so and proceed with the call; only if the   gateway cannot authenticate itself should cause code 21 be sent.   (+) If at all possible, a SIP gateway SHOULD respond to these   protocol errors by remedying unacceptable behavior and attempting to   re-originate the session.  Only if this proves impossible should the   SIP gateway fail the ISUP half of the call.   When the Warning header is present in a SIP 606 or 488 message, there   may be specific ISDN cause code mappings appropriate to the Warning   code.  This document recommends that '31 Normal, unspecified' SHOULD   by default be used for most currently assigned Warning codes.  If the   Warning code speaks to an unavailable bearer capability, cause code   '65 Bearer Capability Not Implemented' is a RECOMMENDED mapping.8.2.7 REL Received   This circumstance generally arises when the user on the PSTN side   hangs up before the call has been answered; the gateway therefore   aborts the establishment of the session.  A CANCEL request MUST be   issued (a BYE is not used, since no final response has arrived from   the SIP side).  A 200 OK for the CANCEL can be expected by the   gateway, and finally a 487 for the INVITE arrives (which the gateway   ACKs in turn).   The gateway SHOULD store state information related to this dialog for   a certain period of time, since a 200 final response for the INVITE   originally sent might arrive (even after the reception of the 200 OK   for the CANCEL).  In this situation, the gateway MUST send an ACK   followed by an appropriate BYE request.   In SIP bridging situations, the REL message cannot be encapsulated in   a CANCEL message (since CANCEL cannot have a message body).  Usually,   the REL message will contain a CAI value of 16 "Normal clearing".  If   the value is other than a 16, the gateway MAY wish to use some other   means of communicating the cause value (seeSection 5.8).8.2.8 ISUP T11 Expires   In order to prevent the remote ISUP node's timer T7 from expiring,   the gateway MAY keep its own supervisory timer; ISUP defines this   timer as T11.  T11's duration is carefully chosen so that it will   always be shorter than the T7 of any node to which the gateway is   communicating.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 47]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   To clarify timer T11's relevance with respect to SIP interworking,   Q.764 [12] explains its use as: "If in normal operation, a delay in   the receipt of an address complete signal from the succeeding network   is expected, the last common channel signaling exchange will   originate and send an address complete message 15 to 20 seconds   [timer (T11)] after receiving the latest address message." Since SIP   nodes have no obligation to respond to an INVITE request within 20   seconds,  SIP interworking inarguably qualifies as such a situation.   If the gateway supports this optional mechanism, then if its T11   expires, it SHOULD send an early ACM (i.e., called party status set   to "no indication") to prevent the expiration of the remote node's T7   (where permitted by the ISUP variant).  SeeSection 8.2.3 for the   value of the ACM parameters.   If a "180 Ringing" message arrives subsequently, it SHOULD be sent in   a CPG, as shown inSection 8.2.3.   SeeSection 8.1.3 for an example callflow that includes the   expiration of T11.9. Suspend/Resume and Hold9.1 Suspend (SUS) and Resume (RES) Messages   In ISDN networks, a user can generate a SUS (timer T2, user   initiated) in order to unplug the terminal from the socket and plug   it in another one.  A RES is sent once the terminal has been   reconnected and the T2 timer has not expired.  SUS is also frequently   used to signaling an on-hook state for a remote terminal before   timers leading to the transmission of a REL message are sent (this is   the more common case by far).  While a call is suspended, no audio   media is passed end-to-end.   When a SUS is sent for a call that has a SIP leg, a gateway MAY   suspend IP media transmission until a RES is received.  Putting the   media on hold insures that bandwidth is conserved when no audio   traffic needs to be transmitted.   If media suspension is appropriate, then when a SUS arrives from the   PSTN, the MGC MAY send an INVITE to request that the far-end's   transmission of the media stream be placed on hold.  The subsequent   reception of a RES from the PSTN SHOULD then trigger a re-INVITE that   requests the resumption of the media stream.  Note that the MGC may   or may not elect to stop transmitting any media itself when it   requests the cessation of far-end transmission.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 48]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   If media suspension is not required by the MGC receiving the SUS from   the PSTN, the SIP INFO [6] method MAY be used to transmit an   encapsulated SUS rather than a re-INVITE.  Note that the recipient of   such an INFO request may be a simple SIP phone that does not   understand ISUP (and would therefore take no action on receipt of   this message); if a prospective destination for an INFO-encapsulated   SUS has not used encapsulated ISUP in any messages it has previously   sent, the gateway SHOULD NOT relay the INFO method, but rather should   handle the SUS and the corresponding RES without signaling their   arrival to the SIP network.   In any case, subsequent RES messages MUST be transmitted in the same   method that was used for the corresponding SUS (i.e., if an INFO is   used for a SUS, INFO should also be used for the subsequent RES).   Regardless of whether the INFO or re-INVITE mechanism is used to   carry a SUS message, neither has any implication that the originating   side will cease sending IP media.  The recipient of an encapsulated   SUS message MAY therefore elect to send a re-INVITE themselves to   suspend media transmission from the MGC side if desired.   The following example uses the INVITE mechanism. Note that this flow   is informative, not proscriptive; compliant gateways are free to   implement functionally equivalent flows, as described in the   preceding paragraphs.        SIP                       MGC/MG                       PSTN          |                          |<-----------SUS-----------|1         2|<--------INVITE-----------|                          |         3|-----------200----------->|                          |         4|<----------ACK------------|                          |          |                          |<-----------RES-----------|5         6|<--------INVITE-----------|                          |         7|-----------200----------->|                          |         8|<----------ACK------------|                          |   The handling of a network-initiated SUS immediately prior to call   teardown is handled inSection 10.2.2.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 49]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 20029.2 Hold (re-INVITE)   After a call has been connected, a re-INVITE could be sent to a   gateway from the SIP side in order to place the call on hold.  This   re-INVITE will have an SDP offer indicating that the originator of   the re-INVITE no longer wishes to receive media.        SIP                       MGC/MG                       PSTN         1|---------INVITE---------->|                          |          |                          |------------CPG---------->|2         3|<----------200------------|                          |         4|-----------ACK----------->|                          |   When such a re-INVITE is received, the gateway SHOULD send a CPG in   order to express that the call has been placed on hold.  The CPG   SHOULD contain a Generic Notification Indicator (or, in ANSI   networks, a Notification Indicator) with a value of 'remote hold'.   If, subsequent to the sending of the re-INVITE, the SIP side wishes   to take the remote end off hold and begin receiving media again, it   SHOULD repeat the flow above with an INVITE that contains an SDP   offer with an appropriate media destination.  The Generic   Notification Indicator would in this instance have a value of 'remote   retrieval' (or in some variants 'remote hold released').   Finally, note that a CPG with hold indicators may be received by a   gateway from the PSTN.  In the interests of conserving bandwidth, the   gateway SHOULD stop sending media until the call is resumed and   SHOULD send a re-INVITE to the SIP leg of the call requesting that   the remote side stop sending media.10. Normal Release of the Connection   From the perspective of a gateway, either the SIP side or the ISUP   side can release a call, regardless of which side initiated the call.   Note that cancellation of a call setup request (either from the ISUP   or SIP side) is discussed elsewhere in this document (inSection8.2.7 andSection 7.2.3, respectively).   Gateways SHOULD implement functional equivalence with the flows in   this section.10.1 SIP initiated release   For a normal termination of the dialog (receipt of a BYE request),   the gateway MUST immediately send a 200 response.  The gateway then   MUST release any media resources in the gateway (DSPs, TCIC locks,   and so on) and send an REL with a cause code of 16 (normal callCamarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 50]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   clearing) to the PSTN.  Release of resources is confirmed by the PSTN   side with an RLC message.   In SIP bridging situations, the cause code of any REL encapsulated in   the BYE request SHOULD be re-used in any REL that the gateway sends   to the PSTN.        SIP                       MGC/MG                       PSTN         1|-----------BYE----------->|                          |          |            ** MG Releases IP Resources **           |         2|<----------200------------|                          |          |             ** MG Releases PSTN Trunk **            |          |                          |------------REL---------->|3          |                          |<-----------RLC-----------|410.2 ISUP initiated release   If the release of the connection was caused by the reception of a   REL, the REL SHOULD be encapsulated in the BYE sent by the gateway.   Whether the caller or callee hangs up first, the gateway SHOULD   release any internal resources used in support of the call and then   MUST confirm that the circuit is ready for re-use by sending an RLC.10.2.1 Caller hangs up   When the caller hangs up, the SIP dialog MUST be terminated by   sending a BYE request (which is confirmed with a 200).        SIP                       MGC/MG                       PSTN          |                          |<-----------REL-----------|1          |             ** MG Releases PSTN Trunk **            |          |                          |------------RLC---------->|2         3|<----------BYE------------|                          |          |            ** MG Releases IP Resources **           |         4|-----------200----------->|                          |Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 51]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 200210.2.2 Callee hangs up (SUS)   In some PSTN scenarios, if the callee hangs up in the middle of a   call, the local exchange sends a SUS instead of a REL and starts a   timer (T6, SUS is network initiated).  When the timer expires, the   REL is sent.  This necessitates a slightly different SIP flow; seeSection 9 for more information on handling suspension.  It is   RECOMMENDED that gateways implement functional equivalence with the   following flow for this case:        SIP                       MGC/MG                       PSTN          |                          |<-----------SUS-----------|1         2|<--------INVITE-----------|                          |         3|-----------200----------->|                          |         4|<----------ACK------------|                          |          |                          |    *** T6 Expires ***    |          |                          |<-----------REL-----------|5          |             ** MG Releases PSTN Trunk **            |          |                          |------------RLC---------->|6         7|<----------BYE------------|                          |          |            ** MG Releases IP Resources **           |         8|-----------200----------->|                          |11. ISUP Maintenance Messages   ISUP contains a set of messages used for maintenance purposes.  They   can be received during any ongoing call.  There are basically two   kinds of maintenance messages (apart from the continuity check):   messages for blocking circuits and messages for resetting circuits.11.1 Reset messages   Upon reception of an RSC message for a circuit currently being used   by the gateway for a call, the call MUST be released immediately   (this typically results from a serious maintenance condition).  RSC   MUST be answered with an RLC after resetting the circuit in the   gateway.  Group reset (GRS) messages which target a range of circuits   are answered with a Circuit Group Reset ACK Message (GRA) after   resetting all the circuits affected by the message.   The gateways SHOULD behave as if a REL had been received in order to   release the dialog on the SIP side.  A BYE or a CANCEL are sent   depending of the status of the call.  See the procedures inSection10.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 52]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 200211.2 Blocking messages   There are two kinds of blocking messages: maintenance messages or   hardware-failure messages.  Maintenance blocking messages indicate   that the circuit is to be blocked for any subsequent calls, but these   messages do not affect any ongoing call.  This allows circuits to be   gradually quiesced and taken out of service for maintenance.   Hardware-oriented blocking messages have to be treated as reset   messages.  They generally are sent only when a hardware failure has   occurred.  Media transmission for all calls in progress on these   circuits would be affected by this hardware condition, and therefore   all calls must be released immediately.   BLO is always maintenance oriented and it is answered by the gateway   with a Blocking ACK Message (BLA) when the circuit is blocked - this   requires no corresponding SIP actions.  Circuit Group Blocking (CGB)   messages have a "type indicator" inside the Circuit Group Supervision   Message Type Indicator.  It indicates if the CGB is maintenance or   hardware failure oriented.  If the CGB results from a hardware   failure, then each call in progress in the affected range of circuits   MUST be terminated immediately as if a REL had been received,   following the procedures inSection 10.  CGBs MUST be answered with   CGBAs.11.3  Continuity Checks   A continuity check is a test performed on a circuit that involves the   reflection of a tone generated at the originating switch by a   loopback at the destination switch.  Two variants of the continuity   check appear in ISUP: the implicit continuity check request within an   IAM (in which case the continuity check takes place as a precondition   before call setup begins), and the explicit continuity check signaled   by a Continuity Check Request (CCR) message.  PSTN gateways in   regions that support continuity checking generally SHOULD have some   way of accommodating these tests (if they hope to be fielded by   providers that interconnect with any major carrier).   When a CCR is received by a PSTN-SIP gateway, the gateway SHOULD NOT   send any corresponding SIP messages; the scope of the continuity   check applies only to the PSTN trunks, not to any IP media paths   beyond the gateway.  CCR messages also do not designate any called   party number, or any other way to determine what SIP user agent   server should be reached.   When an IAM with the Continuity Check Indicator flag set within the   NCI parameter is received, the gateway MUST process the continuity   check before sending an INVITE message (and proceeding normally withCamarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 53]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   call setup); if the continuity check fails (a COT with Continuity   Indicator of 'failed' is received), then an INVITE MUST NOT be sent.12. Construction of Telephony URIs   SIP proxy servers MAY route SIP messages on any signaling criteria   desired by network administrators, but generally the Request-URI is   the foremost routing criterion.  The To and From headers are also   frequently of interest in making routing decisions.  SIP-ISUP mapping   assumes that proxy servers are interested in at least these three   fields of SIP messages, all of which contain URIs.   SIP-ISUP mapping frequently requires the representation of telephone   numbers in these URIs.  In some instances these numbers will be   presented first in ISUP messages, and SS7-SIP gateways will need to   translate the ISUP formats of these numbers into SIP URIs.  In other   cases the reverse transformation will be required.   The most common format used in SIP for the representation of   telephone numbers is the tel URL [7].  When converting between   formats, the tel URL MAY constitute the entirety of a URI field in a   SIP message, or it MAY appear as the user portion of a SIP URI.  For   example, a To field might appear as:   To: tel:+17208881000   Or   To: sip:+17208881000@level3.com   Whether or not a particular gateway or endpoint should formulate URIs   in the tel or SIP format is a matter of local administrative policy -   if the presence of a host portion would aid the surrounding network   in routing calls, the SIP format should be used.  A gateway MUST   accept either tel or SIP URIs from its peers.   The '+' sign preceding the number in tel URLs indicates that the   digits which follow constitute a fully-qualified E.164 [16] number;   essentially, this means that a country code is provided before any   national-specific area codes, exchange/city codes, or address codes.   The absence of a '+' sign MAY signify that the number is merely   nationally significant, or perhaps that a private dialing plan is in   use.  When the '+' sign is not present, but a telephone number is   represented by the user portion of the URI, the SIP URI SHOULD   contain the optional ';user=phone' parameter; e.g.,   To: sip:83000@sip.example.net;user=phoneCamarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 54]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   However, it is strongly RECOMMENDED that only internationally   significant E.164 numbers be passed between SIP-T gateways,   especially when such gateways are in different regions or different   administrative domains.  In many if not most SIP-T networks, gateways   are not responsible for end-to-end routing of SIP calls; practically   speaking, gateways have no way of knowing if the call will terminate   in a local or remote administrative domain and/or region, and hence   gateways SHOULD always assume that calls require an international   numbering plan.  There is no guarantee that recipients of SIP   signaling will be capable of understanding national dialing plans   used by the originators of calls - if the originating gateway does   not internationalize the signaling, the context in which the digits   were dialed cannot be extrapolated by far-end network elements.   In ISUP signaling, a telephone number appears in a common format that   is used in several parameters, including the CPN and CIN; when it   represents a calling party number it sports some additional   information (detailed below).  For the purposes of this document, we   will refer to this format as 'ISUP format' - if the additional   calling party information is present, the format shall be referred to   as 'ISUP- calling format'.  The format consists of a byte called the   Nature of Address (NoA) indicator, followed by another byte which   contains the Numbering Plan Indicator (NPI), both of which are   prefixed to a variable-length series of bytes that contains the   digits of the telephone number in Binary Coded Decimal (BCD) format.   In the calling party number case, the NPI's byte also contains bit   fields which represent the caller's presentation preferences and the   status of any call screening checks performed up until this point in   the call.        H G F E D C B A       H G F E D C B A       +-+-+-+-+-+-+-+-+     +-+-+-+-+-+-+-+-+       | |    NoA      |     | |    NoA      |       +-+-+-+-+-+-+-+-+     +-+-+-+-+-+-+-+-+       | | NPI | spare |     | | NPI |PrI|ScI|       +-+-+-+-+-+-+-+-+     +-+-+-+-+-+-+-+-+       | dig...| dig 1 |     | dig...| dig 1 |       |      ...      |     |      ...      |       | dig n | dig...|     | dig n | dig...|       +-+-+-+-+-+-+-+-+     +-+-+-+-+-+-+-+-+         ISUP format        ISUP calling format              ISUP numbering formats   The NPI field is generally set to the value 'ISDN (Telephony)   numbering plan (Recommendation E.164)', but this does not mean that   the digits which follow necessarily contain a country code; the NoACamarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 55]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   field dictates whether the telephone number is in a national or   international format.  When the represented number is not designated   to be in an international format, the NoA generally provides   information specific to the national dialing plan - based on this   information one can usually determine how to convert the number in   question into an international format.  Note that if the NPI contains   a value other than 'ISDN numbering plan', then the tel URL may not be   suitable for carrying the address digits, and the handling for such   calls is outside the scope of this document.12.1 ISUP format to tel URL mapping   Based on the above, conversion from ISUP format to a tel URL is as   follows.  First, provided that the NPI field indicates that the   telephone number format uses E.164, the NoA is consulted.  If the NoA   indicates that the number is an international number, then the   telephone number digits SHOULD be appended unmodified to a 'tel:+'   string.  If the NoA has the value 'national (significant) number',   then a country code MUST be prefixed to the telephone number digits   before they are committed to a tel URL; if the gateway performing   this conversion interconnects with switches homed to several   different country codes, presumably the appropriate country code   SHOULD be chosen based on the originating switch or trunk group.  If   the NoA has the value 'subscriber number', both a country code and   any other numbering components necessary for the numbering plan in   question (such as area codes or city codes) MAY need to be added in   order for the number to be internationally significant - however,   such procedures vary greatly from country to country, and hence they   cannot be specified in detail here.  Only if a country or network-   specific value is used for the NoA SHOULD a tel URL not include a '+'   sign; in these cases, gateways SHOULD simply copy the provided digits   into the tel URL and append a 'user=phone' parameter if a SIP URI   format is used.  Any non-standard or proprietary mechanisms used to   communicate further context for the call in ISUP are outside the   scope of this document.   If a nationally-specific parameter is present that allows for the   transmission of the calling party's name (such as the Generic Name   Parameter in ANSI), then generally, if presentation is not   restricted, this information SHOULD be used to populate the display-   name portion of the From field.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 56]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   If ISUP calling format is being converted rather than ISUP format,   then two additional pieces of information must be taken into account:   presentation indicators and screening indicators.  If the   presentation indicators are set to 'presentation restricted', then a   special URI is created by the gateway which communicates to the far   end that the caller's identity has been omitted.  This URI SHOULD be   a SIP URI with a display-name and username of 'Anonymous', e.g.:   From: Anonymous <sip:anonymous@anonymous.invalid>   For further information about privacy in SIP, seeSection 5.7.   If presentation is set to 'address unavailable', then gateways should   treat the IAM as if the CIN parameter was omitted.  Screening   indicators should not be translated, as they are only meaningful   end-to-end.12.2 tel URL to ISUP format mapping   Conversion from tel URLs to ISUP format is simpler.  If the URI is in   international format, then the gateway SHOULD consult the leading   country code of the URI.  If the country code is local to the gateway   (the gateway has one or more trunks that point to switches which are   homed to the country code in question), the gateway SHOULD set the   NoA to reflect 'national (significant) number' and strip the country   code from the URI before populating the digits field.  If the country   code is not local to the gateway, the gateway SHOULD set the NoA to   'international number' and retain the country code.  In either case   the NPI MUST be set to 'ISDN numbering plan'.   If the URI is not in international format, the gateway MAY attempt to   treat the telephone number within the URI as if it were appropriate   to its national or network-specific dialing plan; if doing so gives   rise to internal gateway errors or the gateway does not support such   procedures, then the gateway SHOULD respond with appropriate SIP   status codes to express that the URI could not be understood (if the   URI in question is the Request-URI, a 484).   When converting from a tel URL to ISUP calling format, the procedure   is identical to that described in the preceding paragraphs, but   additionally, the presentation indicator SHOULD be set to   'presentation allowed' and the screening indicator to 'network   provided', unless some service provider policy or user profile   specifically disallows presentation.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 57]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 200213. Other ISUP flavors   Other flavors of ISUP different than ITU-T ISUP have different   parameters and more features.  Some of the parameters have more   possible values and provide more information about the status of the   call.   The Circuit Query Message (CQM) and Circuit Query Response (CQR) are   used in many ISUP variants.  These messages have no analog in SIP,   although receipt of a CQR may cause state reconciliation if the   originating and destination switches have become desynchronized; as   states are reconciled some calls may be terminated, which may cause   SIP or ISUP messages to be sent (as described inSection 10).   However, differences in the message flows are more important.  In   ANSI [11] ISUP, the CON message MUST NOT be sent; an ANM is sent   instead (when no ACM has been sent before the call is answered).  In   call forwarding situations, CPGs MAY be sent before the ACM is sent.   SAMs MUST NOT be sent; 'en-bloc' signaling is always used.  The ANSI   Exit Message (EXM) SHOULD NOT result in any SIP signaling in   gateways.  ANSI also uses the Circuit Reservation Message (CRM) and   Circuit Reservation Acknowledgment (CRA) as part of its interworking   procedures - in the event that an MGC does receive a CRM, a CRA   SHOULD be sent in return (in some implementations, transmissions of a   CRA could conceivably be based on a resource reservation system);   after a CRA is sent, the MGC SHOULD wait for a subsequent IAM and   process it normally.  Any further circuit reservation mechanism is   outside the scope of this document.   Although receipt of a Confusion (CFN) message is an indication of a   protocol error, corresponding SIP messages SHOULD NOT be sent on   receipt of a CFN - the CFN should be handled with ISUP-specific   procedures by the gateway (usually by retransmission of the packet to   which the CFN responded).  Only if ISUP procedures fails repeatedly   should this cause a SIP error condition (and call failure) to arise.   In TTC ISUP CPGs MAY be sent before the ACM is sent.  Messages such   as a Charging Information Message (CHG) MAY be sent between ACM and   ANM.  'En-bloc' signaling is always used and there is no T9 timer.13.1 Guidelines for sending other ISUP messages   Some ISUP variants send more messages than the ones described in this   document.  Therefore, some guidelines are provided here with regard   to transport and mapping of these ISUP message.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 58]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   From the caller to the callee, other ISUP messages SHOULD be   encapsulated (see [3]) inside INFO messages, even if the INVITE   transaction is still not finished.  Note that SIP does not ensure   that INFO requests are delivered in order, and therefore in adverse   network conditions an egress gateway might process INFOs out of   order.  This issue, however, does not represent an important problem   since it is not likely to happen and its effects are negligible in   most of the situations.  The Information (INF) message and   Information Response (INR) are examples of messages that should be   encapsulated within an INFO.  Gateway implementers might also   consider building systems that wait for each INFO transaction to   complete before initiating a new INFO transaction.   From the callee to the caller, if a message is received by a gateway   before the call has been answered (i.e., ANM is received) it SHOULD   be encapsulated in an INFO, provided that this will not be the first   SIP message sent in the backwards direction (in which case it SHOULD   be encapsulated in a provisional 1xx response).  Similarly a message   which is received on the originating side (probably in response to an   INR) before a 200 OK has been received by the gateway should be   carried within an INFO.  In order for this mechanism to function   properly in the forward direction, any necessary Contact or To-tag   must have appeared in a previous provisional response or the message   might not be correctly routed to its destination.  As such all SIP-T   gateways MUST send all provisional responses with a Contact header   and any necessary tags in order to enable proper routing of new   requests issued before a final response has been received.  When the   INVITE transaction is finished INFO requests SHOULD also be used in   this direction.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 59]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 200214. Acronyms   ACK                Acknowledgment   ACM                Address Complete Message   ANM                Answer Message   ANSI               American National Standards Institute   BLA                Blocking ACK message   BLO                Blocking Message   CGB                Circuit Group Blocking Message   CGBA               Circuit Group Blocking ACK Message   CHG                Charging Information Message   CON                Connect Message   CPG                Call Progress Message   CUG                Closed User Group   GRA                Circuit Group Reset ACK Message   GRS                Circuit Group Reset Message   HLR                Home Location Register   IAM                Initial Address Message   IETF               Internet Engineering Task Force   IP                 Internet Protocol   ISDN               Integrated Services Digital Network   ISUP               ISDN User Part   ITU-T              International Telecommunication Union                      Telecommunication Standardization Sector   MG                 Media Gateway   MGC                Media Gateway Controller   MTP                Message Transfer Part   REL                Release Message   RES                Resume Message   RLC                Release Complete Message   RTP                Real-time Transport Protocol   SCCP               Signaling Connection Control Part   SG                 Signaling Gateway   SIP                Session Initiation Protocol   SS7                Signaling System No. 7   SUS                Suspend Message   TTC                Telecommunication Technology Committee   UAC                User Agent Client   UAS                User Agent Server   UDP                User Datagram Protocol   VoIP               Voice over IP15. Security Considerations   The translation of ISUP parameters into SIP headers may introduce   some privacy and security concerns above and beyond those that have   been identified for other functions of SIP-T [9A].  Merely securing   encapsulated ISUP, for example, would not provide adequate privacyCamarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 60]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   for a user requesting presentation restriction if the Calling Party   Number parameter is openly mapped to the From header.Section 12.2   shows how SIP Privacy [9B] should be used for this function.  Since   the scope of SIP-ISUP mapping has been restricted to only those   parameters that will be translated into the headers and fields used   to route SIP requests, gateways consequently reveal through   translation the minimum possible amount of information.   A security analysis of ISUP is beyond the scope of this document.   ISUP bridging across SIP is discussed more fully in [9A], butSection7.2.1.1 discusses processing the translated ISUP values in relation   to any embedded ISUP in a request arriving at PSTN gateway.  Lack of   ISUP security analysis may pose some risks if embedded ISUP is   blindly interpreted.  Accordingly, gateways SHOULD NOT blindly trust   embedded ISUP unless the request was strongly authenticated [9A], and   the sender is trusted, e.g., is another MGC that is authorized to use   ISUP over SIP in bridge mode.  When requests are received from   arbitrary end points, gateways SHOULD filter any received ISUP.  In   particular, only known-safe commands and parameters should be   accepted or passed through.  Filtering by deleting believed-to-be   dangerous entries does not work well.   In most respects, the information that is translated from ISUP to SIP   has no special security requirements.  In order for translated   parameters to be used to route requests, they should be legible to   intermediaries; end-to-end confidentiality of this data would be   unnecessary and most likely detrimental.  There are also numerous   circumstances under which intermediaries can legitimately overwrite   the values that have been provided by translation, and hence   integrity over these headers is similarly not desirable.   There are some concerns however that arise from the other direction   of mapping, the mapping of SIP headers to ISUP parameters, which are   enumerated in the following paragraphs.  When end users dial numbers   in the PSTN today, their selections populate the telephone number   portion of the Called Party Number parameter, as well as the digit   portions of the Carrier Identification Code and Transit Network   Selection parameters of an ISUP IAM.  Similarly, the tel URL and its   optional parameters in the Request-URI of a SIP, which can be created   directly by end users of a SIP device, map to those parameters at a   gateway.  However, in the PSTN, policy can prevent the user from   dialing certain (invalid or restricted) numbers, or selecting certain   carrier identification codes.  Thus, gateway operators MAY wish to   use corresponding policies to restrict the use of certain tel URLs,   or tel URL parameters, when authorizing a call.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 61]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   The fields relevant to number portability, which include in ANSI ISUP   the LRN portion of the Generic Address Parameter and the 'M' bit of   the Forward Call Indicators, are used to route calls in the PSTN.   Since these fields are rendered as tel URL parameters in the SIP-ISUP   mapping, users can set the value of these fields arbitrarily.   Consequently, an end-user could change the end office to which a call   would be routed (though if LRN value were chosen at random, it is   more likely that it would prevent the call from being delivered   altogether).  The PSTN is relatively resilient to calls that have   been misrouted on account of local number portability, however.  In   some networks, a REL message with some sort of "misrouted ported   number" cause code is sent in the backwards direction when such a   condition arises.  Alternatively, the PSTN switch to which a call was   misrouted can forward the call along to the proper switch after   making its own number portability query - this is an interim number   portability practice that is still common in most segments of the   PSTN that support portability.  It is not anticipated that end users   will typically set these SIP fields, and the risks associated with   allowing an adventurous or malicious user to set the LRN do not seem   to be grave, but they should be noted by network operators.  The   limited degree to which SIP signaling contributes to the interworking   indicators of the Forward Call Indicators and Backward Call Indicator   parameters incurs no foreseeable risks.   Some additional risks may result from the SIP response code to ISUP   Cause Code parameter mapping.  SIP user agents could conceivably   respond to an INVITE from a gateway with any arbitrary SIP response   code, and thus they can dictate (within the boundaries of the   mappings supported by the gateway) the Q.850 cause code that will be   sent by the gateway in the resulting REL message.  Generally   speaking, the manner in which a call is rejected is unlikely to   provide any avenue for fraud or denial of service - to the best   knowledge of the authors there is no cause code identified in this   document that would signal that some call should not be billed, or   that the network should take critical resources off-line.  However,   operators may want to scrutinize the set of cause codes that could be   mapped from SIP response codes (listed in 7.2.6.1) to make sure that   no undesirable network-specific behavior could result from operating   a gateway supporting the recommended mappings.  In some cases,   operators MAY wish to implement gateway policies that use alternative   mappings, perhaps selectively based on authorization data.   If the Request-URI and the To header field of a request received at a   gateway differ,Section 7.2.1.1 recommends that the To header (if it   is a telephone number) should map to the Original Called Number   parameter, and the Request-URI to the Called Party Number parameter.   However, the user can, at the outset of a request, select a To header   field value that differs from the Request-URI; these two field valuesCamarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 62]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   are not required to be the same.  This essentially allows a user to   set the ISUP Original Called Number parameter arbitrarily.  Any   applications that rely on the Original Called Number for settlement   purposes could be affected by this mapping recommendation.  It is   anticipated that future SIP work in this space will arrive at a   better general account of the re-targeting of SIP requests that may   be applicable to the OCN mapping.   The arbitrary population of the From header of requests by SIP user   agents has some well-understood security implications for devices   that rely on the From header as an accurate representation of the   identity of the originator.  Any gateway that intends to use the From   header to populate the called party's number parameter of an ISUP IAM   message should authenticate the originator of the request and make   sure that they are authorized to assert that calling number (or make   use of some more secure method to ascertain the identity of the   caller).  Note that gateways, like all other SIP user agents, MUST   support Digest authentication as described in [1].   There is another class of potential risk that is related to the cut-   through of the backwards media path before the call is answered.   Several practices described in this document recommend that a gateway   signal an ACM when a called user agent returns a 18x provisional   response code.  At that time, backwards media will be cut through   end-to-end in the ISUP network, and it is possible for the called   user agent then to play arbitrary audio to the caller for an   indefinite period of time before transmitting a final response (in   the form of a 2xx or higher response code).  There are conceivable   respects in which this capability could be used illegitimately by the   called user agent.  It is also however a useful feature to allow   progress tones and announcements to be played in the backwards   direction in the 'ACM sent' state (so that the caller won't be billed   for calls that don't actually complete but for which failure   conditions must be rendered to the user as in-band audio).  In fact,   ISUP commonly uses this backwards cut-through capability in order to   pass tones and announcements relating to the status of a call when an   ISUP network interworks with legacy networks that are not capable of   expressing Q.850 cause codes.   It is the contention of the authors that SIP introduces no risks with   regard to backwards media that do not exist in Q.931-ISUP mapping,   but gateways implementers MAY develop an optional mechanism (possibly   something that could be configured by an operator) that would cut off   such 'early media' on a brief timer - it is unlikely that more than   20 or 30 seconds of early media is necessary to convey status   information about the call (seeSection 7.2.6).  A more conservative   approach would be to never cut through backwards media in the gateway   until a 2xx final response has been received, provided that theCamarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 63]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   gateway implements some way of prevent clipping of the initial media   associated with the call.   Unlike a traditional PSTN phone, a SIP user agent can launch multiple   simultaneous requests in order to reach a particular resource.  It   would be trivial for a SIP user agent to launch 100 SIP requests at a   100 port gateway, thereby tying up all of its ports.  A malicious   user could choose to launch requests to telephone numbers that are   known never to answer, which would saturate these resources   indefinitely and potentially without incurring any charges.  Gateways   therefore MAY support policies that restrict the number of   simultaneous requests originating from the same authenticated source,   or similar mechanisms to address this possible denial-of-service   attack.16. IANA Considerations   This document introduces no new considerations for IANA.17. Acknowledgments   This document existed as an Internet-Draft for four years, and it   received innumerable contributions from members of the various   Transport Area IETF working groups that it called home (which   included the MMUSIC, SIP and SIPPING WGs).  In particular, the   authors would like to thank Olli Hynonen, Tomas Mecklin, Bill   Kavadas, Jonathan Rosenberg, Henning Schulzrinne, Takuya Sawada,   Miguel A. Garcia, Igor Slepchin, Douglas C. Sicker, Sam Hoffpauir,   Jean-Francois Mule, Christer Holmberg, Doug Hurtig, Tahir Gun, Jan   Van Geel, Romel Khan, Mike Hammer, Mike Pierce, Roland Jesske, Moter   Du, John Elwell, Steve Bellovin, Mark Watson, Denis Alexeitsev, Lars   Tovander, Al Varney and William T.  Marshall for their help and   feedback on this document.  The authors would also like to thank   ITU-T SG11 for their advice on ISUP procedures.18. Normative References   [1]  Rosenberg, J., Schulzrinne, H., Camarillo, G., Johnston, A.,        Peterson, J., Sparks, R., Handley, M. and E. Schooler, "SIP:        Session Initiation Protocol",RFC 3261, June 2002.   [2]  Bradner, S., "Key words for use in RFCs to indicate requirement        levels",BCP 14,RFC 2119, March 1997.   [3]  Zimmerer, E., Peterson, J., Vemuri, A., Ong, L., Audet, F.,        Watson, M. and M. Zonoun, "MIME media types for ISUP and QSIG        objects",RFC 3204, December 2001.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 64]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   [4]  Freed, N. and N. Borenstein, "Multipurpose Internet Mail        Extensions (MIME) Part Two: Media Types",RFC 2046, November        1996.   [5]  Schulzrinne, H. and S. Petrack, "RTP Payload for DTMF Digits,        Telephony Tones and Telephony Signals",RFC 2833, May 2000.   [6]  Donovan, S., "The SIP INFO Method",RFC 2976, October 2000.   [7]  Vaha-Sipila, A., "URLs for Telephone Calls",RFC 2806, April        2000.   [8]  Faltstrom, P., "E.164 number and DNS",RFC 2916, September 2000.   [9]  Schulzrinne, H., Camarillo, G. and D. Oran, "The Reason Header        Field for the Session Initiation Protocol",RFC 3326, December        2002.   [9A] Vemuri, A. and J. Peterson, "Session Initiation Protocol for        Telephones (SIP-T): Context and Architectures",BCP 63,RFC3372, September 2002.   [9B] Peterson, J., "A Privacy Mechanism for the Session Initiation        Protocol (SIP)",RFC 3323, November 2002.19. Non-Normative References   [10] International Telecommunications Union, "Application of the ISDN        user part of CCITT Signaling System No. 7 for international ISDN        interconnection", ITU-T Q.767, February 1991,        <http://www.itu.int>.   [11] American National Standards Institute, "Signaling System No. 7;        ISDN User Part", ANSI T1.113, January 1995,        <http://www.itu.int>.   [12] International Telecommunications Union, "Signaling System No. 7;        ISDN User Part Signaling procedures", ITU-T Q.764, December        1999, <http://www.itu.int>.   [13] International Telecommunications Union, "Abnormal conditions -        Special release", ITU-T Q.118, September 1997,        <http://www.itu.int>.   [14] International Telecommunications Union, "Specifications of        Signaling System No. 7 - ISDN supplementary services", ITU-T        Q.737, June 1997, <http://www.itu.int>.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 65]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002   [15] International Telecommunications Union, "Usage of cause location        in the Digital Subscriber Signaling System No. 1 and the        Signaling System No. 7 ISDN User Part", ITU-T Q.850, May 1998,        <http://www.itu.int>.   [16] International Telecommunications Union, "The international        public telecommunications numbering plan", ITU-T E.164, May        1997, <http://www.itu.int>.   [17] International Telecommunications Union, "Formats and codes of        the ISDN User Part of Signaling System No. 7", ITU-T Q.763,        December 1999, <http://www.itu.int>.   [18] Rosenberg, J. and H. Schulzrinne, "Reliability of Provisional        Responses in SIP",RFC 3262, June 2002.   [19] Stewart, R., "Stream Control Transmission Protocol",RFC 2960,        October 2000.   [20] Rosenberg, J., "The Session Initiation Protocol (SIP) UPDATE        Method",RFC 3311, October 2002.   [21] Yu, J., "Extensions to the 'tel' and 'fax' URL in support of        Number Portability and Freephone Service", Work in Progress.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 66]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002Authors' Addresses   Gonzalo Camarillo   Ericsson   Advanced Signalling Research Lab.   FIN-02420 Jorvas   Finland   Phone: +358 9 299 3371   URI:http://www.ericsson.com/   EMail: Gonzalo.Camarillo@Ericsson.com   Adam Roach   dynamicsoft   5100 Tennyson Parkway   Suite 1200   Plano, TX  75024   USA   URI: sip:adam@dynamicsoft.com   EMail: adam@dynamicsoft.com   Jon Peterson   NeuStar, Inc.   1800 Sutter St   Suite 570   Concord, CA  94520   USA   Phone: +1 925/363-8720   EMail: jon.peterson@neustar.biz   URI:http://www.neustar.biz/   Lyndon Ong   Ciena   10480 Ridgeview Court   Cupertino, CA  95014   USA   URI:http://www.ciena.com/   EMail: lyOng@ciena.comCamarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 67]

RFC 3398                  ISUP to SIP Mapping              December 2002Full Copyright Statement   Copyright (C) The Internet Society (2002).  All Rights Reserved.   This document and translations of it may be copied and furnished to   others, and derivative works that comment on or otherwise explain it   or assist in its implementation may be prepared, copied, published   and distributed, in whole or in part, without restriction of any   kind, provided that the above copyright notice and this paragraph are   included on all such copies and derivative works.  However, this   document itself may not be modified in any way, such as by removing   the copyright notice or references to the Internet Society or other   Internet organizations, except as needed for the purpose of   developing Internet standards in which case the procedures for   copyrights defined in the Internet Standards process must be   followed, or as required to translate it into languages other than   English.   The limited permissions granted above are perpetual and will not be   revoked by the Internet Society or its successors or assigns.   This document and the information contained herein is provided on an   "AS IS" basis and THE INTERNET SOCIETY AND THE INTERNET ENGINEERING   TASK FORCE DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING   BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTY THAT THE USE OF THE INFORMATION   HEREIN WILL NOT INFRINGE ANY RIGHTS OR ANY IMPLIED WARRANTIES OF   MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.Acknowledgement   Funding for the RFC Editor function is currently provided by the   Internet Society.Camarillo, et. al.          Standards Track                    [Page 68]

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp