Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


[RFC Home] [TEXT|PDF|HTML] [Tracker] [IPR] [Info page]

Obsoleted by:2108 DRAFT STANDARD
Network Working Group                                        D. McMasterRequest for Comments: 1516                SynOptics Communications, Inc.Obsoletes:1368                                            K. McCloghrie                                                Hughes LAN Systems, Inc.                                                          September 1993Definitions of Managed Objectsfor IEEE 802.3 Repeater DevicesStatus of this Memo   This RFC specifies an Internet standards track protocol for the   Internet community, and requests discussion and suggestions for   improvements.  Please refer to the current edition of the "Internet   Official Protocol Standards" for the standardization state and status   of this protocol.  Distribution of this memo is unlimited.Abstract   This memo defines a portion of the Management Information Base (MIB)   for use with network management protocols in the Internet community.   In particular, it defines objects for managing IEEE 802.3 10   Mb/second baseband repeaters, sometimes referred to as "hubs."Table of Contents1. The Network Management Framework ......................21.1 Object Definitions ...................................22. Overview ..............................................22.1 Terminology ..........................................32.1.1 Repeaters, Hubs and Concentrators ..................32.1.2 Repeaters, Ports, and MAUs .........................32.1.3 Ports and Groups ...................................52.1.4 Internal Ports and MAUs ............................62.2 Supporting Functions .................................72.3 Structure of MIB .....................................92.3.1 The Basic Group Definitions ........................102.3.2 The Monitor Group Definitions ......................102.3.3 The Address Tracking Group Definitions ............102.4 Relationship to Other MIBs ...........................102.4.1 Relationship to the 'system' group .................102.4.2 Relationship to the 'interfaces' group .............102.5 Textual Conventions ..................................113. Definitions ...........................................113.1 MIB Groups in the Repeater MIB .......................123.2 The Basic Group Definitions ..........................133.3 The Monitor Group Definitions ........................23McMaster & McCloghrie                                           [Page 1]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 19933.4 The Address Tracking Group Definitions ...............343.5 Traps for use by Repeaters ...........................364. Changes fromRFC 1368 .................................385. Acknowledgments .......................................396. References ............................................397. Security Considerations ...............................408. Authors' Addresses ....................................401.  The Network Management Framework   The Internet-standard Network Management Framework consists of    three components.  They are:      o STD 16,RFC 1155 which defines the SMI, the mechanisms used for        describing and naming objects for the purpose of management.        STD 16,RFC 1212 defines a more concise description mechanism,        which is wholly consistent with the SMI.      o STD 17,RFC 1213 defines MIB-II, the core set of managed objects        for the Internet suite of protocols.      o STD 15,RFC 1157 which defines the SNMP, the protocol used for        network access to managed objects.   The Framework permits new objects to be defined for the purpose of   experimentation and evaluation.1.1.  Object Definitions   Managed objects are accessed via a virtual information store, termed   the Management Information Base or MIB.  Objects in the MIB are   defined using the subset of Abstract Syntax Notation One (ASN.1)   defined in the SMI.  In particular, each object object type is named   by an OBJECT IDENTIFIER, an administratively assigned name.  The   object type together with an object instance serves to uniquely   identify a specific instantiation of the object.  For human   convenience, we often use a textual string, termed the descriptor, to   refer to the object type.2.  Overview   Instances of the object types defined in this memo represent   attributes of an IEEE 802.3 (Ethernet-like) repeater, as defined bySection 9, "Repeater Unit for 10 Mb/s Baseband Networks" in the IEEE   802.3/ISO 8802-3 CSMA/CD standard [7].   These Repeater MIB objects may be used to manage non-standard   repeater-like devices, but defining objects to describeMcMaster & McCloghrie                                           [Page 2]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993   implementation-specific properties of non-standard repeater-like   devices is outside the scope of this memo.   The definitions presented here are based on the IEEE draft standard   P802.3K, "Layer Management for 10 Mb/s Baseband Repeaters" [8].   Implementors of these MIB objects should note that [8] explicitly   describes when, where, and how various repeater attributes are   measured.  The IEEE document also describes the effects of repeater   actions that may be invoked by manipulating instances of the MIB   objects defined here.   The counters in this document are defined to be the same as those   counters in the IEEE 802.3 Repeater Management draft, with the   intention that the same instrumentation can be used to implement both   the IEEE and IETF management standards.2.1.  Terminology2.1.1.  Repeaters, Hubs and Concentrators   In late 1988, the IEEE 802.3 Hub Management task force was chartered   to define managed objects for both 802.3 repeaters and the proposed   10BASE-FA synchronous active stars.  The term "hub" was used to cover   both repeaters and active stars.   In March, 1991, the active star proposal was dropped from the   10BASE-F draft.  Subsequently the 802.3 group changed the name of the   task force to be the IEEE 802.3 Repeater Management Task Force, and   likewise renamed their draft.   The use of the term "hub" has led to some confusion, as the terms   "hub," "intelligent hub," and "concentrator" are often used to   indicate a modular chassis with plug-in modules that provide   generalized LAN/WAN connectivity, often with a mix of 802.3 repeater,   token ring, and FDDI connectivity, internetworked by bridges,   routers, and terminal servers.   To be clear that this work covers the management of IEEE 802.3   repeaters only, the editors of this MIB definitions document chose to   call this a "Repeater MIB" instead of a "Hub MIB."2.1.2.  Repeaters, Ports, and MAUs   The following text roughly defines the terms "repeater," "port," and   "MAU" as used in the context of this memo.  This text is imprecise   and omits many technical details.  For a more complete and precise   definition of these terms, refer to Section 9 of [7].McMaster & McCloghrie                                           [Page 3]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993   An IEEE 802.3 repeater connects "Ethernet-like" media segments   together to extend the network length and topology beyond what can be   achieved with a single coax segment.  It can be pictured as a star   structure with two or more input/output ports.  The diagram below   illustrates a 6-port repeater:                           ^      ^                           |      |                          \ \   / /                           \ \ / /                       _____\ v /_____                    -> ______   ______ ->                            / ^ \                           / / \ \                          / /   \ \                           |      |                           v      v                    Figure 1.  Repeater Unit   All the stations on the media segments connected to a given   repeater's ports participate in a single collision domain.  A packet   transmitted by any of these stations is seen by all of these   stations.   Data coming in on any port in the repeater is transmitted out through   each of the remaining n-1 ports.  If data comes in to the repeater on   two or more ports simultaneously or the repeater detects a collision   on the incoming port, the repeater transmits a jamming signal out on   all ports for the duration of the collision.   A repeater is a bit-wise store-and-forward device.  It is   differentiated from a bridge (a frame store-and-forward device) in   that it is primarily concerned with carrier sense and data bits, and   does not make data-handling decisions based on the legality or   contents of a packet.  A repeater retransmits data bits as they are   received.  Its data FIFO holds only enough bits to make sure that the   FIFO does not underflow when the data rate of incoming bits is   slightly slower than the repeater's transmission rate.   A repeater is not an end-station on the network, and does not count   toward the overall limit of 1024 stations.  A repeater has no MAC   address associated with it, and therefore packets may not be   addressed to the repeater or to its ports.  (Packets may be addressed   to the MAC address of a management entity that is monitoring a   repeater.  This management entity may or may not be connected to the   network through one of the repeater's ports.  How the management   entity obtains information about the activity on the repeater is anMcMaster & McCloghrie                                           [Page 4]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993   implementation issue, and is not discussed in this memo.)   A repeater is connected to the network with Medium Attachment Units   (MAUs), and sometimes through Attachment Unit Interfaces (AUIs) as   well.  ("MAUs" are also known as transceivers, and an "AUI" is the   same as a 15-pin Ethernet or DIX connector.)   The 802.3 standard defines a "repeater set" as the "repeater unit"   plus its associated MAUs (and AUIs if present).  The "repeater unit"   is defined as the portion of the repeater set that is inboard of the   physical media interfaces.  The MAUs may be physically separate from   the repeater unit, or they may be integrated into the same physical   package.                        (MAU)   (MAU)                          \ \   / /                           \ \ / /                       _____\ v /_____                 (MAU) ______   ______ (MAU)                            / ^ \                           / / \ \                          / /   \ \                        (MAU)   (MAU)                    Figure 2.  Repeater Set   The most commonly-used MAUs are the 10BASE-5 (AUI to thick "yellow"   coax), 10BASE-2 (BNC to thin coax), 10BASE-T (unshielded twisted-   pair), and FOIRL (asynchronous fiber optic inter-repeater link, which   is being combined into the 10BASE-F standard as 10BASE-FL).  The   draft 10BASE-F standard also includes the definition for a new   synchronous fiber optic attachment, known as 10BASE-FB.   It should be stressed that the repeater MIB being defined by the IEEE   covers only the repeater unit management - it does not include   management of the MAUs that form the repeater set.  The IEEE   recognizes that MAU management should be the same for MAUs connected   to end-stations (DTEs) as it is for MAUs connected to repeaters.   This memo follows the same strategy; the definition of management   information for MAUs is being addressed in a separate memo.2.1.3.  Ports and Groups   Repeaters are often implemented in modular "concentrators," where a   card cage holds several field-replaceable cards.  Several cards may   form a single repeater unit, with each card containing one or more of   the repeater's ports.  Because of this modular architecture, users   typically identify these repeater ports with a card number plus theMcMaster & McCloghrie                                           [Page 5]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993   port number relative to the card, e.g., Card 3, Port 11.   To support this modular numbering scheme, this document follows the   example of the IEEE Repeater Management draft [8], allowing an   implementor to separate the ports in a repeater into "groups", if   desired.  For example, an implementor might choose to represent   field-replaceable units as groups of ports so that the port numbering   would match the modular hardware implementation.   This group mapping is recommended but optional.  An implementor may   choose to put all of a modular repeater's ports into a single group,   or to divide the ports into groups that do not match physical   divisions.   The object rptrGroupCapacity, which has a maximum value of 1024,   indicates the maximum number of groups that a given repeater may   contain.  The value of rptrGroupCapacity must remain constant from   one management restart to the next.   Each group within the repeater is uniquely identified by a group   number in the range 1..rptrGroupCapacity.  Groups may come and go   without causing a management reset, and may be sparsely numbered   within the repeater.  For example, in a 12- card cage, cards 3, 5, 6,   and 7 may together form a single repeater, and the implementor may   choose to number them as groups 3, 5, 6, and 7, respectively.   The object rptrGroupPortCapacity, which also has a maximum value of   1024, indicates the maximum number of ports that a given group may   contain.  The value of rptrGroupPortCapacity must not change for a   given group.  However, a group may be deleted from the repeater and   replaced with a group containing a different number of ports.  The   value of rptrGroupLastOperStatusChange will indicate that a change   took place.   Each port within the repeater is uniquely identified by a combination   of group number and port number, where port number is an integer in   the range 1..rptrGroupPortCapacity.  As with groups within a   repeater, ports within a group may be sparsely numbered.  Likewise,   ports may come and go within a group without causing a management   reset.2.1.4.  Internal Ports and MAUs   Repeater ports may be thought of as sources of traffic into the   repeater.  In addition to the externally visible ports mentioned   above, such as those with 10BASE-T MAUs, or AUI ports with external   transceivers, some implementations may have internal ports that are   not obvious to the end-user but are nevertheless sources of trafficMcMaster & McCloghrie                                           [Page 6]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993   into the repeater.  Examples include internal management ports,   through which an agent communicates, and ports connecting to a   backplane internal to the implementation.   Some implementations may not manage all of a repeater's ports.  For   managed ports, there must be entries in the port table; unmanaged   ports will not show up in the table.   It is the decision of the implementor to select the appropriate   group(s) in which to place internal ports.  GroupCapacity for a given   group always reflects the number of MANAGED ports in that group.   If some ports are unmanaged such that not all packet sources are   represented by managed ports, then the sum of the input counters for   the repeater will not equal the actual output of the repeater.2.2.  Supporting Functions   The IEEE 802.3 Hub Management draft [8] defines the following seven   functions and seven signals used to describe precisely when port   counters are incremented.  The relationship between the functions and   signals is shown in Figure 3.   The CollisionEvent, ActivityDuration, CarrierEvent, FramingError,   OctetCount, FCSError, and SourceAddress output signals defined here   are not retrievable MIB objects, but rather are concepts used in   defining the MIB objects.  The inputs are defined inSection 9 of the   IEEE 802.3 standard [7].McMaster & McCloghrie                                           [Page 7]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993              +---------+              |Collision|--------------------->CollisionEvent   CollIn(X)+>|Event    |            | |Funct    |          +--------+            | +---------+          |Activity|            | +-------+            |Timing  |->ActivityDuration            +>|Carrier|      +---->|Funct   |              |Event  |      |     +--------+   DataIn(X)->|Funct  |+-----+---------------->CarrierEvent              +-------+|                       | +-------+                       +>|Framing|------------>FramingError                         |Funct  |  +-------+   decodedData---------->|       |+>|Octet  |                         +-------+| |Count  |->OctetCount                                  | |Funct  |                                  | +-------+                                  | +-------+                           Octet  | |Cyclic |                           Stream +>|Redund.|                                  | |Check  |->FCSError                                  | |Funct  |                                  | +-------+                                  | +-------+                                  | |Source |                                  +>|Address|->SourceAddress                                    |Funct  |                                    +-------+             Figure 3.  Port Functions Relationship   Collision Event Function:  The collision event function asserts the   CollisionEvent signal when the CollIn(X) variable has the value   SQE.  The CollisionEvent signal remains asserted until the assertion   of any CarrierEvent signal due to the reception of the following   event.   Carrier Event Function:  The carrier event function asserts the   CarrierEvent signal when the repeater exits the IDLE state, Fig 9-2   [7], and the port has been determined to be port N.  It deasserts   the CarrierEvent signal when, for a duration of at least Carrier   Recovery Time (Ref: 9.5.6.5 [7]), both the DataIn(N) variable has   the value II and the CollIn(N) variable has the value -SQE.  The   value N is the port assigned at the time of transition from the IDLE   state.   Framing Function:  The framing function recognizes the boundaries of   an incoming frame by monitoring the CarrierEvent signal and theMcMaster & McCloghrie                                           [Page 8]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993   decoded data stream.  Data bits are accepted while the CarrierEvent   signal is asserted.  The framing function strips preamble and start   of frame delimiter from the received data stream.  The remaining   bits are aligned along octet boundaries.  If there is not an   integral number of octets, then FramingError shall be asserted.  The   FramingError signal is cleared upon the assertion of the   CarrierEvent signal due to the reception of the following event.   Activity Timing Function:  The activity timing function measures the   duration of the assertion of the CarrierEvent signal.  This duration   value must be adjusted by removing the value of Carrier Recovery   Time (Ref: 9.5.6.5 [7]) to obtain the true duration of activity on   the network.  The output of the Activity Timing function is the   ActivityDuration value, which represents the duration of the   CarrierEvent signal as expressed in units of bit times.   Octet Counting Function:  The octet counting function counts the   number of complete octets received from the output of the framing   function.  The output of the octet counting function is the   OctetCount value.  The OctetCount value is reset to zero upon the   assertion of the CarrierEvent signal due to the reception of the   following event.   Cyclic Redundancy Check Function:  The cyclic redundancy check   function verifies that the sequence of octets output by the framing   function contains a valid frame check sequence field.  The frame   check sequence field is the last four octets received from the   output of the framing function.  The algorithm for generating an FCS   from the octet stream is specified in 3.2.8 [7].  If the FCS   generated according to this algorithm is not the same as the last   four octets received from the framing function then the FCSError   signal is asserted.  The FCSError signal is cleared upon the   assertion of the CarrierEvent signal due to the reception of the   following event.   Source Address Function:  The source address function extracts   octets from the stream output by the framing function.  The seventh   through twelfth octets shall be extracted from the octet stream and   output as the SourceAddress variable.  The SourceAddress variable is   set to an invalid state upon the assertion of the CarrierEvent   signal due to the reception of the following event.2.3.  Structure of MIB   Objects in this MIB are arranged into MIB groups.  Each MIB group is   organized as a set of related objects.McMaster & McCloghrie                                           [Page 9]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 19932.3.1.  The Basic Group Definitions   This mandatory group contains the objects which are applicable to   all repeaters.  It contains status, parameter and control objects   for the repeater as a whole, the port groups within the repeater, as   well as for the individual ports themselves.2.3.2.  The Monitor Group Definitions   This optional group contains monitoring statistics for the repeater   as a whole and for individual ports.2.3.3.  The Address Tracking Group Definitions   This optional group contains objects for tracking the MAC addresses   of the DTEs attached to the ports of the repeater.2.4.  Relationship to Other MIBs   It is assumed that a repeater implementing this MIB will also   implement (at least) the 'system' group defined in MIB-II [3].2.4.1.  Relationship to the 'system' group   In MIB-II, the 'system' group is defined as being mandatory for all   systems such that each managed entity contains one instance of each   object in the 'system' group.  Thus, those objects apply to the   entity even if the entity's sole functionality is management of a   repeater.2.4.2.  Relationship to the 'interfaces' group   In MIB-II, the 'interfaces' group is defined as being mandatory for   all systems and contains information on an entity's interfaces,   where each interface is thought of as being attached to a   the Internet suite of protocols.)   This Repeater MIB uses the notion of ports on a repeater.  The   concept of a MIB-II interface has NO specific relationship to a   repeater's port.  Therefore, the 'interfaces' group applies only to   the one (or more) network interfaces on which the entity managing   the repeater sends and receives management protocol operations, and   does not apply to the repeater's ports.   This is consistent with the physical-layer nature of a repeater.  A   repeater is a bitwise store-and-forward device.  It recognizes   activity and bits, but does not process incoming data based on any   packet-related information (such as checksum or addresses).  AMcMaster & McCloghrie                                          [Page 10]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993   repeater has no MAC address, no MAC implementation, and does not   pass packets up to higher-level protocol entities for processing.   (When a network management entity is observing the repeater, it may   appear as though the repeater is passing packets to a higher-level   protocol entity.  However, this is only a means of implementing   management, and this passing of management information is not part   of the repeater functionality.)2.5.  Textual Conventions   The datatype MacAddress is used as a textual convention in this   document.  This textual convention has NO effect on either the   syntax nor the semantics of any managed object.  Objects defined   using this convention are always encoded by means of the rules that   define their primitive type.  Hence, no changes to the SMI or the   SNMP are necessary to accommodate this textual convention which is   adopted merely for the convenience of readers.3.  Definitions   SNMP-REPEATER-MIB DEFINITIONS ::= BEGIN   IMPORTS       Counter, TimeTicks, Gauge                                           FROMRFC1155-SMI       DisplayString                       FROMRFC1213-MIB       TRAP-TYPE                           FROMRFC-1215       OBJECT-TYPE                         FROMRFC-1212;   snmpDot3RptrMgt OBJECT IDENTIFIER ::= { mib-2 22 }   -- All representations of MAC addresses in this MIB Module use,   -- as a textual convention (i.e., this convention does not affect   -- their encoding), the data type:   MacAddress ::= OCTET STRING (SIZE (6))    -- a 6 octet address in                                             -- the "canonical" order   -- defined by IEEE 802.1a, i.e., as if it were transmitted least   -- significant bit first.   --                      References   --   -- The following references are used throughout this MIB:   --McMaster & McCloghrie                                          [Page 11]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993   -- [IEEE 802.3 Std]   --    refers to IEEE 802.3/ISO 8802-3 Information processing   --    systems - Local area networks - Part 3: Carrier sense   --    multiple access with collision detection (CSMA/CD)   --    access method and physical layer specifications   --    (2nd edition, September 21, 1990).   --   -- [IEEE 802.3 Rptr Mgt]   --    refers to IEEE P802.3K, 'Layer Management for 10 Mb/s   --    Baseband Repeaters,Section 19,' Draft Supplement to   --    ANSI/IEEE 802.3, (Draft 8, April 9, 1992)   --                      MIB Groups   --   -- The rptrBasicPackage group is mandatory.   -- The rptrMonitorPackage and rptrAddrTrackPackage   -- groups are optional.   rptrBasicPackage       OBJECT IDENTIFIER ::= { snmpDot3RptrMgt 1 }   rptrMonitorPackage       OBJECT IDENTIFIER ::= { snmpDot3RptrMgt 2 }   rptrAddrTrackPackage       OBJECT IDENTIFIER ::= { snmpDot3RptrMgt 3 }   -- object identifiers for organizing the information   -- in the groups by repeater, port-group, and port   rptrRptrInfo       OBJECT IDENTIFIER ::= { rptrBasicPackage 1 }   rptrGroupInfo       OBJECT IDENTIFIER ::= { rptrBasicPackage 2 }   rptrPortInfo       OBJECT IDENTIFIER ::= { rptrBasicPackage 3 }   rptrMonitorRptrInfo       OBJECT IDENTIFIER ::= { rptrMonitorPackage 1 }   rptrMonitorGroupInfo       OBJECT IDENTIFIER ::= { rptrMonitorPackage 2 }   rptrMonitorPortInfo       OBJECT IDENTIFIER ::= { rptrMonitorPackage 3 }   rptrAddrTrackRptrInfo     -- this subtree is currently unusedMcMaster & McCloghrie                                          [Page 12]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993       OBJECT IDENTIFIER ::= { rptrAddrTrackPackage 1 }   rptrAddrTrackGroupInfo    -- this subtree is currently unused       OBJECT IDENTIFIER ::= { rptrAddrTrackPackage 2 }   rptrAddrTrackPortInfo       OBJECT IDENTIFIER ::= { rptrAddrTrackPackage 3 }   --   --                    The BASIC GROUP   --   -- Implementation of the Basic Group is mandatory for all   -- managed repeaters.   --   -- Basic Repeater Information   --   -- Configuration, status, and control objects for the overall   -- repeater   --   rptrGroupCapacity OBJECT-TYPE       SYNTAX    INTEGER (1..1024)       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "The rptrGroupCapacity is the number of groups               that can be contained within the repeater.  Within               each managed repeater, the groups are uniquely               numbered in the range from 1 to rptrGroupCapacity.               Some groups may not be present in the repeater, in               which case the actual number of groups present               will be less than rptrGroupCapacity.  The number               of groups present will never be greater than               rptrGroupCapacity.               Note:  In practice, this will generally be the               number of field-replaceable units (i.e., modules,               cards, or boards) that can fit in the physical               repeater enclosure, and the group numbers will               correspond to numbers marked on the physical               enclosure."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.3.2,               aRepeaterGroupCapacity."       ::= { rptrRptrInfo 1 }   rptrOperStatus OBJECT-TYPEMcMaster & McCloghrie                                          [Page 13]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993       SYNTAX  INTEGER {                   other(1),            -- undefined or unknown status                   ok(2),               -- no known failures                   rptrFailure(3),      -- repeater-related failure                   groupFailure(4),     -- group-related failure                   portFailure(5),      -- port-related failure                   generalFailure(6)    -- failure, unspecified type               }       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "The rptrOperStatus object indicates the               operational state of the repeater.  The               rptrHealthText object may be consulted for more               specific information about the state of the               repeater's health.               In the case of multiple kinds of failures (e.g.,               repeater failure and port failure), the value of               this attribute shall reflect the highest priority               failure in the following order, listed highest               priority first:                   rptrFailure(3)                   groupFailure(4)                   portFailure(5)                   generalFailure(6)."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.3.2,               aRepeaterHealthState."       ::= { rptrRptrInfo 2 }   rptrHealthText OBJECT-TYPE       SYNTAX    DisplayString (SIZE (0..255))       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "The health text object is a text string that               provides information relevant to the operational               state of the repeater.  Agents may use this string               to provide detailed information on current               failures, including how they were detected, and/or               instructions for problem resolution.  The contents               are agent-specific."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.3.2,               aRepeaterHealthText."       ::= { rptrRptrInfo 3 }McMaster & McCloghrie                                          [Page 14]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993   rptrReset OBJECT-TYPE       SYNTAX    INTEGER {                     noReset(1),                     reset(2)                 }       ACCESS    read-write       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "Setting this object to reset(2) causes a               transition to the START state of Fig 9-2 insection 9 [IEEE 802.3 Std].               Setting this object to noReset(1) has no effect.               The agent will always return the value noReset(1)               when this object is read.               After receiving a request to set this variable to               reset(2), the agent is allowed to delay the reset               for a short period.  For example, the implementor               may choose to delay the reset long enough to allow               the SNMP response to be transmitted.  In any               event, the SNMP response must be transmitted.               This action does not reset the management counters               defined in this document nor does it affect the               portAdminStatus parameters.  Included in this               action is the execution of a disruptive Self-Test               with the following characteristics:  a) The nature               of the tests is not specified.  b) The test resets               the repeater but without affecting management               information about the repeater.  c) The test does               not inject packets onto any segment.  d) Packets               received during the test may or may not be               transferred.  e) The test does not interfere with               management functions.               After performing this self-test, the agent will               update the repeater health information (including               rptrOperStatus and rptrHealthText), and send a               rptrHealth trap."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.3.3,               acResetRepeater."       ::= { rptrRptrInfo 4 }   rptrNonDisruptTest OBJECT-TYPE       SYNTAX    INTEGER {                     noSelfTest(1),McMaster & McCloghrie                                          [Page 15]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993                     selfTest(2)                 }       ACCESS    read-write       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "Setting this object to selfTest(2) causes the               repeater to perform a agent-specific, non-               disruptive self-test that has the following               characteristics:  a) The nature of the tests is               not specified.  b) The test does not change the               state of the repeater or management information               about the repeater.  c) The test does not inject               packets onto any segment.  d) The test does not               prevent the relay of any packets.  e) The test               does not interfere with management functions.               After performing this test, the agent will update               the repeater health information (including               rptrOperStatus and rptrHealthText) and send a               rptrHealth trap.               Note that this definition allows returning an               'okay' result after doing a trivial test.               Setting this object to noSelfTest(1) has no               effect.  The agent will always return the value               noSelfTest(1) when this object is read."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.3.3,               acExecuteNonDisruptiveSelfTest."       ::= { rptrRptrInfo 5 }   rptrTotalPartitionedPorts OBJECT-TYPE       SYNTAX    Gauge       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This object returns the total number of ports in               the repeater whose current state meets all three               of the following criteria:  rptrPortOperStatus               does not have the value notPresent(3),               rptrPortAdminStatus is enabled(1), and               rptrPortAutoPartitionState is autoPartitioned(2)."       ::= { rptrRptrInfo 6 }McMaster & McCloghrie                                          [Page 16]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993   --   -- The Basic Port Group Table   --   rptrGroupTable OBJECT-TYPE       SYNTAX    SEQUENCE OF RptrGroupEntry       ACCESS    not-accessible       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "Table of descriptive and status information about               the groups of ports."       ::= { rptrGroupInfo 1 }   rptrGroupEntry OBJECT-TYPE       SYNTAX    RptrGroupEntry       ACCESS    not-accessible       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "An entry in the table, containing information               about a single group of ports."       INDEX    { rptrGroupIndex }       ::= { rptrGroupTable 1 }   RptrGroupEntry ::=       SEQUENCE {           rptrGroupIndex               INTEGER,           rptrGroupDescr               DisplayString,           rptrGroupObjectID               OBJECT IDENTIFIER,           rptrGroupOperStatus               INTEGER,           rptrGroupLastOperStatusChange               TimeTicks,           rptrGroupPortCapacity               INTEGER       }   rptrGroupIndex OBJECT-TYPE       SYNTAX    INTEGER (1..1024)       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This object identifies the group within the               repeater for which this entry contains               information.  This value is never greater than               rptrGroupCapacity."McMaster & McCloghrie                                          [Page 17]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.5.2,               aGroupID."       ::= { rptrGroupEntry 1 }   rptrGroupDescr OBJECT-TYPE       SYNTAX    DisplayString (SIZE (0..255))       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "A textual description of the group.  This value               should include the full name and version               identification of the group's hardware type and               indicate how the group is differentiated from               other types of groups in the repeater.  Plug-in               Module, Rev A' or 'Barney Rubble 10BASE-T 4-port               SIMM socket Version 2.1' are examples of valid               group descriptions.               It is mandatory that this only contain printable               ASCII characters."       ::= { rptrGroupEntry 2 }   rptrGroupObjectID OBJECT-TYPE       SYNTAX    OBJECT IDENTIFIER       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "The vendor's authoritative identification of the               group.  This value may be allocated within the SMI               enterprises subtree (1.3.6.1.4.1) and provides a               straight-forward and unambiguous means for               determining what kind of group is being managed.               For example, this object could take the value               1.3.6.1.4.1.4242.1.2.14 if vendor 'Flintstones,               Inc.' was assigned the subtree 1.3.6.1.4.1.4242,               and had assigned the identifier               1.3.6.1.4.1.4242.1.2.14 to its 'Wilma Flintstone               6-Port FOIRL Plug-in Module.'"       ::= { rptrGroupEntry 3 }   rptrGroupOperStatus OBJECT-TYPE       SYNTAX    INTEGER {                     other(1),                     operational(2),                     malfunctioning(3),                     notPresent(4),McMaster & McCloghrie                                          [Page 18]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993                     underTest(5),                     resetInProgress(6)                 }       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "An object that indicates the operational status               of the group.               A status of notPresent(4) indicates that the group               is temporarily or permanently physically and/or               logically not a part of the repeater.  It is an               implementation-specific matter as to whether the               agent effectively removes notPresent entries from               the table.               A status of operational(2) indicates that the               group is functioning, and a status of               malfunctioning(3) indicates that the group is               malfunctioning in some way."       ::= { rptrGroupEntry 4 }   rptrGroupLastOperStatusChange OBJECT-TYPE       SYNTAX    TimeTicks       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "An object that contains the value of sysUpTime at               the time that the value of the rptrGroupOperStatus               object for this group last changed.               A value of zero indicates that the group's               operational status has not changed since the agent               last restarted."       ::= { rptrGroupEntry 5 }   rptrGroupPortCapacity OBJECT-TYPE       SYNTAX    INTEGER (1..1024)       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "The rptrGroupPortCapacity is the number of ports               that can be contained within the group.  Valid               range is 1-1024.  Within each group, the ports are               uniquely numbered in the range from 1 to               rptrGroupPortCapacity.               Note:  In practice, this will generally be theMcMaster & McCloghrie                                          [Page 19]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993               number of ports on a module, card, or board, and               the port numbers will correspond to numbers marked               on the physical embodiment."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.5.2,               aGroupPortCapacity."       ::= { rptrGroupEntry 6 }   --   -- The Basic Port Table   --   rptrPortTable OBJECT-TYPE       SYNTAX    SEQUENCE OF RptrPortEntry       ACCESS    not-accessible       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "Table of descriptive and status information about               the ports."       ::= { rptrPortInfo 1 }   rptrPortEntry OBJECT-TYPE       SYNTAX    RptrPortEntry       ACCESS    not-accessible       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "An entry in the table, containing information               about a single port."       INDEX    { rptrPortGroupIndex, rptrPortIndex }       ::= { rptrPortTable 1 }   RptrPortEntry ::=       SEQUENCE {           rptrPortGroupIndex               INTEGER,           rptrPortIndex               INTEGER,           rptrPortAdminStatus               INTEGER,           rptrPortAutoPartitionState               INTEGER,           rptrPortOperStatus               INTEGER       }   rptrPortGroupIndex OBJECT-TYPE       SYNTAX    INTEGER (1..1024)McMaster & McCloghrie                                          [Page 20]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This object identifies the group containing the               port for which this entry contains information."       ::= { rptrPortEntry 1 }   rptrPortIndex OBJECT-TYPE       SYNTAX    INTEGER (1..1024)       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This object identifies the port within the group               for which this entry contains information.  This               value can never be greater than               rptrGroupPortCapacity for the associated group."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.6.2,               aPortID."       ::= { rptrPortEntry 2 }   rptrPortAdminStatus OBJECT-TYPE       SYNTAX    INTEGER {                     enabled(1),                     disabled(2)                 }       ACCESS    read-write       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "Setting this object to disabled(2) disables the               port.  A disabled port neither transmits nor               receives.  Once disabled, a port must be               explicitly enabled to restore operation.  A port               which is disabled when power is lost or when a               reset is exerted shall remain disabled when normal               operation resumes.               The admin status takes precedence over auto-               partition and functionally operates between the               auto-partition mechanism and the AUI/PMA.               Setting this object to enabled(1) enables the port               and exerts a BEGIN on the port's auto-partition               state machine.               (In effect, when a port is disabled, the value of               rptrPortAutoPartitionState for that port is frozen               until the port is next enabled.  When the portMcMaster & McCloghrie                                          [Page 21]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993               becomes enabled, the rptrPortAutoPartitionState               becomes notAutoPartitioned(1), regardless of its               pre-disabling state.)"       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.6.2,               aPortAdminState and 19.2.6.3, acPortAdminControl."       ::= { rptrPortEntry 3 }   rptrPortAutoPartitionState OBJECT-TYPE       SYNTAX    INTEGER {                     notAutoPartitioned(1),                     autoPartitioned(2)                 }       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "The autoPartitionState flag indicates whether the               port is currently partitioned by the repeater's               auto-partition protection.               The conditions that cause port partitioning are               specified in partition state machine inSection 9               [IEEE 802.3 Std].  They are not differentiated               here."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.6.2,               aAutoPartitionState."       ::= { rptrPortEntry 4 }   rptrPortOperStatus  OBJECT-TYPE       SYNTAX    INTEGER {                     operational(1),                     notOperational(2),                     notPresent(3)                 }       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This object indicates the port's operational               status.  The notPresent(3) status indicates the               port is physically removed (note this may or may               not be possible depending on the type of port.)               The operational(1) status indicates that the port               is enabled (see rptrPortAdminStatus) and working,               even though it might be auto-partitioned (see               rptrPortAutoPartitionState).               If this object has the value operational(1) andMcMaster & McCloghrie                                          [Page 22]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993               rptrPortAdminStatus is set to disabled(2), it is               expected that this object's value will soon change               to notOperational(2)."       ::= { rptrPortEntry 5 }   --   --                    The MONITOR GROUP   --   -- Implementation of this group is optional, but within the   -- group all elements are mandatory.  If a managed repeater   -- implements any part of this group, the entire group shall   -- be implemented.   --   -- Repeater Monitor Information   --   -- Performance monitoring statistics for the repeater   --   rptrMonitorTransmitCollisions OBJECT-TYPE       SYNTAX    Counter       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This counter is incremented every time the               repeater state machine enters the TRANSMIT               COLLISION state from any state other than ONE PORT               LEFT (Ref: Fig 9-2, IEEE 802.3 Std).               The approximate minimum time for rollover of this               counter is 16 hours."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.3.2,               aTransmitCollisions."       ::= { rptrMonitorRptrInfo 1 }   --   -- The Group Monitor Table   --   rptrMonitorGroupTable OBJECT-TYPE       SYNTAX    SEQUENCE OF RptrMonitorGroupEntry       ACCESS    not-accessible       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "Table of performance and error statistics for theMcMaster & McCloghrie                                          [Page 23]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993               groups."       ::= { rptrMonitorGroupInfo 1 }   rptrMonitorGroupEntry OBJECT-TYPE       SYNTAX    RptrMonitorGroupEntry       ACCESS    not-accessible       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "An entry in the table, containing total               performance and error statistics for a single               group.  Regular retrieval of the information in               this table provides a means of tracking the               performance and health of the networked devices               attached to this group's ports.               The counters in this table are redundant in the               sense that they are the summations of information               already available through other objects.  However,               these sums provide a considerable optimization of               network management traffic over the otherwise               necessary retrieval of the individual counters               included in each sum."       INDEX    { rptrMonitorGroupIndex }       ::= { rptrMonitorGroupTable 1 }   RptrMonitorGroupEntry ::=       SEQUENCE {           rptrMonitorGroupIndex               INTEGER,           rptrMonitorGroupTotalFrames               Counter,           rptrMonitorGroupTotalOctets               Counter,           rptrMonitorGroupTotalErrors               Counter       }   rptrMonitorGroupIndex OBJECT-TYPE       SYNTAX    INTEGER (1..1024)       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This object identifies the group within the               repeater for which this entry contains               information."       ::= { rptrMonitorGroupEntry 1 }   rptrMonitorGroupTotalFrames OBJECT-TYPEMcMaster & McCloghrie                                          [Page 24]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993       SYNTAX    Counter       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "The total number of frames of valid frame length               that have been received on the ports in this group               and for which the FCSError and CollisionEvent               signals were not asserted.  This counter is the               summation of the values of the               rptrMonitorPortReadableFrames counters for all of               the ports in the group.               This statistic provides one of the parameters               necessary for obtaining the packet error rate.               The approximate minimum time for rollover of this               counter is 80 hours."       ::= { rptrMonitorGroupEntry 2 }   rptrMonitorGroupTotalOctets OBJECT-TYPE       SYNTAX    Counter       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "The total number of octets contained in the valid               frames that have been received on the ports in               this group.  This counter is the summation of the               values of the rptrMonitorPortReadableOctets               counters for all of the ports in the group.               This statistic provides an indicator of the total               data transferred.  The approximate minimum time               for rollover of this counter is 58 minutes."       ::= { rptrMonitorGroupEntry 3 }   rptrMonitorGroupTotalErrors OBJECT-TYPE       SYNTAX    Counter       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "The total number of errors which have occurred on               all of the ports in this group.  This counter is               the summation of the values of the               rptrMonitorPortTotalErrors counters for all of the               ports in the group."       ::= { rptrMonitorGroupEntry 4 }   --   -- The Port Monitor TableMcMaster & McCloghrie                                          [Page 25]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993   --   rptrMonitorPortTable OBJECT-TYPE       SYNTAX    SEQUENCE OF RptrMonitorPortEntry       ACCESS    not-accessible       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "Table of performance and error statistics for the               ports."       ::= { rptrMonitorPortInfo 1 }   rptrMonitorPortEntry OBJECT-TYPE       SYNTAX    RptrMonitorPortEntry       ACCESS    not-accessible       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "An entry in the table, containing performance and               error statistics for a single port."       INDEX    { rptrMonitorPortGroupIndex, rptrMonitorPortIndex }       ::= { rptrMonitorPortTable 1 }   RptrMonitorPortEntry ::=       SEQUENCE {           rptrMonitorPortGroupIndex               INTEGER,           rptrMonitorPortIndex               INTEGER,           rptrMonitorPortReadableFrames               Counter,           rptrMonitorPortReadableOctets               Counter,           rptrMonitorPortFCSErrors               Counter,           rptrMonitorPortAlignmentErrors               Counter,           rptrMonitorPortFrameTooLongs               Counter,           rptrMonitorPortShortEvents               Counter,           rptrMonitorPortRunts               Counter,           rptrMonitorPortCollisions               Counter,           rptrMonitorPortLateEvents               Counter,           rptrMonitorPortVeryLongEvents               Counter,           rptrMonitorPortDataRateMismatchesMcMaster & McCloghrie                                          [Page 26]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993               Counter,           rptrMonitorPortAutoPartitions               Counter,           rptrMonitorPortTotalErrors               Counter       }   rptrMonitorPortGroupIndex OBJECT-TYPE       SYNTAX    INTEGER (1..1024)       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This object identifies the group containing the               port for which this entry contains information."       ::= { rptrMonitorPortEntry 1 }   rptrMonitorPortIndex OBJECT-TYPE       SYNTAX    INTEGER (1..1024)       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This object identifies the port within the group               for which this entry contains information."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.6.2,               aPortID."       ::= { rptrMonitorPortEntry 2 }   rptrMonitorPortReadableFrames OBJECT-TYPE       SYNTAX    Counter       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This object is the number of frames of valid               frame length that have been received on this port.               This counter is incremented by one for each frame               received on this port whose OctetCount is greater               than or equal to minFrameSize and less than or               equal to maxFrameSize (Ref: IEEE 802.3 Std,               4.4.2.1) and for which the FCSError and               CollisionEvent signals are not asserted.               This statistic provides one of the parameters               necessary for obtaining the packet error rate.               The approximate minimum time for rollover of this               counter is 80 hours."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.6.2,McMaster & McCloghrie                                          [Page 27]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993               aReadableFrames."       ::= { rptrMonitorPortEntry 3 }   rptrMonitorPortReadableOctets OBJECT-TYPE       SYNTAX    Counter       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This object is the number of octets contained in               valid frames that have been received on this port.               This counter is incremented by OctetCount for each               frame received on this port which has been               determined to be a readable frame (i.e., including               FCS octets but excluding framing bits and dribble               bits).               This statistic provides an indicator of the total               data transferred.  The approximate minimum time               for rollover of this counter is 58 minutes."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.6.2,               aReadableOctets."       ::= { rptrMonitorPortEntry 4 }   rptrMonitorPortFCSErrors OBJECT-TYPE       SYNTAX    Counter       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This counter is incremented by one for each frame               received on this port with the FCSError signal               asserted and the FramingError and CollisionEvent               signals deasserted and whose OctetCount is greater               than or equal to minFrameSize and less than or               equal to maxFrameSize (Ref: 4.4.2.1, IEEE 802.3               Std).               The approximate minimum time for rollover of this               counter is 80 hours."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.6.2,               aFrameCheckSequenceErrors."       ::= { rptrMonitorPortEntry 5 }   rptrMonitorPortAlignmentErrors OBJECT-TYPE       SYNTAX    Counter       ACCESS    read-only       STATUS    mandatoryMcMaster & McCloghrie                                          [Page 28]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993       DESCRIPTION               "This counter is incremented by one for each frame               received on this port with the FCSError and               FramingError signals asserted and CollisionEvent               signal deasserted and whose OctetCount is greater               than or equal to minFrameSize and less than or               equal to maxFrameSize (Ref: IEEE 802.3 Std,               4.4.2.1).  If rptrMonitorPortAlignmentErrors is               incremented then the rptrMonitorPortFCSErrors               Counter shall not be incremented for the same               frame.               The approximate minimum time for rollover of this               counter is 80 hours."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.6.2,               aAlignmentErrors."       ::= { rptrMonitorPortEntry 6 }   rptrMonitorPortFrameTooLongs OBJECT-TYPE       SYNTAX    Counter       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This counter is incremented by one for each frame               received on this port whose OctetCount is greater               than maxFrameSize (Ref: 4.4.2.1, IEEE 802.3 Std).               If rptrMonitorPortFrameTooLongs is incremented               then neither the rptrMonitorPortAlignmentErrors               nor the rptrMonitorPortFCSErrors counter shall be               incremented for the frame.               The approximate minimum time for rollover of this               counter is 61 days."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.6.2,               aFramesTooLong."       ::= { rptrMonitorPortEntry 7 }   rptrMonitorPortShortEvents OBJECT-TYPE       SYNTAX    Counter       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This counter is incremented by one for each               CarrierEvent on this port with ActivityDuration               less than ShortEventMaxTime.  ShortEventMaxTime is               greater than 74 bit times and less than 82 bitMcMaster & McCloghrie                                          [Page 29]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993               times.  ShortEventMaxTime has tolerances included               to provide for circuit losses between a               conformance test point at the AUI and the               measurement point within the state machine.               Note:  shortEvents may indicate externally               generated noise hits which will cause the repeater               to transmit Runts to its other ports, or propagate               a collision (which may be late) back to the               transmitting DTE and damaged frames to the rest of               the network.               Implementors may wish to consider selecting the               ShortEventMaxTime towards the lower end of the               allowed tolerance range to accommodate bit losses               suffered through physical channel devices not               budgeted for within this standard.               The approximate minimum time for rollover of this               counter is 16 hours."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.6.2,               aShortEvents."       ::= { rptrMonitorPortEntry 8 }   rptrMonitorPortRunts OBJECT-TYPE       SYNTAX    Counter       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This counter is incremented by one for each               CarrierEvent on this port that meets one of the               following two conditions.  Only one test need be               made.  a) The ActivityDuration is greater than               ShortEventMaxTime and less than ValidPacketMinTime               and the CollisionEvent signal is deasserted.  b)               The OctetCount is less than 64, the               ActivityDuration is greater than ShortEventMaxTime               and the CollisionEvent signal is deasserted.               ValidPacketMinTime is greater than or equal to 552               bit times and less than 565 bit times.               An event whose length is greater than 74 bit times               but less than 82 bit times shall increment either               the shortEvents counter or the runts counter but               not both.  A CarrierEvent greater than or equal to               552 bit times but less than 565 bit times may or               may not be counted as a runt.McMaster & McCloghrie                                          [Page 30]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993               ValidPacketMinTime has tolerances included to               provide for circuit losses between a conformance               test point at the AUI and the measurement point               within the state machine.               Runts usually indicate collision fragments, a               normal network event.  In certain situations               associated with large diameter networks a               percentage of collision fragments may exceed               ValidPacketMinTime.               The approximate minimum time for rollover of this               counter is 16 hours."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.6.2, aRunts."       ::= { rptrMonitorPortEntry 9 }   rptrMonitorPortCollisions OBJECT-TYPE       SYNTAX    Counter       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This counter is incremented by one for any               CarrierEvent signal on any port for which the               CollisionEvent signal on this port is also               asserted.               The approximate minimum time for rollover of this               counter is 16 hours."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.6.2,               aCollisions."       ::= { rptrMonitorPortEntry 10 }   rptrMonitorPortLateEvents OBJECT-TYPE       SYNTAX    Counter       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This counter is incremented by one for each               CarrierEvent on this port in which the CollIn(X)               variable transitions to the value SQE (Ref:               9.6.6.2, IEEE 802.3 Std) while the               ActivityDuration is greater than the               LateEventThreshold.  Such a CarrierEvent is               counted twice, as both a collision and as a               lateEvent.McMaster & McCloghrie                                          [Page 31]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993               The LateEventThreshold is greater than 480 bit               times and less than 565 bit times.               LateEventThreshold has tolerances included to               permit an implementation to build a single               threshold to serve as both the LateEventThreshold               and ValidPacketMinTime threshold.               The approximate minimum time for rollover of this               counter is 81 hours."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.6.2,               aLateEvents."       ::= { rptrMonitorPortEntry 11 }   rptrMonitorPortVeryLongEvents OBJECT-TYPE       SYNTAX    Counter       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This counter is incremented by one for each               CarrierEvent on this port whose ActivityDuration               is greater than the MAU Jabber Lockup Protection               timer TW3 (Ref: 9.6.1 & 9.6.5, IEEE 802.3 Std).               Other counters may be incremented as appropriate."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.6.2,               aVeryLongEvents."       ::= { rptrMonitorPortEntry 12 }   rptrMonitorPortDataRateMismatches OBJECT-TYPE       SYNTAX    Counter       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This counter is incremented by one for each frame               received on this port that meets all of the               following conditions:  a) The CollisionEvent               signal is not asserted.  b) The ActivityDuration               is greater than ValidPacketMinTime.  c) The               frequency (data rate) is detectably mismatched               from the local transmit frequency.  The exact               degree of mismatch is vendor specific and is to be               defined by the vendor for conformance testing.               When this event occurs, other counters whose               increment conditions were satisfied may or may not               also be incremented, at the implementor's               discretion.  Whether or not the repeater was ableMcMaster & McCloghrie                                          [Page 32]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993               to maintain data integrity is beyond the scope of               this standard."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.6.2,               aDataRateMismatches."       ::= { rptrMonitorPortEntry 13 }   rptrMonitorPortAutoPartitions OBJECT-TYPE       SYNTAX    Counter       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This counter is incremented by one for each time               the repeater has automatically partitioned this               port.  The conditions that cause port partitioning               are specified in the partition state machine inSection 9 [IEEE 802.3 Std].  They are not               differentiated here."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.6.2,               aAutoPartitions."       ::= { rptrMonitorPortEntry 14 }   rptrMonitorPortTotalErrors OBJECT-TYPE       SYNTAX    Counter       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "The total number of errors which have occurred on               this port.  This counter is the summation of the               values of other error counters (for the same               port), namely:                   rptrMonitorPortFCSErrors,                   rptrMonitorPortAlignmentErrors,                   rptrMonitorPortFrameTooLongs,                   rptrMonitorPortShortEvents,                   rptrMonitorPortLateEvents,                   rptrMonitorPortVeryLongEvents, and                   rptrMonitorPortDataRateMismatches.               This counter is redundant in the sense that it is               the summation of information already available               through other objects.  However, it is included               specifically because the regular retrieval of this               object as a means of tracking the health of a port               provides a considerable optimization of network               management traffic over the otherwise necessaryMcMaster & McCloghrie                                          [Page 33]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993               retrieval of the summed counters."       ::= { rptrMonitorPortEntry 15 }   --   --                    The ADDRESS TRACKING GROUP   --   -- Implementation of this group is optional; it is appropriate   -- for all systems which have the necessary instrumentation.  If a   -- managed repeater implements any part of this group, the entire   -- group shall be implemented.   --   -- The Port Address Tracking Table   --   rptrAddrTrackTable OBJECT-TYPE       SYNTAX    SEQUENCE OF RptrAddrTrackEntry       ACCESS    not-accessible       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "Table of address mapping information about the               ports."       ::= { rptrAddrTrackPortInfo 1 }   rptrAddrTrackEntry OBJECT-TYPE       SYNTAX    RptrAddrTrackEntry       ACCESS    not-accessible       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "An entry in the table, containing address mapping               information about a single port."       INDEX    { rptrAddrTrackGroupIndex, rptrAddrTrackPortIndex }       ::= { rptrAddrTrackTable 1 }   RptrAddrTrackEntry ::=       SEQUENCE {           rptrAddrTrackGroupIndex               INTEGER,           rptrAddrTrackPortIndex               INTEGER,           rptrAddrTrackLastSourceAddress     -- DEPRECATED OBJECT               MacAddress,           rptrAddrTrackSourceAddrChanges               Counter,           rptrAddrTrackNewLastSrcAddress               OCTET STRING       }McMaster & McCloghrie                                          [Page 34]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993   rptrAddrTrackGroupIndex OBJECT-TYPE       SYNTAX    INTEGER (1..1024)       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This object identifies the group containing the               port for which this entry contains information."       ::= { rptrAddrTrackEntry 1 }   rptrAddrTrackPortIndex OBJECT-TYPE       SYNTAX    INTEGER (1..1024)       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This object identifies the port within the group               for which this entry contains information."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.6.2,               aPortID."       ::= { rptrAddrTrackEntry 2 }   rptrAddrTrackLastSourceAddress OBJECT-TYPE       SYNTAX    MacAddress       ACCESS    read-only       STATUS    deprecated       DESCRIPTION               "This object is the SourceAddress of the last               readable frame (i.e., counted by               rptrMonitorPortReadableFrames) received by this               port.               This object has been deprecated because its value               is undefined when no frames have been observed on               this port.  The replacement object is               rptrAddrTrackNewLastSrcAddress."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.6.2,               aLastSourceAddress."       ::= { rptrAddrTrackEntry 3 }   rptrAddrTrackSourceAddrChanges OBJECT-TYPE       SYNTAX    Counter       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This counter is incremented by one for each time               that the rptrAddrTrackLastSourceAddress attribute               for this port has changed.McMaster & McCloghrie                                          [Page 35]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993               This may indicate whether a link is connected to a               single DTE or another multi-user segment.               The approximate minimum time for rollover of this               counter is 81 hours."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.6.2,               aSourceAddressChanges."       ::= { rptrAddrTrackEntry 4 }   rptrAddrTrackNewLastSrcAddress OBJECT-TYPE       SYNTAX    OCTET STRING (SIZE(0 | 6))       ACCESS    read-only       STATUS    mandatory       DESCRIPTION               "This object is the SourceAddress of the last               readable frame (i.e., counted by               rptrMonitorPortReadableFrames) received by this               port.  If no frames have been received by this               port since the agent began monitoring the port               activity, the agent shall return a string of               length zero."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.6.2,               aLastSourceAddress."       ::= { rptrAddrTrackEntry 5 }   -- Traps for use by Repeaters   -- Traps are defined using the conventions inRFC 1215 [6].   rptrHealth TRAP-TYPE       ENTERPRISE  snmpDot3RptrMgt       VARIABLES   { rptrOperStatus }       DESCRIPTION               "The rptrHealth trap conveys information related               to the operational status of the repeater.  This               trap is sent either when the value of               rptrOperStatus changes, or upon completion of a               non-disruptive test.               The rptrHealth trap must contain the               rptrOperStatus object.  The agent may optionally               include the rptrHealthText object in the varBind               list.  See the rptrOperStatus and rptrHealthText               objects for descriptions of the information that               is sent.McMaster & McCloghrie                                          [Page 36]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993               The agent must throttle the generation of               consecutive rptrHealth traps so that there is at               least a five-second gap between traps of this               type.  When traps are throttled, they are dropped,               not queued for sending at a future time.  (Note               that 'generating' a trap means sending to all               configured recipients.)"       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.3.4,               hubHealth notification."       ::= 1   rptrGroupChange TRAP-TYPE       ENTERPRISE  snmpDot3RptrMgt       VARIABLES   { rptrGroupIndex }       DESCRIPTION               "This trap is sent when a change occurs in the               group structure of a repeater.  This occurs only               when a group is logically or physically removed               from or added to a repeater.  The varBind list               contains the identifier of the group that was               removed or added.               The agent must throttle the generation of               consecutive rptrGroupChange traps for the same               group so that there is at least a five-second gap               between traps of this type.  When traps are               throttled, they are dropped, not queued for               sending at a future time.  (Note that 'generating'               a trap means sending to all configured               recipients.)"       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.3.4,               groupMapChange notification."       ::= 2   rptrResetEvent TRAP-TYPE       ENTERPRISE  snmpDot3RptrMgt       VARIABLES   { rptrOperStatus }       DESCRIPTION               "The rptrResetEvent trap conveys information               related to the operational status of the repeater.               This trap is sent on completion of a repeater               reset action.  A repeater reset action is defined               as an a transition to the START state of Fig 9-2               insection 9 [IEEE 802.3 Std], when triggered by a               management command (e.g., an SNMP Set on the               rptrReset object).McMaster & McCloghrie                                          [Page 37]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993               The agent must throttle the generation of               consecutive rptrResetEvent traps so that there is               at least a five-second gap between traps of this               type.  When traps are throttled, they are dropped,               not queued for sending at a future time.  (Note               that 'generating' a trap means sending to all               configured recipients.)               The rptrResetEvent trap is not sent when the agent               restarts and sends an SNMP coldStart or warmStart               trap.  However, it is recommended that a repeater               agent send the rptrOperStatus object as an               optional object with its coldStart and warmStart               trap PDUs.               The rptrOperStatus object must be included in the               varbind list sent with this trap.  The agent may               optionally include the rptrHealthText object as               well."       REFERENCE               "Reference IEEE 802.3 Rptr Mgt, 19.2.3.4, hubReset               notification."       ::= 3   END4.  Changes fromRFC 1368   (1)  Addedsection 2.1.4, "Internal Ports and MAUs," that defines        internal ports and clarifies how they may or may not be        managed.   (2)  Noted that the failure list for rptrOperStatus is ordered        highest priority first.   (3)  Clarified rptrReset description to indicate that the agent        may briefly delay the reset action.   (4)  For rptrReset, clarified the actions that the agent should        take after performing the reset and self-test.   (5)  For rptrNonDisruptTest, similar change to (3).   (6)  Clarified that the rptrNonDisruptTest description allows        returning "ok" after doing only a trivial test.   (7)  Deprecated rptrAddrTrackLastSourceAddress and defined aMcMaster & McCloghrie                                          [Page 38]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993        replacement object that has a zero-length value until the        first frame is seen on the port.   (8)  Clarified that rptrHealth trap is sent after        rptrNonDisruptTest even if repeater health information        doesn't change as a result of the test.   (9)  Clarified text on throttling traps.5.  Acknowledgments   This document is the work of the IETF Hub MIB Working Group.  It is   based on drafts of the IEEE 802.3 Repeater Management Task Force.6.  References   [1]  Rose M., and K. McCloghrie, "Structure and Identification of        Management Information for TCP/IP-based internets", STD 16,RFC1155, Performance Systems International, Hughes LAN Systems, May        1990.   [2]  Case, J., Fedor, M., Schoffstall, M., and J. Davin, "Simple        Network Management Protocol", STD 15,RFC 1157, SNMP Research,        Performance Systems International, Performance Systems        International, MIT Laboratory for Computer Science, May 1990.   [3]  McCloghrie K., and M. Rose, Editors, "Management Information        Base for Network Management of TCP/IP-based internets", STD 17,RFC 1213, Performance Systems International, March 1991.   [4]  Information processing systems - Open Systems Interconnection -        Specification of Abstract Syntax Notation One (ASN.1),        International Organization for Standardization, International        Standard 8824, December 1987.   [5]  Rose, M., and K. McCloghrie, Editors, "Concise MIB Definitions",        STD 16,RFC 1212, Performance Systems International, Hughes LAN        Systems, March 1991.   [6]  Rose, M., Editor, "A Convention for Defining Traps for use with        the SNMP",RFC 1215, Performance Systems International, March        1991.   [7]  IEEE 802.3/ISO 8802-3 - Information processing systems - Local        area networks - Part 3: Carrier sense multiple access with        collision detection (CSMA/CD) access method and physical layer        specifications, 2nd edition, 21 September 1990.McMaster & McCloghrie                                          [Page 39]

RFC 1516                   802.3 Repeater MIB             September 1993   [8]  IEEE P802.3K - Layer Management for 10 Mb/s Baseband Repeaters,Section 19, Draft Supplement to ANSI/IEEE 802.3, Draft 8, 9        April 1992.7.  Security Considerations   Security issues are not discussed in this memo.8.  Authors' Addresses   Donna McMaster   SynOptics Communications, Inc.   4401 Great America Parkway   P.O. Box 58185   Santa Clara, CA 95052-8185   Phone: (408) 764-1206   EMail: mcmaster@synoptics.com   Keith McCloghrie   Hughes LAN Systems, Inc.   1225 Charleston Road   Mountain View, CA 94043   Phone: (415) 966-7934   EMail: kzm@hls.comMcMaster & McCloghrie                                          [Page 40]

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp