Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


[RFC Home] [TEXT|PDF|HTML] [Tracker] [IPR] [Info page]

INFORMATIONAL
Internet Engineering Task Force (IETF)                        S. BradnerRequest for Comments: 6815                            Harvard UniversityUpdates:2544                                                  K. DubrayCategory: Informational                                 Juniper NetworksISSN: 2070-1721                                               J. McQuaid                                                            Turnip Video                                                               A. Morton                                                               AT&T Labs                                                           November 2012Applicability Statement forRFC 2544:Use on Production Networks Considered HarmfulAbstract   The Benchmarking Methodology Working Group (BMWG) has been developing   key performance metrics and laboratory test methods since 1990, and   continues this work at present.  The methods described inRFC 2544   are intended to generate traffic that overloads network device   resources in order to assess their capacity.  Overload of shared   resources would likely be harmful to user traffic performance on a   production network, and there are further negative consequences   identified with production application of the methods.  This memo   clarifies the scope ofRFC 2544 and other IETF BMWG benchmarking work   for isolated test environments only, and it encourages new standards   activity for measurement methods applicable outside that scope.Status of This Memo   This document is not an Internet Standards Track specification; it is   published for informational purposes.   This document is a product of the Internet Engineering Task Force   (IETF).  It represents the consensus of the IETF community.  It has   received public review and has been approved for publication by the   Internet Engineering Steering Group (IESG).  Not all documents   approved by the IESG are a candidate for any level of Internet   Standard; seeSection 2 of RFC 5741.   Information about the current status of this document, any errata,   and how to provide feedback on it may be obtained athttp://www.rfc-editor.org/info/rfc6815.Bradner, et al.               Informational                     [Page 1]

RFC 6815RFC 2544 Applicability            November 2012Copyright Notice   Copyright (c) 2012 IETF Trust and the persons identified as the   document authors.  All rights reserved.   This document is subject toBCP 78 and the IETF Trust's Legal   Provisions Relating to IETF Documents   (http://trustee.ietf.org/license-info) in effect on the date of   publication of this document.  Please review these documents   carefully, as they describe your rights and restrictions with respect   to this document.  Code Components extracted from this document must   include Simplified BSD License text as described in Section 4.e of   the Trust Legal Provisions and are provided without warranty as   described in the Simplified BSD License.Table of Contents1. Introduction ....................................................31.1. Requirements Language ......................................42. Scope and Goals .................................................43. The Concept of an Isolated Test Environment .....................44. Why the Methods ofRFC 2544 Are Intended Only for ITE ...........44.1. Experimental Control and Accuracy ..........................44.2. Containing Damage ..........................................55. Advisory onRFC 2544 Methods in Production Networks .............56. Considering Performance Testing in Production Networks ..........67. Security Considerations .........................................78. Acknowledgements ................................................79. References ......................................................89.1. Normative References .......................................89.2. Informative References .....................................8Appendix A. Example ofRFC 2544 Method Failure in Production               Network Measurement ....................................9Bradner, et al.               Informational                     [Page 2]

RFC 6815RFC 2544 Applicability            November 20121.  Introduction   This memo clarifies the scope and use of IETF Benchmarking   Methodology Working Group (BMWG) tests including [RFC2544], which   discusses and defines several tests that may be used to characterize   the performance of a network interconnecting device.  All readers of   this memo must read and fully understand [RFC2544].   Benchmarking methodologies (beginning with [RFC2544]) have always   relied on test conditions that can only be produced and replicated   reliably in the laboratory.  These methodologies are not appropriate   for inclusion in wider specifications such as:   1.  Validation of telecommunication service configuration, such as       the Committed Information Rate (CIR).   2.  Validation of performance metrics in a telecommunication Service       Level Agreement (SLA), such as frame loss and latency.   3.  Telecommunication service activation testing, where traffic that       shares network resources with the test might be adversely       affected.   Above, we distinguish "telecommunication service" (where a network   service provider contracts with a customer to transfer information   between specified interfaces at different geographic locations) from   the generic term "service".  Below, we use the adjective "production"   to refer to networks carrying live user traffic.  [RFC2544] used the   term "real-world" to refer to production networks and to   differentiate them from test networks.   Although [RFC2544] has been held up as the standard reference for the   testing listed above, we believe that the actual methods used vary   from [RFC2544] in significant ways.  Since the only citation is to   [RFC2544], the modifications are opaque to the standards community   and to users in general.   Since applying the test traffic and methods described in [RFC2544] on   a production network risks causing overload in shared resources,   there is direct risk of harming user traffic if the methods are   misused in this way.  Therefore, the IETF BMWG developed this   Applicability Statement for [RFC2544] to directly address the   situation.Bradner, et al.               Informational                     [Page 3]

RFC 6815RFC 2544 Applicability            November 20121.1.  Requirements Language   The key words "MUST", "MUST NOT", "REQUIRED", "SHALL", "SHALL NOT",   "SHOULD", "SHOULD NOT", "RECOMMENDED", "MAY", and "OPTIONAL" in this   document are to be interpreted as described inRFC 2119 [RFC2119].2.  Scope and Goals   This memo clarifies the scope of [RFC2544] with the goal of providing   guidance to the industry on its applicability, which is limited to   laboratory testing.3.  The Concept of an Isolated Test Environment   An Isolated Test Environment (ITE) used with the methods of [RFC2544]   (as illustrated in Figures 1 through 3 of [RFC2544]) has the ability   to:   o  contain the test streams to paths within the desired setup   o  prevent non-test traffic from traversing the test setup   These features allow unfettered experimentation, while at the same   time protecting lab equipment management/control LANs and other   production networks from the unwanted effects of the test traffic.4.  Why the Methods ofRFC 2544 Are Intended Only for ITE   The following sections discuss some of the reasons why [RFC2544]   methods are applicable only for isolated laboratory use, and the   consequences of applying these methods outside the lab environment.4.1.  Experimental Control and Accuracy   All of the tests described inRFC 2544 require that the tester and   device under test are the only devices on the networks that are   transmitting data.  The presence of other traffic (unwanted on the   ITE network) would mean that the specified test conditions have not   been achieved and flawed results are a likely consequence.   If any other traffic appears and the amount varies over time, the   repeatability of any test result will likely depend to some degree on   the amount and variation of the other traffic.   The presence of other traffic makes accurate, repeatable, and   consistent measurements of the performance of the device under test   very unlikely, since the complete details of test conditions will not   be reported.Bradner, et al.               Informational                     [Page 4]

RFC 6815RFC 2544 Applicability            November 2012   For example, theRFC 2544 Throughput Test attempts to characterize a   maximum reliable load; thus, there will be testing above the maximum   that causes packet/frame loss.  Any other sources of traffic on the   network will cause packet loss to occur at a tester data rate lower   than the rate that would be achieved without the extra traffic.4.2.  Containing Damage   [RFC2544] methods, specifically to determine Throughput as defined in   [RFC1242] and other benchmarks, may overload the resources of the   device under test, and they may cause failure modes in the device   under test.  Since failures can become the root cause of more   widespread failure, it is clearly desirable to contain all test   traffic within the ITE.   In addition, such testing can have a negative effect on any traffic   that shares resources with the test stream(s) since, in most cases,   the traffic load will be close to the capacity of the network links.Appendix C.2.2 of [RFC2544] (as adjusted by errata) gives the private   IPv4 address range for testing:   "...The network addresses 198.18.0.0 through 198.19.255.255 have been   assigned to the BMWG by the IANA for this purpose.  This assignment   was made to minimize the chance of conflict in case a testing device   were to be accidentally connected to part of the Internet.  The   specific use of the addresses is detailed below."   In other words, devices operating on the Internet may be configured   to discard any traffic they observe in this address range, as it is   intended for laboratory ITE use only.  Thus, if testers using the   assigned testing address ranges are connected to the Internet and   test packets are forwarded across the Internet, it is likely that the   packets will be discarded and the test will not work.   We note that a range of IPv6 addresses has been assigned to BMWG for   laboratory test purposes, in [RFC5180] (as amended by errata).   See the Security Considerations section below for further   considerations on containing damage.5.  Advisory onRFC 2544 Methods in Production Networks   The tests in [RFC2544] were designed to measure the performance of   network devices, not of networks, and certainly not production   networks carrying user traffic on shared resources.  There will be   undesirable consequences when applying these methods outside the   isolated test environment.Bradner, et al.               Informational                     [Page 5]

RFC 6815RFC 2544 Applicability            November 2012   One negative consequence stems from reliance on frame loss as an   indicator of resource exhaustion in [RFC2544] methods.  In practice,   link-layer and physical-layer errors prevent production networks from   operating loss-free.  The [RFC2544] methods will not correctly assess   Throughput when loss from uncontrolled sources is present.  Frame   loss occurring at the SLA levels of some networks could affect every   iteration of Throughput testing (when each step includes sufficient   packets to experience facility-related loss).  Flawed results waste   the time and resources of the testing service user and of the service   provider when called to dispute the measurement.  These are   additional examples of harm that compliance with this advisory should   help to avoid.  SeeAppendix A for an example.   The methods described in [RFC2544] are intended to generate traffic   that overloads network device resources in order to assess their   capacity.  Overload of shared resources would likely be harmful to   user traffic performance on a production network.  These tests MUST   NOT be used on production networks and as discussed above.  The tests   will not produce a reliable or accurate benchmarking result on a   production network.   [RFC2544] methods have never been validated on a network path, even   when that path is not part of a production network and carrying no   other traffic.  It is unknown whether the tests can be used to   measure valid and reliable performance of a multi-device, multi-   network path.  It is possible that some of the tests may prove valid   in some path scenarios, but that work has not been done or has not   been shared with the IETF community.  Thus, such testing is   contraindicated by the BMWG.6.  Considering Performance Testing in Production Networks   The IETF has addressed the problem of production network performance   measurement by chartering a different working group: IP Performance   Metrics (IPPM).  This working group has developed a set of standard   metrics to assess the quality, performance, and reliability of   Internet packet transfer services.  These metrics can be measured by   network operators, end users, or independent testing groups.  We note   that some IPPM metrics differ fromRFC 2544 metrics with similar   names, and there is likely to be confusion if the details are   ignored.   IPPM has not yet standardized methods for raw capacity measurement of   Internet paths.  Such testing needs to adequately consider the strong   possibility for degradation to any other traffic that may be present   due to congestion.  There are no specific methods proposed for   activation of a packet transfer service in IPPM at this time.  Thus,   individuals who need to conduct capacity tests on production networksBradner, et al.               Informational                     [Page 6]

RFC 6815RFC 2544 Applicability            November 2012   should actively participate in standards development to ensure their   methods receive appropriate industry review and agreement, in the   IETF or in alternate standards development organizations.   Other standards may help to fill gaps in telecommunication service   testing.  For example, the IETF has many standards intended to assist   with network Operations, Administration, and Maintenance (OAM).   ITU-T Study Group 12 has a Recommendation on service activation test   methodology [Y.1564].   The world will not spin off axis while waiting for appropriate and   standardized methods to emerge from the consensus process.7.  Security Considerations   This Applicability Statement intends to help preserve the security of   the Internet by clarifying that the scope of [RFC2544] and other BMWG   memos are all limited to testing in a laboratory ITE, thus avoiding   accidental Denial-of-Service attacks or congestion due to high   traffic volume test streams.   All benchmarking activities are limited to technology   characterization using controlled stimuli in a laboratory   environment, with dedicated address space and the other constraints   [RFC2544].   The benchmarking network topology will be an independent test setup   and MUST NOT be connected to devices that may forward the test   traffic into a production network or misroute traffic to the test   management network.   Further, benchmarking is performed on a "black-box" basis, relying   solely on measurements observable external to the device under test/   system under test (DUT/SUT).   Special capabilities SHOULD NOT exist in the DUT/SUT specifically for   benchmarking purposes.  Any implications for network security arising   from the DUT/SUT SHOULD be identical in the lab and in production   networks.8.  Acknowledgements   Thanks to Matt Zekauskas, Bill Cerveny, Barry Constantine, Curtis   Villamizar, David Newman, and Adrian Farrel for suggesting   improvements to this memo.Bradner, et al.               Informational                     [Page 7]

RFC 6815RFC 2544 Applicability            November 2012   Specifically, Al Morton would like to thank his coauthors, who   constitute the complete set of Chairmen-Emeritus of the BMWG, for   returning from other pursuits to develop this statement and see it   through to approval.  This has been a rare privilege; one that likely   will not be matched in the IETF again:      Scott Bradner   served as Chairman from 1990 to 1993      Jim McQuaid     served as Chairman from 1993 to 1995      Kevin Dubray    served as Chairman from 1995 to 2006   It's all about the band.9.  References9.1.  Normative References   [RFC1242]  Bradner, S., "Benchmarking terminology for network              interconnection devices",RFC 1242, July 1991.   [RFC2119]  Bradner, S., "Key words for use in RFCs to Indicate              Requirement Levels",BCP 14,RFC 2119, March 1997.   [RFC2544]  Bradner, S. and J. McQuaid, "Benchmarking Methodology for              Network Interconnect Devices",RFC 2544, March 1999.   [RFC5180]  Popoviciu, C., Hamza, A., Van de Velde, G., and D.              Dugatkin, "IPv6 Benchmarking Methodology for Network              Interconnect Devices",RFC 5180, May 2008.9.2.  Informative References   [Bryant]   Bonica, R. and S. Bryant, "RFC2544 Testing in Production              Network", Work in Progress, October 2012.   [Y.1564]   ITU-T Recommendation Y.1564, "Ethernet Service Activation              Test Methodology", March 2011.Bradner, et al.               Informational                     [Page 8]

RFC 6815RFC 2544 Applicability            November 2012Appendix A.  Example ofRFC 2544 Method Failure in Production Network             Measurement   This Appendix provides an example illustrating how [RFC2544] methods   applied on production networks can easily produce a form of harm from   flawed and misleading results.   The [RFC2544] Throughput benchmarking method usually includes the   following steps:   a.  Set the offered traffic level, less than max of the ingress       link(s).   b.  Send the test traffic through the device under test (DUT) and       count all frames successfully transferred.   c.  If all frames are received, increment traffic level and repeat       step b.   d.  If one or more frames are lost, the level is in the DUT-overload       region (step b may be repeated at a reduced traffic level to more       exactly determine the maximum rate at which none of the frames       are dropped by the DUT, defined as the Throughput [RFC1242]).   e.  Report the Throughput values, the x-y of graph of frame size and       Throughput, and other information in accordance with [RFC2544].   In this method, frame loss is the sole indicator of overload and   therefore the determining factor in the measurement of Throughput   using the [RFC2544] methodology (even though the results may not   report frame loss per se).   Frame loss is subject to many factors in addition to operating above   the Throughput traffic level.  These factors include optical   interference (which may be due to dirty interfaces, crossover from   other signals, fiber bend and temperature, etc.) and electrical   interference (caused by local sources of radio signals, electrical   spikes, solar particles, etc.).  In the laboratory environment many   of these issues can be carefully controlled through cleaning and   isolation.  Since [RFC2544] methodologies are primarily intended to   test devices and not paths, the total length of path, the number of   interfaces, and compound risk of random frame loss can be kept to a   minimum.   In a production network, however, there will be many interfaces and   many kilometers of path under test.  This considerably increases the   risk of random frame loss.Bradner, et al.               Informational                     [Page 9]

RFC 6815RFC 2544 Applicability            November 2012   The risk of frame loss caused by outside effects is significantly   higher in production networks, and significantly higher with long   paths (both those with long physical path lengths, and those with   large numbers of interfaces in the path).  Thus, the risk of falsely   low reported Throughput using an [RFC2544] methodology test is   considerably increased in a production network.   Therefore, to successfully conduct tests with similar objectives to   those in [RFC2544] in a production network, it will be necessary to   develop modifications to the methodologies defined in [RFC2544] and   standards to describe them.  See [Bryant] for an in-progress effort   and [Y.1564] for an approved method adapted to production service   activation.Bradner, et al.               Informational                    [Page 10]

RFC 6815RFC 2544 Applicability            November 2012Authors' Addresses   Scott Bradner   Harvard University   1350 Mass. Ave., Room 760   Cambridge, MA  02138   USA   Phone: +1 617 495 3864   EMail: sob@harvard.edu   URI:http://www.sobco.com   Kevin Dubray   Juniper Networks   Jim McQuaid   Turnip Video   6 Cobbleridge Court   Durham, North Carolina  27713   USA   Phone: +1 919-619-3220   EMail: jim@turnipvideo.com   URI:   www.turnipvideo.com   Al Morton   AT&T Labs   200 Laurel Avenue South   Middletown,, NJ  07748   USA   Phone: +1 732 420 1571   Fax:   +1 732 368 1192   EMail: acmorton@att.com   URI:http://home.comcast.net/~acmacm/Bradner, et al.               Informational                    [Page 11]

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp